TSP 303 Vé más allá – Construye más seguro TSP 303 – Predicción sísmica para túneles en 3D Exitosos constructores de túneles confían en equipos de alto rendimiento aunque estos requieran de una gran inversión de capital. Las zonas desconocidas de riesgo geológico y geotécnico pueden disminuir seriamente la eficiencia en la producción y con ello aumentar significativamente los costos y el tiempo de construcción en las obras de construcción de túneles. El conocimiento anticipado de las dimensiones espaciales de las zonas de fallas geológicas, cavidades y formaciones que contienen agua así como cambios en las propiedades mecánicas de las rocas son factores clave para la gestión de riesgos y de seguridad operativa así como para la planificación oportuna de las medidas de construcción. Predicción sísmica para túneles en 3D (TSP, por sus siglas en inglés) TSP 303, una tecnología de la última generación del sistema de predicción sísmica más exitoso del mundo abarca la riqueza de 20 años de experiencia en la predicción sísmica para túneles. Especialmente diseñado para obras subterráneas, las grandes ventajas del TSP 303 le ayudan a mantenerse a la vanguardia en los objetivos de su proyecto. Las principales ventajas operativas Beneficios de ahorro de costos El TSP 303 proporciona un ahorro significativo en los siguientes aspectos: Integración sencilla en el proceso de construcción Reducción de las perforaciones de sondeo Minimización del tiempo de parada para investigaciones de predicción geológica Rendimiento continuo en los ciclos de producción Utilización de las propiedades de las rocas para un diseño rentable del soporte primario El TSP 303 ofrece una predicción geológica de vanguardia para satisfacer sus necesidades operativas diarias: Investigación espacial en el frente de avance Detección de zonas de fallas y cavidades peligrosas Exploración de formaciones acuíferas Detección de cambios en las propiedades mecánicas de las rocas Aplicación versátil Todos los métodos convencionales de construcción de túneles Tuneladoras tipo escudo y topo Túnel con diámetro >2,5 m Todos los tipos de roca (excepto suelo blando) Mejor rendimiento en su clase Dependiendo de las características de la roca, el TSP 303 proporciona valores de rendimiento convincentes: No se requiere acceso al frente Alcance de la investigación de hasta 200 m desde el frente Resolución espacial 1 – 5 m Exactitud de la posición 1 – 5 % de distancia al objetivo Tiempo de medición <1,5 h Resultados in situ en un plazo <3 h 2 TSP 303 – costos convincentes y rango de predicción sin igual Beneficios operacionales Junto al ahorro de costos, el TSP 303 ofrece beneficios operativos convincentes: Aumento de la seguridad operativa Información decisiva para la gestión de riesgos Planificación oportuna de las contramedidas de construcción Logística optimizada en la obra TSP – el método probado Seguro, rápido, productivo Con más de 100 sistemas trabajando en proyectos desafiantes y gracias a la experiencia adquirida en miles de campañas de investigación, los clientes experimentados del TSP combinan este probado método con perforaciones de sondeo cortas complementarias Realización de mediciones TSP durante la excavación en curso cada 100-150 m En caso de que se detecten zonas de fallas, avance en dirección a la proximidad de la zona débil Realice una perforación de sondeo corta dirigida Mediante la combinación de mapeo espacial geológico 3D del TSP y las propiedades físicas de las rocas con datos petrográficos puntuales obtenidos de perforaciones de sondeo, los planificadores pueden obtener información completa y mejores resultados a menor costo. Potente software de vanguardia El sofisticado software del sistema TSP 303 cuenta con la última tecnología para la adquisición y procesamiento de datos sísmicos en 3D. Tratamiento de datos en 3D parcial o completamente automatizado y guiado por un asistente Catálogo completo de tipos de roca Tecnología sofisticada VMR que consiste en el modelado de migración 3D basado en la velocidad con extracción automática de reflectores Instalación rápida y sencilla La configuración e instalación del sistema de cuatro sensores triaxiales de alta sensibilidad es excepcionalmente simple, comparable a la colocación de un perno de anclaje. Taladre cuatro barrenos de 2 m de largo, 45-50 mm de ø en las paredes laterales Instale las unidades receptoras conteniendo los sensores triaxiales El tiempo de configuración e instalación del sistema asciende a 30 min Sofisticado modelado de velocidad en 3D Resultados claros y completos Resultados e informes