Rev Dent Chile Vol 95 Nº3 Revista Dental de Chile 2004; 95 (3):24-31 Trabajo de Investigación Autores: Evaluación de las Fuerzas de Contracción Generadas por una Resina Compuesta al Ser Polimerizada por Luz Halógena y a Base de LEDs Evaluation of Shrinkage Stress Generated by a Composite Resin Curing with Halogen Light and LED Based Lights Trabajo recibido el 18/05/2004. Aprobado para su publicación el 19/07/2004. Resumen El objetivo de este trabajo fue determinar la intensidad de las fuerzas generadas durante la contracción de polimerización de una resina híbrida Filtek Z 250 color A2 (3M/ESPE) al ser activada a través de 5 fuentes diferentes de luz, siendo: Grupo I-Optilux“/Demetron; Grupo II- Elipar FreeLight/3M-ESPE; Grupo III-UltraLume™ LED2/Ultradent; Grupo IV-Ultraled/ Dabi Atlante y Grupo V-Ultrablue IS/DMC. Fueron utilizadas dos bases de forma rectangular (6 x 2 mm), posicionadas paralelamente, siendo una conectada al brazo móvil de la máquina de ensayos (Emic - DL 500), a través de la célula de carga de 10Kg, y la otra al brazo fijo. La resina fue introducida entre las bases metálicas, con 1 mm de altura, el volumen de los cuerpos de prueba es de 12 mm3 y un factor C de 1.5. Las bases quedaron fijas durante el ensayo (40s) y las tensiones generadas durante la polimerización fueron registradas en una curva de Fuerza x Tiempo y los valores finales fueron expresados en N, con un total de 10 ensayos para cada fotopolimerizador. El análisis estadístico fue a través del test ANOVA (test NuemanKeuls), utilizando un nivel de significancia de p<0,05. La media de los grupos fue: Grupo I 6.65N; Grupo II 5.57N; Grupo III 5.45N; Grupo IV 4.83N y Grupo V 6.11N. Se concluye que estadísticamente hubo diferencia entre todos los grupos estudiados, con excepción de los grupos II y III cuando fueron comparados entre si. Dr. Milko Villarroel1 Dr. João Paulo Ribeiro2 Dr. Denilson Antonio Cavina 3 Dr. Juan Carlos Castañeda-Espinosa4 Dr. Rafael Fancisco Mondelli5 Dra. Stella Kossatz Pereira6 Dr. João Carlos Gomes7 1. Mestre en Odontología: área de concentración nuevos materiales, Universidad Estadual de Ponta Grossa – UEPG – Brasil. Profesor ayudante de Biomateriales y Operatoria Dental, Universidad de Valparaíso – Chile. 2. Mestre en Odontología: área de concentración nuevos materiales, Universidad Estadual de Ponta Grossa – UEPG - Brasil. 3. Profesor del Departamento de Odontología Restauradora (Disciplina de Dentística), Facultad de Odontología de Ponta Grossa – UEPG– Brasil. 4. Mestre en Odontología Restauradora por la Facultad de Odontología de Bauru, Universidad de São Paulo - FOB-USP – Brasil. 5. Profesor Doctor del Departamento de Dentística y Materiales Dentales de la Facultad de Odontología de Bauru, Universidad de São Paulo FOB-USP – Brasil. 6. Profesora Doctora del Departamento de Odontología Restauradora (Disciplina de Dentística), Facultad de Odontología de Ponta Grossa – UEPG – Brasil. 7. Profesor Doctor del Departamento de Odontología Restauradora (Disciplina de Dentística), Facultad de Odontología de Ponta Grossa – UEPG– Brasil. Palabras claves: resina compuesta, fotopolimerizador, polimerización, estrés de contracción. Summary The aim of this work was to determine the intensity of the forces generated during the curing shrinkage of a hybrid resin Filtek™ Z 250 shade A2 (3M/ESPE) through 5 different light sources: Optilux“/Demetron Group I; Elipar“ FreeLight/3MESPE_; Group II; UltraLume™ LED2/Ultradent Group III; Ultraled“/ Dabi Atlante Group IV and Ultrablue IS“/DMC Group V. Two bases of rectangular form were used (6 X 2 mm), positioned parallelly, being one connected to the movable arm of a test machine (Emic“ - DL 500), through the 10Kg load cell, and the other to the fixed arm. The resin was introduced between the metallic bases, with 1 mm of height, the volume of the test bodies is of 12 mm 3 and a factor C of 1.5. The bases were fixed during the test (40s) and tensions generated during the curing were registered in a Force-Time curve and the final