^llllllilillilliiÉliliilW , I ^ - ^ P. ÁOAPITO DE SOBRADILLO i Frantistana-CavacMno de la provincia de Castilla | H | H TERCER* ORDEN ¡ I SU R E d U £ INDULGENCIAS i i «Creo firmemente y estoy cotívencido {¿lie étí nneatros tiempos la Orden Tercera es el remeció m á s eficaz pata curar ios males presentes y el mejor medio para conducir de nuevo el inundo a la verdadera y solida práctica d e l XWngelio.* (LEÓN XUI) LEON IMPRENTA MODEBNA ,194o iimMwmmmmmmmwmmmmmmmmtt LA TERCERA ORDEN SU REGLA E INDULGENCIAS P. AGAP1TO DE SOBRADILLO fríwteano-CaiiBchino de la prwrintia it Ctstilb H TERCERA ORDEN SU REGLA E INDULGENCIAS «Creo Hrmemeat« y estoy con - , vencido que en nuestros tiempos la Orden Tercera es el remedio más eficaz para curar los malea presentes y el mejor medio para conducir de nuevo el mundo a la verdadera y sólida práctica del Evangelio.' (UON XIIl) LEON IMPUESTA MODEIÍHA 194o N i h i l ohstat Fr. Josephus a Solorzano Ctnsot Ordinw Qooad nos attinef nihil prohibet (fuominus imprimatvr. Fr. Josephus M . a CKana Min. Prov. Castellae Legione, 30 novembris 1939. N i h i l obstat Dr. Nilus Rodríguez Ayala Censor ImprimatuT Legione, 19 decembris 1939. C A R M E L U S , Episco pus Leáioneosi A QUIEN LEYERE E s t e folleto va destinado a los tercia_ rios y a los que deseen tener conocimien to de l a T e r c e r a O r d e n de S a n F r a n c i s . co antes de ingresar en ella. C o m o obra de vulgarización., hemos prescindido de todo aparato científico. E n p r i m e r lugar damos algunas breves noticias acerca de l a T e r c e r a O r d e n ; a c o n t i n u a c i ó n hemos puesto l a R e g l a re_ formada por L e ó n X I I I , y, por ú l t i m o , aparece un c a t á l o g o de indulgencias que hemos tomado de nuestra obra " L a T e r _ cera O r d e n de S a n F r a n c i s c o s e g ú n e l C ó d i g o de Derecho C a n ó n i c o " , donde e l estudioso e n c o n t r a r á las fuentes de que nos hemos servido para hacer dicho ca_ tálogo. Nuestro m á s ardiente deseo es que los terciarios, conociendo sus obligaciones y las innumerables indulgencias de que go_ zan, tengan en g r a n aprecio la T e r c e r a Orden y no la consideren como una de tantas asociaciones de seglares, sino como medio seguro para hacer revivir l a vida del E v a n g e l i o , que es l o que p r e t e n d i ó el Seráfico Padre San Francisco a l instL t u i r l a T e r c e r a O r d e n . Q u e él bendiga es te nuestro insignificante trabajo. L e ó n , F i e s t a de Santa Isabel, R e i n a de H u n g r í a , P a t r o n a de l a T . O . , 19 de no viembre de 1939. Ílffl!iíai!:il!ilii*;;liilllliili¡ira I Breves noticias sobre la Tercera Orden • iQ U E E S L ATERCERA ORDEN? L a T e r c e r a O r d e n de S a n E r a n c i s c o es una asociación cuyos miembros, permanecien^ do en él siglo, aspiran a la perfeccióm cristiana bajo la dirección de lai Orden Franciscana, viviendo según él espíritu de la misma y con forme a la regla aprobada por la Santa Sede. No es u n a orden religiosa en el sentido riguroso de l a palabra, puesto que los terciarios no emiten los votos religiosos n i v i ven é n comunidad; no obstante, es l a asocia ción que. m á s se asemeja a las ó r d e n e s r e ü giosas, pues los terciarios, l o mismo que los religiosos debeii de tender a , l a perfección cristiana p o r medio de l a observancia de l a R e L o s que pertenecen a otras asociaciones de seglares cumplen c o n los fines de l a aso. ciación con t a l que practiquen ciertos ejercicios piadosos o caritativos o fomenten el culto p ú -- 8 - Wico (can. 685). L o s terciarios aspiran a m u cho m á s : a santificar toda su v i d a s e g ú n d e s p í r i t u í r a n c i s c a n o , llevando a l a p r á c t i c a co tidiana las virtudes en que debe sobresalir u n h i j o de S a n F r a n c i s c o . U n terciario, a seme j a n z a d e l S e r á f i c o P a d r e , debe ser una copia, exacta de Jesucristo, por medio de l a h u m í l dad, de l a n e g a c i ó n de sí mismo, del despren dimiento de las cosas terrenas, de ^a mortifi cación, de l a caridad fraterna, etc., etc., es decir, practicando las virtudes que constituyen, el espíritu franciscano. " L o s terciarios, d e c í a L e ó n X I I I , deben hacer r e v i v i r en sí m i s mos el e s p í r i t u eminentemente e v a n g é l i c o de1P o b r e c i l l o de A s í s por medio de la m o r t i f i c a ción, por l a o r a c i ó n y por e1 a m o r " . ¿CUAL ES E L ORIGEN TERCERA ORDEN DE L A ? E l S e r á f i c o P a d r e f u n d ó en 1209 l a O r d e n de F r a i l e s Menores, y en 1212, l a de las d a risas, ó r d e n e s llamadas posteriormente P r i m e ra y Segunda Orden de San F r a n c i s c o . E r a tanto e l entusu^mo y fervor r e l í g i c so que San F r a n c i s c o despertaba en los pue_ blos y ciudades por donde pasaba, que, a l de_ c i r de sus primeros b i ó g r a f o s , T o m á s de Ce_ l a ñ o y San Buenaventura, eran innumerables los que q u e r í a n seguirle. Comprendiendo eitton ees el Santo que muchos .no podían ingresar en su P