02-12 / 9303089/006/ LA/A / This document is not legally binding. bioMérieux reserves the right to modify specifications without notice BIOMERIEUX, the blue logo, Tempo, VIDAS, SMASHER and DILUMAT are used, pending and/or registered trademarks belonging to bioMérieux S.A. or one of its subsidiaries. bioMérieux S.A. Any other name or trademark is the property of its respective owners. RCS Lyon 673 620 399 / Fotos: N. Bouchut, C. Ganet, Vedrenne, Getty Images, GraphicObsession / THERA Conseil / RCS Lyon B 398 160 242. OBTENGA TODOS LOS BENEFICIOS DE LA AUTOMATIZACIÓN Conectando TEMPO® y VIDAS® a su Sistema de Administración de Información (LIMS) SIMPLIFIQUE ■ ■ Número reducido de ingreso de datos manual Transferencia automática de listas de trabajo y resultados ASEGURE ■ ■ educción de errores de trascripción R Completa rastreabilidad (operador, diluciones, fecha de vencimiento del lote...) AGILICE esultados exportados automáticamente a R clientes internos o externos ■ Ahorro de tiempo en el manejo de la información ■ Automatización de la preparación de muestras DILUMAT™ S iluidor gravimétrico automatizado D Asegure y estandarice el primer paso del análisis microbiológico ■ Ahorre tiempo y dinero realizando tres operaciones al mismo tiempo: pesar, diluir y registrar. ■ ■ SMASHER™ Alta eficiencia y velocidad Confortable e inteligente ■ Operación silenciosa ■ ■ www.biomerieux-industry.com/vidasup www.biomerieux.com www.biomerieux-industry.com CONSTANTEMENTE EVOLUCIONANDO JUNTO A USTED VIDAS ® UNA SOLUCIÓN RECONOCIDA INTERNACIONALMENTE 2 Mas de 3500 laboratorios eligieron VIDAS para sus análisis rutinarios de patógenos en alimentos. sistemas para satisfacer sus necesidades VIDAS y mini VIDAS VIDAS es ■ Flexibilidad y productividad: el líder mundial 1 a 60 pruebas por hora para el screening de patógenos. ■ Conexión a LIMS ■ Multiparamétricos: posibilidad de realizar ensayos diferentes en forma simultánea ■ Robustos: Una tecnología de alto desempeño Un amplio menú ■ Más de 40 validaciones internacionales VIDAS ofrece un amplio rango de parámetros para responder a la necesidad de detección de: Salmonella, Listeria spp., Listeria monocytogenes, Escherichia coli O157, Campylobacter y enterotoxinas de estafilococos. ISO 16140 ■ AOAC RI y OMA ■ HPBC ■ Otras validaciones locales (Reino Unido, China…) ➔ Asegure un alto nivel de desempeño ➔S implifique el flujo de trabajo diario para industrias de exportación a nivel mundial ■ Promedio del tiempo entre fallas (MTBF) > 3 años VIDAS Heat and Go ■ Estandarización del paso de calentamiento ■ Productividad: ahorro de etapas de pipeteo ■ Rastreabilidad ■ VIDAS enterotoxinas de estafilococos (SET2) descripto como el método principal de screening en el Manual Biológico Analítico (BAM) de la Dirección de Alimentos y Medicamentos de los Estados Unidos (FDA) ■ Más de 100 posters y publicaciones científicas demuestran el nivel de desempeño del rango de VIDAS en muestras alimenticias y ambientales. VIDAS CapturA Cómo FUNCIONA trate SP R ■ Tecnología basada en Ensayo de Fluorescencia ligado a Enzimas (ELFA) Subs ■ Reactivos listos para usar uffer ng b hi Was wich Sand Fixed proteína recombinante de Fagos hing Was t iluen ody antib ■ Protocolos optimizados con soluciones bioMérieux (medios listos para Sa D mple eryl bellif juga Con uffer b DetecCiÓn ated e njug y co osphatas d o Antib line ph a to alk te ■ Innovador: ingeniería de anticuerpos, inmuno concentración, tecnología de usar, identificación) ENSAYO TIPO SÁNDWICH en Antig tested e to b l um ethy 4-m hate p s pho VIDAS ® SOLUCIONES Next day DOS OFERTAS ADAPTADAS A SUS NECESIDADES 1 CALDO - 1 TEST - 1 Dia 2012* ■ UP Listeria Paso simple de enriquecimiento para el screening de Listeria spp. en menos de 24 horas SOLUCIONES EN 4 8 H O R AS 2006 ■ LDUO Primera solución automatizada para el screening simultáneo de Listeria spp. & Listeria monocytogenes 2005 ■ Easy Salmonella Protocolo simplificado para Salmonella en 48 horas 2003 ■ SET2 Detección de enterotoxinas de estafilococos en productos alimenticios 2002 ■ LMO2 2011 ■ UP Salmonella Protocolo de enriquecimiento simple para la detección de Salmonella en menos de 19 horas. También validado para muestras de hasta 375g 2009 ■ LMX Detección simplificada de Listeria monocytogenes al día siguiente 2008 ■ UP E. coli O157 (incluyendo H7) El método más rápido de screening (8 horas) para E. coli O157 (incluyendo H7). También validado para muestras de hasta 375g Especificidad y sensibilidad aumentadas debido a la tecnología basada en fragmentos para la detección de Listeria monocytogenes 1998 ■ CAM Protocolo de enriquecimiento simple para la detección de Campylobacter 1992 ■ LIS Primera solución automatizada para la detección de Listeria spp. en alimentos CONSTANTEMENTE EVOLUCIONANDO JUNTO A USTED Partiendo de 20 años de experiencia en seguridad alimentaria, bioMérieux puede proponer hoy pruebas de ultra desempeño basadas en tecnología de proteínas recombinantes de Fagos. Este innovador avance provee resultados al día siguiente y protocolos extremadamente simplificados alrededor del mundo. Altamente comprometidas con la garantización de seguridad alimentaria, las soluciones bioMérieux están todas validadas de acuerdo a estándares de referencia (ISO, BAM/MLG). * Consúltenos por la disponibilidad en su país. DESCUBRA UNA NUEVA DIMENSIÓN EXTREMADAMENTE RÁPIDO ■ ■ D etección en el mismo día o al día siguiente – menos de 8 horas para E. coli O157 IDAS se ejecuta en menos V de 1 hora EXTREMADAMENTE FÁCIL ■ E nriquecimiento simple ■ T iempo de preparación reducido: sólo 1 ó 2 pasos de pipeteo 1 CALDO - 1 TEST - 1 EXTREMADAMENTE flexible ■ A mplio tiempo de incubación (ej.: 7 a 24 horas para E. coli O157) ■ P rotocolos validados para muestras de 25g y 375g ■ E nfoque «de la granja al comedor»: validaciones para todos los alimentos de consumo humano, producción y ambiente agrícola Dia TECNOLOGÍA GALARDONADA ESPECIFICIDAD SIN IGUAL Número reducido de resultados falso positivos SENSIBILIDAD superior Habilidad para detectar niveles muy bajos de contaminación en muestras de hasta 375g Tecnología de proteína recombinante de Fagos TotaLMENTE SEGURA No se usan Fagos vivos IAFP 2010 ION INNOVAT ER Award winn