values were expressed in N, with a total of 10 tests for each curing unit. The statistical analysis was done with ANOVA using a level of significance of p< 0,05. The average values of the groups was: Group I 6.65N; Group II 5.57N; Gro up III 5.45N; Group IV 4.83N and Gro up V 6.11N. Therefore, there was statistical differences between all groups, with exception of groups II and III. Key words: composite, light curing, polymerization, contraction stress. Introducción Las resinas activadas por luz están siendo ampliamente usadas en la odontología restauradora actual y desde su introducción en la década del 70, muchos tipos y marcas comerciales de 24 composites han sido lanzados al mercado. Durante todo este tiempo la resina compuesta ha tenido mejorías importantes en su composición y por lo tanto en sus propiedades mecáni- cas, obteniendo así un material más versátil. A pesar de los avances, problemas como sensibilidad post-operatoria, des- Evaluación de las Fuerzas de Contracción Generadas por una Resina Compuesta al Ser Polimerizada por Luz Halógena y a Base de LEDs gaste superficial, contracción de polimerización e infiltración marginal aun se encuentran presentes. Estos inconvenientes están relacionados en gran parte a la contracción de polimerización de las resinas compuestas, que consiste en una aproximación molecular durante la formación de la cadena polimérica, es decir, cuanto mayor es la conversión de los monómeros en polímeros, mayor es la contracción de polimerización. (1) Esta característica inherente de las resinas compuestas puede tener como consecuencia la formación de un espacio entre el material restaurador y el diente (interfase diente-restauración), que traerá con sigo problemas como brechas mar ginales, microinfiltración marginal, sensibilidad post-operatoria, pigmentación, caries secundarias, entre otras. En toda restauración adhesiva, las tensiones generadas durante la polimerización son transmitidas a la interfase siendo responsable por fallas en la adhesión, movimiento de las cúspides y posible debilitamiento de la estructura dental. (2,3) El estrés generado por la contracción de polimerización ha sido relacionado a la contracción volumétrica, capacidad de escurrimiento(4) , módulo de elasticidad de las resinas compostas (4,5), geometría de la cavidad (6-8), tipo y velocidad de polimerización (9), técnica de inserción(10) y muchos otros factores que pueden afectar a cinética de este procedimiento. Se han desarrollado diversas metodologías para cuantificar el estrés transmitido por las resinas compuestas durante el proceso de polimerización, utilizando máquinas de test universal (UTM)(11,6,12,13,2,7) , fotoelasticidad o análisis por elemento finito (14, 15). En estudios ya realizados, el tamaño y la forma de las muestras no tienen mucha relación con la realidad de la utilización clínica de las resinas compuestas (6,13,7,8), lo que puede haber llevado a interpretaciones clínicas poco aplicables en la práctica diaria. Acompañando el desenvolvimiento de las resinas compuestas fotoactivadas también se ha desarrollado la tecnología necesaria para activarlas. Por muchos años se ha utilizado lámparas de fotocurado de cuarzo tungsteno halógeno (QTH) como fuente luminosa. En los últimos tiempos se ha observado el lanzamiento de distintos fotopolimerizadores, los cuales se diferencian fundamentalmente por el tipo de fuente de energía, variación en la banda, en la longitud de onda, tipo de pulso e intensidad de luz. Uno de ellos son los Diodos Emisores de Luz (LEDs) que ofrecen una emisión de luz azul visible que corresponde aproximadamente con el peak de absorción de la canforquinona (CQ), cuya banda es de 465 nm. Dado que los LEDs azules altamente luminosos tienen un peak de longitud de onda próximo a los 460 a 480 nm de ancho de banda. El presente trabajo tiene como finalidad evaluar la intensidad de las fuerzas de contracción generadas por una resina compuesta al ser polimerizada por luz halógena y a base de LEDs. Material y Método Se evaluó