r i m e r a y Segunda O r d e n , sobre todo a causa de los lazos matrimoniales, ideó un nuevo g é n e r o de vida para todos aquellos que se veían obligados a permanecer en el mundo, e i n s t i t u y ó l a T e r c e r a O r d e n , que él llamó " H e r m a n o s y H e r m a n a s de la Penitencia" porque los que en ella ingresaban d e b í a n prac ticar en toda su pureza las virtudes e v a n g é l L cas o " l a penitencia", s e g ú n l a frase g r á f i c a usada por S a n F r a n c i s c o para designar l a v i da e v a n g é l i c a . E s t o sucedía en 1221, y los primeros que abrazaron l a T e r r e r a O r d e n fueron e l B e a to L u q u e í i c y ru esposa B o n a D r - u que v i vían en P o g g i b o n z i (Italia) dedicados a l co_ mercio. ¿QUE LEGiS-ACíON T E K C E R A ORPEN' ? TIENE L A San F r a n c i s c o , ayudado por el Cardenal H u ¿ o l i n o , escrih'o para os terciarios una re gla, que en 1221 fué aprobada de ' v i v a voz*' por H o n o r i o I I I . D i c h a reg^a fué de nuevo aprobada por N i c o l á s I V en 1289, a d a p t á n d o l a a l mismo tiempo a las leyes c a n ó n i c a s en tonces vigentes. L e ó n X I I I , en su const. " M i s e ricors D e i F i - i u s " , del 30 de mayo de 1883. la r e f o r m ó de nuevo y l a a c o m o d ó a las ne_ cesidades de los tiempos actuales. — 10 L a regla reformada por L e ó n X I I I es l a que en l a actualidad e s t á en vigor, y consta de tres c a p í t u l o s . E l cap. I trata de l a a d m L sión, noviciado y p r o f e s i ó n ; el cap. I I , de l a disciplina o n o r m a de vida, y e l cap. I I I , d e los oficios, visita c a n ó n i c a y de l a fuerza de la misma regla. ¿QUE PAPAS DO H A N L AT E R C E R A RECOMENDA ORDEN? L a T e r c e r a O r d e n h a sido aprobada y r e comendada infinidad de veces p o r los R o m a nos P o n t í f i c e s : s e g ú n a f i r m a e l c é l e b r e h í s t o riador W a d i n g o , sólo desde 1221 hasta 1S00 se han publicado 109 B u l a s Pontificias reco_ mendando l a T e r c e r a O r d e n . L o s ú l t i m o s Papas todos h a n ¡pertenecido a l a T e r c e r a O r d e n y han trabajado p o r su d i _ fusión. P í o I X (1846.1878) se g l o r i a b a de • e s t í r l a librea franciscana: como en cierta o c a s i ó n u n pobre l e pidiera u n a limosna, l e a l a r g ó u n a moneda, d i c i é n d o l e : " t o m a , é s t a es l a ú l t i m a moneda que g u a r d a P í o I X en s u portamone d a s ; pero n o p o r eso se queja, pues n o se o l v i d a de que es terciario franciscano". L e ó n X I I I ( i 8 7 8 _ i 9 Ó 3 ) , que v i s t i ó e l h á b i t o de terciario en e l monte A l v e r n i a , p u b l i c ó nu_ merosos documentos recomendando l a T e r c e r a O r d e n , a l a que llamaba " s u o b r a social": " Q u i e r o levantar e l mundo, decía, por medio de l a T e r c e r a o r d e n " . C o m o y a indicamos m á s arriba, con ¿1 f i n de hacer asequible a todos e l ingreso en l a T e r c e r a O r d e n , puWi c ó su c é l e b r e const. " M i s e r i c o r s D e i F i l i u s " , el 30 de mayo de 1883, en l a que adapta l a R e g l a de los terciarios a los tiempos moder nos y concede numerosos privilegios e i n d u l gencias. P í o X (1903—1914) que desde m u y joven , se hizo terciario, t r a b a j ó incansablemente p o r ^ l a difusión de l a T e r c e r a O r d e n . Siendo P a t r i a r c a de V e n e c i a , p u b l i c ó una P a s t o r a l en l a que p r o p o n í a a l a T e r c e r a . O r d e n " c o m o r e medio radical y seguro para desarraigar todos los vicios de l a é p o c a " . A l ser elevado a l so ü o pontificio, uno de sus p r o p ó s i t o s f u é p r o pagar l a T e r c e r a O r d e n , siguiendo las normas de su antecesor L e ó n X I I I . Benedicto X V (1914—1922) i n g r e s ó en l a T , O r d e n en 1882. E l ú l t i m o a ñ o de su p o n tificado, a l celebrarse en 1921 e! s é p t i m o cen tenario de l a f u n d a c i ó n de l a T e r c e r a O r d e n , p u b l i c ó l a encíclica " S a c r a properliem", e x h o r tardo a los P r é í a d o s a que difundieran l a T e r cera Orden.. P i ó X I (1922—1939), t a m b i é n terciario, con motivo d e l s é p t i m o centenario de l a muer te d e l S e r á f i c o P a d r e , d i r i g i ó en 1926 una en — 12 — cíclica a toda l a cristiandad exhortando a ^os fieles a que ingresaran en l a T e r c e r a O r d e n y estimulando a los terciarios a que " c o n su apostolado coadyuven a1 incremento espiritual del pueblo cristiano." P o r ú l t i m o , e l actual P o n t í f i c e , Pió X I I , pertenece t a m b i é n , desde su j u v e n u i d , a ;a T e r c e r a O r d e n , s e g ú n declara el K m o . P . G e neral de los P P . Capuchinos en carta d i r i g i d a a toda l a Orden, el 4 de m a r z o de 1939. , ¿COMO ESTA TERCERA ORGANIZADA L A ORDEN? L a T e r c e r a O r d e n se divide en hermanda des, las cuales pueden estar establecidas no solamente en las iglesias franciscanas, sino t a m bién en otras iglesias. D e o r d i n a r i o los