completos en un plazo de 3 horas en el mismo lugar de trabajo Visualización del modelo sólido 3D incluyendo discontinuidades geológicas, ángulos de rumbo y buzamiento y los puntos de intersección con respecto al eje del túnel Vistas trasversales, longitudinales o de planta definidas por el usuario Funciones flexibles para la presentación en informes de resultados gráficos en 2D y 3D, así como de resultados en forma numérica y tabular Como un perno de anclaje: Fácil instalación del receptor sísmico Operación fácil y segura en el túnel El TSP 303 es un sistema fácil de operar con el que rápidamente se sentirá cómodo. Configuración completa del sistema “listo para usar” Secuencia de medición sencilla guiada por un asistente Control de calidad instantáneo de los datos grabados Diseñado para ser operado por ingenieros de la obra Construido para funcionar bajo las condiciones de terreno más exigentes y rudas Modelo geológico en 3D Cálculo de las propiedades físicas de las rocas delante del frente: velocidad de las ondas P y S, relación Vp/Vs, coeficiente de Poisson, densidad y módulos de Young (estático y dinámico), de corte y de bulk. Tabla completa de propiedades mecánicas de las rocas Fácil operación guiada por el asistente 3 Formación profesional y soporte en todo el mundo Curso de capacitación de TSP completo de 5 días de duración en el lugar de trabajo para asegurar a su equipo de campo un funcionamiento seguro y resultados fiables Ayuda de expertos a través de nuestros socios locales calificados o de nuestros profesionales de soporte técnico por teléfono o mediante herramientas basadas en la red Obtenga acceso directo a la última versión del software y aproveche la asistencia de interpretación y servicios de consultoría personalizada con nuestra oferta de mantenimiento y soporte (contrato M & S). TSP® es una marca registrada de Amberg Technologies AG, Suiza. Formación profesional y soporte para su equipo en el lugar de trabajo en cualquier lugar del mundo TMS Solution TMS Tunnelscan Surveying for tunnelling professionals Complete tunnel information at a glance Amberg Geotechnics See what’s moving TMS Tunnelscan is part of the well-known TMS Solution for tunnel surveying from Amberg Technologies. Solución TMS Configuración automatizada de banquetas, ejes, puntos de referencia de altura Funcionalidad Motorlaser para una configuración automática de los perfiles de excavación, anclajes para roca, patrones de ráfaga, perforaciones de paraguas Posicionamiento automático de los arcos de acero Revisiones de perfiles en 3D con resultados en tiempo real Potentes informes de control de perfil que incluyen los cálculos de área y volumen Escaneo de túneles TMS Potente software de recolección de datos y evaluación para las medidas del escáner láser en obras subterráneas Excepcional rendimiento de análisis, tanto durante el inicio del túnel, como en los túneles existentes utilizando el APM ™ (Método de posicionamiento Amberg) Tiempo de inactividad minimizado durante el inicio del túnel Cálculos detallados de cantidades para una contabilidad precisa de proyectos Más/menos información disponible en el túnel inmediatamente después de la digitalización Amberg Geotechnics Solución de software para una observación y evaluación eficiente y rentable de las deformaciones y asentamientos en la construcción subterránea, así como en el mantenimiento operativo Borrar la pantalla y los informes de las evaluaciones geotécnicas pertinentes Admite la importación de datos de múltiples proveedores Adaptaciones de las evaluaciones con sólo algunos clics del mouse Reconocer los riesgos y los potenciales peligros de forma rápida, clara y comprensible Amberg Technologies ha estado desarrollando soluciones de sistemas especializados para la industria de infraestructuras durante más de 30 años. La combinación única de experiencia en desarrollo de sistemas y know-how industrial proporciona sistemas de medición caracterizados por instrumentos de precisión, diseño práctico de sistemas y un potente software. Por último, pero no menos importante, los productos de Amberg Technologies han ganado la confianza y el reconocimiento de los expertos en la industria ferroviaria y de túneles gracias a un servicio posventa y a una red de apoyo que operan en todo el mundo. 4 Amberg Technologies AG Trockenloostrasse 21 CH-8105 Regensdorf Suiza Tel. +41 44 870 92 22 Fax +41 44 870 06 18 info@amberg.ch www.amberg.ch/at ©2014/04 Amberg Technologies AG, Suiza / Las imágenes, descripciones y especificaciones no son vinculantes. Sujeto a cambios. Soluciones para túneles de Amberg