CIDH expresa profunda preocupación sobre la

CIDH expresa profunda preocupación sobre la situación de las niñas y niños
migrantes que están llegando a los Estados Unidos
20 de junio de 2014
Washington, D.C. - La Comisión Interamericana de Derechos Humanos (CIDH) expresa su
profunda preocupación por la situación de las niñas y niños migrantes no acompañados que
están llegando a la frontera sur de los Estados Unidos de América. En este sentido, la
Comisión reconoce el pronunciamiento hecho por el presidente Barack Obama al reconocer
que esto es una "situación humanitaria urgente", así como por los esfuerzos
gubernamentales adicionales de alto nivel para proporcionar ayuda humanitaria a estas
niñas y niños.
Según la información de público conocimiento, entre el 1 de enero y el 31 de mayo 2014 la
Patrulla Fronteriza de los Estados Unidos detuvo un número récord de 47.017 niños
migrantes no acompañados a lo largo de la frontera suroeste de los Estados Unidos. Esta
cifra representa un aumento de casi 50% respecto de la cifra del año pasado. Previamente,
funcionarios del Departamento de Seguridad Nacional de los EE.UU. habían estimado la
llegada de 60.000 niñas y niños migrantes no acompañados en 2014, tras revisar las cifras,
ahora se estima que pueden llegar a ser 90,000. De los 47.017 niñas y niños migrantes
detenidos en lo que va de 2014, la gran mayoría (46.188) proceden de El Salvador (9.850),
Guatemala (11.479), Honduras (13.282) y México (11.577) y los demás (829) de otros
países.
Un informe reciente publicado por el Alto Comisionado de las Naciones Unidas para los
Refugiados (ACNUR), titulado “Children on the run”, tras realizar entrevistas a niños y
niñas de México y Centroamérica que se encontraban en situación migratoria irregular en
los Estados Unidos encontró que el 58% indicaron que fueron "desplazados forzosamente"
debido a: la violencia por parte de actores armados del crimen organizado, tales como
carteles del narcotráfico y pandillas; violencia doméstica; y en el caso de México, el
reclutamiento forzado por parte de redes de tráfico de personas.
Información de público conocimiento indica que, una vez que estas niñas y niños llegan a
los Estados Unidos y son detenidos por las autoridades, muchos de ellos están siendo
mantenidos en detención por CBP durante un período de tiempo más largo que el máximo
establecido de 72 horas. Además, la Comisión ha recibido información preocupante de
organizaciones de derechos humanos sobre los abusos sufridos por los niños durante su
detención, incluyendo acceso insuficiente a comida y agua; hacinamiento y condiciones
insalubres en celdas y centros de detención migratoria; la falta de mantas, colchones, ropa
de cama limpia; además de más de cien denuncias de abuso físico, verbal y sexual por parte
de los agentes en contra de las niñas y niños detenidos, los cuales fueron presentados en
una denuncia presentado por organizaciones no gubernamentales contra el Departamento de
Seguridad Nacional de los EE.UU.
En respuesta, la Comisionada Rosa María Ortiz, Relatora sobre los Derechos de la Niñez,
señaló lo siguiente: "Hago un llamado a las autoridades estadounidenses, medios de
comunicación y la sociedad en general para que primero y sobretodo vean a estas niñas y
niños migrantes como niñas y niños. Las vulnerabilidades y riesgos que enfrentan por ser
niños y migrantes al mismo tiempo, exige que los Estados Unidos garantice que el principio
del interés superior del niño y el principio de unidad familiar sean consideraciones
primordiales en todas las políticas, leyes, procedimientos y medidas que se implementen
con relación a estos niños. Las niñas y niños migrantes deberían recibir esa protección
integral que en tantas ocasiones les han sido prometidas y todavía no se reflejan plena y
realmente en las políticas, leyes y prácticas en materia de migración”.
En la misma línea, el Comisionado Felipe González, Relator sobre los Derechos de los
Migrantes y Relator de país para los Estados Unidos, también señaló que: "Estamos ante
una crisis humanitaria que comprende cifras record de niñas y niños migrantes en la
frontera sur de los Estados Unidos, pero también en otros países de la región. A través de
visitas in-loco y audiencias, hemos podido ver como nuestros niños están muriendo o
siendo víctimas de diversas formas de violencia en muchas partes de la región, y en este
contexto, hay algunos niños que han podido huir de estas formas de violencia, tanto dentro
como fuera de sus países. Esta situación es una bomba de tiempo y requiere que los Estados
garanticen el derecho a migrar, el derecho a buscar y recibir asilo, el principio y el derecho
de no devolución y el derecho a no ser forzado a migrar. Abordar los problemas
subyacentes que causan la migración forzada, tales como la desigualdad, la pobreza, la
seguridad humana y la corrupción exigen una respuesta regional coordinada con el fin de
crear políticas comunes centrados en la protección de los derechos humanos de los niños
migrantes".
Ante esta situación, la Comisión considera que la primera obligación de los Estados Unidos
debe ser garantizar que se implementen procedimientos que permitan identificar
adecuadamente a las niñas y niños migrantes que podrían requerir protección internacional
o que tengan otras necesidades especiales de protección, así como garantizar el acceso
pleno a procedimientos de protección internacional o protección complementaria. Además,
dado que los factores de expulsión y atracción que están detrás de estos flujos migratorios
mixtos en la región son complejos, tales como los altos niveles de criminalidad, la
desigualdad, la pobreza, la falta de seguridad humana, y, por otro lado, mayor seguridad
humana, niveles más bajos de criminalidad y mejor calidad de vida, la Comisión
recomienda que los países de la región desarrollen políticas migratorias regionales con
enfoque de derechos humanos que aborden estos factores, así como en prevenir las causas
que generan la migración forzada. Por último, tal como estableció en su Informe sobre
Inmigración en Estados Unidos: Detenciones y Debido Proceso, la Comisión recuerda a
todos los Estados de la región que la detención de una niña o niño como consecuencia de su
situación migratoria irregular representa una violación de los derechos del niño y siempre
está en contra del principio del interés superior del niño.
La CIDH es un órgano principal y autónomo de la Organización de los Estados Americanos
(OEA), cuyo mandato surge de la Carta de la OEA y de la Convención Americana sobre
Derechos Humanos. La Comisión Interamericana tiene el mandato de promover la
observancia de los derechos humanos en la región y actúa como órgano consultivo de la
OEA en la materia. La CIDH está integrada por siete miembros independientes que son
elegidos por la Asamblea General de la OEA a título personal, y no representan sus países
de origen o residencia.
Datos de contacto
María Isabel Rivero
Directora de prensa y comunicación de la CIDH
Tel. (1) 202 370 9001
mrivero@oas.org