Cómo ahorrar energía instalando mecanismos de control eficiente de la energía en el ascensor ¿CUÁL ES EL PROBLEMA? "3) '()*+,(! -.! /(*! 0*'.)*(1.*! *') 7() '*$<1$+) *') A$A$'(*/%) %7-+(') /-0+#$./*/.'(&') +)! 2%&! -./! '()*+,(!.).1345'(!*')3/%)E+(/%)1+.7('%:)"%&+)1+(33'A/)7()C/%&+)'1+(2.$1+8)/%+1$/*+)/3)1+(%7.+) *')'3'1&0$1$*/*)@7')%')0'K'>/)'()3/%)17+&/%)@7')3+%)*$='0'(&'%)-0+-$'&/0$+%)/B+(/()/)3/)1+.7($*/*:) ) "3)LM)N)*'3)1+(%7.+)*')7()/%1'(%+0)%')*'%,(/)/)3/)$37.$(/1$2()*')3/)1/B$(/)9)'3)OMN)0'%&/(&')%')7%/) -/0/)5/1'0)=7(1$+(/0)'3)%$%&'./)*')&0/11$2()*'3)/%1'(%+0:)P$)1+(%'C7$.+%).'>+0/0)'%&+%)*+%)/%-'1&+%) -+*0'.+%)0'*71$0)%7)1+(%7.+)9)-+0)3+)&/(&+)%')-+*0G/)0'*71$0)3/)17+&/)@7')1/*/)-0+-$'&/0$+)/-+0&/)/) 3/)1+.7($*/*:) ¿CÓMO PUEDO SOLUCIONARLO? ;/)('1'%$*/*)*')*'%-3/E/0(+%)'()/3&70/)'()3+%)'*$<1$+%8)1+(33'A/)7()1+(%7.+)*')'3'1&0$1$*/*)3$C/*+)/) 3+%)/%1'(%+0'%8)*')/5G)3/)$).-+0&/(1$/) )*').'>+0/0)'3)7%+)@7')5/1'.+%)*')'33+%8) )-/0/)1+(%'C7$0)3/) ./9+0)'<1$'(1$/)9)3+C0/0)*')'%&').+*+)1.-+'61!)+.*71(!'()*+,(:) ) P')-7'*')0'*71$0)'3)1+(%7.+)*')3+%)/%1'(%+0'%)*')7()'*$<1$+)*')*$='0'(&'%)./('0/%4) Renovando la iluminación de la cabina !!D(%&/3/0) *$%-+%$,A+%) *') *'&'11$2() *') -0'%'(1$/) @7') /-/C7'() 3/) 37E) 17/(*+) '3) /%1'(%+0) '%&F)A/1G+)-7'*')%7-+('0)$.-+0&/(&'%)/5+00+%:)H/.B$F()-7'*')-0+*71$0)7()$.-+0&/(&') /5+00+)*')'('0CG/)3/)$(%&/3/1$2()*')36.-/0/%)3'*:) Mejorando la eficiencia de los sistemas de tracción !!IC0'C/0) A/0$/*+0'%)*')=0'17'(1$/)-/0/)-0+*71$0)/00/(@7'%)9)=0'(/*/%).6%)%7/A'%)'()3+%) .'1/($%.+%)*')&0/11$2()-7'*')%7-+('0)$.-+0&/(&'%)/5+00+%:)) Efectuando un mantenimiento periódico de los equipos !!?'/3$E/0) 7() ./(&'($.$'(&+) -'0$2*$1+) *') 3+%) '@7$-+%8) /*'.6%) *') /3/0C/0) 3/) A$*/) J,3) *') 3+%).$%.+%8)-7'*')5/1'0).6%)'<1$'(&'%)3+%)'@7$-+%)9)-+0)&/(&+).'(+%)1+(%7.$*+0'%)*') '('0CG/:)) ¿QUÉ AHORRO PUEDO OBTENER? P$) 3/) 1+.7($*/*) *'3) '*$<1$+) 33'A/) /) 1/B+) '() 3+%) /%1'(%+0'%) 3/%) /1&7/1$+('%) @7') %') $(*$1/() '() '%&/) <15/)-+*06()1+(%'C7$0)/5+00+%)'('0CF,1+%)*')'(&0')'3)Q)9)'3)LMN)'()'3)1+(%7.+)*')3+%)/%1'(%+0'%:)) ) "3)/5+00+)@7')+B&'(*0'.