DESAFIO IOT EN AGRO: DISPOSITIVOS DE BAJO COSTO PARA MEDICIÓN DE VARIABLES AGRONÓMICAS CLAVE_ PREGUNTAS Y RESPUESTAS Este documento tiene por finalidad dar respuesta a las preguntas realizadas por interesados y potenciales participantes sobre el Desafío IoT en Agro: Dispositivos de bajo costo para medición de variables agronómicas clave, presentado el 31 de mayo de 2016 por el Centro de Excelencia Internacional Telefónica Investigación y Desarrollo Chile en alianza con la Universidad del Desarrollo (en adelante, Telefónica I+D Chile, o Mandante). Se entenderá que las preguntas que aquí se contestan serán comprendidas por los postulantes al Desafío y aceptadas al momento de postular. 1. ¿Puedo participar desde República Dominicana? R: El Artículo 5 de las Bases Administrativas Generales especifica que podrán participar personas naturales y/o empresas chilenas, o bien internacionales con presencia en Chile. 2. Soy chileno, pero resido en Montevideo, Uruguay. Me interesa mucho postular este prototipo al desafío. ¿Hay impedimentos para que, en caso de quedar, podamos desarrollar el piloto desde aquí y luego implementarlo en Chile? R: Ver Pregunta 2. 3. ¿Topa con otros fondos de CORFO como Startup Chile? R: Este concurso no tiene restricciones con otros fondos de CORFO. Sin embargo, los premios de este concurso no pueden ser categorizados ni considerados como cofinanciamiento para otros concursos organizados por instituciones tanto privadas como públicas. 4. Las bases técnicas especifican 5 sensores de humedad de suelo para los Nodos Sensores y 1 sensor de radiación solar para el Nodo Estación Meteorológica. Dado que el costo de ambos nodos debe ser menor a US$200, no sería posible usar sensores disponibles en el mercado. ¿Es posible dejar el costo de estos sensores fuera de la oferta económica y de esa forma usar marcas que están disponibles en el mercado? R: Los costos de dispositivos referenciales involucran al dispositivo completo (sensores, electrónica, comunicaciones, etc.). El Desafío busca apoyar económicamente a los diseñadores y fabricantes de soluciones tecnológicas de bajo costo (es decir, con costos de producción sustancialmente menores que otras tecnologías disponibles en el mercado), con el objetivo de generar tecnologías disruptivas que hagan factible la sensorización y adquisición de datos en la industria chilena y global, en particular en el sector agrícola. Se fomenta que los participantes desarrollen soluciones innovadoras, que puedan entrar a competir directamente con las soluciones existentes. 5. Les agradecería me aclaren si se puede postular con una tecnología que se fabrique fuera del país, que se importe y pueda usarse acá. Lo otro es que sería bueno especificar qué se entiende por “tecnología de bajo costo” R: Sí, pueden utilizarse tecnologías importadas, siempre y cuando puedan utilizarse en Chile y cumplan las regulaciones existentes, y que cumplan totalmente las funcionalidades y requerimientos mínimos especificados en el Artículo 5 de las Bases Técnicas Particulares. Respecto a qué se entiende por “tecnología de bajo costo”, ver Pregunta 4. 6. Sobre la etapa de validación: ¿Cuántos sensores e instalaciones se requieren para validar el prototipo" R: En el Artículo 5 de las Bases Técnicas Particulares se especifica que las propuestas deben incluir como mínimo 1 Nodo Estación Meteorológica, 1 Gateway, y al menos 4 Nodos Sensores. Parte de la evaluación técnica de las propuestas es el número de dispositivos a desarrollar. 7. Para el proyecto, ¿es mandatorio usar LoRa? y si es así, ¿cuál es la frecuencia de LoRa que se puede usar en Chile? ¿433, 868 o 915MHz? R: Sí, es mandatorio utilizar tecnología de comunicaciones LoRa en frecuencia de 915MHz (esto es, la banda de 913-918MHz). 8. En las bases técnicas particulares, ARTÍCULO 5 se listan una serie de características técnicas especificando el tipo de protocolo, en este caso: LoRA en banda 913-918 MHz. Considerando que lo descrito en el ARTÍCULO 3: Descripción del problema, se busca: "sensorización de fácil instalación y mantención" y "dispositivos de sensorización de bajo costo". Mi consulta va en si el protocolo especificado en el ARTÍCULO 5 es el único que evaluarán o se puede postular con una solución alternativa. R: Se requerirá que los dispositivos estén conectados por tecnología LoRa en la banda 913-918 MHz (a veces nominada 915MHz). Sin embargo, no hay restricciones en cuanto a la marca y costo de cada radio LoRa. Las radios LoRa citadas en la página web del desafío son sólo ejemplos referenciales. 