terciarios deben estar afi liados a guna d f las ivrrsnndades: pero, i n terv-niendo jvMis causas, se puede pertenecer a l a T e r c e r a O r d e n sin alistarse en ninguna hermandad sobre todo cuando en e l lugar don de uno reside no hay ninguna hermandad es_ tablecida: es lo que llamamos terciarios a i s l a , des. L a T e r c e r a O r d e n es regida por los Supe riores de l a Orden F r a n c i s c a n a sus delega dos, y a l frente de cada hermandad hay una junta o discretorio. - 13 - ¿QUIENES PUEDEN' PERTENE CER A L A TERCERA ORDEN? N o pueden ser terciarios los que tienen a L g ú n impedimento c a n ó n i c o , como s o n : ¿0 los " a c a t ó l i c o s " o sea los herejes, los c i s m á t i c o s y los a p ó s t a t a s ; b) los "alistado en alguna secta condenada", v. gr., los masones, y d) los " p ú b l i c o s pecadores", por ejemplo, los usure ros. N o pueden tampoco ser terciarios los que ya pertenecen a una C o n g r e g a c i ó n u O r d e n Religiosa, pues l a T e r c e r a O r d e n ha sido ins t i t u í d a para los que m o r a n fuera Jel claustro. E n v i r t u d de l a R e g l a , los que han de i n gresar en l a T e r c e r a O r d e n tienen que tener catorce a ñ o s cumplidos, ser de buenas costura bres, amantes de l a concordia y, sobre todo, fieles en l a observancia de l a R e l i g i ó n C a t ó l i c a y obedientes a l a Santa Sede. L a s mujeres casadas no pueden ser reci_ bidas sin el consentimiento de sus maridos, a no ser que el confesor j u z g a r e l o contrario. ¿COMO S E INGRESA E N L A T E R CERA ORDEN? E l que desea hacerse terciario debe presen tar una solicitud o instancia a l S u p e r i o r o a l D i r e c t o r de l a H e r m a n d a d donde h a de ingre sar. Este, juntamente con l a J u n t a o Discreto -14r i o , delibera a ver s i e l candidato r e ú n e todos los requisitos que exige e l Derecho y l a R e _ g l a ; y, en caso de ser admitido, se l o comu nican, s e ñ a l á n d o l e e l d í a y l a h o r a en que de_ be presentarse a l a toma de h á b i t o . Cuando se ingresa como terciario aislado, basta presentarse a l S u p e r i o r o a l que esté debidamente autorizado para recibir en l a T e r cera Orden, y él es quien decide sobre a<5 misión. C o n la toma de h á b i t o , el terciario, a se mejanza de los religiosos, comienza el Santo; N o v i c i a d o que debe d u r a r un a ñ o completo. E l novicio terciario debe observar fielmente todas las obligaciones de los terciarios. E l novicio goza de todos los privilegios e indulgencias de los profesos, y, qn peligro d e muerte, aunque no haya terminado e l a ñ o d e l noviciado, puede ser admitido a hacer l a p r o . fesión, y, a d e m á s , tiene derecho a los mismos sufragios que los profesos. Pasado laudablemente el a ñ o d e l n o v i c i a , do, e l novicio es admitido a hacer l a profe. sión. ¿CUALES S O N L A S OBLIGACIO. NES D E L TERCIARIO E l terciario en l a p r o f e s i ó n promete obs_ servar fielmente los mandamientos de l a ley de D i o s , y de l a Iglesia, pero con l a particu — 13 rielad que no se o b l i g a con votos n i bajo peca do alguno. L a profesión d e l terciario es, por tanto, u n a promesa, o mejor u n solemne p r o pósito, con e l que no se adquieren nuevas obligaciones, como repetidas veces h a declara do l a Santa Sede. N o obstajnte, si e l t e r c i a r i o observa lo prometido, se hace merecedor de l a vida eterna, que es l o que le promete, eai notn bre de D i o s , el que recibe su p r o f e s i ó n . L a s obligaciones propias d e l t e r c i a r i o e s . tan determinadas en e l cap. I I de l a R e g l a . D i c h a s obligacions las podemos clasificar de ' a siguiente m a n e r a : a) Prácticas cotidianas: e l rezo de l o s doce Padrenuestros o d e l O f i c i o P a r v o de ' a V i r g e n (los sacerdotes cumplen rezando e l O f i c i o D i v i n o ) ; asistencia, cuando cómoda, mente se puede, a l a S a n t a M i s a ; e x a m e n de conciencia p o r las noches; b e n d i c i ó n y a c c i ó n de gracias, respectivamemte, antes y d e s p u é s de las comidas. b) Prácticas semanales: son m u y de alabar los que ayunen l o s viernes y guarden, abstinencia los m i é r c o l e s . c) Prácticas mensuales: confesión y co_ m u n i ó n u n a vez a l m e s ; asistencia a las f o n ciones mensuales. - -id) Prácticas anmles: ayuno obligatorio las. vigilias de l a Inmaculada y de l a fiesta de S a n F r a n c i s c o . - 16 e) Prácticas perpetuas: llevar e l Santo H á b i t o ; m o d e r a c i ó n en e l vestir, desechando el lujo e x c e s i v o ; a b s t e n c i ó n de bailes y espectácu los peligrosos; no asistir a banquetes licencio sos y ser frugales en e l comer y e n el beber; dar buen ejemplo a l o s familiares y fomentar entre ellos l a vida de piedad y buenas obras; no admitir en casa libros y p e r i ó d i c o s perni ciosos; mantener cuidadosamente e l e s p í r i t u de caridad y benevolencia, procurando arreglar las desavenencias; n o j u r a r s i n necesidad y evitar palabras torpes y groseras; contribuir