Agarrar el toro por los cuernos

Boletín informativo. Ayuntamiento de Higuera de Albalat (Cáceres). Nº6,
agosto 2012
higuera@campoaranuelo.org - www.higueradealbalat.es
Edición DIGITAL
“Agarrar el toro por los cuernos”
Crónica de un año de nuevo
Gobierno municipal
Tras poco más de un año de nuevo Gobierno
municipal es el momento de hacer una reflexión
sobre lo que ha pasado en este tiempo, pero
también sobre las perspectivas de futuro para
nuestros vecinos, visitantes y para el propio
pueblo como entidad de servicios.
La gestión del pueblo emprendida por la Junta de
Gobierno empezó en junio del año pasado con no
pocas dificultades, por el hecho de lo novedoso de
la situación para ellos, la nula colaboración
encontrada entre los anteriores responsables, y la
llegada de un momento, el verano, en que el
pueblo multiplica por varias veces su población,
lo que conlleva retos suplementarios. Con mucho
esfuerzo y dedicación, las cosas se fueron
poniendo en marcha, y entre Fiestas, piscina y
demás se cumplió el objetivo de que los
higuereños se sintieran a gusto en su pueblo una
año más.
Tras el verano la estampida precipitada de la
contratista del bar social, dejó perplejos y sin
lugar de reunión y disfrute a los vecinos
habituales y visitantes de fin de semana del
pueblo durante una quincena de días; amén de
dejar sin abonar la anualidad al Ayuntamiento y
tener que pagar éste, además, una importante
multa por uso fraudulento de energía eléctrica. Se
consiguió arreglar esto en un tiempo
relativamente corto, y se aseguró un servicio
indispensable para todos, por ser único, que
continúa hoy en día.
Con la situación más tranquila ya, se
emprendieron acciones de embellecimiento del
pueblo: eliminación de la cochera en el parque
infantil, remodelación de la zona del bar social,
arreglo de setos, plantación de flores y árboles
varios, especialmente en la zona de la carretera de
Valdecañas, etc. Mención aparte merece por su
importancia la remodelación ampliada del jardín
enfrente del bar social, que recientemente
acabada, ha supuesto que los higuereños y
visitantes de nuestro pueblo tengan un espacio
amplio y agradable donde se encontrarán a gusto
niños, jóvenes y adultos. Dos terceras partes de la
obra aproximadamente han sido sufragadas por la
Central Nuclear de Almaraz, a quien desde aquí
expresamos nuestro especial agradecimiento; la
otra tercera parte la ha puesto el Ayuntamiento.
Igualmente el Ayuntamiento ha colaborado con
la comisión de Fiestas con 14.000€, haciendo un
importante esfuerzo que, por otro lado a día de
hoy, no puede asegurar que siga siendo así en el
futuro, dependiendo de la situación económica en
que se encuentre entonces.
Jardín infantil sin cochera
En cuanto a otros servicios, se completaron y
mejoraron canalizaciones y desagües, se
desbrozaron y pintaron los depósitos de agua, se
mejoró el acceso a las casas de la carretera de la
Pasaera, se eliminaron escombros de la entrada
del pueblo, se limpió la depuradora, caminos y
accesos diversos, entro otros.
Nuestros mayores con más necesidades han
contado en todo momento con ayuda domiciliaria
en sus tareas cotidianas, asumiendo ahora al 100%
el costo de la asistente, y facilitándoles el traslado
a consultas médicas y hospitalarias.
Personas desempleadas del pueblo han trabajado
para el Ayuntamiento (hasta ahora al menos con
financiación de instituciones públicas) en tareas
de limpieza, jardinería y mantenimiento;
igualmente en la recarga de la Central nuclear de
mes de mayo-junio han trabajado en la misma
muchos más higuereños que nunca (una docena).
Actualmente, todo hay que decirlo, las
limitaciones económicas de todas las instituciones
públicas, y nuestro Ayuntamiento no es una
excepción, están dificultando la contratación de
trabajadores, lo cual puede crear incomodidades
en algunos, pero la realidad es la que es,
desgraciadamente (los ingresos del Ayuntamiento
para el 2012 han caído casi una tercera parte en
relación con los del año pasado, como se explica
en otro artículo de este boletín).
Se ha cuidado asimismo la información a los
vecinos, facilitando su asistencia a los Plenos, a
los que han asistido en mucho más número que
nunca, haciendo alguna asamblea abierta a todos;
se está editando (ya van 6 números con este) el
boletín Higuera Info que tenéis entre las manos,
esperamos contar con una web municipal más
operativa (cuando se encuentren patrocinadores
que no supongan gastos municipales), etc.
muchos de ellos agobiados por deudas y escasas
perspectivas de mantenimiento de los servicios a
sus vecinos.
Deseándoos a todos un Feliz verano en nuestro
pueblo común, la Junta de Gobierno aprovecha
para saludaros muy afectuosamente.
Victorino González Fernández. Alcalde
Ildefonso Pérez Vadillo. Teniente de Alcalde
VIDA MUNICIPAL
La remodelación del área del
centro social y el Ayuntamiento
en imágenes
ANTES
/
AHORA
Página
Asimismo, en el apartado de participación
vecinal, se han creado tres Comisiones de
colaboración con el Ayuntamiento que han
supuesto una gran ayuda en estos últimos meses
para esta Junta de Gobierno, aunque queda aún
pendiente que se animen muchos más higuereños
a formar parte de las mismas y echar una mano
decidida por fin, especialmente en estos tiempos
tan difíciles.
No hemos tampoco dejado de lado las relaciones
con otros organismos, especialmente comarcales,
en los que participamos como Ayuntamiento, y
que se mencionan en otra parte de este Boletín;
ello permite que Higuera de Albalat tenga ahora
una imagen y una participación más significativas
en las decisiones que se toman en estos
organismos.
Para no cansaros con más detalles, amigos
higuereños, y siendo conscientes de que
seguramente se hayan cometido errores (que
dejamos a los lectores la responsabilidad de
señalar en su caso, para ayudarnos a rectificarlos),
finalizamos esta relación de lo hecho en este año
de nuevo Gobierno municipal afirmando que
seguimos trabajando con ahínco en que este
verano y los próximos meses los vecinos y gentes
que nos acompañan sigan teniendo el máximo de
los servicios y gozando del máximo bienestar
posibles, aunque, siendo realistas, la cosa
económica va pintando cada vez menos bien, algo
que se puede decir igualmente del país del que
somos uno de sus mas de ocho mil municipios,
3
Vista de la Iglesia (s. XVI-XVII) desde la plaza
Perros, incendios, agua
Se han publicado y repartido recientemente
dos bandos del Sr. Alcalde por los que se
recuerda que todos los perros deben estar
controlados por sus dueños, y estos deben
recoger sus defecaciones cuando sean éstas en
lugares públicos. Asimismo se recuerda la
prohibición de hacer cualquier tipo de fuego
fuera de las propias casas, para evitar en lo
posible cualquier incendio.
Por su especial importancia en verano, se
recuerda a los vecinos la obligación de tener
instalado en la vía pública un contador de agua
autorizado, así como el de no malgastarla en
usos inadecuados, siendo prioridad los de agua
de boca y aseo personal, por la escasez
existente este año.
Victorino González Fernández. Alcalde
Ildefonso Pérez Vadillo. Teniente de Alcalde
Consecuencias de la reducción de
los ingresos municipales ¡en una
tercera parte!
Los presupuestos del 2012 recientemente
aprobados se han visto reducidos drásticamente
en un tercio con respecto al año 2011. Los
motivos principales han sido fundamentalmente
dos:
Las consecuencias son claras: menos dinero
para mantener empleo público local y para
servicios a la población, así como para ayuda a
domicilio, limpieza, mayores, nuevas obras,
ayudas a asociaciones, etc. Ahora es quizás el
momento de llamar a nuestros jóvenes
especialmente (algunos de los cuales han creído
ver en el empleo municipal una salida, pero
desgraciadamente poco probable en los
próximos tiempos) a poner en marcha
iniciativas personales emprendedoras que les
ayuden a encontrar una oportunidad laboral
propia, que difícilmente encontrarían en
instituciones públicas, donde la tendencia como
estamos viendo es a prescindir de empleados,
muy especialmente en Extremadura donde el
personal que trabaja para las administraciones
públicas supera en un 10% la media nacional.
Panorama deprimente sin duda, pero real, al
que la falta de actividad económica pública y
privada, unida al preocupante problema local
del envejecimiento y Despoblación galopante,
convierten a nuestro pueblo en candidato a un
nada halagüeño futuro; sólo la comprensión y
aceptación de la situación y consiguiente
colaboración más activa de todos los higuereños
podrían ponerle algún tipo de remedio. Como
dicen los refranes que se presentan más abajo
“A perro flaco todo se le vuelvan pulgas” pero
“Agarrando el toro por los cuernos” será la
única forma de que, entre todos, podamos
seguir tirando “palante”.
