Cenlral· nitaria de Trabaia ores

(}M~
Cenlral· nitaria de Trabaia ores
SOLIDARIDAD CON EL SINDICALISMO y LA CLASE TRABAJADORA DE
FRANCIA
Estimadas/os comparieras y companeros
Reciban el mas caluroso saludo de sus hermanos y hermanas de clase desde
Chile no cabe duda que el neoliberalismo quiere abrazar con mas desprecio
que nunca los avances del movimiento sindical mundial como puede pretender
Imponer de forma antidernocràtica una reforma de la legislaci6n laboral,
excluyendo de la discusi6n a las organizaciones sindicales representativas, con
el objetivo de flexibilizar las relaciones de trabajo, facilitando los despidos, y
obstaculizar la organizaci6n y acci6n sindical.
Este discurso 10 conocemos muy bien cuando nos pretenden enganar por la via
de "proyectos" en donde esta por encima el capital ante los derechos de los y
las trabajadoras
No podemos aceptar que normas de menor jerarquia y de menor tutela
prevalezcan por sobre la contrataci6n colectiva, violando flagrantemente los
principios constitucionales relativos a la prelaci6n de normas y al de la norma
mas favorable para las y los trabajadores.
Decimos NO con fuerza que se acepten nuevas medidas en cuanto a los
despidos econ6micos, permitiendo con esto mas flexibilizaci6n y precarizaci6n
laboral.
En Chile por la via de Reformas Laborales la Tutela Sindical fue enviada por la
derecha conservadora del neoliberalismo al Tribunal Constitucional por que se
pretende senalar que dana la libertad de los empresarios de que por esta ruta
puedan dar los beneficios de la Negociaci6n colectiva al libre arbitrio de ellos.
Pasando por encima de la organizaci6n sindical.
Cornpaüeros, Companeras que este 14 de Junio el dia de la Movilizaci6n
Nacional sea el dia de la dignidad de la clase trabajadora desde lejos
estaremos juntos a ustedes.
VIVAN LOS TRABAJADORES y TRABAJADORAS
A DERROTAR EL NEOLIBERALISMO
JUNTOS UNIDOS VENCEREMOS
Barbara Figueroa Sandoval
Presidenta CUT CHILE
Patricia ColÏomân Carrillo
Secreta ria de Derechos Humanos
•
~
ITUC CSIIG8
Caracas, 09 de Junia de 2.016
• Correspondencia ·CT-ASI-DDHS: 00.02.16
SOLIDARIDAD
y LA CLASE TRABAJADORA
CON EL SINDICALISMO
DE
FRANCIA
la situaciôn
social en Francia sigue tensa debido al proyecto de reforma de la legislacion
laboral. la CGT, junto con Fa, otras dos organizaciones sindicales (Solidaires y FSU - decentes).
ytres organizaciones estudiantiles, continuan exigiendo el retiro del proyecto - como el 70%
de la poblaciôn francesa - y el lanzamiento de negociaciones reales y de buena fe entre el
gobierno y las organizaciones sindicales representativas.
Aunque la CGT reconoce que se han mejorado algunos aspectos de la ley (sobre el empleo de
los jovenes, la capacitacion individual
0
el reconocimiento del peso fisico de algunos empleos)
en la segunda version, consideran que el proyecto de legislaciôn
sigue siendo inaceptable. De
heche, la filosofia del texto consiste en decir: "Trabajar mas por menos dinero yser despedido
mas facilrnente".
En la câmara
gobierno
utilizô
baja del Parlamento, aun no hubo ninguna discusién
un articulo de la constitucion
posible puesto que el
francesa (el articulo 49.3) para forzar su
transmision directamente a la carnara alta.
la CENTRAL DE TRABAJADORES ALiANZA SINDICAl INDEPENDIENTE-VENEZUELA cuestiona que
el articulo 2° del proyecto, incluye mecanismos que cambiarian
totalmente la contratacién
colectiva en Francia. En la legislaciôn actual, los principios son una cornbinaciôn
•
por un lado, la prelacién
de normas (la Constitucién,
acuerdo de empresa y el contrato
de trabajo),
de:
la ley, la negociacién
segùn
colectiva, el
el cual la norma superior
prevalece sobre la mas baja;
•
por otro lado, el principio de norma mas favorable que permite exenciones a las
normas de mayor rango, siempre que sean favorables para los trabajadores.