con sus limosnas a los fines de l a T e r c e r a Orden. f) Prácticas especiales: hader teste, m e n t ó a su debido t i e m p o ; asistir a los fuñe rales de los terciarios difuntos y rezar en su sufragio u n Rosario y aplicar una C o m u n i ó n . Nota importante: Como repetidas veces declarado l a Santa Sede, el terciario que que_ brantare alguna de las obligaciones que l e i m pone l a R e g l a , m comete pecado alguno ni siquiera venial, a ino Sier qUe quebrante a L g ú n mandamiento de l a ley de D i o s o de l a Iglesia. i D E QUE PRIVILEGIOS LOS TERCIARIOS? GOZAN _ o / Privilegio en el rezo del Oficio D i . vino": L o s sacerdotes terciarios n o obligados - 17 - a coro pueden recitar el O f i c i o D i v i n o por d breviario de l a f a m i l i a franciscana de que de_ penden. D i c h o p r i v i l e g i o incluye e l poder deeir los s á b a d o s l a misa v o t i v a de l a Inmaculada, cuando lo r ú b r i c a l o permite, s e g ú n de d a r á r a c i ó n de l a S d a . C o n g r e g a c i ó n de R i t o s , d e l 22 de marzo de 1905. b) Privilegio de ccmmiicacñón: Todos los terciarios, en v i r t u d del p r i v i l e g i o de comu n i c a c i ó n de indulgencias y de los bienes espi rituales co>n l a P r i m e r a y Segunda Orden, concedido p o r P í o X e l 5 de mayo de 1909, pueden ganar todas las indulgencias concedí das a dichas Ordenes y , a d e m á s participan d e l fruto de sus buenas obras. c) L a bendición Papal: L o s tercia, r í o s pueden recibir dos veces a l a ñ o l a bendi ción papal. Se gana indulgencia plenaria, cotí fesando, comulgando y rezando por las inten ciones del R o m a n o P o n t í f i c e . d) La absohtción general: León XIII en l a const " M i s e r i c o r s D e i F i H u s " , d e l 30 de mayo de 1883, c o n c e d i ó a l o s terciarios que pudiesen r e c i b i r en días s e ñ a l a d o s l a absc Ilición general. A d e m á s , en v i r t u d de l a comu n i c a c i ó n con l a P r i m e r a y Segunda O r d e n , los terciarios pueden recibir t a m b i é n l a a b s o l u c i ó n general los mismos d í a s que l o s religiosos franciscanos. E l que recibe l a a b s o l u c i ó n gene r a l gana indulgencia plenaria, confesando, co - 18 - mulgando y rezando p o r las intenciones d e l R o mano P o n t í f i c e . et) Indulgencias: l ^ a T e r c e r ^ Ordeai h a sido enriquecida c o n innumerables i n d u l g c u c a s tanto plenarias como parciales. Nota importante: P a r a gozar de los p r i v i legios y ganar las indulgencias se requiere v a r e l h á b i t o , o sea e l escapulario y e l c o r d ó n . E l escapulario debe llevarse de m o d o que pe;: d a p o r delante d e l pecho y p o r las espaldas N o es necesario que e s t é bendito, a no ser e l que se emplea para l a i m p o s i c i ó n ; y l o mismo hemos de decir d e l c o r d ó n . A u n q u e no consta que baya o b l i g a c i ó n de llevar puestos el esca pulario y e l c o r d ó n durante l a noche y duran te las enfermedades, son m u y dignos de a l a . banza los terciarios que nunca se quitan eí Santo H á b i t o , sobre todo durante l a á U i m a enfermedad. ipimiiiiiiiH 11 Regia de ta Tercera Orden Secular de San Francisco CAPITULO I De la admisión, noiñciado y profesión § 1.° N o se admitirá)!) sino a ' l o s mayores de catorce a ñ o s que sean de buenas costumbres, amantes de l a concordia y, sobre todo, fieles en l a observancia de l a R e l i g i ó n C a t ó l i c a , y experimentados en l a obediencia a l a Iglesia R o m a n a y a l a Santa Sede. § 2.° N o se a d m i t i r á n mujeres caísa das sino c o n conocimiento y consentimiento del marido, salvo cuando pareciese deber ha_ cerse o t r a cosa a j u i c i o d e l confesor de 'as mismas. § 3.° L o s que (pertenecen a la Or den T e r c e r a l l e v a r á n e l escapulario p e q u e ñ o y el c o r d ó n acostumbrados, de l o contrario no gozan de los derechos y privilegios c o n c e d í , dos. § 4.0 A s í los hombres como jas m u jeres que entren en l a T e r c e r a O r d e n , h a r á a — 20 — un a ñ o de n o v i c i a d o ; y, en seguida, profesan do en l a Orden debidaimente . p r o m e t e r á cada cual guardar l a ley de D i o s , ser obediente a los preceptos de l a I g l e s i a y satisfacer si f a l tasen a lo que han profesado. CAPITULO II Norma de vida § 1 ° L o s individuos de l a T e r c e r a Orden, desechando toda elegancia excesivamen te lujosa en el porte y vestido, o b s e r v a r á n ía m o d e r a c i ó n que a cada c u a l ^e corresponda. § 2.0 Se a b s t e n d r á n con sumo cui dado de bailes y e s p e c t á c u l o s peligrosos, y t a m b i é n de concurrir a banquetes licenciosos. § 3.0 Serám frugales en el comer y en el beber, y no se s e n t a r á n a l a mesa sin hacer a D i o s piadosa invocación-, ni se levanta r á n sin d a r l e gracias. § 4.0 A y u n a r á n l a v í s p e r a de la Inmaculada C o n c e p c i ó n de la S a n t í s i m a Vír gen M a r í a y del P a d r e San F r a n c i s c o ; siendo muy dignos de alabanza los que guardare 1 ayuno los viernes y abstinencia de carne l o s miércoles, s e g ú n l a antigua costumbre de ' o s terciarios. § Q u i n t o . — C o n f e s a r á n sus- peca_ <1cs y se í r e r c a t á n a la? 8da>. Mesa! ¡to. 