Victorino González Fernández. Alcalde
4
Si estás empadronado puedes dar de alta
tus vehículos en el impuesto municipal.
Con ello ahorras tú (la cuota es más barata
que en localidades más grandes), y generas
un ingreso a tu Ayuntamiento, que no le
viene mal ya que contribuye a ofrecer
mejores servicios a todos los vecinos.
Infórmate y date de alta cuanto antes, en el
propio Ayuntamiento.
José Mari Felipe
Página
Vehículos: ayúdate a ti mismo y a
tu Ayuntamiento
a. En 2011 sólo hubo una recarga
(“parada”) en la Central Nuclear de
Almaraz, en vez de dos como el año
anterior, por lo que, al cobrarse al año
siguiente, ha disminuido en un buen
porcentaje la aportación de ENRESA. El
próximo año, sin embargo se ingresará
por las dos recargas.
b. Las aportaciones de las Junta de
Extremadura y Diputación a los pueblos
que no tienen recursos para sobrevivir
con sus propios medios han sido, debido
a la crisis económica, reducidos de
manera asimismo muy significativa. No
se sabe que pasará el próximo año,
aunque –especialmente en Extremadurapuede ocurrir que vayamos aún a peor en
este apartado.
ACTIVIDAD ECONÓMICA,
POBLACIÓN Y VIVIENDA
estrellas como en la Comunidad Valenciana,
etc., etc., etc.
Repoblación: Mari y Jesús vuelven a
Higuera para quedarse
Hace pocos meses Mari (de origen higuereño) y su marido
Jesús, han dejado la Comunidad de Valencia donde vivían y
ahora han vuelto a Higuera, donde antes venían
normalmente de vacaciones. Les entrevistamos para
Higuera Info, a fin de conocerles mejor, y agradecerles
asimismo que llenen un poquito más las escasamente
pobladas casas de Higuera.
¿Qué hacíais y dónde vivíais antes de venir
a instalaros en Higuera?
Vivíamos en Gandía (Valencia), en la cual yo,
Jesús, me he criado y tengo a mi madre y
hermanos residentes; nosotros, como cualquier
matrimonio normal, obrero, trabajábamos en
la construcción y Mari tenía una inmobiliaria, y
salíamos adelante hasta que la crisis nos ha
cortado el camino, al igual que a muchos
españoles.
¿Qué razones os impulsaron al cambio?
Las razones son varias, pero hay que destacar
las muy malas perspectivas de trabajo en la
Comunidad
Valenciana,
la
inseguridad
ciudadana a la que se ha sumado la costa, tras
la masificación de otras culturas, gran parte de
ellas, por desgracia, en paro y otras tantas
vinculadas a la delincuencia, problema que ya
conocemos todos los españoles.
¿Cómo han sido los inicios en Higuera?
¿Vuestra situación actual os satisface?
¿Cómo os han acogido los higuereños
residentes?
Nuestros inicios francamente han sido mejor
de lo que esperábamos; la situación actual,
lamentablemente, no está muy clara; por
supuesto, los higuereños nos han acogido con
los brazos abiertos, como en una gran familia,
algo con lo que ya contábamos.
¿Qué ventajas veis ahora residiendo en
Higuera? ¿E inconvenientes?
La seguridad ciudadana, la cercanía y el buen
hacer del vecindario, ¡Vamos, Calidad de Vida!
Los inconvenientes por el momento son
mínimos, es posible que con el tiempo surjan
algunos más, al fin y al cabo ¡en esta vida no
hay nada fácil!
¿Cómo veis vuestro futuro aquí? ¿Y el de
Higuera como pueblo?
Nuestro futuro aquí, sensatamente hablando,
es incierto, pues acabamos de llegar y
dependemos inevitablemente del trabajo,
desgraciadamente también escaso aquí.
Pensamos que Higuera tiene muchas ganas de
mantenerse en pie y de crecer; si todos
colaboramos lo podemos conseguir.
¿Queréis añadir algo más para los lectores
higuereños de Higuera Info?
Reafirmarnos en el buen hacer de todos los
higuereños e invitamos a muchos más para que
aporten su granito de arena.
Bueno, no ha sido fácil lógicamente, pero
pensamos que los cambios siempre son buenos
en su debido momento. En cuanto al por qué,
está clarísimo, tenemos aquí una bonita casa,
familia, amigos, un maravilloso cielo lleno de
Muchas gracias, Jesús y Mari, por vuestra amable
colaboración, y desearos que tengáis mucha suerte y sigáis
por muchos años viviendo a gusto en nuestro pueblo común,
Higuera de Albalat. Hasta siempre. T. Melo, José Mari
Felipe
Página
5
¿Os costó la decisión? ¿Qué fue lo que más
os animó a trasladaros a Higuera en lugar
de a otra población?
BIENESTAR y ACCIÓN
SOCIAL
Programa fiestas 2012
MARTES 30 DE JULIO
12:00 h. Presentación de la convocatoria del concurso
de dibujo y pintura. Los trabajos tendrán que estar
directamente relacionados con Higuera de Albalat.
Todos los trabajos es entregaran el jueves a las 20:00
h. para ser expuestos en las dependencias del
Ayto. Las bases se expondrán en el tablón de anuncios
del centro social.
19:30 h. Marcha nocturna familiar: llevar linterna,
bocata y agua. Salimos desde la plaza.
MIÉRCOLES 1 DE AGOSTO
12:00 h. Inicio de actividades lúdicas infantiles: taller
de cuentacuentos (plaza).
18:00 h. Inauguración de la exposición de objetos para
el recuerdo (nave municipal).
19:00 h. Torneo de mus (centro social).
19:30 h. Torneo futbol sala categorías inferiores.
21:00 h. Noche de fiesta para los más peques con
disfraces (espectáculo infantil la “Pitifiesta”)
JUEVES 2
12:00 h. Actividades lúdicas infantiles: mercadillo de
intercambio de regalos en los alrededores de la piscina
y centro social (BROCANTA).
18:00 h. TORNEOS DE TUTE, DOMINO (centro
social)
19:00 h. Actividades lúdicas infantiles en la piscina:
concursos y juegos.
19:00 h. Torneo futbol sala 3x3.
20:00 h. Inauguración de la exposición de los trabajos
presentados en el concurso de pintura.
00:00 h. Elección del rey y reina infantiles. Pregón
inaugural a cargo del escritor higuereño Gonzalo
Hidalgo Bayal.
VIERNES 3
12:00 h. Actividades lúdicas infantiles en la plaza
(puchero, carreras de sacos, yinkana, etc.).
19:00 h. Inicio torneo del jamón (futbol sala).
20:30 h. Carrera de bicis en el Prao para peques.
23:00 h. Degustación de productos extremeños en la
plaza.
01:00 h. Verbena popular en la plaza con la orquesta
Melody (en los descansos habrá bingo y rifas).
SÁBADO 4
12:30 h. Misa y procesión acompañadas del grupo folk
Rocamador.
18:00 h. Parque infantil acuático y terrestre
19:00 h. La asociación AHECO ofrecerá un
espectáculo de carreras de cintas, bidones, etc.
20:30 h. Continuación torneo del jamón (futbol sala).
22:30 h. Cena popular en la plaza.
01:00 h. Verbena popular con la orquesta Danubios
(en los descansos habrá bingo y rifas).
DOMINGO 5
19:30 h. Ruta en bicicleta para todas las edades.
20:00 h. Inicio torneo de natación.
20:00 h. Torneo de baloncesto 3x3 y triples.
01:00 h. Verbena popular con la orquesta Danubios
(en los descansos habrá bingo y rifas).
03:30 h. Se nombrará a la nueva Comisión 2013 y nos
tomaremos el chocolate con churros.
LUNES 6
22:00 h. Presentación de la obra “De armas Tomar”,
por el grupo de teatro JARANCIO.
MARTES 7
20:00 h. Charla: “Raíces históricas de Higuera de
Albalat y su comarca”, por el profesor de Historia D.
Antonio González Cordero.
MIÉRCOLES 8
Visita guiada al Museo etnológico TIERRA Y FE, en
Huertas de Ánimas (cerca de Trujillo).
Es imprescindible inscribirse previamente; para ello
dirigirse a la Comisión de Fiestas 2012.
[Tarsicio González]
¡Siéntete bien con M. Carmen
Martínez!
Publicamos aquí una información enviada por email a
higueradealbalat@gmail.com por Carmen Martínez,
interesada en hacer actividades en Higuera, tanto con
higuereños como con personas de otras localidades.
Cualquier actividad que signifique dinamizar el pueblo, es
buena para el mismo.