Profundizando
de esta manera la flexibtlizacion y precarizacion laboral.
D: Av Uruversidad. Esq COllSW a Salvador de Leon. Edit. la Galeria. Torre Oeste, Piso 12, Of. 12-A Caracas, venezuete
T: '58 212 ~J0220
E: cenlrJlsmdJcalasl@Qrl'.<lll.com
W: \'/\'IVI,JSI\'I:!nC'Zucla orç.ve
Twitter: @asl_vcnC'Zu('IJ
Facebook AhJnza Srrdrcal lndepcndreme
•
~Centralde
~ ~=. . :W Trabajadores/as
JI I ASI Venezuela
IM4-- --~
..-_o.
'--'"
rruc e511G8
La CENTRALDE TRABAJADORESALiANZA SINDICAL INDEPENDIENTE-VENEZUELA
considera este
hecho, coma violatorio a las libertades individuales y colectivas. Pedimos su revision para
lograr que las libertades democraticas y los derechos humanos primen en Francia.
Agradecemos su atenciôn a la presente.
Par la "Central de Trabajadoresjas
AS! Venezuela"
ATENTAMENTE,
___
/
7~
"7:->
'":Z::
Carlos Navarro
Presidente
leida Marcela leon
Secretaria General
\.
-[
I
'i
fi
(-f
\.....
. ,\
'
...... ~. :'\<t.. 10. ,,'
Francisco Cermeiio Zambrano
Dir. Nacional de DDHH
D: Av Umversidad, Esq Coliseo a Salvador de Leon, Edlf La Galeria. Torre Oeste. Piso 12. Of Il·A Caraces- Venezuela.
T: '58 2125430220
E: œntrJlsmdlcalasl®çrMll.com
W: www.asivenezuelaorq ve Twitter: @JSI_venezueIJ
Facebook Ahanza Srrdrcal lndependreme
Lisbonne, le 9 juin 2016
•
Chers Camarades,
La CGTP-IN et les travailleurs portugais saluent la lutte des travailleurs des divers
secteurs d'activité pour la défense de leurs droits individuels et collectifs et la
sauvegarde de leur dignité.
Par les objectifs qu'elle relève et la mobilisation populaire qui lui donnent support,
c'est une lutte qui constitue une référence pour tous ceux qui refusent les
inévitabilités, qui combattent les politiques néolibérales et qui s'engagent dans la
construction d'une société de progrès et de justice sociale.
La mobilisation nationale qui se réalisera le 14 juin 2016 assume, dans ce contexte, une
importance spéciale pour tous ceux qui croyent que ce n'est qu'avec la force de la lutte
des travailleurs et du peuple qu'il est possible de freiner et de dérouter le projet de loi
qui change la législation du travail du Gouvernement de François Hollande, marqué par
la régression sociale et de civilisation.
Le temps est à la résistence et la lutte, mais il est aussi de solidarité de tout le
mouvement syndical avec l'action courageuse et déterminée que les travailleurs et le
peuple français sont en train de mener en défense des droits des diverses générations
de travailleurs, contre les attaques au droit du travail, à la négociation collective et au
droit de grève et contre l'augmentation du temps de travail.
Recevez donc, chers camarades, la solidarité de la CGTP-IN et des travailleurs portugais
pour votre lutte, certains que les raisons qui I'appuyent vont se superposer aux
intentions anti-travail et anti-sociales du Gouvernement.
Salutations Fraternelles,
Arménio Carlos
Secrétaire Général
Avenida Rodriguez de Viguri. 16 baixo.15703 Santiago de Compostela Galiza
Tfne. 0034981555850 / iotemacionalœbnggal / http://bng.gal
Avec les peuples de l'État français: Non à la contre-réforme
du travail!