'das los meses* — 21 — § 6.° L o s terciarios c l é r i g o s que diariamente rezan e l O f i c i o divino no están obligados, como terciarios, a otro rezo. L o s seglares si no rezan las H o r a s C a n ó n i c a s o el Ofrcio P a r v o de N u e s t r a S e ñ o r a , d i r á n do ce veces a l d í a el " P a d r e n u e s t r o " , el " A v e _ m a r í a " y el " G l o r i a P a t r i " , a menos que por enfermedad se hallaren impedidos. § 7.0 L o s que pueden hacer testa^ m e n t ó , d e b e r á n hacerlo, disponiendo de sus bienes oportunamente. § 8.*— P r o c u r a r á n en l a vida de famjilia a v e n t a j a r s e a l o s d e m á s con «4 b u e n ejemplo, y f o m e n t a r los e j e r c i cios piadosos y l a s buenas obras. N o a d m i t a n en s u casa aquellos l i b r o s o per i ó d i c o s de l o s cuales p u e d a v e n i r a l g ú n d a ñ o a l a v i r t u d , n i p e r m i t a n leerlos a sus subordinados. § 9." — M a n t e n g a n cuidadosamente l a c a r i d a d y benevolencia, t a n t o e n t r e sí m i s m o s c o m o con los e x t r a ñ o s . Y siempre que pudieren, p r o c u r e n arreg l a r las desavenencias. § 10.°— N o juren nunca, sino c o n necesidad. E n e l b a b l a r h u y a n de t o d a p a l a b r a torpe y de t o d á b r o m a g r o s e r a . P o r l a noche e x a m i n e n s u conciencia, y s i h a l l a r e n h a b e r f a l t a d o en a l g o , r e p a r e n l a f a l t a cotí, e l a r r e p e n t i miento. § 1 1 . ° — L o s que c ó m o d a m e n t e pued a n , o i g a n M i s a todos los d í a s . A s i s t a a l a s reuniones mensuales que designe el Superior. § 1 2 . ° — S e g ú n las facultades de c a d a uno, c o n t r i b u i r á n a l fondo c o mún con a l g u n a limosna para s o c o r r e r a l o s h e r m a n o s necesitados, p r i n c i p a l m e n t e en s u s enfermedades, o b i e n p a r a p r o c u r a r e l decoro d e l c u l t o divino. § 13.°— L o s Ministros visitarán personalmente a l o s s o c i o s en. fermos, o e n v i a r á n a q u i e n c u m p l a c o n l a s obligaciones de l a c a r i d a d . C u a n d o l a enfermedad fuese de p e l i g r o , les a m o n e s t a r á n y a c o n s e j a r á n que r e c i b a n c o n tiempo los Santos Sacramentos. § 14.°—'Asistirán a las exequias de l o s ) "hermanos difuntos, tanto los T e r c i a r i o s de l a l o c a l i d a d c o m o l o s f o r a s t e r o s que a l ó se e n c o n t r a s e n ; r e z a r á n t a m b i é n una tercera parte del R o s a r i o i n s t i t u i d o p o r el P a d r e S a n t o D o m i n g o , en s u f r a g i o d e l d i f u n t o . T a m b i é n los sacerdotes e n l a M i s a y l o s seglares recibiendo, s i p u d i e r e n , l a S a g r a - - 23 - da Comunión, r o g a r á n por el descanso d e l h e r m a n o fallecido. CAPITULO eterno m De los oficios, de Ja visita y de esta mistm Regla § 1.°.—Los oficios o cargos se conferirán convocados e n j u n t a los T e r ciarios. L o s c a r g o s d u r a r á n t r e s a ñ o s . N a d i e se niegue a a c e p t a r l o s s i n j u a t a causa, n i s e a descuidado e n ejercerios,, § 2.°—El Visitador cuidará dí_ ligentemente de saber s i se o b s e r v a l a R e g l a . E n v i r t u d , pues, d é s u c a r g o , via i t a r á las H e r m a n d a d e s todos l o s a ñ o s , y con m á s f r e c u e n c i a a ú n s i fuese menester, y c o n v o c a r á e n A s a m b l e a gener a l a los M i n i s t r o s y a todos l o s T e r ciarios. S i e l V i s i t a d o r l l a m a r e a a l g u no a l c u m p l i m i e n t o de s u deber, p n r v í a de a m o n e s t a c i ó n o de precepto, o b i e n s i le i m p u s i e r a a l g u n a p e n a s a l u d a b l e , el t u pable d e b e r á someterse con d o c i l i d a d y no r e h u s a r á l a p e n i t e n c i a . § 3.°. — S e r á n elegidos V i s i t a d o r e s l o s r e l i g i o s o s de l a P r i m e r a O r d e n de S a n F r a n c i s c o , o d e l a T e r c e r a O r d e n R e g u l a r , designados p o r l o s C u s t o d i o s o - 24 - G u a r d i a n e s , quienes d e b e r á n n o m b r a r l o s c u a n d o se les p i d i e r e . A los s e g l a r e s les e s t á p r o h i b i d o e l cargo de V i s i t a d o r . S 4..°.—IJOS T e r c i a r i o s desobedientes y p e r j u d i c i a l e s s e r á n a m o n e s t a d o s p o r tres veces, d e s p u é s de l o c u a l s i no h a y enmienda, s e r á n despedidos de l a •Graden. § 5.°.—Si alguno faltare a lo p r e s c r i t o p o r esta R e g l a , sepa que no comete n i n g ú n pecado, e x c e p t o en aquel l a s cosas que e s t á n m a n d a d a s o p r o h i b i d a s p o r l a L e y de D i o s o p o r l a de l a Iglesia. § 6.°.