6
Nuestro pueblo tiene que lamentar en estos últimos
meses la pérdida de 5 de nuestros queridos vecinos,
residentes o naturales de Higuera, fallecidos por
enfermedad o por su avanzada edad. DESCANSEN
EN PAZ Tío Moisés, Tía Sotera, Tía Javiera, Tío
Claudio, Tía Julia Y José Felipe.
00:30 h. Disco móvil en la plaza (realizaremos un
descanso con bingo incluido).
03:00 h. Concurso de disfraces (premio al mejor).
Página
DEFUNCIONES
Trasformar, Renovar, Reinventar
Conocernos a nosotros mismos no es lo mismo
que conocer a otros. Lo que eres no es igual a lo
que has aprendido o te han enseñado en el
transcurso de tu vida, a veces lo que deseas no
corresponde con lo que tus padres o amigos
quisieron para ti, pero descubrir tus motivaciones
te ayudará a encontrar el camino a lo que
verdaderamente
te
hace
feliz,
eligiendo
libremente.
Conocerse, valorarse, superar los miedos,
amarse a uno mismo, aceptarse, cuidarse física,
emocional y mentalmente, convivir en armonía
con el entorno, observarse, en definitiva ser tu
mismo y no sentirte culpable por esto, es a lo que
está enfocado este nuevo ciclo que comienza en
otoño.
Te invitamos a descubrir un camino de
transformación y al cambio personal, que conduce
a tu bienestar y plenitud. Si estás interesado en
participar en nuestros encuentros y actividades
(conferencias, cine fórum, talleres, cursos,
meditaciones, senderismo consciente, etc.) puedes
ponerte en contacto con nosotros en: 609 423 143,
info@integralcoachmc.com, www.integralcoachmc.com
M. Carmen Martínez
INFORMACIÓN y PROMOCIÓN
DE HIGUERA
Lee el reportaje sobre Higuera de
Albalat en “Vivir Extremadura”
La revista Vivir Extremadura ha publicado un
llamativo reportaje sobre nuestro pueblo. Aparte
algunas inexactitudes disculpables (la ciudad árabe
Makhada Albalat no quedó destruida en el siglo XVII
sino en el XII, la Garganta Descuernacabras no es “un
charco un poco más grande, en el primer tramo del
Embalse de Valdecañas” sino eso, una garganta que
desemboca en el Tajo, tras la presa; la Garganta de los
Nogales no es un río, es una garganta; la Mina se
volvió a abrir en los años cincuenta), el reportaje
presenta una imagen amable e interesante del pueblo
(Campana, Makhadat Albalat, ruta senderista,
gargantas, Mina, artesanía textil y de madera,
gastronomía, miel, gentes higuereñas con nombre
propio …) que contribuirá sin duda a su promoción
exterior. Se echa en falta quizás, de cara a los lectores
que no conocen Higuera, un pequeño plano de
situación que ubicara mejor nuestro pueblo.
Puede conseguirse, por sólo 2€, en cualquier quiosco
de Extremadura, o bien en préstamo durante un día,
pidiéndola en el Ayuntamiento (posible gracias a los
ejemplares donados a éste por la CNA, que patrocina
su publicación). En internet esta accesible accediendo
a www.vivirextremadura.es/?p=2440 o descargando
el
pdf
en
la
web
del
ayuntamiento
www.higueradealbalat.es. T. Melo
Por otro lado la Asociación tiene prevista una ruta de
senderismo a Guadalupe para el 14 de septiembre.
Más detalles contactando con Irene Pérez, su
presidenta. José Mari Felipe
Página
La Corporación municipal, en colaboración con la
Asociación de Jóvenes “El Prao” ha organizado para el
día 9 de agosto una excursión dirigida a los jóvenes
mayores de 15 años; éstos visitarán el Centro de
Interpretación del Parque Nacional de Monfragüe en
Toril para, posteriormente hacer la visita de las
instalaciones de la Central Nuclear de Almaraz, quien
además les invitará a comer. Para apuntarse a la
misma, dirigirse a Irene Pérez, o a José Mari en el
Ayuntamiento.
7
Los jóvenes de Higuera visitan Toril y la CNA
www.higueradealbalat.es
Un proyecto inacabado ¡Patrocínalo!
Las restricciones de presupuesto han
aconsejado de momento no invertir en la
realización del proyecto (que ya tenemos
bien definido) de la web municipal para la
promoción de Higuera y la información a sus
vecinos; esperemos que en un futuro no muy
lejano podamos encontrar patrocinadores
que aporten los 1.000 € que cuesta
aproximadamente su programación y los
600€ anuales de su mantenimiento. Desde
aquí animamos a algún emprendedor/a
higuereñ@ o paisan@ a promocionarla,
contra la inclusión de su logotipo, nombre y
enlace a su propia web.
determinante en la promoción de los tres
pueblos.
La promoción de estancias turísticas largas
– las más interesantes- desde el pueblo sólo
es posible si se cuentan con alojamientos
suficientes y adecuados para fomentar rutas
diarias de visitas al entorno próximo natural
(nuestras sierras, gargantas y caminos, el
Parque Nacional de Monfragüe, el GeoParque
Villuercas, Sierra de Gredos, La Vera, el
Jerte,
etc.),
a
pueblos
y
ciudades
monumentales (Pueblos de la Campana de
Albalat,
Guadalupe,
Trujillo,
Coria,
Plasencia, Cáceres, Mérida, etc.), museos,
carnavales,
actividades
culturales
y
recreativas diversas, entre otros.
Actualmente desde ella se puede acceder,
para su descarga o lectura, a los boletines
que se van publicando, al programa de
fiestas, al reportaje de Vivir Extremadura, y
a alguna noticia o fotografía. Confiamos en
que pronto pueda ser una web que sirva de
promoción eficaz de nuestro pueblo y de
información para los vecinos. T.Melo y J.M.
Felipe (CIPHA)
alojamientos
Antigua casa de Tío Sergio. ¿Candidata a casa rural?
Por ello, desde la Comisión de Información
y Cultura hacemos un llamamiento a
emprendedores – si son higuereños, miel
sobre hojuelas- para que den un paso
adelante; el Ayuntamiento y esta Comisión
les ayudarán en lo que puedan y sepan a
poner en marcha un proyecto que revertiría
en beneficio del propio emprendedor, de los
higuereños, pero también en los negocios –
pocos ahora, bien es cierto- existentes en
nuestro pueblo (miel, queso, bar, artesanía,
etc.). ¡Anímate!, contacta con José Mari en el
Ayuntamiento para empezar a hablar de ello.
T.Melo
8
Nuestro pueblo, tanto desde al punto de
vista de la Despoblación, como de la
actividad
cotidiana,
necesita
tener
alojamientos (si son de tipo rural, mejor
porque son más fácilmente “vendibles”) que
permitan hacer una promoción eficaz, desde
aquí, de Higuera y del conjunto de los
pueblos de la Campana, de las comarcas
cercanas, de toda la provincia, y de
Extremadura entera. Las posibilidades de
turismo de naturaleza, arte y cultura son
tan excepcionales en nuestro entorno
cercano que estamos seguros que cualquier
iniciativa de construcción de alojamientos
rurales privados tendría éxito. A ello se une,
además, la reciente puesta en marcha de un
grupo de promoción común de los tres
pueblos de la Campana de Albalat que, si se
consolida,
va
a
ser
un
elemento
Página
Higuera necesita
turísticos
¡Este verano tienes muchos sitios donde
aliviar “la calor” y pasar buenos ratos!
Gonzalo Hidalgo Bayal, semblanza
de un escritor higuereño
En Higuera de Albalat el agua para poder
refrescarse nunca falta en verano: puedes elegir
entre la piscina municipal (abierta todos los días
de julio y agosto, de 12:00 a 21:00), el charco “La
Junta” natural y tradicional lugar de baño en la
garganta Descuernacabras, y la piscina natural
entre el término municipal de Higuera y el de
Valdecañas,
también
en
la
garganta
Descuernacabras. Además, tienes otros muchos
lugares a lo largo de esta garganta donde pasar un
buen día (aunque ¡recuerda! está prohibidísimo
encender fuego por el gran peligro de incendio
existente). ¡Si te asas de calor es porque quieres!
Aprovechando que este año Gonzalo Hidalgo nos hace el
honor de ser el pregonero de las Fiestas de agosto,
queremos hacer un recordatorio sobre su persona y su
extensa y muy reconocida obra literaria. Más adelante
reproducimos un texto, aparecido también en La Hoja de
Higuera nº 3 de la AHA, que escribió en su día sobre
nuestro pueblo.
Gonzalo Hidalgo Bayal (Higuera de Albalat, Cáceres,
noviembre de 1950) es licenciado en Filología Románica
y en Ciencias de la Imagen por la Universidad
Complutense de Madrid.