las fuerzas de contracción de polimerización generadas por una resina compuesta híbrida (Filtek™ Z250 color A2 - 3M/ESPE), mediante la fotoactivación de 5 diferentes fotopolimerizadores, disponibles en el mercado. Siendo el Grupo I Optilux“ (Demetron), Grupo II Elipart“ FreeLight (3M/ESPE), Grupo III UltraLume™ LED2 (Ultradent), Grupo IV Ultraled“ (Dabi Atlante) y Grupo V Ultrablue IS“ (DMC) (Cuadro 1). Cuadro 1. Características de los fotopolimerizadores testados. Grupo Lámpara Fuente Fabricante Intensidad de Luz (mW/cm2) * ** 700 800 Densidad de Energía J/cm 2 Longitud de Onda (nm) GI Optilux® Halógena DEMETRON 32000 400 - 500* GII Elipar®FreeLight 1 LED 3M/ESPE 400 520 20800 440 - 490* GIII Ultra Lume™ LED LED (2 LEDs) ULTRADENT 400 570 22800 410 - 490* GIV Ultraled® 7 LEDs DABI ATLANTE 130 179 7160 450 - 480* GV Ultrablue IS® 1 LED DMC 600 770 30800 440 - 480* * Datos del fabricante. ** Radiómetro Cure Rite (EFOS). Densidad de energía = Intensidad x tiempo. 25 Milko Villarroel y cols. Rev Dent Chile Vol 95 Nº3 2 1 La metodología empleada fue ideada y desarrollada por Castañeda y Mondelli, donde fueron usadas 2 bases metálicas de forma rectangular de 50 mm de altura, 6 mm de ancho y 2 mm de espesor. Posicionadas en forma paralela, una en el brazo móvil de la máquina de ensayos, a través de una célula de carga de 10 Kg (Fig.1), y la otra fijada al brazo fijo transversal. La máquina de ensayos Universal de Pruebas Emic“ DL 500 (Fig.2) fue utilizada en la experimentación. La resina fue introducida (Fig.3 y 4) entre las bases metálicas, con 1 mm de altura, 6 mm de largo y 2 de ancho obteniendo un cuerpo de prueba de 12 mm 3 (Fig.4). En estas condiciones los cuerpos de pruebas tienen un factor C simulado de 1,5. Las bases quedaron fijas durante la experimentación, donde fueron aplicados 40s de luz por cada fotopolimerizador utilizando la técnica convencional (Fig.5), fotopolimerizando lo más próximo al cuerpo de prueba para permitir un total paso de luz a través de 26 3 los 2 mm de espesura de la muestra, a una temperatura ambiente constante de 23°C. Las tensiones máximas fueron registradas en una curva Fuerza vs Tiempo (Fig.6) y los valores finales expresados en N, con un total de 10 ensayos por cada equipamiento. El registro del ensayo comenzaba con el encendido del fotopolimerizador, pasados los 40s este era desligado pero el registro continuaba hasta completar los 4 120s donde se desconectaba la máquina de ensayo. Durante el test, la célula de carga sufre una deformación por consecuencia de las fuerzas de contracción del material, obteniendo una curva Fuerza vs Tiempo para cada muestra. Los valores máximos de cada muestra fueron analizados mediante la utilización de un test de variancia (ANOVA) con un p<0,05. Evaluación de las Fuerzas de Contracción Generadas por una Resina Compuesta al Ser Polimerizada por Luz Halógena y a Base de LEDs Fig.1. Célula de carga (10 Kg). Fig.2. Máquina de ensayo EMIC - DL 500. Fig.3. Bases metálicas para los cuerpos de prueba. Fig.4. Aplicación de la resina entre las bases metálicas. Fig.5. Cuerpos de prueba de 12 mm 3 (6 x 2 x 1 mm). 6 5 Fig.6. Polimerización de la resina por 40s. Resultados Después de obtenidos los valores máximos de fuerzas de contracción de cada muestra (Cuadro 2), se calcularon las medias de cada grupo. Se aplicó prueba de normalidad, prueba de análisis de variancia de un criterio ANOVA para evaluar las diferencias entre los valores de fuerzas de contracción de los fotopolimerizadores utilizados. El nivel de significancia fue de p<0,05. El programa BioEstat 2.0 fue utilizado para el análisis de los resultados (Cuadro 3). Cuadro 2. Valores máximos de fuerzas de contracción para cada grupo testado. Grupo I 6,48 N 6,34 N 6,85 N 6,61 N 6,51 N 6,60 N 6,68 N 6,98 N 6,58 N 6,86 N Grupo II Grupo III Grupo IV Grupo V 5,87 N 5,93 N 5,35 N 5,39 N 5,33 N 5,43 N 5,59 N 5,71 N 5,51 N 5,64 N 5,33 N 5,35 N 5,69 N 5,62 N 5,41 N 5,49 N 5,67 N 5,71 N 5,13 N 5,10 N 4,83 N 4,53 N 4,73 N 4,79 N 4,83 N 5,08 N 5,10 N 4,97 N 