—• S i a l g u i e n p o r j u s t a y g r a v e causa, no pudiese c u m p l i r a l g u n a d i s p o s i c i ó n de esta R e g l a , se le p o d r á conceder c o n p r u d e n c i a l a dispensa o c o n m u t a c i ó n de l a m i s m a . L o s S u p e r i o res o r d i n a r i o s de los F r a n c i s c a n o s de l a P r i m e r a y Tercera Orden, y los V i s i t a d o r e s a r r i b a n o m b r a d o s , g o z a n de l a p l e n a f a c u l t a d de conceder tales dispensas. Ílillllil!illl!ll!llill¡!ll!li¡lllllll!!¡!il[lll!ll m Catálogo de las indulgencias de la Tercera Orden I BENDICION PAPAL 1. Puede dame, en d í a s de l i b r e elección, dos veces a l a ñ o , pero no e n part i c u l a r , sino en c o m ú n , o sea, a l a hermandad. S i se trata de terciarios aislados, pare ce ser que t a m b i é n se les puede dar la bendición papal, con t a l que se reúnan en un lugar para recibirla. 2. L o s t e r c i a r i o s que m o r a n donds no e s t á e s t a b l e c i d a n i n g u n a h e r m a n dad y que no pueden a c u d i r , a no ser Con d i f i c u l t a d , a r e c i b i r l a b e n d i c i ó n papal, pueden r e c i b i r , en vez de é s t a , dos veces " l a a b s o l u c i ó n g e n e r a l " . 3. P u e d e n dar l a b e n d i c i ó n p a p a l : a ) los Superiores, los cuales pueden delegar a ú n a los no aprobados p a r a - 26 — o i r confesiones; b) las D i r e c t o r e s y los que les s u p l e n en l a s ausencias, enfermedades, etc. E n caso de que no estuviese ninguno presente con facultad para dar l a bendi ción papal, puede d a r l a cualquier sacer , dote "aprobado para oir confesiones". 4. L a s condiciones p a r a g a n a r l a i n d u l g e n c i a p l e n a r i a de l a b e n d i c i ó n pap a l s o n l a s s i g u i e n t e s : c o n f e s i ó n , com u n i ó n y r o g a r p o r l a s intenciones del Romano Pontífice. n ABSOLUCION GENERAL N. B. 1. Puede darse la absolución gene^ ral: a) E N PUBLICO, el día señalado y durante la octava (no consta que pue da darse fe víspera); b) E N PRIVADO, la víspera del día señalado y la octava. 2. Puedan dar kt absolución general: a) en PUBLICO, el Superior, que puede delegar mcludo a los no aprobados para oir confesiones, el Visitador, el Director y jfw suplente, y si no Estuviere presen. - 27- te ninguno con facultad pava darla, cual quier sacerdote api'obado para oir conje siones; b) E N PRIVADO, cualquier confesor, pero sólo en el confesionario. 3. Cuando la absolución se da en pñ bUco ¡se emplea la fórmula "íntret oraiio meaf'; pero fov privado, se puede emplear la ifói^niula breve: Auctoritatc a Sum. ntiif Pontificibuis 'inthi cmKessa pUam. ríam otmwum jpeccatofMm tuorum indulgentimn tibi impertior. In nomine Patri. et filii et Spiritus Scmcti. Amén. 4. La¿ condiciones para ganar la in diligencia plenaria de la absóhtción gene ral sern las siguientes: confesión, coiminión y rogar por las intenciones del Ro imno Pontífice. ¡a) D í a s indetemfmados 1. D e s p u é s de l a v i s i t a c a n ó n i c a . 2. C u a t r o veces a l a ñ o en d í a s de libre elección, c o n " b e n d i c i ó n p a p a l i n . v o c a t i v a " a l f i n , es decir, d e s p u é s de í a -fólnmula de l a aibsolución g e n e r a l se a ñ a d e : " A c eadem a u c t o r i t a t e A p o s tolican B e n e d i c t i o n e n papalem vobis impertior". N o es cierto que en estos cuatro clías, a d e m á s de indulgencia plenaria - 28 de la absolución bendición papal. b) geiieral, se gane ottra F%sta.s m o v i b l e s 1. L a c e l e b r a c i ó n de' l o s Misterios d e l " V i a C r u c i s " , o sea, el p r i m e r viernes de marzo-. 2. D o m i n g o de R a m o s y d e m á s d í " j ds S e m a n a S a n t a . 3. P a s c u a de R e s u r r e c c i ó n . 4. Ascensión. 5. P e n t e c o s t é s . : \ 6. S a n t í s i m a T r i n i d a d . 7. Corpus Christi. 8. S a g r a d o C o r a z ó n de J e s ú s . Je) Dfas fijos E N E R O . — D í a t: C i r c u n c i s i ó n . D í a 6: Epifanía.. F E B R í I R O . — D í a 2: Purií'le.ación de Nuestra Señora. M A R Z O . — D í a 19: San J o s é . Día 25: Anunciación de Nuestra Señora.. J U N I O . — D í a 29: San P e d r o y S a n Pablo. J U L I O . - - D í a 2 : V i s i t a c i ó n de N ú e s , t.ra S e ñ o r a . — 29 — • ' A G O S T O . - — D í a 12: S a n t a C l a r a . " Día 15: Asunción de Nuestra Señora. D í a 22:...Fiesta de las siete a l e g r í a s de l a V i r g e n . D í a 2 5 : S a n h V K , Rey. de Francia. SEPTIEMBRE.—Día 8: Natividad de N u e s t r a S e ñ o r a . D í a 17: ' L a I m p r e s i ó n de las L l a g a s . O C T U B R E . - - D í a 4: Nuastro Padre San F r a n c i s c o . NOVIEMBRE.—Día 1: Todos los Santos. D í a 19: Santa Isa. bel, R e i n a de H u n g r í a . Dfta . 2 1 : Presenteu fción de N u e s t r a S e ñ o r a . Día 25: Santa Catalina. D I C I E M B R E . — D í a 8: L a I n m a c u l a d a Concepción. I d e m 2 5 : N a t i v i d a d del S e ñ o r . III INDULGENCIAS N. B. a) Cuando en un misino día concu. rren varios títulos se pueden i/anar otras - Se— tantas indulgencias, per& repitiendo las obráis prescritas, a e.vcepciáti de Vi contu. nión y confesión. b) Cuando se requiere la visita d-e alguna iglesia u oratorio púbUco y ro gar por las iníeneíones del Romano Pontífice, .es sufici^ente rezar durante la visitu m "Padrenuestro, Avemaria y Gloria?'