Típica foto años 50-60: Gonzalo y su hermano Elías
Poesía

1986 Certidumbre de invierno.
Novelas





1988 Mísera fue, señora, la osadía.
1993 El cerco oblicuo.
2001 Amad a la dama.
2004 Paradoja del interventor.
2009 El espíritu áspero.
Novelas cortas y relatos




1997 Campo de amapolas blancas.
2001 La princesa y la muerte.
2004 Un artista del billar.
2011 Conversación.



1994 Camino de Jotán. La razón narrativa de
Ferlosio.
1997 Equidistancias.
2007 El desierto de Takla Makán.
Blog: bayal.blogspot.com.es
9
Ensayos
Página
Y si quieres tomar un refrigerio, hacer una buena
comida, un buen asado a la plancha, tomar buenas
tapas o echar una partidita de tute o mus, acércate
al bar del Centro social en cuya terraza, al
fresquito de los plátanos, Juan o Ramona te los
servirán encantados. Y, además, si necesitas pan,
fruta, leche o productos alimenticios en general
ellos mismos, allí mismo, te surtirán de todo. ¡El
verano en la Higuera es la repera! T. Melo
Gonzalo Hidalgo Bayal gana el Premio Mario Vargas
Llosa NH. Conversación, elegido el mejor libro de
cuentos publicado en 2011.
«Conversación vuelve a demostrar la excelencia del
quehacer narrativo de Gonzalo Hidalgo» (D. Ródenas,
El Periódico); «Sus reflexiones, aforismos y paradojas
iluminan y enriquecen la extraordinaria intensidad del
conjunto»; (J.A. Masoliver, La Vanguardia);
«Magistral» (C. Sánchez, Canarias).
HIGUERA DE ALBALAT, por Gonzalo Hidalgo
Un siglo antes de que yo naciera, Pascual Madoz
escribió sobre Higuera de Albalat tres o cuatro
pinceladas descriptivas, como, por ejemplo, que la
villa «tiene cuarenta y cinco malas casas agrupadas a
la iglesia, en calles irregulares, y una pequeña plaza
con el empedrado natural de las peñas"», o que «se
surte de aguas potables en una fuente de dos caños,
con agua caliza y mala, y una garganta o arroyo, al sur,
que la tiene abundante y exquisita». Cien años
después, durante la década de los cincuenta, cuando yo
crecía y correteaba por esas calles irregulares, la
fisonomía del pueblo no era muy diferente, salvo, tal
vez, en el número de casas. Higuera de Albalat era uno
de esos pueblos detenidos en un tiempo remoto,
situados al final de una carretera sin futuro, en la falda
de un monte exento de grandeza épica o geológica. Sin
embargo, según la ley de la debida proporción, todo se
acomodaba a la dimensión equilibrada de su
frecuencia o su rareza. Casi nadie acudía nunca a aquel
fin de trayecto, salvo el cartero, que llenaba la mañana
con el fragor de una moto prehistórica, salvo algún
vendedor ambulante de mantas o utensilios de cocina,
salvo un pordiosero descalzo y transeúnte al que
seguían nubes de moscas fieles, al que acosábamos los
10
«Hora es ya de proclamar la excelencia de un autor
que habría que situar en la primera línea de nuestros
narradores actuales.»
Ricardo Senabre, El Cultural
niños. De vez en cuando, un día entre semana había
cine, todo un misterio de cajas numeradas, tentación
de carteleras sepia y magia amarillenta de celuloide.
Los niños disfrutábamos los jueves por la tarde y los
domingos, compartíamos juegos y aficiones: zancos y
aros, jinquetes y bolindres, nidos y tiradores;
repartíamos las estaciones entre el prado y la plaza;
llegábamos, en ocasiones, a la fuente sosa y a la
garganta; peleábamos. Los mozos corrían gallos por
quintas, las mujeres cosían al sol y algunas familias
escuchaban por la noche radio Andorra. Teníamos
alcalde y secretario, maestro y maestra, compartíamos
cura y médico, intermitentes. Había una mina y un
molino harinero. Los nombres tenían el vigor
semántico de lo absoluto: Alcaceles, Rinconcillo,
Umbría de la Parrilla, Garganta Honda, Cerro Cepillo,
Cancho Rebozo, Chinalavá. La torre de la iglesia se
nos antojaba rascacielos y su escalera de caracol fue la
primera noción de laberinto. Tales ingredientes (a los
que se suma el escueto paradigma del acontecer rural)
bastan para que mi memoria regrese una y otra vez a
los orígenes: con ellos he hecho todas las
combinaciones pertinentes para articular el universo.
Como todos los que se han alejado del paraíso, yo
poseo una geografía particular del pueblo que
desgrano en mitología histórica y literaria: sé, por
ejemplo, donde está el Calvario, el lugar de la
crucifixión, el monte Tabor, el mapa del antiguo
testamento; conozco el punto en el que don Quijote
hizo penitencia abrupta, la casa del hidalgo de
Lazarillo, la torre de Segismundo, el condado entero
de Yoknapatawpha, el escondite de Numa a la entrada
del bosque; incluso, detrás de una leve loma, hay una
salida al mar por donde escapan todos los personajes
que buscan la isla del tesoro o el corazón de las
tinieblas. Definitivamente, Higuera de Albalat
contenía el mundo y lo sigue conteniendo. De modo
que por mucha razón que tenga Madoz para asegurar
que la villa se asienta sobre un «terreno ingrato, de
sierras pedregosas y ásperas, nada fértil, abundante en
jara, brezo y madroño», yo no tendré más remedio que
contradecirle íntimamente y afirmar que en Higuera de
Albalat se sitúa, sobre todo, de manera primordial, el
inagotable escenario de mi infancia y, como
consecuencia, en síntesis infalible, el origen y el
destino de mis imaginaciones.
Página
«Hidalgo Bayal, novelista insólito, es una especie de
Robinson literario venerado por muchos.»
Jesús Ruiz Mantilla, El País
Gonzalo y su primo Marcial Gómez, departiendo
Recopilado de Wikipedia, Tusquets editores y La
Hoja de Higuera por T. Melo.
Invitación a Gonzalo Hidalgo
La Junta de Gobierno ha invitado a Gonzalo
Hidalgo Bayal y a su esposa, en la mañana del día
del pregón de las Fiestas de Higuera, a conocer
las instalaciones de la Central Nuclear de
Almaraz, que amablemente ha preparado una
visita en su honor, seguida de una comida en un
restaurante de Navalmoral; les acompañarán el
Alcalde y el Teniente de Alcalde junto con los
coordinadores de las tres comisiones. Todos los
gastos que se generen corren a cuenta de la propia
Central nuclear.
La presencia de Gonzalo Hidalgo en Higuera
contribuye, además de ser motivo de orgullo para
los higuereños, a la promoción de nuestro pueblo.
Victorino González Fernández. Alcalde
ASOCIACIONES y VIDA SOCIAL
Asamblea de socios de la ASOCIACIÓN DE
JÓVENES “El Prao”
El próximo 2 de agosto, a las 19:30 en las Escuelas o
la nave, la Asociación de jóvenes ha convocado su
asamblea ordinaria anual, en la que se tratarán temas
relacionados con la situación de la asociación, la
elección de nuevo Secretario, entre otros. Los datos de
la convocatoria se encuentran en el tablón de anuncios
del bar del Centro Social y en el del Ayuntamiento.
Irene Pérez. Presidenta
Asamblea anual ordinaria de socios, el 9 de
agosto, de la ASOCIACIÓN HIGUERA ADELANTE
Se convoca a todos los socios de la Asociación Higuera
Adelante a la Asamblea Ordinaria que tendrá lugar en las
Escuelas, el día 9 de agosto, a las 8 de la tarde en primera
convocatoria, y las 8:30 en última. Se tratará su situación
actual, su papel en la Mesa de Despoblación de Arjabor, se
atenderán altas y bajas de socios y se elegirá a la nueva
Junta Directiva. Los socios pueden presentar candidatura de
al menos los cuatro cargos principales, hasta 24 horas antes
A día de cierre de la revista, la única candidatura
presentada es la compuesta por los actuales miembros de
la Junta Directiva. María J. Melo. Secretaria
Asamblea general ordinaria de la COMUNIDAD
DE PROPIETARIOS DE TERRENOS
ORDEN DEL DÍA DE ASUNTOS A TRATAR
1º.- Lectura y aprobación del Acta de la asamblea
anterior.
2º.- Estado de cuentas.
3º.- Estado de las fincas que se han cortado y
situación de las mismas en el futuro.
4º.- Gestiones llevadas a cabo con el Ayuntamiento a
fin de devolver las
pistas, tomadas como caminos
públicos, a la Sociedad de Propietarios.
5º.- Línea eléctrica “Almaraz-San Serván” a su paso
por la finca de Valdovejero.