Le Bloc Nationaliste Galicien CBNG) tient à exprimer sa totale solidarité avec les peuples de l'État français et ses classes
populaires dans le contexte des mobilisations menées contre la nouvelle loi Travail présentée par la ministre Myriam El
Khomri au nom du gouvernement Valls.
Le BNG salue la réponse massive et déterminée du mouvement syndical. des organisations politiques, sociales, de la
jeunesse et populaires qui ont manifesté leur profond désaccord avec ce revers des conquêtes dans le domaine du
travail et des salaires. La loi El Khomri met effectivement fin à la loi des 35 heures, véritable enseigne du droit du travail
français, et introduit dans le Code du Travail une série de mesures régressives similaires à celles déjà mises en place
dans l'État espagnol, facilitant et élargissant les licenciements économiques, réduisant au maximum les indemnités et
donnant priorité aux accords pris au sein des entreprises par rapport à ceux en vigueur dans chaque secteur.
Le projet de loi du gouvernement français s'inscrit dans un long processus de réformes régressives visant le monde du
travail qui touchent les pays du centre et ayant comme but la restructuration des relations sociales de production au
service du grand capital. Cette façon d'agir, partagée dans l'essentiel par tous les gouvernements européens qu'ils se
réclament du camp conservateur, libéral ou 'socialiste'. ne fait qu'étendre et prolonger le modèle néolibéral en place
depuis deux décennies avec le risque de son accroissement à l'avenir à travers d'accords tels que le CETA et le HIP. En
même temps, les états qui soutiennent, poursuivent et donnent force de loi aux lignes directrices du grand capital
abandonnent leurs fonctions sociales, fermant les yeux aux besoins criants des services publics, de santé, de logement,
d'éducation ou de nourriture.
La Galice ressent toutes les injustices infligées aux différents peuples sous la forme des politiques régressives
imposées par l'Union Européenne. Notre peuple a lui aussi souffert des mesures semblables à cette loi qui ont entraîné
une hausse démesurée du chômage et une réduction des droits des travailleuSEs, une baisse des salaires et une
dégradation de la protection sociale. Les différentes réformes imposées par Madrid, autant par des gouvernements du
Parti Populaire (PP), que du Parti 'Socialiste' (PSOE), n'ont pas seulement servi à faciliter les licenciements à moindre
coût pour l'employeur, mais ont aussi renforcé le pouvoir des patrons face aux travailleuSEs lors de la négociation
collective, ce qui a provoqué à son tour un effondrement du marché du travail et l'aggravernent de la précarité et de la
temporalité. En outre, les soi-disant « politiques d'austérité» soutenues par rUE ainsi que par les États membres n'ont
fait qu'empirer la crise. renforçant le secteur bancaire, favorisant les grands groupes économiques et financiers dans
tous les domaines, tout en minant les secteurs publics et faisant grimper la dette publique. L'effet de toutes ces
mesures qui accentuent les pires aspects du système a été accru encore plus par l'absence de souveraineté et la
dépendance économique dont souffre notre pays.
Le BNG reconnaît qu'il est indispensable que les différents peuples luttent pour empêcher le fauchage des droits du
travail, la réduction réelle des salaires et de nouvelles poussées de chômage. Mais nous devons également passer à
l'offensive pour conquérir notre souveraineté réelle afin de déclencher le processus de transformation sociale,
porteuse d'une vie digne pour nos peuples et, en définitif, pour l'humanité toute entière. II est essentiel de renverser
l'Union Européenne au service du capital avec ses dessins économiques imposés. Les intérêts du capital transnational
se heurtent directement à ceux des peuples qu'il est à nous de défendre à travers la mobilisation et de l'organisation
populaires.
Vive la lutte des peuples d'Europe!
