CIRCULAR /11/2016 EL DECRETO 583 DE 2016 Y EL SERVICIO TEMPORAL Tal como nos permitiéramos informar a nuestros afiliados en la Circular anterior, el Ministerio del Trabajo expidió el Decreto de la referencia, con el fin de regular la tercerización laboral, y para efectos del servicio temporal, estableció, Que los artículos 2.2.8.1.41 a 2.2.8.1.50. del Decreto 1072 de 2015, que compilaron las normas dispuestas en el Decreto 2025 de 2011, reglamentan parcialmente el artículo 63 de la Ley 1429 de 2010. En el artículo 2.2.8.1.41. se define lo que por “intermediación laboral” se entiende, como el envío de trabajadores en misión para prestar servicios a empresas o instituciones. Esta actividad es propia de las empresas de servicios temporales según el artículo 71 de la Ley 50 de 1990 y los artículos 2.2.6.5.1. y siguientes del presente decreto. Por lo tanto esta actividad no está permitida a las cooperativas y precooperativas de trabajo asociado. Como se puede observar, el decreto expedido hace referencia al servicio temporal, como la única figura autorizada para el envío de trabajadores en misión para prestar servicios a empresas o instituciones, por tal razón, define a estos trabajadores en el numeral 3, del artículo 2.2.3.2.1. del Decreto 583 de 2016, así: “Trabajadores en misión. En los términos del artículo 74 de la Ley 50 1990, cuando se hace mención de trabajadores en misión, se entienden como aquellos que una empresa de servicios temporales envía a las dependencias de los beneficiarios para cumplir la tarea o el servicio contratado por estas. Lo anterior debe aplicarse en concordancia con lo previsto en el artículo 2.2.8.1.41 del presente Decreto.” (Sobre “intermediación laboral”, al que hicimos referencia en el segundo y tercer párrafo.) Como se puede observar, las empresas de servicios temporales, definidas legalmente por los artículos 71 y 72 de la Ley 50 de 1990, son las únicas autorizadas, con objeto social exclusivo para enviar trabajadores en misión a terceros, y de esa manera, queda expresamente consagrado en el reciente Decreto expedido. ATENTAMENTE, MIGUEL PÉREZ GARCÍA PRESIDENTE ACOSET