6.- Ruegos y preguntas
DÍA: 11 de agosto 2012
HORA: 12:00 de la mañana en primera
convocatoria; 12:30h en segunda.
- LUGAR: Escuelas
Tarsicio González. Presidente
-
La AHA coordinará la Mesa contra la
Despoblación del Campo Arañuelo.
La recién
constituida Mesa contra la Despoblación en Arjabor ha
elegido a nuestro Ayuntamiento de Higuera, a la AHA y al
Ayuntamiento de Casas de Miravete para coordinar las
acciones que desarrolle la Mesa, quienes intentarán
plantear soluciones a un problema que tanto ha preocupado
desde su inicio a la AHA. Más información sobre este tema
en el blog www.despoblacionarjabor.blogspot.com. T.Melo
CAMPANA DE ALBALAT
La impresionante riqueza de la
Campana de Albalat
El artículo que sigue tenia previsto publicarse en un nuevo
boletín, “Ecos de Albalat”, que se había creado a raíz de
una reunión de personas “inquietas” (incluidos alcaldes) de
los tres pueblos de la Campana de Albalat, que tuvo lugar el
29 de junio pasado, donde se decidió iniciar acciones este
mismo verano para hacer una promoción común de las
inmensas posibilidades turísticas que, en conjunto, tienen
los tres pueblos de la Campana: Higuera, Romangordo y
Casas de Miravete. Inexplicablemente, cuando el boletín
estaba prácticamente terminado y las actividades
11
Quién quiera leer sus obras (además de comprarlas, lógicamente)
puede sacarlas en préstamo en la biblioteca de Higuera,
contactando con José Mari Felipe.
de la celebración de la Asamblea, dirigiendo su petición con
mención de los integrantes de la candidatura a
asociacionhiguera@gmail.com y entregando la misma a
cualquier miembro de la actual Junta Directiva.
Página
Quien esté interesado en conocer a Gonzalo más a fondo puede
ver una relación de entrevistas en diarios digitales y video en el
sitio web http://www.cuaderno10.com/509.html?Gonzalo+Hidalgo+Bayal.
(proyecciones, conferencias y ruta senderista) casi
cerradas, los regidores de Romangordo y Miravete han
decidido no realizar estas actividades y “dejarlas para más
adelante”, alegando que tenían muchas actividades que
hacer en sus pueblos en agosto, incluso aunque casi todas
las personas de ambos parecían estar por la labor de
realizar la mayoría de las actividades previstas.
En reuniones anteriores, la idea de promoción conjunta
que presentaba Higuera, por intermediación de su
Coordinador de Información y Promoción (que ya la venía
perfilando desde hacía un par de años), les pareció
entonces excelente, y la propuesta de aprovechar el mes de
agosto para difundir dicha idea entre los tres pueblos, por su
impacto multiplicador en verano, también les pareció bien.
Yo, personalmente, estoy realmente perplejo por esta
actitud de los dos ediles, ya que, dada la situación de
penuria de actividad económica general, y particular de
nuestros tres pueblos, aprovechar cualquier resquicio (que
además era prácticamente sin ningún coste) para fomentar
esa actividad no puede nunca ser dilatado bajo pretexto de
tener otras muchas actividades previstas en sus pueblos
(cosa que ya sabían cuando accedieron a hacer estas otras
actividades), y mucho menos, cuando después de habérsele
dedicado muchas horas al asunto, no, expresan su
reticencia abiertamente, como debieran haberlo hecho.
No son formas aceptables de hacer las cosas, y más si
esas cosas, además, suponen una oportunidad (que no una
amenaza) para nuestros tres pueblos, tan necesitados de
actividad. En cualquier caso, y a pesar del precedente,
esperemos que las ideas al respecto expresadas en la
mencionada reunión, tengan una continuación futura, eso sí,
sin que se quiera poner por delante “oropeles” que le resten
eficacia a las acciones que permiten un avance real; si el
“oropel” primara frente a la eficaciamas vale, para mi al
menos, que cada uno haga las cosas por su cuenta, aunque
finalmente perderíamos todos. T.Melo
Madinat Albalat. Casa árabe, s.XI-XII
Éste es patrimonio prácticamente común a los
tres pueblos, y eso nos hace, para empezar,
únicos. Pero si añadimos además lo que cada
pueblo tiene en particular, esa riqueza se
acrecienta hasta límites en que se puede decir que
la Campana de Albalat es un diamante, en bruto
quizás aún pero que, una vez pulido, multiplicaría
su valor hasta límites inimaginables ahora.
Veamos algunos de esos “pluses”: ciudadela
árabe en excavación Madinat Albalat (de un
potencial turístico futuro incalculable), Puente de
Albalat (que no de Almaraz, como muchos lo
llaman), Rio Tajo (actividades de pesca y
fluviales), Garganta Descuernacabras y piscina
natural (recreo y pesca), 3 piscinas municipales,
fuertes medievales árabes (Castil de Oreja,
Murabit) y cristianos (Fort Napoleón, Ragusa,
Senarmont, Colbert), iglesias antiguas (Nª Sra.
Cristo gótico en Higuera de Albalat
Página
12
A continuación presentamos el artículo mencionado, tal cual
estaba previsto para ser publicado en “Ecos de Albalat”:
Estoy seguro de que todos los habitantes y
visitantes habituales de nuestros tres pueblos
estamos orgullosos (y así lo decimos a la primera
ocasión que se nos presenta) de su riqueza natural
y artística: sierras, valles, ríos y gargantas,
encinas, alcornoques, brezos, madroños, jaras,
cantueso, “venaos”, corzos, jabalíes, aves
(cigüeña negra, buitre negro, alimoche, águila
culebrera,
águila
imperial,
abejarucos,
oropéndolas, …), abejas, flores ( a destacar las
hermosas especies de orquídeas Ophrys lutea, O.
tenthredinifera, O. speculum, Orchis italica,
Serapias parviflora, S. lingua, Cephalantera
longifolia) , iglesias, retablos, imágenes religiosas
…, todo ello encuadrado en el Parque de
Monfragüe y su reserva de la Biosfera.
Del Agua, La Piñuela) cuevas antiquísimas (La
Canaleja), minas (La Norteña), museos
etnológicos (Tío Cáscoles) y centros de
interpretación (el de la Ruta de los Ingleses y de
Geología, en breve en Miravete), casas de
arquitectura
popular,
pinturas
rupestres
esquemáticas de la Edad del Bronce, etc. etc. etc.
El reto de poner en valor toda esa realidad es
apasionante (aunque no fácil), que si somos
capaces de articularlo en un proyecto adecuado,
puede ayudarnos a asegurar nuestro, ahora,
preocupante futuro. Es tarea de todos los
“albalateños” contribuir a ello para conseguir
convertir Oportunidades como ésta en Acciones
que supongan beneficios mutuos para los tres
pueblos. El tiempo dirá si pueden más los
intereses particulares y políticos que los comunes,
y si, una vez iniciado el proyecto – si se inicia
finalmente, dado los precedentes- vamos
alcanzando las metas o nos entra la “pájara” por el
camino. T. Melo
Algunas ideas desde Higuera para la
promoción conjunta de la Campana de
Albalat
13
Si a todo lo anterior sumamos rutas de
senderismo y ecuestres, caza, pesca, gastronomía
(floretas, roscas, miel…), buenas comunicaciones
por carretera, y estar localizados entre el Parque
de Monfragüe (y ser parte del mismo) y el
Geoparque de Villuercas, e igualmente a tiro de
piedra de otros parajes naturales como la Sierra de
Gredos (La Vera y el Jerte), el pantano de
Valdecañas y la ciudades monumentales de
Guadalupe, Trujillo, Coria, Plasencia, Cáceres,
etc., todo ello da una idea de las posibilidades de
promoción, y muy especialmente de desarrollo
turístico, que tienen los tres pueblos de la
Campana de Albalat si, unidos, sabemos
explotarlas debidamente.
Además de lo expresado en el artículo
anterior, que es un catálogo, incompleto, de
todo lo que dispone la Campana, se debe en
nuestra opinión “vender” primero la idea
dentro de nuestros pueblos, a través de
publicaciones en papel, digitales e Internet,
conferencias, proyecciones, rutas comunes,
Días de la Campana donde se realicen actos
comunes a los tres pueblos y, en general
acciones que permitan sensibilizar sobre la
importancia de la colaboración conjunta.
A medio y largo plazo se pueden plantear
acciones de marketing (“vender”) que
permitan dar a conocer a los “foráneos” las
posibilidades enormes que ofrece la
Campana de Albalat en su conjunto,
especialmente desde un punto de vista
turístico y de ocio, a fin de ayudar a
dinamizar la vida de nuestros pueblos,
apoyando con ello iniciativas de residentes y
otros emprendedores con el objetivo añadido
de fomentar la actividad económica,
especialmente de ocio y turismo, en los tres
municipios para evitar la emigración de
vecinos y atraer a nuevos pobladores, y que
contribuya así a paliar la situación de
envejecimiento y despoblación actualmente
existentes.
