Pág 20 ELMUNDODEPORTIVO MiércoIs, 11 de agosto de 1971 y tGosPANAMERICANOSENCALI “45”82: ELJOVENEQUIP LiE EL VU. EN4200 BATIO EL RECORD MUNDIAL - dro en la historia de la natación mundial y adeinés digno remate de otros tres récords panamericanos batidos en estas disciplinas na atañas la conquisa de cua ro mcdallas de oro, otras tantas de plata y una de bronce. —Es —quizá— la d poruva venganza por las meoperadas derrotas sufridas por los EE.UU. en Balencesto y en Bei-bol. Una alegre e timulante vengauza... El récord -de Ana Simons nadandó pm ticemente contra-reloj y el mi mo triunfo f nal de las ondinas es adouni mies en la prucba de na acón sincrónizada, con ‘u canción «Golden Gató Craitieresa, no pudieron PO: meno’ que verse empalideoido por la hazaña de sus jovenas con pa.,riotas Justo en el momento en que el sol de los Juegos Panamericanos sobrepasado su cenit, a dirige hacia su ocaso; cuando ya muchos de lo’; 4.000 atletas que representaron a 30 países cunplieron la visita de regreso al aeropuerio-de Palmaseca; cuando empieza a agigantarse ya para les directores del departe colombiano el p”oblema de la Mt u-a utiliración de las grandes mstalaciones deportivas creada para Cali; cuando ya se bajó el telón en nueve disciplinas (cuino las dinmas de vela, boxeo y esgrima); y cuando ya se hallan. en la fase final el cicb’mo, el -voleteo], el ivater-noto, la lucha olímpica, el hockey sobrz hierba, la hínica. el beisbol y al finbol. En este preciso momento. se ha producido la gran hazaña que revis e de una- exeepñonal calidad a estos VI Jueoo5 Paname’-icanos, distinguidos po- 1a opinión dé los mas desacados crí icos inter- nacionales como los ,Tuagos Olunpicos Regionales mss importantes del munno lo, que equivale a decir otie siguen Inmediatamente en niterés deportivo a los cua.nena.les Juegos Ohmp -restauradas por el barón Pierre de Loubestin, La hazaña ni sido esta: lo, - - - y ?nmi o cuarecord ro nombre «mundial» que ita entrado con let-ras de - BALONCESTO (femenino): ndá, Ca 71 - Eucundor, de la mips- gr:: . -- 41 . ma. uno Dom1ncad 3 CJia - Coiondj 4’ ElE UU’ 7- Vanaz iela’ 2’ . Cuon ‘ ‘8 0 Est Uni 7 5 2 714 Coombr nos 571 Canada 8 4 4 500 iTonozuela 7 -o - 4 428 Puerto Rico $ R. Don:in’eaan 8 3 5 375 N’da,a,ua 8 Máji&, 8 2 6 250 BOXEO: Painiarés final Mmimosea: ORO.— CnroonJl (Cubn). . FLATA. — Velazquez (chi BRO’iCE. — Rina (Argenti’ini y Gaccía (Mél’- Mosca: ORO.— iezue a). -- PLATA. - Rodiguez — Delgado Ele(Me- 00 Brasil 8. Panamá Trinidad ‘10. Tobac’o 11. Pero 12. Ecuador 13. Icaragua 9. - - NATACION (femenina): metros 400 libres: ¿ 1. Ano Smmons (EE.UU.) — 4’26”19 ¿ 2 Ji Strong (EE. UU.’, 1436’ 3. k “o’ - C uch la (CanadáT4”86 a n - (Co’ . -. a omuiaj ‘ varez W2ntím ¿O cta ec en ra-re,oj 1. Laval’ (Canada) 1’07’ 65 Kiig 2. (Tri idad) l’O8”61 3. Haisev (EE.UU.) 1’08”76 ORO’ — García (Méjico). ne’r” — Baptista (VeO*CE Al (Panamá y’ Torres Cu’5)0 Li”ero’ PLTA lombia), que cuando estaba paralitico teníade 7su años, braso y nana nerechos de re- (Estadg BRONCE. Unidos — d (E und Ra — Dávila (Puerto Pé.res (Co- — yuscans Jura- FUTBOL; Fase final: EE. Cubat?L. . - Canada Co ombia Colombia - Trinidad EE. UU. - Canadá -iraArgan - Cuba 209 ni. mariposa 1 L mi Corella 223’ Natación sincronizada (artística). Final: Ls ados Ui idos 1. Canadá2. MéJrtO 3. 4. Colombia 2-0 32 2-2 1-1 1-O Clasificación: i Argen -c 2 Cuba Estados Unidos Trinidad HALTEROFILIA: Clasificación : 2. oEst, Enidos 13. Aran(ina 15 32’S » i - «l1asn Est 2 Unid unto 43 » 24 4. Puerto 5. Canadá Riç’o 2119 MéjIco6. u VEL 1: iLigbthiag» Brasil F7 puntos Est. Unidos2. 17 7 » Canadá 3. 317 otia finales’ 1,ipos0 Cuba Colombia 3 HÍPICA: Berna; 1. Canadá 4.88o puntar Chile z. 4.655 a 3. ColombIa 4.233 metros200mariposa: 1. Delgado (Ecua) 2’06”4 4x»OOmetros libres 1. Estados Unidos 7’45”82. (aidereich McC nika, Gentar y HalIçi). 