4,72 N 4,81 N 5,92 N 6,43 N 6,00 N 6,01 N 6,17 N 6,19 N 6,13 N 6,36 N 5,88 N 6,10 N Fue aplicado el análisis de variancia ANOVA (Newman-Keuls) para verificar diferencias entre los valores de fuerzas de contracción entre lo diferentes fotopolimerizadores. Hubo diferencias estadísticas significantes entre los valores de fuerzas de contracción cuando fueron comparados todos los grupos, con excepción del grupo II y III, que tuvieron un comportamiento similar. Las mayores fuerzas fueron generadas por el grupo I y las que presentaron menores las del grupo IV (Gráfico 1). Gráfico 1. Valores medios de fuerza de contracción de polimerización. FUERZAS DE CONTRACCIÓN DE POLIMERIZACIÓN GRUPOS 27 Rev Dent Chile Vol 95 Nº3 Milko Villarroel y cols. Cuadro 3. Resultados estadísticos (ANOVA). Fuentes de Variación GL SQ QM Newman-Keuls: 4 45 —120.7862 0 6.649 5.575 5.45 4.839 6.119 —Q 18.921 1.762 —————————(p) 4.73 0.039 ——————————- Medias (1 a 2) = 17.1538 < 0.01 —- Medias (1 a 3) = Medias (1 a 4) = Medias (1 a 5) = Medias (2 a 3) = Medias (2 a 4) = Medias (2 a 5) = Medias (3 a 4) = Medias (3 a 5) = Medias (4 a 5) = 19.1503 28.9092 8.4651 1.9965 11.7553 8.6887 9.7588 10.6852 20.444 < 0.01 < 0.01 < 0.01 > 0.05 < 0.01 < 0.01 < 0.01 < 0.01 < 0.01 —————————- Tratamientos Erro F= (p) = Media (Columna 1) = Media (Columna 2) = Media (Columna 3) = Media (Columna 4) = Media (Columna 5) = Discusión Esta metodología, permite la cuantificación de las fuerzas generadas durante la contracción de polimerización de materiales resinosos, de la misma forma permite analizar la curva Fuerza vs Tiempo obtenida, de esta forma observar del comportamiento de la resina durante todo este proceso. Otra ventaja de la metodología es que presenta bajos valores para la desviación estándar, lo que refuerza su confiabilidad. La contracción de polimerización puede llevar a innumerables problemas por ser, sin duda, uno de los factores que más contribuye para el fracaso de las resinas compuestas como: dificultad al restablecer contactos proximales, dificultad en la adaptación marginal, sensibilidad post-operatoria. (16) Terry (17) , citó otras complicaciones clínicas asociadas a la contracción de polimerización como: formación de brechas, disminución de la adhesión, penetración de fluidos, penetración bacteriana, caries recurrente, colonización de microorganismos, sensibilidad 28 post-operatoria, injurias pulpares, deflexión de cúspides, dolor a la masticación y fracturas de esmalte. En 2001, Tessore (18) , afirmó que la sensibilidad post-operatoria es el resultado de una interfase entre el diente y la restauración lo que ocasiona un sellado imperfecto a nivel de la dentina, de esmalte o de ambos. Esta deficiencia está relacionada con la inadecuada utilización del sistema adhesivo sobre el substrato dentinario o por las fuerzas de contracción de polimerización que pueden causar microfracturas en la estructura del esmalte, también encontradas por Dijken (19), o pudiendo llegar hasta la pérdida de la resina compuesta de la estructura dental. Es debido a esto, que un mejor entendimiento del proceso de contracción de polimerización es fundamental para su control y mayor éxito clínico. Aproximadamente tres minutos es el periodo en que se encuentra una resina químicamente activada en su fase pre-gel, a partir de un minuto de iniciada la mezcla (base y catalizador) comienzan a generarse lentamente las tensiones. (20) Esto permite que la resina compuesta compense, mediante escurrimiento de las superficies libres, la contracción sufrida.(21) Para las resinas fotopolimerizables el proceso de contracción ocurre de forma diferente, donde se puede observar en el gráfico que prácticamente no existe fase pregel (Fig.7), pasando rápidamente de un estado menos viscoso (pre-gel) a uno más rígido (pos-gel), conforme se muestran en los resultados obtenidos en este trabajo y en concordancia con los trabajos de Castañeda-Espinosa; Mondelli(12) y Mondelli; Castañeda-Espinosa; Franco.