He aquí algunas de esas acciones posibles
(sin ánimo de ser exhaustivos y abierto a
Página
Fort Napoleón y Puente de Albalat
·Levantar tres monumentos con el símbolo de
la
campana
en
cada
pueblo,
complementarios.
·Representaciones teatrales tripopulares:
historias de moros y cristianos, ingleses y
franceses etc., en el territorio CA.
·Mercado medieval con predominio del
elemento árabe.
·Creaciones individuales y/o colectivas:
cuentos y leyendas altomedievales situados
en la CA.
·Durante futuras fiestas de agosto: disfraces
árabes y cristianos, juegos y danzas
medievales árabe-cristianos, etc.
·Concurso fotográfico CA.
Historia de la Campana de Albalat,
por
Pedro Prieto
La Campana de Albalat es el nombre que recibe una
original organización municipal de los pueblos, que
surgen en el territorio de la antigua ciudad de
Albalat, cuando, abandonada por los árabes y
perdido su carácter estratégico, militar y
administrativo, quedó reducida primero a una villa
y más tarde a un despoblado.
Referencias a la Campana de Albalat aparecen ya
en el siglo XIII en tiempos de Fernando III, rey que
se preocupó de la repoblación de los territorios de
la margen izquierda del Tajo, cuando el dominio de
los cristianos sobre estas zonas estaba ya
consolidado. El nacimiento de la Campana de
Albalat es anterior a la total desaparición de la villa
de Albalat, pues en el siglo XIV está documentado
que el rey Alfonso XI pernoctó en Albalat durante
un viaje que hizo de Talavera al castillo de Valencia
de Alcántara para reunirse con el maestre de la
Orden de Alcántara.
La Campana de Albalat comprendía inicialmente,
además de los pueblos de Romangordo, Casas del
Puerto e Higuera de Albalat, otros pueblos que han
desaparecido por los avatares de la historia, como
el de la Piñuela.
14
Escudos de Higuera, Romangordo y Casas de Miravete
·Acciones contra la Despoblación, que tanto
afecta a los tres pueblos: sensibilización ante
el problema, creación de alojamientos
(rurales y no rurales) en los tres pueblos,
financiación desde Arjabor de proyectos para
crear actividad económica.
·Asistencia a ferias de turismo (Ornitológica
en Monfragüe, regionales, Fitur …)
·Cualquier otra de interés que vaya
surgiendo. T. Melo
Página
ideas de los demás pueblos y de sus vecinos
en general):
·Exposición y venta de productos artesanales
elaborados en la Campana
·Continuar publicando boletines “Campana
de Albalat”, con información sobre los tres
pueblos.
·Implementar un sitio web promocional
www.campanadealbalat.info, con un enfoque
dirigido a interesar a posibles visitantes en
permanecer varios días en nuestros pueblos.
· Hacer una romería anual a la ermita de
Nuestra Sra del Agua, en Lugar Nuevo,
donde se reunían anualmente, en el mes de
abril, los vecinos de la CA hace muchas
décadas.
·Realizar un video promocional específico de
la CA y utilizar promocionalmente los ya
existentes en cada pueblo.
·Editar folletos generales (naturaleza, arte,
cultura, ocio …) y monográficos (herencia
árabe, entre Monfragüe y Villuercas,
senderos CA, etc.)
Iglesia de La Piñuela, 4ª aldea de la CA, ahora desaparecida
Restos Ermita Nª Sra. del Agua
Esta organización de la Campana de Albalat
cambió en el siglo XIX, pues según los datos que
nos proporciona D. Pascual Madoz en 1849,
Romangordo, Casas de Miravete e Higuera todavía
tenían territorios comunes, aunque no todo el
término. Cada pueblo tenía ya un secretario y
formaban tres municipios distintos. Queda claro,
pues, que en 1849 la Campana de Albalat subsistía
todavía, pues se conservaban algunos lazos
jurídicos que regulaban la administración de
elementos comunes de los tres pueblos, aunque ya
no eran un único municipio. El concejo de la
Campana de Albalat no tiene en 1849 el mismo
valor jurídico que en 1753. Podría decirse que
a
una
¿Cuándo dejó de existir la Campana de Albalat
como una entidad con valor jurídico? Deja de
existir en 1900 cuando se separan oficialmente los
términos municipales de los tres pueblos y sus
elementos comunes. Por ese motivo se elabora un
plano oficial con la demarcación que corresponde a
cada pueblo. A partir de ese momento no hay nada
que administrar en común y carece de sentido la
permanencia de esta histórica e interesante entidad
jurídica conocida como Campana de Albalat. [Más
información en la página web de Pedro Prieto
www.romangordo.info o la del Ayuntamiento del
Romangordo].
Ruta de los Ingleses 2012: un 200
aniversario inolvidable
Aunque ya queda un poco lejos como
noticia, no está de más resaltar el enorme
éxito de participación popular que tuvo lugar
en la semana del 14 al 20 de mayo en los
dos pueblos de la Campana de Albalat,
Miravete y especialmente Romangordo. Se
conmemoraba el 200 aniversario de la
batalla en Fort Napoleón y Fort Ragusa entre
tropas inglesas, portuguesas y españolas
contra las francesas, en un episodio de la
guerra de la Independencia que fue de
enorme importancia histórica ya que el
control del paso del Tajo era un elemento
clave para la victoria o derrota final de las
tropas napoleónicas que habían invadido el
territorio español unos años antes.
Conferencias, actos de exaltación, puestos
artesanos, ruta senderista, representación
de batallas, desfiles, inauguración de un
Centro de interpretación de la Ruta de los
ingleses y un sinfín de actividades más
congregaron a muchos centenares de
personas que aprendieron y disfrutaron con
todo ellos; en esta ocasión quizás merezca
especial
resalte,
por
sus
coloristas
indumentarias, la participación de tropas de
otros pueblos (como Arroyomolinos) que
también
celebran
cada
año
actos
conmemorativos de las batallas de la guerra
de la Independencia.
15
La Campana de Albalat tenía un solo Secretario,
(llamado antiguamente Escribano) que residía en
Romangordo y un alcalde por cada pueblo de la
mancomunidad. Su organización religiosa era
similar, pues tenía un solo párroco (llamado
"rector" en aquella época) y sacerdotes en los
diferentes pueblos con la categoría de coadjutores
(llamados en aquella época "tenientes"). Esta
organización administrativa, desde el punto de
vista civil y desde el punto de vista religioso
estaba vigente todavía en 1753. En esta
organización aparecen los siguientes elementos
fundamentales: los términos municipales están
unidos; sólo forman un concejo o municipio con
un solo secretario, pero con tres alcaldes; una sola
parroquia con un solo párroco o rector, pero con
un sacerdote como mínimo en cada pueblo.
Aunque los términos estaban unidos, se sabía
cuáles eran los territorios correspondientes a
cada pueblo, por lo menos a finales del siglo XVIII
y en el siglo XIX.
pasa de ser un único municipio
mancomunidad de tres municipios.
Es de resaltar la excelente organización
demostrada, apoyada en la participación
entusiasta de las gentes de Romangordo y
Casas de Miravete ¡Enhorabuena a tod@s
ell@s!
Página
La organización administrativa de la Campana
consistía básicamente en que todos estos pueblos
formaban un solo concejo o ayuntamiento y una
sola rectoría o parroquia. El territorio municipal
no estaba inicialmente dividido y disfrutaban de
extensas tierras comunales que se repartían todos
los años entre los diferentes vecinos para su
aprovechamiento.
Los arqueólogos vuelven
verano a Madinat Albalat
este
Como en los últimos años, los arqueólogos
bajo la dirección de Sophie Gilotte, vuelven en
agosto a Madinat Albalat, para seguir
excavando la antigua ciudadela árabe, y extraer
materiales y conocimiento de sus entrañas,
ahora allí enterrados. Su trabajo, y el de
muchos
jóvenes
voluntarios,
seguirán
contribuyendo a que tengamos un idea más
neta y profunda de lo que fue la sociedad árabe
de la época en nuestra Campana de Albalat, y lo
que puede suponer como atractivo futuro
promocional para nuestros depauperados
pueblos su puesta en valor, cuando
corresponda.