Santiago de Compostela, 8 juin 2016
Montse Prado Cores
Département de Relations Internationales du BNG
~
1I00011lWaclOuunl~alÎGO
Avenida Rodriguez de Viguri, 16 baixo.15703Santiago de Compostela Galiza
Tfne. 0034981555850 / internacionalœbng.gal / http://bng.gal
Cos pobos do Estado francés: non
a contrarreforma
laboral!
o Bloque Nacionalista Galego maniFesta a sua
plena solidariedade cos pobos do Estado F rancés e coas suas clases
populares no contexte das rnobilizaciôns desenvolvidas contra a nova lei do traballo presentada pola ministra Myriam El
Khomri en nome do goberno Valls.
o BNG sauda a mas iva e contundente resposta do movemento sindical. das organizaciôns politicas. socia is. xuvenis e
populares que expresan un proFundo malestar con este novo retroceso en dereitos laborais e salariais. A lei El Khomri
derroga tacitamente a lei das 35 horas semanais. emblema da lexislacion laboral francesa. e incorpora unha serie de
medidas regresivas moi semellantes as que xa estàn en vigor no Estado espariol. ao facilitar e ampliar os
despedimentos por razons econôrnicas, rebaixar as indemnizaciôns mâximas e priorizar os acordos nas empresas por
riba dos sectoriais.
o proxecto de lei do goberno francés enmârcase nun longo proceso de profundas reformas regresivas no mundo do
traballo. que atinxe aos paises do centro mundial. e que ten como obxectivo reestruturar as relaciôns socia is de
producion en beneFicio do grande capital. Esta dinâmica -compartida no substancial por todos os gobernos europeos,
independentemente da sua adscricion ao campo conservador, liberal ou ao espazo "socialista"- amplia e prolonga 0
modelo neoliberal que xa ten mâis de duas décadas de percorrido, e ainda ameaza con intensiFicarse con medidas
como os acordos CETA e TTIP. Simultaneamente,
os mesmos Estados que arnparan. prom oven e legalizan as
directrices do grande capital desertan das suas funcions socia is, ignorando as urxentes necesidades de servizos
publiees, de saude, vivenda, educacion ou alirnentacion.
Galiza sente como propia ledas as inxustizas que padecen os distintos pobos enFrontados as regresivas politicas
impulsadas na Union Europea. T amén 0 noso pobo padece medidas semellantes às desta lei, que tiveron
consecuencias palpâbeis no xigantesco crecemento do desemprego e na reducion da sua cobertura, na diminution de
salarios e no deteriore da proteccion social. As distintas reFormas laborais impulsadas desde Madrid -por gobernos do
PSOE e do PP- non so Facilitaron e abarataron 0 despedirnento. senon que aumentaron 0 poder da patronal fronte os
traballadores na negociacion colectiva. deteriorando enomemente 0 mercado do traballo e aumentando a
precariedade e a temporalidade. Ademais, as malchamadas "politicas de ausleridade" impulsadas pola UE no seu
conxunto e polos Estados membros non fixeron mais que aFondar na crise. reForzar a banca, Favorecer os grandes
grupos econôrnicos e financeiros en todos os aspectos, debilitar os sectores publiees e disparar a débeda publica. T odas
estas medidas, que proFundizan os peores trazos do sistema, vironse ademais agravadas pola ausencia de soberania e a
dependencia econornica no noso pais.
Para 0 BNG é Fundamental que os diFerentes pobos loitemos para evitar 0 retroceso en dereitos laborais, a dirninuciôn
en salarios reais e maio res incrementos do desemprego. Mais tamén debemos avanzar of ens iva, para gariar a nosa
soberania real e desenvolver procesos de transforrnaciôn social que garantan unha vida digna para os nosos pobos e en
ultima instancia para toda a humanidade. É imprescindibel superar a Union Europea ao servizo do capital e cos seus
desenos economicos impostos. Os intereses do capital transnacional estân en oposicion directa cos dos pobos. e
teremos que deFendelos por medio da mobilizacion e organizacion popular.
à
Viva a loita dos pobos de Europa!
Santiago de Compostela, 8 de xuno 2016
Montse Prado Cores
Area de Relacions Internacionais do BNG