(21) A medida que las cadenas poliméricas aumentan en tamaño durante la polimerización, aumenta también el peso molecular y la dureza. Durante el proceso de fotopolimerización la resina pasa del estado fluido para el estado viscoso (20), entre estos dos existe un punto donde la consistencia cambia de un estado para otro conocido como punto gel. En este momento la resina adquiere un alto módulo de elasticidad perdiendo la capacidad de escurrir, acompañado de la aproximación de los Evaluación de las Fuerzas de Contracción Generadas por una Resina Compuesta al Ser Polimerizada por Luz Halógena y a Base de LEDs monómeros y transferencia de estrés hacia la interfase diente-restauración. La contracción que ocurre antes del punto gel es denominada de pre-gel y, en esa fase, las moléculas pueden deslizar y adquirir nuevas orientaciones, compensando el estrés de la contracción de polimerización. (2,1,16, 22,23) La contracción total es definida como la suma de la contracción pre y postgel y el estrés desenvolvido puede generar fuerzas capaces de romper la resistencia adhesiva de la restauración a las paredes cavitárias. (2,10) Las resinas fotopolimerizables poseen polimerización más rápida que las químicas y, en consecuencia de eso, menor fase pre-gel y, consecuentemente, menor capacidad de escurrimiento. Cuanto menor la capacidad de escurrimiento de la resina, mayor contracción de polimerización y mayor estrés generado lo que es decisivo para la adhesión. (6,10) El presente trabajo mostró que la fase pre-gel es prácticamente inexistente para las resinas compuestas fotoactivadas, no importando el sistema fotopolimerizador utilizado, pues existe un aumento inmediato de las fuerzas después de la activación con la luz. De esta manera, no hay compensación por el escurrimiento del material; las fuerzas generadas y el estrés de contracción son transmitidos para la estructura dental desde el inicio de la fotoactivación, de acuerdo con los resultados obtenidos por Chen et al. (13) y Bouschlicher. (6) Hanse y Asmussen (24) mostraron que, a través de la expansión higroscópica consecuente de la imbibición de líquidos por la fase orgánica de las resinas, puede haber cierta compensación de la contracción de polimerización, principalmente para resinas con menor cantidad de fase inorgánica. Por esto, Lambrechts (25) afirmó que las propiedades mecánicas son afectadas por esa absorción, pues ella actúa como plastificante y agente de corrosión, debilitando la interfase partícula/matriz. La curva Fuerza vs Tiempo obtenida por Chen et al. (13), en 2001, para las resinas fotoactivadas tiene la forma de “S”, en concordancia con el presente trabajo y con los trabajos de Castañeda-Espinosa; Mondelli (12) y Fig.7. Análisis de la curva fuerza v/s tiempo. Fig.8. Comparación de las curvas generadas por cada fotopolimerizador. Mondelli; Castañeda-Espinosa; Franco (21). Al analizar la curva Fuerza vs Tiempo (Fig.7) se puede decir que en el punto A el fotopolimerizador es ligado, entre los puntos A y B se observa un tiempo muy reducido (de apenas unos segundos) en el cual el material esta en etapa de pre-gel, entre este punto B y el C las tensiones rápidamente son producidas generando una curva muy pronunciada, en el punto C es desligado el fotopolimerizador y se puede ver como hay un aumento en las fuerzas de contracción (denominado salto) hasta llegar a una aparente estabilidad en la generación de las fuerzas, en el punto D termina el registro. Es importante ver en esta curva como el material sigue contrayendo una vez desligado el fotopolimerizador y aun más son aumentadas las tensiones generadas. La explicación a este fenómeno se debe al hecho que en el momento de la desactivación de la luz, ocurre una contracción adicional dada por los cambios de temperatura, promoviendo un salto en la contración (13). En el presente trabajo se puede observar que este fenó- meno ocurre de la misma forma en los fotopolimerizadores a base de LED, dando el salto característico en forma de “S” (Fig.8), aunque en un grado menor en comparación con la luz halogena. Se