Niñas participantes
Madinat Albalat. Resto de torre defensiva, S.XI
Recordamos a los lectores de Higuera Info que
Madinat Albalat fue una ciudad árabe muy
importante en los siglos XI y XII, ya que el
territorio que controlaba llegaba desde la
sierra de Gredos hasta Medellín, en Badajoz; el
control del paso del río Tajo por la zona del
antiguo hotel Moya fue seguramente una razón
de peso para su fundación; la guerra de
reconquista cristiana acabó con el dominio
árabe en la zona, y la ciudadela fue perdiendo
peso hasta que fue abandonada. No parece
claro aún si el abandono de Makhadat Albalat
fue pronto el inicio de la Campana de Albalat o
no, pero nuestros orígenes como pueblo seguro
que tienen mucho que ver con esta ciudadela.
Recordamos asimismo a tod@s l@s
albalateñ@s (vecinos de la Campana de
Albalat) que la excavación de esta joya
histórica es muy lenta y costosa, y que
cualquier aportación que se haga, contribuirá a
conocer antes y mejor, y a valorizar toda la
Campana de Albalat. Existe una asociación
creada hace un par de años (la Asociación
Gentes de otros pueblos, en la batalla
Si quieres saber mucho más, con imágenes
excelentes y videos, visita las páginas web de
Romangordo y Casas de Miravete. T.Melo
Página
16
Yo, no obstante, que soy por mi anterior
profesión educativa, y por formación,
bastante francófilo, y practico a menudo el
nado a contracorriente, echo de menos,
entre la lógica exaltación de los ganadores (lo
que
es
seguramente
una
necesidad
psicológica de la mayoría, a quienes les suele
“molar” más identificarse con éstos) algo
más de interés y protagonismo por esos
“pobres” franceses que, además de la guerra
e invasión de un territorio ajeno, también
trajeron ideas nuevas que se fueron
instalando poco a poco posteriormente,
colaborando así en la evolución civilizatoria
de la medievalizada sociedad española de la
época.
Madinat Albalat, con sede social en
Romangordo) de la que puedes hacerte socio
por 25€ al año, o hacer aportaciones
económicas para ayudar a la excavación;
además, si tienes vocación de arqueólogo, tal
vez puedas ayudar a desentrañar sus misterios,
con el permiso de los responsables de la
excavación, nunca de manera individual. El
email
de
la
asociación
es
asociacionmadinatalbalat@hotmail.com; no
obstante si alguien quiere que le gestionemos
el contacto con los arqueólogos puede
hacérselo saber a José Mari Felipe, en horario
de apertura del Ayuntamiento. T.Melo
COSAS DE LA COMARCA
El Ayto. y la AHA, junto con el Ayto.
de Miravete coordinarán la Mesa
contra la de Despoblación, creada en
Arjabor
El 8 de abril de 2012 la Asociación para el Desarrollo
del Campo Arañuelo (Arjabor) reunió en Millanes de
la Mata a 9 ayuntamientos, de los 13 convocados, de
menos de 700 habitantes (Millanes, Serrejón, Casas
de Miravete, Higuera de Albalat, Valdehúncar, Belvís
de Monroy, Bohonal de Ibor, Mesas de Ibor y
Romangordo) y a una asociación (Higuera Adelante),
todos ellos socios de Arjabor. Berrocalejo, el Gordo y
Valdecañas no pudieron asistir, aunque sí forman
parte integrante de la Mesa.
65 años), lo cual a su vez imposibilita la renovación
generacional desde dentro de los propios municipios.
La escasísima actividad económica y emprendedora
privada, y pública, convierte en prácticamente
inexistente la incorporación de nuevas familias a los
municipios, y tampoco ayuda precisamente a retener
la población joven existente, falta de expectativas de
empleo, que es el principal factor para fijar población
residente. La escasez-carestía de vivienda y suelo
urbanizable tampoco ayudan a la suma de nuevos
pobladores.
Asimismo se manifestó que, en tiempos de
dificultades económicas como los que atravesamos,
los Ayuntamientos, con presupuestos cada vez más
ajustados, no pueden absorber económicamente
parte del desempleo que absorbía en épocas pasadas,
con lo cual es un factor significativo que se añade a lo
anteriormente apuntado.
La Despoblación está empezando a tener ya
repercusiones negativas en la prestación de servicios
a los vecinos, ya que la disminución de población
residente, ligada a los recortes presupuestarios
generalizados, hace entrever que algunos servicios,
incluso básicos como la atención sanitaria y la
escolarización in situ, se verán cada vez más afectados
por este fenómeno. Por no hablar de la escasa
atención recibida por parte de las Administraciones
públicas supralocales cuando las estadísticas de
población apuntan hacía abajo.
La Mesa apuntó algunas ideas, que estableció como
base para avanzar en la búsqueda de soluciones a la
Despoblación:
- Concienciación y sensibilización a la población de
un problema que muy frecuentemente pasa
desapercibido, como palanca para actuaciones
posteriores.
17
- Desarrollar el potencial específico de cada
municipio o grupo de municipios (turismo, hostelería,
agricultura, residencias, pequeños negocios, etc.).
- Formación específica para acceder a empleos o
generar negocios que cubran necesidades locales y
comarcales.
Página
Sus alcaldes y representantes pusieron de manifiesto
la preocupante (dramática en algún caso) situación
poblacional de estos pueblos, cuya Despoblación
paulatina derivada de la emigración masiva en los
años 60 y 70 a las grandes ciudades y a países
europeos, se ve acentuada hoy día por el
envejecimiento de la población residente (en algunas
localidades hasta 2/3 de su población son mayores de
- Animar y apoyar, desde instancias locales a
estatales, a generar actividad económica privada que
posibilite creación de empleos en los pueblos.
- Formación de técnicos que ayuden a la instalación
de nuevos pobladores en los municipios.
A fin de organizarse para intentar revertir la
situación de Despoblación, la Mesa estableció ya
algunas iniciativas específicas como la edición de un
Boletín digital e impreso, y la creación de un blog
sobre Despoblación, para difusión de la información,
sensibilización y participación de la población y de los
propios miembros de la Mesa, así como contactar con
otras organizaciones a nivel nacional que han
abordado ya este problema, a fin de conocer como lo
están gestionado e intercambiar experiencias en
beneficio mutuo.
La Mesa estableció una reunión trimestral como
mínimo; a la misma se podrán adherir Ayuntamientos
del Campo Arañuelo que estén en situación de
Despoblación y asociaciones juveniles y de mayores,
entre otras; asimismo coyunturalmente se solicitará la
presencia en la Mesa de expertos en materia de
poblamiento.
Las entidades participantes en la reunión eligieron
como primeros Coordinadores de la Mesa contra la
Despoblación al Ayuntamiento de Higuera, a la
Asociación Higuera Adelante y al Ayuntamiento de
Casas de Miravete. T.Melo
envejecimiento poblacional de nuestros municipios.
La información más significativa que recoja el boletín
se
trasladará
al
blog
www.despoblacionarjabor.blogspot.com y viceversa,
para que los “conectados” de dentro y fuera de
nuestros pueblos, puedan tener también toda la
información. T. Melo
Nuestro Ayuntamiento participa en
diversas organizaciones comarcales
Para obtener beneficios para tu pueblo hay que
relacionarse. Esta es una afirmación con todo su
sentido, mucho más ahora en que los recursos
económicos son escasísimos. Por ello el
Ayuntamiento de Higuera está presente, en la
figura de su Alcalde, en diversos organismos
comarcales: La Mancomunidad de municipios
(servicios diversos a los vecinos), Arjabor
(ayudas al desarrollo rural), Pueblos de la
Biosfera del Parque de Monfragüe (gestión y
ayudas relacionados con la naturaleza y la
conservación del patrimonio natural, cultural y
arquitectónico), AMAC (Asociación de Municipios
en Áreas con Centrales nucleares), Mesa contra la
Despoblación (colectivo de 13 municipios del
Campo Arañuelo para buscar soluciones a su
Despoblación acelerada). Victorino González
Fernández.
www.despoblacionarjabor.blogspot.com
Blog oficial de la Mesa contra
Despoblación en el Campo Arañuelo
la
Para informarte, sugerir, debatir sobre
Despoblación en nuestra comarca, visita el blog
recientemente creado de la Mesa contra la
Despoblación, de la que son administradores el
Ayuntamiento de Higuera y la AHA.
18
Está previsto, pendiente de confirmación no
obstante, que durante el mes de agosto los vecinos de
los 13 pueblos de la comarca integrados en la Mesa
contra la ´Despoblación reciban en sus casas (o por
correo electrónico, para quienes dispongan de él) el
número 1 del boletín “Contra la Despoblación”,
editado por la Mesa contra la Despoblación, y que
pretende concienciar y sensibilizar a todos los
vecinos sobre el enorme problema que supone la
escasez de residentes
permanentes y el
Parque Nacional de Monfragüe
Página
En agosto sale a la calle el boletín
“Contra la Despoblación”
Centro de control CNA
MISCELÁNEA
MI PUEBLO,
por Mari Melo
Pueblo pequeño, pero tranquilo
Bellos y hermosos parajes
Su fauna y flora, es envidiable
Grandes montañas, hermosos valles
Pasado histórico
De asentamientos árabes
Restos de aquella época
En los entornos y en los lugares
Sus gentes, templadas
De sangre caliente
Generosas y hospitalarias
Todo el que llega, encuentra
buen ambiente
Los inviernos solitarios
La soledad y la muerte,
Cada vez llega más rápida
¡Y cada vez menos gente!