+%)/3)/-3$1/0)3/%).'*$*/%)*'-'(*'06)*'4) Los sistemas de iluminación con los que cuente el ascensor previamente !!"3) /5+00+) *'-'(*'06) *'3) %$%&'./) *') $37.$(/1$2() 1+() '3) @7') 17'(&') '3) '*$<1$+) -0'A$/.'(&')9)'3)($A'3)*').'*$*/%)@7')%')33'A'()/)1/B+:)"3).6#$.+)/5+00+)%')1+(%'C7$06) %$)%')%7%,&79'()36.-/0/%)5/32C'(/%)-+0)36.-/0/%)3'*)1+()*'&'1&+0'%)*')-0'%'(1$/:) El tipo de ascensor: hidraúlico o electromecánico !!"#$%&'() *+%) ,-+%) *') %$%&'./%) *') &0/11$2() -/0/) 3+%) /%1'(%+0'%4) 3+%) 5$*0673$1+%8) 9) 3+%) '3'1&0+.'16($1+%:);+%)-0$.'0+%)%+()3+%).'(+%)'<1$'(&'%)9)(+)5/9)=+0./)*').'>+0/0)%7) '<1$'(1$/:) ?'%-'1&+) /) 3+%) '3'1&0+.'16($1+%) *'-'(*') *'3) ,-+) -7'*'() %'0) .6%) +) .'(+%) '<1$'(&'%)*')-/0,*/8)-'0.$,'(*+).'(+0'%)+)./9+0'%)/5+00+%:) Los hábitos del usuario "3)/5+00+)*'-'(*'06)*'3)./9+0)+).'(+0)7%+)@7')%')5/C/)*')3+%)/%1'(%+0'%:) !) ) !"#$%&'()"*$+%#*'%,-%$."#-%#-/,-#.'*0)-%,'#-/#1('1$-.".#.-2#3%/4,0,'#5"2-%*$"%'#.-#2"#6.$7*"*$+%8#9#1'(#,"%,'#,'.'/#2'/#.-(-*:'/#-/,;%#(-/-(<".'/=## >+2'#-/,;#"0,'($?".'#-2#0/'#1-(/'%"2#%'@*')-(*$"2=# ahorro por hogar al año !"#$%&! ahorro en el consumo de los ascensores INFORMACIÓN SOBRE MEDIDAS DE AHORRO DE ENERGÍA EN EL ASCENSOR ! 89:;8<=>8?<! P$)%')1+(%$*'0/)@7')3/)./9+0)-/0&')*'3)1+(%7.+)*'3)/%1'(%+0)-0+1'*')*')3/)$37.$(/1$2(:)R+0)&/(&+8)3/)0'(+A/1$2()*')3/%)37.$(/0$/%)*') 3/)1/B$(/)'%)'3)-0$.'0)&'./)/)&0/&/0:)) S/%$) &+*+%) 3+%) /%1'(%+0'%) 33'A/() $(1+0-+0/*+%) A/0$+%) &7B+%) K7+0'%1'(&'%) @7') %7./() 7(/) -+&'(1$/) *') '(&0') TQ) 9) UQQ) V/W%:) "%&+%) &7B+%)-'0./('1'()'(1'(*$*+%)C'('0/3.'(&')3/%)OT)5+0/%8)'%&F)=7(1$+(/(*+)+)(+)'3)/%1'(%+08)-+0)3+)@7')'3)C/%&+)'('0CF,1+)/(7/3)'%) '3'A/*+:)) S+.+)'>'.-3+8)'()7()'*$<1$+)1+()*+%)/%1'(%+0'%)'@7$-/*+%)1+()XQ)V)*')$37.$(/1$2(8)'3)1+(%7.+)/3)/Y+)%'0G/4) O)Z)Q8QX)[V)Z)OT)5)Z)\]M)*G/%)^)UTQO)[V5)_)/Y+) +)3+)@7')'%)3+).$%.+8)7(+%)O\M)`)/3)/Y+)'()'3'1&0$1$*/*:) ) a,3$E/(*+) 7() %$%&'./) *') *'&'11$2() *') -0'%'(1$/) '() '3) $(&'0$+0) *'3) /%1'(%+0) @7') /-/C7') 3/) 37E) 17/(*+) (+) 5/9) (/*$') '() %7) $(&'0$+08) -+*0G/.