puede apreciar que este fenómeno tiene relación con la intensidad de la luz ya que el grupo IV no percibe con claridad este fenómeno. Esto puede ser explicado por el hecho de haber mejorado la tecnología en los fotopolimerizadores a base de LEDs de segunda generación, aumentando la intensidad de la luz, por lo que podrían estar generando calor. La composición de la resina compuesta es más importante en la contracción de polimerización que factores relacionados a la fotoactivación según Christensen et al. (26) , él encontró diferencias estadísticamente significativas entre diferentes marcas comerciales. Los resultados obtenidos por Cavina(20), Castañeda-Espinosa; Mondelli (12) y Mondelli; Castañeda-Espinosa; Franco (21) concuerdan con esta afirmación, ya que ellos encontraron una relación 29 Rev Dent Chile Vol 95 Nº3 directa entre contracción de polimerización, fuerzas generadas y el estrés transmitido a la estructura dental con las diferentes composiciones de las resinas compuestas. Como fue observado en el presente trabajo y en los trabajos de CastañedaEspinosa; Mondelli (12) y Mondelli; C a s t a ñ e d a - E s p i n o s a ; F r a n c o (21), l a polimerización de las resinas compuestas fotoactivadas de manera convencional, no posibilita el aparecimiento de la fase pre-gel para compensar la contracción de polimerización inicial. Christensen et al. (26) y Silva E Souza JR; Carvalho; Mondelli (27) relataron que el estrés de contracción de polimerización puede ser minimizado prolongando la fase pre-gel de la resina compuesta a través del uso de bajas intensidades de luz en el inicio del proceso, seguida de una fotoactivación de alta intensidad. Ese proceso mejoraría la integridad marginal de las resinas compuestas por disminución de las fuerzas generadas en la interfase diente/restauración. (6,28,29,22) Cuando se utiliza una baja intensidad de luz al inicio de la fotopolimerización, un menor número de radicales libres serán activados, reduciendo o limitando la cantidad de grupos de monómeros de metacrilatos que serán convertidos en polímeros, haciendo que la reacción de polimerización sea realizada más lentamente. Esto permite el alivio del estrés debido al escurrimiento de las moléculas por las superficies no adheridas cuando se acompaña con una técnica incremental. De acuerdo con los resultados encontrados y por medio del Milko Villarroel y cols. análisis de las curvas Fuerza vs Tiempo, se puede observar que el uso de baja intensidad inicial, parece ser la manera adecuada para propiciar el surgimiento de la fase pre-gel en las resinas fotoactivadas y así posibilitar mayor escurrimiento en la fase inicial de polimerización y, consecuentemente, menor transmisión de estrés a las estructuras dentales. Cuando la resina alcanza el punto gel, una alta intensidad de luz debe ser aplicada para complementar la reacción de polimerización garantizando un grado de polimerización equivalente al obtenido con una alta intensidad de luz. (6,1) Cuando se utiliza la fotoactivación convencional con una alta intensidad de luz, existen más moléculas de CQ excitadas resultando en una mayor extensión de polimerización cuando es comparada con una fotoactivación con baja intensidad. Sin embargo, en función de la rápida formación de la red polimérica, resultante de una fotoactivación con una alta intensidad de luz, ocurre la formación de cadenas pequeñas, con bajo peso molecular y menor número de cadenas cruzadas. Muchas propiedades físicas están relacionadas al peso molecular y a la extensión de las cadenas cruzadas por lo que una reducción de las propiedades se puede esperar en las resinas compuestas sometidas a una rápida polimerización ocasionada por una alta intensidad. (1) Feilzer et al. (28) relataron en su estudio que el uso de unidades con una alta intensidad de luz afectó negativamente la integridad de la interfase diente-restauración y que esa interfase fue mejor preservada cuando fue usada baja intensidad de luz. También Koran; Kürschner(9) concluyeron en su estudio