2. Canadá 8’04”76 3. 3 u-sil ‘ 8’Q8”42 4. Colombia S’13”29 Ecuador 5. 8124”14 &, Puerto Rico 8’45”33 7. Perú 8’49”68 204)metros espalda: Campbej 1. (EE. UU.} 2’07”09. ‘ded . a a » NATACION (masculina): metros.208 braza: 1. Colella (EE.UU.) 2’27’12 aTibioi’ 2. M (M.) 2’28”ll 3. Job (EE Uti.) 2’28”l1 , 1’ MEllod a a Unidos 2Clasificación; Argentina 12 puntos México 10 a Chile 8 a Es adas Unidos ‘7 a Jamaica5 a -— .uamos as’) y 5 ci enson (Cn ba). , y, 5 4 4 2 1 1 HOCKEY: - 4 A0 7. Chito - Estados io). BRONCE. — Hunter (Estados Lnidos, y Rodriguez (Cuba) Gallo: ORO. — Fló ez, (Méjico) PLATA — Perea (Cojombin). BRONCE. — Bnchellc (oaador), Carreia (Esta?‘dos’ a si iea.F IDeal confesó lisa y llanamente a un informador - - desertando DE PARALITICO A FOPzUDØ E)punto final de la halterofilia ha tenido una no- a reas- E E 5 ( E T A 1) O 5: B4L0’NCESTO (masculino): B”ail, 73 - Puerto Rico, 71; Br s’ 88 - Argen las, 73. «C0CHISfl, »7 un -moderno avion o on, - Welter ligero: ORO. — Roquiferosc (Cuba) PLATA.— Vázqugs (Coloinhia). ¿ BRONCE. — Johnsbn (Estados Unidos) y Conde (Guayana). 1 Welter: ORO.— Correa (Cuba) PLATA. — CarJ)sle (Estados Unidos), BRONCE. — Díaz Vanezuela y Sones (Estados U’udos. Medio ligero: ORO. — Berbey (Cuba) — ‘dllanueva R..ATA. (Mej CO) BRONCE. -Qu:nden Caiaaa y Jo es (Estadpi Un d ) Medio: Cu’nales ORO. (Vanezue’o). 7LATA. — Etis (Estados Unid ». BRONCE. — Zaragoza (Méjico) y Franco (Uru guar). Semipesado; -. ORO.— Rusall (Estados Unidos). . . PLATA Ohvanra (Brascl). , BRONCa,, — Titiay (Canada) y Sa1guero (Argentina,. Pesado: ORO. —. Boo:ck (Estado,LiosL , ocaa eji TQflfli.i” RAMIJSEZ SOBRE RUEDAS.. Este gran as del ciclismo colombiano batió en la final persecución individual (4.000 m.) su propio pIeno; no contento con alcanzar y rebasar al finaEsta argentino Juan Carlos Alvarez, siguió carera como una exha.lacjón para pulverizar el crrecord» de los Juegos a la vez conseguir la mejor mai-cá del año en la ciii aiicia’ 4’46”12. COMO PECES EN - -‘ Martín &níiio «Cochisca El GtrA. ¿ ‘ Rodríguez se vendió a sí Los tritones - yanquis no mismo: hacía cua1ro años estaban lo suficientemente que en Winnipeg había alcontentos con -la supei.iocknzado también la mayor ridad natatoria rubricada altura del «podiunia con a través de cada jornada’ 4’52”3. era necesario oara ellos: Otro gran triunfado por lo visto, -ratificar su ssobre ruedas» fue L-ovell neta hegemonía con algo figura de los Olíinpicos-63 mas sensacional y lo conen Méjico batió netamensiguieron; un récord mmte (1’07’65 el «crono» adial: de los mSs preciado” namericano del kilómetros con cuatro mocetones ru contra -cia’ ue o n u bios de rostro añinado que cede 1963 con 1’09 el Justo tomar contacto con gen mo Carlos Vasquez que ci agua, se han convartmlo consiguió en Sao PuIo do en auténticos torpedos Ytambién f pa-a fulminar los 4x200 Ç1’ actualdad el ciclmsi? e libres ‘ esta jornada r £ h Hemndenremen, McComca, confirmado Genler y Helkel,. Tres de técnico del equi o uban estos nombres casi deseoJuan Días Lóph lloró , noc:dos en el mundo nataBogotá en solieitsd de” asi- que deja al anui» cord del mundo alzaiio por sus compatrmnfas en Tokio (8’OO”S ea configuion au anacromca co- sultas de la «paliornelitis», Pero a los 16 años y dentro del tratamiento a que estaba sometido, los médi.. cos le obhgaron a levantar pesas... y el resultado está a ‘a vis a: dos medallas de oro y des empates —perdíen dos la báscula, que no levantando— para las ot as do con su compatriota Kempar. —zNadie puede imaginar —confesó— lo que siento ahora; a los 16 años no levan podia ar ni siquiera un lápiz.. e - ». 3. árg ntina5 VOLEIBOL (femenino— 15 31’S o » » > - Haití15-4, la42 -, Bahamas, y 15-5). 3-0 - Brasil Bahamas 3-O