. c) Los terciarios enfermos y cotivalc cientes que cómodamente no puedan ¿a. lir de casa pned-en ganar las indulgeiKias otorgadas -a la visi.ta de una iglesia [ de la Orden o hermandad, résmdo cinco "Padremiesfros y Avemaria/' a) D í a s Jndetenninados tíe i n d n l g e n c í a plen&ria N. B. Las condiciones son confesión' y comu nión; cueíndo se requiere alguna otra condición, lo indicam-os. 1. E l d í a de l a t a m a de h á b i t o . 2. E l d í a de l a p r o f e s i ó n . 3. E n el q u i n c u a g é s i m o a n i v e r s a r i o de l a p r o f e s i ó n . 4. H a c i e n d o d u r a n t e ocho d í a s los Santos E j e r c i c i o s . E n v i r t u d del p r i v i l e g i o de comunica ción, habiendo l e g í t i m o impedimento re conocido por el Superior o el D i r e c t o r , bastan tres días. 5. A s i s t i e n d o a todos los Santos E j e r cicios predicados p o r u n hijo de S a n Francisco. 6. A s i s t i e n d o a l a f u n c i ó n m e n s u a l . Se requiere v i s i t a r una iglesia u ora torio p ú b l i c o y rogar por las intenciones del R o m a n o P o n t í f i c e . 7. U n a vez a l mes en d í a de l i b r e elección. Se requiere visitar una iglesia u o r a . torio p ú b l i c o y rogar por 'las i n t e n c i o . nes del R o m a n o P o n t í f i c e , 8. U n a vez a l m e s en d í a de l i b r e e l e c c i ó n , haciendo d i a r i a m e n t e , p o r lo menos, u n c u a r t o de h o r a de o r a c i ó n . Se requiere rogaf por las nes del R o m a n o P o n t í f i c e . intencio. 9 D o s veces a l mes en d í a s de l i b r e e l e c c i ó n , en v i r t u d del p r i v i l e g i o de comunicación. Se requiere visitar una iglesia u ora torio p ú b l i c o y rogar por las intencio nes del R o m a n o P o n t í f i c e . 10. E l p r i m e r s á b a d o de cada mes, celebrando l a m i s a v o t i v a de l a I n m a l a d a o asistiendo a ella. •• S i l a m i s a fuera en oratorio privado o s e m i . p ú b l i c o , se 'requiere visitar una iglesia u oratorio público. 11. E l d í a de l a p r i m e r a m i s a de u n s a c e r d o t e de l a P r i m e r a o T e r c e r a O r den, el celebrante y d e m á s terciarios que asisten a, ella g a n a n indulgencia plenaria. 12. E l d í a d e l t i t u l a r de l a iglesia donde e s t á erigida l a h e r m a n d a d . Se requiere visitar dicha iglesia y ro gar por las intenciones del Romano P o n tífke. 13. V i s i t a n d o u n a iglesia franciscan a d u r a n t e e l e j e r c i c i o de l a s C u a r e n t a Horas. 14. Visitando los martes u n a iglesia franciscana,- durante l a e x p o s i c i ó n del Santísimo Sacramento. Se requiere rogar por 'las intenciones del Romano P o n t í f i c e . 1 5 . C a d a v e z q u e se r e z a Franciscana. la Corona N o se requiere confesar y comulgar basta estar en gracia de D i o s . 16. L l e v a n d o .puesto e l s a n t o h á b i t o a l a h o r a d e l a m u e r t e , o a l o menos t e n i é n d o l o s ó b r e n l a cama. . • - 33 - 17. E n el a r t í c u l o de l a m u e r t e , i n vocando, a l m e n o s c o n el c o r a z ó n , e l n o m b r e de J e s ú s . N o pudiendo confesar basta l a c o n t r i c i ó n . b) D í a s ideterminados de y comulgar, indulgencia» plena rías o p a r c i a l e s . N. B. i. Los números que aparecen junto » las fiestas: remiten a h ¿ notas de abajo donde ¡se indica fe clase de indiligencia y tys condiciones. 2 Cuaivdo es necesaria la visita, h s terciarios pueden hacerla en una iglesia o pública oratorio de h Orden Francisca ñi, o donde esté establecida una herman dad, y, ew defecto de dichas iglesias u oratorios, la iglesia parroquial. 3 Para gomar la induJgeftcia plenana se requiere tomtmión, confesión, visita y preces por el Romano Pontífice; para ga nar ilas parciales se requiere visita y pre ees por el Romano Pontífice 34 — ENEKO Día " " " " " " (i) (2} (3) '{4) /5) •'ó) 1: L a C i r c u n c i s i ó n (1) ( 3 ) . 4 : B t a . A n g e l a de de FoQigao (1) 6: L a E p i f a n í a (1) ( 3 ) . Renovando ta profesión se gana otra indulgencia preñaría. 1 6 : S. B e r a r d o y C o m p a ñ e r o s M á r t i r e s (1) ( 4 ) . 1 9 : B t o . B e r n a r d o de C o r l e ó n (1). 2 3 : L o s D e s p o s o r i o s de N u e s t r a Señora ( 4 ) . 2 8 : B t o . Odorico ( 1 ) . 3 0 : S t a . J a c i n t a de M a r i s c o t tí ( 1 ) . 31: Bta. Luisa Albertoni (1). Fiestas movibles: a) D u l c í s i m o N o m b r e de J e s ú s (1) ( 5 ) . b) L a Sda. F a m i l i a ( 5 ) . Indulgencia plenaria. 10 años y 10 cuareníen-as. 10 años. 7 años y 7 cu-arcntcncs. 7 años, 3 años. , .'. 35 - FEBRERO Día " " " 2 : L a P u r i f i c a c i ó n (1) ( 2 ) ( 3 ) , C a d a d í a de l a octava de la Purificación (2). 4 : S. J o s é de L e o n i s a ( 1 ) ( 5 ) . 5 : S. P e d r o B a u t i s t a y C o m p a ñ e r o s M á r t i r e s (1) ( 5 ) . 1 1 : N u e s t r a S e ñ o r a de L o u r d e s (5). 