+%) /5+00/0(+%) 3/) ./9+0) -/0&') *') '%&') 1+(%7.+8) */*+) @7') '3) 7%+) *'3) /%1'(%+0) '() 7() '*$<1$+) *') A$A$'(*/%) %') 0'/3$E/) '() +1/%$+('%)-7(&7/3'%)9)-'0./('1').715+).6%),'.-+)A/1G+)@7')+17-/*+:)) ) P7-+(C/.+%)UQQ)A'1$(+%)@7')7,3$E/()'3)/%1'(%+0)T)A'1'%)/3)*G/)1+()7()1+'<1$'(&')*')%$.73&/('$*/*)*')Q8X)b'%&+)@7$'0')*'1$0)@7')/) A'1'%)%')1+$(1$*')'()'3)/%1'(%+0)1+()+&0+%)A'1$(+%c)9)7(/)*70/1$2()*'3)A$/>')*')\Q)%'C7(*+%4) UQQ)A'1$(+%)Z)T)A$/>'%_*G/)Z)Q8X)^)\OQ)A$/>'%_*G/) \OQ)A$/>'%_*G/)Z)\Q)%'C7(*+%)^)d]QQ)%'C7(*+%)*')A$/>')_)*G/)^O8]L)5+0/%)*')A$/>')_*G/) I5+0/)%')1/3173/)'3)1+(%7.+)'('0CF,1+)*'3)/37.B0/*+4) O)36.-/0/%)Z)Q8QX)[V)Z)O8]L)5+0/%)Z)\]M)*G/%)^)UMM8d)[V5)_)/Y+) "%)*'1$08)@7')%')/5+00/0G/4)) UTQO)[V5_/Y+)e)UMM8d)[V5_/Y+)^)UOT][V5)_)/Y+)^)OQd)`)fff) ) ;/)%'C7(*/).'*$*/)/)/*+-&/0)0'%-'1&+)/)3/)$37.$(/1$2()%'0G/)%7%,&7$0)3+%)&7B+%)K7+0'%1'(&'%)+)36.-/0/%)5/32C'(/%)-+0)%$%&'./%)*') $37.$(/1$2()3'*:)R/0/).6%)$(=+0./1$2()'()'%&')%'(,*+)-7'*')1+(%73&/0)3/)<15/)!"#$%&'(%))')&*+*),-'&.+/0'1'+2%&3%$3.11'/&2*&3'4%& 5%+/6$%!& & ) ;@ABC=!D@!9=!@E8>8@<>8=!D@9!F8FG@;=!D@!GC=>>8?<!D@9!=F>@<FBC) "3)%$%&'./)*')&0/11$2()*'3)/%1'(%+0)1+(%7.')/-0+#$./*/.'(&')'3)OMN)*')3/)'('0CG/)@7')7()/%1'(%+0)1+(%7.')'()&+&/38)-+0)3+)@7') +&0+) /%-'1&+) /) 1+(%$*'0/0) *') 1/0/) /) 1+(%'C7$0) 7() /5+00+) '() '3) 1+(%7.+) '3F1&0$1+) '%) '3) ,-+) *') %$%&'./) *') &0/11$2() @7') ,'(') '3) /%1'(%+0:)) "()'%&')%'(,*+8)%')1+(%$*'0/()*+%),-+%)*')%$%&'./%)*')&0/11$2()-/0/)3+%)/%1'(%+0'%4)3+%)5$*0673$1+%8)9)3+%)'3'1&0+.'16($1+%:)) ;+%) 0*'.)*(1.*! H6-1I+/6'(*! %+() .'(+%) '<1$'(&'%) @7') 3+%) '3'1&0+.'16($1+%) 9) 3/) J($1/) =+0./) *') 0'*71$0) %7) 1+(%7.+) '%) '='1&7/0) 7() ./(&'($.$'(&+)/*'17/*+)9)1+(,(7/*+)@7')3')-'0.$&/)&0/B/>/0)*')3/)=+0./).6%)'<1$'(&')-+%$B3':)) g'(&0+) *') 3+%) ./.'71(,.'I)6'(*8) %') '(17'(&0/() /) %7) A'E8) 3+%) /%1'(%+0'%) '3F1&0$1+%) .73,A+3&/>'8) *') 7(/) +) *+%) A'3+1$*/*'%8) 3+%) /%1'(%+0'%)'3F1&0$1+%)*')=0'17'(1$/)9)&'(%$2()A/0$/B3'%)9)-+0)J3,.+)3+%)@7')/*'.6%)*')=0'17'(1$/)9)&'(%$2()A/0$/B3'%)(+)-0'%'(&/() '(C0/(/>'%8)1+(%&/()*')1$(&/)-3/(/)9).+&+0'%)*')$./('%)-'0./('(&'%)*')/3&/)'<1$'(1$/:) ) ) ) =*'.)