Los veranos calurosos
Bulliciosos y muy alegres
¡Como me gustaría ver
todo el año el mismo ambiente!
Poco a poco, día a día
Tendríamos que luchar
Por conseguir nuevas cosas
Y a nuestro pueblo levantar
Todo lo que se quiere, se puede conseguir
Todo lo que se busca, se puede encontrar
Con nuestro esfuerzo consigamos
Que Higuera nunca termine
fue una persona bella y especialmente mágica en
esos momentos duros de mi vida. Esa magia….
yace allí, junto a ella, en Higuera de Albalat.
Desde el primer instante que pisé Higuera de
Albalat, respiré la paz y tranquilidad que ella
siempre me transmitió. Ya la magia, “su magia”,
rondaba por los aires y supe enseguida que sería
un fin de semana inolvidable. Entrar a Higuera de
Albalat, con un sentimiento tan bonito como éste, a
flor de piel, me aseguró que mi corta estancia allí,
sería increíble. Vi todo con otros ojos, otro matiz,
otra luz… una luz especial.
Los pocos vecinos que conocí en este pueblo
pequeñito y acogedor, me brindaron desde el
primer momento su mayor hospitalidad. Esto me
transportó a unos cuantos años atrás, cuando hice
un viaje a los Andes venezolanos, a un pueblito
muy bello llamado “San Rafael de Mucuchíes”,
rodeado de páramos, cumbres y lagunas. Su gente,
como los Higuereños, era super sociable, cariñosa,
atenta y muy hospitalaria.
Todo esto me hizo pensar en lo que Isa hubiera
gozado compartiendo todo aquello con nosotras…
Sé, con certeza que hubiera reído a carcajadas
conmigo en ese fin de semana del famoso
“Gamusino”, aunque de muchas formas y en todo
momento sé que estuvo conmigo, con nosotras.
Gracias Isa, gracias por haberme dejado formar
parte de tu vida. Nunca te olvidaré, te quiero mucho
y siempre estarás en mi corazón.
Refranes
“A perro flaco todo se le
vuelven pulgas”
Lo que me llevó a
Tristemente, fui a despedir a una persona que me
abrió su corazón e inundó el mío de ilusión. La
conocí poco y en ese poco tiempo me dio mucho
más de lo que hubiese esperado jamás. Para mí
Viene este refrán al pelo en relación a la situación de
recortes, incertidumbre económica y desempleo que
padecemos. Sin más comentarios, por evidente.
Página
Mi viaje a Higuera de Albalat en Enero del 2012
fue algo mágico empezando por los motivos que
me llevaron allá………..y donde comenzó su
magia!!
19
Higuera de Albalat, por Patty
“Hay que agarrar el toro por
los cuernos”
4. En números romanos, siglo en que se construyó
la Iglesia de Higuera. Animal de cuatro patas muy
común en la vida del pueblo.
5. Siglas de una asociación que lucha por evitar el
despoblamiento de Higuera. Asociación de
asociaciones del Campo Arañuelo que gestiona
proyectos de Desarrollo Rural.
6. Pieza de caza mayor abundante en el término
de Higuera. Charco donde desemboca la
Gargantilla.
Cuando las cosas vienen mal dadas, el futuro se
presenta incierto y todo se nos vuelve pulgas,
hay, más que nunca, que enfrentarse colectiva y
decididamente a los problemas para tener alguna
oportunidad de que no nos “pille el toro”. Refrán
a practicar sin duda en estos tiempos duros, en
los que se impone también un cambio de
mentalidad, más activa y menos acomodaticia,
para adecuarse a las difíciles circunstancias
actuales.
CRUCIGRAMA HORIZONTAL, por T. Melo
1
2
3
4
5
6
7
8
7. Primera letra de una expresión de lamento.
Expresión popular del mundo de las aves referida
a alguien de dudosa reputación (en plural).
8. No es … todo lo que reluce. Otro animal de
caza mayor existente en Higuera (sin la o final).
Apelativo popular que se da a las señoras mayores
delante de su nombre.
9. Especie de seta de color rojizo abundante en
Higuera. Arbusto pringoso, abundante en Higuera.
10. Nombre popular del hombre más mayor de
Higuera, patriarca de una extensa familia
higuereña. Es el principal medio de vida de dos de
los jóvenes del pueblo y su familia.
11. Antiguo habitáculo de pastores que una pareja
joven de Madrid quiere crear para turismo rural en
Higuera. Momento del tiempo que se presenta
problemático para nuestro pueblo si no
encontramos pronto soluciones.
12. A veces, no queda más remedio que tirarse a
ella, especialmente cuando “la caló” aprieta.
Apellido muy cariñoso, frecuente en nuestro
pueblo.
9
10
1. Situación en que queda un pueblo sin
habitantes. Inicial de un pueblo muy querido por
los higuereños.
2. Nombre del cancho más emblemático de
Higuera. Es mayor y este año se ha secado.
3. Aunque útil, es fea y está a la entrada del
pueblo (plural). Se trabajó en ella en los años 50.
G
G
K
I
O
O
P
P
Y
O
P
E
A
C
G
E
U
J
T
R
R
T
A
S
R
E
E
W
O
R
E
N
I
K
L
L
P
B
C
R
A
F
J
T
E
C
L
P
A
C
E
D
R
L
W
O
U
A
S
T
R
C
B
A
P
O
A
S
Q
T
V
O
R
J
O
M
C
T
C
S
O
C
A
N
C
H
A
L
H
T
Y
E
N
R
L
O
E
D
N
O
E
K
C
U
P
A
S
A
E
R
A
U
Z
T
D
D
U
I
R
O
E
T
S
Z
A
O
N
O
V
O
L
V
O
A
R
E
Y
O
B
E
E
T
L
L
A
R
K
R
O
L
U
E
U
B
C
L
0
M
G
E
P
P
L
O
R
F
S
E
Página
12
E
20
Soluciones a la Sopa de letras del Nº 5
11
¿CONOCES LOS RECURSOS TURÍSTICOS DE TU
PUEBLO?
¿Qué mineral se extraía de la Mina “La Norteña”?
¿Dónde se encuentra esta chorrera?
Ë Uranio
Ë Kriptonita
Ë Plomo
Ë En la garganta de los Nogales
Ë En la garganta de Descuernacabras
Ë En la Gargantilla
¿Y este puente?
Ë En el término municipal de Romangordo
Ë En el término municipal de Higuera
Ë En ambos términos municipales
¿Y esta pared, en la que está subido Ilde?
El contenido de los artículos es únicamente
responsabilidad de quienes los firman. Si quieres
colaborar en la redacción de este boletín, envíanos tus
sugerencias,
noticias
o
textos
a
higueradealbalat@gmail.com,
o
a
higuera@campoaranuelo.org o entrégalos (en Word) a
José Mari Felipe en el Ayuntamiento (Ídem para recibir por
email números sucesivos si no os llega el boletín digital en
pdf); lo publicaremos en el siguiente boletín una vez
revisado.
En la edición digital en pdf no hay en principio límite de
palabras; en la edición de papel debe respetarse una
longitud máxima razonable (consultar previamente en los
emails indicados).
Este boletín informativo, de cuya edición y coordinación
es responsable la Comisión de Información y Promoción
del Ayuntamiento de Higuera de Albalat (T.Melo y
J.M.Felipe ), va dirigido a todos los higuereños y a los
otros pueblos de la Campana de Albalat, y puede ser
reproducido parcial o totalmente en otros medios pero
siempre citando la Fuente “Higuera Info, nº…; Boletín del
Ayto. de Higuera de Albalat, Cáceres”.
La edición en papel, por razón de presupuesto, puede
contener menos información que la digital; para obtener
ésta, descargarla en pdf en la web municipal
www.higueradealbalat.es
Fotografías e imágenes: Tomás Melo, Internet, Elias
Hidalgo.
Ë En Castil de Oreja
Ë En Carrumania
¡Hasta el próximo número,
higuereñ@s!
Página
Ë En el Canchal
21
Nota: este boletín digital no ha costado nada al Ayuntamiento
de Higuera. Los 200 ejemplares del boletín en papel, de 16
páginas, han costado 263€ +iva, es decir 1,30€ + iva por
ejemplar entregado en cada casa del pueblo.
Página
22
ESTAMPAS HIGUEREÑAS
¡Promociona tu pueblo, difundiendo
Higuera Info entre tus amigos,
familiares y conocidos!