9. La norma de LoraWan para potencia transmitida es de +20dBm que corresponde a 100mW para el rango de frecuencias de 900 MHz. Sin embargo, Subtel para ese rango de frecuencias tiene definido sólo 7mW como potencia transmitida. ¿Cómo se prevé solucionar esto cuando se piensa en el producto final que requerirán varios gateway en una zona amplia a cubrir?" R: La potencia transmitida de los protocolos LoRa alcanzan un máximo de +20dBm. Sin embargo, varios módulos de radio LoRa disponibles en el mercado permiten ajustar la potencia de transmisión, con lo que se puede cumplir la regulación establecida por la Subsecretaría de Telecomunicaciones de Chile. Se entiende implícitamente que las propuestas presentadas al Desafío deben cumplir con la regulación gubernamental existente. 10. ¿Los costos referenciales incluyen instalación/soporte/mantención, o son solo costos de producción? R: Los costos referenciales recomendados son costos de producción. Se recomienda que cualquier tipo de costo esté considerado dentro de las propuestas, ya sea de producción, instalación, soporte, mantención, o algún otro ítem. 11. ¿Qué frecuencia de monitoreo se requiere para cada variable? R: La frecuencia de monitoreo de cada variable en cada tipo de dispositivo es parte de la propuesta, y sirve para dimensionar el respaldo local de 3 días en Nodos Sensores y Nodos Estación Meteorológica. Sí se puede considerar que las variables son de variación lenta en general. 12. ¿Qué frecuencia de sincronización (diaria, horaria, tiempo real) se requiere entre el gateway y la cloud? R: La frecuencia de sincronización de datos del Gateway es parte de la propuesta, y sirve para dimensionar el respaldo local de 3 días de todos los datos generados por la red en el Gateway. 13. ¿Se debe contemplar alguna medida de protección contra robo y/o vandalismo? R: Este ítem no está contemplado como requisito mínimo de los dispositivos. Sí se puede considerar dentro de las propuestas, lo que será evaluado como valor agregado en la evaluación de propuestas, así como cualquier otra consideración adicional a los requerimientos mínimos detallados en el Artículo 5 de las Bases Técnicas Particulares. 14. ¿Cuál es el objetivo del sensor de movimiento? ¿detectar robo/vandalismo? ¿detectar sismos? ¿otro? R: El sensor de movimiento pretende en primera instancia detectar anomalías respecto a la posición inicial de instalación, la que será georeferenciada por Telefónica I+D Chile (no se exige georreferenciación como requisito de los dispositivos). Interpretar qué origina el movimiento, así como otros usos y funciones a partir de la medición, se puede considerar dentro de las propuestas, lo que será evaluado como valor agregado en la evaluación de propuestas, así como cualquier otra consideración adicional a los requerimientos mínimos detallados en el Artículo 5 de las Bases Técnicas Particulares. 15. Respecto del terreno donde se proyecta instalar estos dispositivos: ¿se debe considerar alguna característica especial? Por ejemplo: cerro, plano, boscoso. ¿O el diseño debe ser apropiado para todo tipo de terreno? R: Los terrenos de validación no se conocen de antemano, y recomendamos que el diseño de los prototipos sea apropiado para todo tipo de terreno agrícola. 16. ¿Se sabe la ubicación exacta y las características específicas del terreno donde se validará la solución? En caso afirmativo, favor detallar. R: Los terrenos de validación no se conocen de antemano, y recomendamos que el diseño de los prototipos sea apropiado para todo tipo de terreno agrícola. 17. Favor enviar la documentación de la API REST de la plataforma que TID disponibilizará. R: La documentación de la API REST será entregada al momento de adjudicación de las propuestas, de forma tal que el desarrollo de los dispositivos considere la comunicación adecuada con la API REST de Telefónica I+D Chile.