*(1.*!,+/5J(/70K.! h'1'%$&/() *') 7() .+&+0) 9) 7() C'('0/*+0) *') =7(1$+(/.$'(&+) 1/%$) -'0./('(&') /J() 1+() '3) /%1'(%+0) *'&'($*+8)3+)@7')-0+*71')7(/)C0/()-F0*$*/)*')'('0CG/:)) P')-7'*'()/C0'C/0)A/0$/*+0'%)*')=0'17'(1$/)-/0/)-0+*71$0)/00/(@7'%)9)=0'(/*/%).6%)%7/A'%:)I%G)%') 'A$&/()3+%)-$1+%)*')1+(%7.+)@7')%')-0+*71'()'()'%+%).+.'(&+%)9)%')0'*71')'3)1+(%7.+)1/%$)/)3/) .$&/*:)) =*'.)*(1.*!-.!+)0!(!-(*!J./('6-0-.*! ;+%) -0$.'0+%) -+%''() 7() /00/(@7') *$0'1&+8) +) -+0) .'*$+) *') 0'%$%&'(1$/%8) 9) =0'(/*+) .'16($1+) '() '3) .+.'(&+)*')3/)*'&'(1$2()*'3).+&+0:)H$'('()-$1+%)*')1+00$'(&')/3&+%)'()'3).+.'(&+)*'3)/00/(@7')9) 3/)=0'(/*/)'%)B07%1/:);+%)*')*+%)A'3+1$*/*'%)*'%/1'3'0/()/(&'%)*')3/)*'&'(1$2()&+&/3)-+0)3+)@7')3/) =0'(/*/)'%).6%)%7/A'8)-'0+)&/.B$F(),'('()-$1+%)*')1+00$'(&')/3&+%)'()'3).+.'(&+)*'3)/00/(@7':)"() /.B+%)1/%+%8)%')-7'*').'>+0/0)'3)0'(*$.$'(&+)1+()A/0$/*+0'%)*')=0'17'(1$/:) =*'.)*(1.*!-.!L1.'+.)'60!M!7.)*6N)!J0160O/.*! S+(%7.'()1/%$)3/).$&/*)*')'('0CG/)@7')7(+).73,A+3&/>':)"%)'3)%$%&'./)0'1+.'(*/*+)-/0/)7()'*$<1$+) *')A$A$'(*/%)*')UQ)-$%+%:);/%).'*$*/%)-/0/).'>+0/0)%7)'<1$'(1$/)1+(%$%&'()'()'='1&7/0)7()/*'17/*+) ./(&'($.$'(&+:) ;(7(1!-.!6,0).*!P.1,0).)7.*! "%)'3)/%1'(%+0).6%)'<1$'(&'4)-+%'').+&+0)*')$./('%)-'0./('(&'%)9)1/0'1')*')'(C0/(/>'%:)S+(%7.') %23+) '3) TQ) N) *') '('0CG/) 0'%-'1&+) *') 7() '3'A/*+0) .73,A+3&/>':) I*'.6%) *') =0'17'(1$/) 9) &'(%$2() A/0$/B3'%8) 1+(%&/() *') /3&/) '<1$'(1$/) -+0@7') (+) ,'('() '(C0/(/>'%:) ;/%) .'*$*/%) -/0/) .'>+0/0) %7) '<1$'(1$/)1+(%$%&'()'()'='1&7/0)7()/*'17/*+)./(&'($.$'(&+:) ) ! ) ) A('B-*,#*'@7%"%*-.#C9#60('1-"%#D-E$'%"2# #F-<-2'1)-%,#G0%.#@#6DFG# !"# $%&'()"*$+%# *'%,-%$."# -%# -/,-# .'*0)-%,'# -/# 1('1$-.".# .-2# 3%/4,0,'# 5"2-%*$"%'# .-# 2"# 6.$7*"*$+%8# 9# 1'(# ,"%,'# ,'.'/# 2'/# .-(-*:'/#-/,;%#(-/-(<".'/=### >+2'#-/,;#"0,'($?".'#-2#0/'#1-(/'%"2#%'@*')-(*$"2=# ) (J6.,O1.!2"Q2!!!!!!!!!!!!!!!!!!!RRRS'0/6-0-.)7+J6J6.)-0S.*! < P$),'('%)@7')0'(+A/0)3+%) /%1'(%+0'%)*')&7)'*$<1$+) 0'17'0*/)@7')3+%) /%1'(%+0'%)5$*0673$1+%) %+().'(+%)'<1$'(&'%)@7') 3+%)'3'1&0+.'16($1+%)!