que la fotopolimerización secuencial de las resinas compuestas provee un adecuado grado de polimerización y mejora la adaptación m a rg i n a l p o r p e r m i t i r m a y o r escurrimiento del material durante los estados iniciales de polimerización, hechos comprobados también por Yoshikawa; Burrow; Tagami. (30) Es importante recordar que el grado de conversión del material es de suma importancia debido a que este tendrá mejores propiedades físicas. En un estudio realizado por Ribeiro (31) et al., donde evaluaron un fotopolimerizador halógeno (Optilux“-Demetron), y fotopolimerizadores a base de LEDs (Elipart“ FreeLight-3M/ESPE, UltraLume™ LED2-Ultradent, Ultraled“-Dabi Atlante, Ultrablue IS“DMC) mediante test de microdureza Vickers, se pudo observar que a los 40s la mayor microdureza, estaban dadas por los fotopolimerizadores de mayor intensidad, los cuales son los que generan mayores fuerzas de contracción. De esta forma, comparando ambos estudios, se puede concluir que el fotopolimerizador del grupo IV evaluado en este estudio presentó los valores más bajos de fuerzas de contracción y en el estudio de Ribeiro et al. éste fotopolimerizador presentó los menores valores de microdureza Vickers. Esto demuestra la relación directa entre intensidad de luz, microdureza y fuerzas de contracción generadas. Conclusión Hubo diferencia estadística al comparar las fuerzas de contracción de todos los grupos en estudio, cuando fueron comparados ente si, con excepción los grupos II y III que tuvieron un comportamiento similar en la generación de tensiones. 30 Se puede decir que existe una directa relación entre la intensidad de luz de un fotopolimerizador y las fuerzas de contracción generadas por las resinas compuestas. Se pudo observar que el característico sal- to dado por los fotopolimerizadores a base de luz halógena después de ser desligado el fotopolimerizador, también se encuentra presente en los fotopolimerizadores a base de LEDs, pudiendo deberse al aumento en la intensidad de la luz. Evaluación de las Fuerzas de Contracción Generadas por una Resina Compuesta al Ser Polimerizada por Luz Halógena y a Base de LEDs Referencias Bibliográficas 1 . R u e g g e b e rg F. C o n t e m p o r a r y i s s u e s i n photocuring. Comp. Continuing Educ. Dent., v.20, p.4-15, Nov. 1999. 2. Davidson CL, de Gee AJ. Relaxation of polymerization contraction stresses by flow in dental composites. J. Dent. Res., v.63, n.2, p.246-8, Feb. 1984. 3. Davidson CL, Feilzer AJ. Polymerization shrinkage and polymerization shrinkage stress in polymer-based restoratives. J. Dent., v.25, n.6, p.435-40, 1997. 4. Kemp-Scholte CM, Davidson CL. Complete marginal seal of class V resin composite restorations effected by increased flexibility. J. Dent. Res., v. 69, n.6, 1990. 5. Prati C. Early marginal microleakage in class II resin composite restorations. Dent. Mat., v.5, p.3928, Nov. 1989. 6. Bouschlicher MR, Vargas MA, Boyer DB. Effect of composite type, light intensity, configuration factor and laser polymerization on polymerization contraction forces. Amer. J. Dent., v.10, n.2, April 1997. 7. Feilzer AJ, de Gee AJ, Davidson CL. Setting stress in composite resin in relation to configuration of the restoration. J. Dent. Res., v.66, n.11, p.16369, Nov. 1987. 8. Miguel A, de la Macorra JC. A predictive formula of the contraction stress in restorative and luting materials attending to free and adhered surfaces. Dent. Mat., v.17, p.241-6, 2001. 9. Koran P, Kürschner R. Effect of sequential versus continuous irradiation of light-cure resin composite on shrinkage, viscosity, adhesion, and degree of polymerization. Amer. J. Dent., v. 11, n. 1, Feb. 1998. 10. Car valho RM, Pereira JC, Yoshima M, Pashley DH. A review of polymerization contraction: the influence of stress development versus stress relief. Oper. Dent., v. 21, p.17-24, 1996. 11. Alster D et al. Polymerization contraction stress in thin resin composite layers as a function of layer thickness. Dent. Mat., v.13, p.146-50, May 1997. 12. Castañeda-Espinosa JC, Mondelli RFL. Avaliação das forças de contração na polimerização de resinas compostas ativadas com luz halógena e LED. In: REUNIÃO ANUAL DA SOCIEDADE BRASILEIRA DE PESQUISA ODONTOLÓGICA, 19., Águas de Lindóia, Anais. Águas de Lindóia, Ed. Científica, p.15. 2002. 13. Chen HY et al. Polymerization contraction stress in light-cured packable composite resins. Dent. Mat., v.17, p.253-9, 2001. 14. Versluis A, Douglas WH, Cross M, Sakaguchi RL. Do an incremental filling technique reduce polymerization shrinkage stresses? J. dent. Res., p.75, n.3, p.871-8, Mar. 1996. 15. Versluis A, Tantbirojn D, Douglas WH. Do dental composites always shrink toward the light? J. dent. Res., v.77, n.6, p.1435-45, June 1998. 16. Sakaguchi RL. A review of the curing mechanics of composites and their significance in dental applications. Comp. Continuing Educ. Dent., v.20, p.16-23, Nov. 1999. 17. Terr y DA. Mastering the technique of direct posterior composite resins. Contemporary Esthetics and Restorative Practice, v.5, n.6, p.14-26, 2001. 1 8 . Te s s o re G , Tr i n c h e ro A . P o s t - o p e r a t i v e sensitivity consequent to composite restorations in posterior sectors. In: SIMPOSIO ITERNAZIONALE DE ODONTOIARIA ADESIVA E RICONSTRUTIVA, 5., S. Margherita Ligure, Atti. Italy, Probagonsti in Odontoiatria, p.62-5, 2001. 1 9 . D i j k e n J W V, H ö r s t e d t P, Wa e r n R . D i r e c t polymerization shrinkage versus a horizontal incremental filling technique: interfacial adaptation in vivo in class II cavities. Amer. J. Dent., v.11, n.4, Aug. 1998. 20. Cavina D. Avaliação das forças geradas durant e a c o n t r a ç ã o d e p o l i m e r i z a ç ã o d e re s i n a s c o m p o s t a s h í b r i d a s . Te s e d e M e s t r a d o e m Odontologia – Área de Concentração Dentística. Faculdade de Odontologia de Bauru, da Universidade de São Paulo, 2002. 21. Mondelli RFL, Castañeda-Espinosa JC, Franco EB. Avaliação das forças de contração geradas na polimerização segundo o tipo de resina composta e modo de ativação. In: REUNIÃO ANUAL DA SOCIEDADE BRASILEIRA DE PESQUISA ODONTOLÓGICA, 19., Águas de Lindóia, 2002. Anais. Águas de Lindóia, Ed. Científica, p.241, 2002. 22. Suh BI. Controlling and understanding the polymerization shrinkage – induced stresses in light-cured composites. Comp. Continuing Educ. Dent., v.20, p.34-41, Nov. 1999. 2 3 . Ve r s l u i s A , Ta n t b i ro j n D . T h e o r e t i c a l considerations of contraction stress. Comp. Continuing Educ. Dent., v.20, p.24-32, Nov. 1999. 24. Hansen EK, Asmussen E. Marginal adaptation of posterior resins: effect of dentin-bonding agent and hygroscopic expansion. Dent. Mat., Mar.1989. 25. Lambrechts P et al. Evaluation of clinical performance for posterior composite resins and dentin adhesives. Oper. Dent., v.12, p.53-78, 1987. 26. Christensen RP et al. Resin polymerization problems – are they caused by resin curing lights, resins formulations, or both? Comp. Continuing Educ. Dent., v.20, p.42-54, Nov. 1999. 27. Silva e Souza JR, MH; Carvalho RM; Mondelli, RFL. Odontología estética, fundamentos e a p l i c a ç õ e s c l í n i c a s – re s t a u r a ç õ e s e m r e s i n a composta. São Paulo: Santos, 2000. 28. Feilzer AJ, Dooren LH, de Gee AJ, Davidson, CL. Influence of light intensity on polymerization shrinkage and integrity of restoration-cavity interface. Eur. J. oral Sci., v.103, p.322-6, 1995. 29. Löesch GM. Marginal adaptation of class II composite fillings: guided polymerization vs. reduced light intensity. J. Adhes. Dent, v.1, n.1, p.31-9, 1999. 30. Yoshikawa T, Burrow MF, Tagami J. A light curing method for improving marginal sealing and c a v i t y w a l l a d a p t a t i o n o f re s i n c o m p o s i t e restorations. Dent. Mat., v.17, p.356-66, Sep. 2000. 31. Ribeiro JP. Avaliação da microdureza Vickers de um compósito odontológico utilizando aparelho halógeno e a base de LEDs. In: XX REUNIÃO ANUAL DA SOCIEDADE BRASILEIRA DE PESQUISA ODONTOLÓGICA, Anais. Águas de Lindóia, Ed. Científica, p.185, 2003. 31