14: Bto. A n d r é s S e g n i ( 1 ) . 1 9 : S. C o n r a d o de P l a s e n c i a (1) (5). 2 2 : S t a . M a r g a r i t a de Corteñ a (1) (4) ( 5 ) . MARZO Día (x) (2) (3) í.f) (.5) (6) 5 : S. J u a n J o s é de l a C r u z (1) (5). 6: S t a . C o l e t a (1) ( 5 ) . 9: S t a . C a t a l i n a de B o l o n i a (1) (5). Indulgencia pletm-ria. io años y ro cmrenti'uas. JO años. 7 &ños y 7 citarrntcnas. 7 años. 3 años. - 36 - 19: San J o s é (1). 2 2 : S. B i e n v e n i d o (1) ( 5 ) . 2 5 : L a A n u n c i a c i ó n ( 1 ) (2) ( 3 ) C a d a d í a de l a o c t a v a de l a Anunciación (2). 2 6 : B e a t o D i e g o J o s é de C á diz ( 1 ) . 2 8 : S. J u a n de C a p i s t r a n o ( 1 ) (5). 3 0 : S. P e d r o R e g a l a d o (1) ( 5 ) . Fiestas movibles: a) L o s M i s t e r i o s del " V i a O r u c i s " (prtmer v i e r n e s de m a r z o ) (1). b ) U n viernes cualquiera, de C u a r e s m a ( 1 ) . c) L o s otros viernes de C u a r e s m a (4). d) P a s c u a de Resurrección ( 3 ) . e) L u n e s S a n t o (6). f) M a r t e s S a n t o (6). (j) (2) (3) (4) (5) (6) Indulgencia plenaria. 10 amos y 10 cuarenten-as. w años. 7 años y 7 cucrenienas. 7 años. 3 años. ABRIL Día 4 : S. B e n i t o de S a n F r a d e l l o . (1) ( 5 ) . " 1 6 : A n i v e r s a r i o de l a P r o f e s i ó n de S. F r a n c i s c o ( 1 ) . Renovando la profesión en esife. día. o en el dowmugo «'« gidenfe, se gana otra indulgen, cia pletmria. ' 2 4 : S. F i d e l de S i m m a r i n g a (1) ( 5 ) •' 28: B t o . Luquesio (1). " : S. P a b l o de l a C r u z ( 1 ) . 3 0 : B t o . B e n i t o de U r b i n o ( 1 ) . Fiestas movibles: a) S o l e m n i d a d de S a n J o s é ( m i é r c o l e s de l a s e g u n d a s e m a n a d e s p u é s de P a s cua) ( 1 ) . b) A s c e n s i ó n de 1 Señor (1) ( 3 ) . fi) (2) (3) (4) Í5) (6) Indulgencia plenaria. 10 años y 10 cuarentenas. 10 años. 7 años y 7 cuarentenas. 7 wños. 3 años. 38 MAYO Día " 1: S. F e l i p e y S a n t i a g o ( 1 ) . 3 : I n v e n c i ó n de l a S t a . C n i i (4). " 1 7 : S. P a s c u a l B a i l ó n ( 1 ) ( 5 ) . 18: S. Félix de Cantalicic (1) ( 5 ) . " 1 9 : S. I v o ( 1 ) ( 5 ) . " 2 0 : S. B e r n a r d i n o de Sernt (1) ( 5 ) . Día 2 1 : B t o . C r i a p í n de V i t e r b o ( 1 ) " 3 0 : S. F e r n a n d o (1) ( 5 ) . " 3 1 : S t a . A n g e l a M e r i c i (1) ( 5 ) ' Fiestas movibles: a) P e n t e c o s t é s ( 3 ) . b ) L u n e s de P e n t e c o s t é s ( 6 ) e) M a r t e s de Pentecostéfe (6). * d) L a S a n t í s i m a Trinidad (1) ( 3 ) . e) C o r p u s C h r i s t i (1) (3) (1) (2) (3) (4) (5) (6) Indulgencia plenaria. 10 años y 10 cuarentenas. 10 años. 7 años i/ 7 cuarentenas. 7 años. 3 años. 39 f) S d o . C o r a z ó n de J e s 4 s (1) ( 3 ) . La indulgenrí-aplenaria de este día no es propia de la Orden Frmciscma; basta h, visita a cn-oilquier iglesia u oratorio púbh ca y preces por las intenciones del Rommro Pontífice. JUNIO Día " Día (1) (2) (3) (4) (5) (6) 1: B t o . F é l i x de N i c o s i a ( 1 ) . 1 3 : S. A n t o n i o de P a d u a (1) ( 5 ) En uno de los nueve días que preceden a esta fiesta todos los fieles pueden- ganar una indut*. gencía plenaria,; y en los demás, cien días de indulgencia. Se re quiere ccmfesión comunión y vi sita a una iglesia franciscana du rante la exposición del Santísi mo, rogando pon (lm intencto nes del Romano Pontífice. 19: B t a . Mlguelina (1). Indulgencia plenaria. 10 años y 10 cuarentenas. 10 años. 7 años 7 cuarentenas. 7 años. 3 años. 1 — 4o — V " 2 4 : S. J u a n B a u t i s t a (1) ( 3 ) . 2 9 : S. P e d r o y S. P a b l o (1) ( 3 ) . Día " 1: L a P r e c i o s í s i m a S a n g r e ( 5 ) . 2: L a Visitación de Nuestra S e ñ o r a (3) ( 4 ) . 8: S t a . Isabel de P o r t u g a l (1) (4). 9: S t a . V e r ó n i c a dle Julianig (1) ( 5 ) . 1 1 : S. N i c o l á s y Compañeros M á r t i r e s (1) ( 5 ) 1 4 : S. B u e n a v e n t u r a (1) ( 5 ) . 16: L a V i r g e n del C a r m e n (5). 2 1 : S. F r a n c i s c o S o l a n o (1) (5) 23: S. L o r e n z o de Brindis (1) ( 5 ) . 25: Santiago A p ó s t o l (6). 2 6 : S t a . A n a (1) ( 6 ) . 27: Bta. María Magdalena M a r . tinengo ( 1 ) . JULIO " " " " " " " " " (1) (2) (3) (4) (SJ (6) Indiligencia plenaria. 10 años y 10 cuarentenas. 10 años. 7 años (j! 7 ciiarenteims. 7 años. 3 años. 4i AGOSTO Día " " Día " (i) (s) (3) (4) (5) (6) 2: L a P o r c i ú n e u l a . (Desde e i m e d i o d í a de l a v í s p e r a y d u r a n t e t o d o e l d í a de hoy, por cada visita, rezando 6 P a d r e n u e s t r a s , Aves y Glorias, indulgencia plenaria). 5 : L a V i r g e n de l a s N i e v e s ( 5 ) . 7: L a Transfiguración (5). 7: B t o s : Angelo y Casiano (1) 10: S. L o r e n z o M á r t i r ( 6 ) . 12: S t a . C l a r a de Asís (1) (2) ( 3 ) . C a d a d í a de l a o c t a v a de Sta. Clara (2). 15: L a A s u n c i ó n de Nuestra S e ñ o r a ( 1 ) (2) ( 3 ) . C a d a d í a de l a o c t a v a de l a Asunción (2). 1 6 : S. J o a q u í n ( 1 ) . Indulgencia plemna. IO años y w cuarentenas. 10 años. 7 años 'y 7 cuarentenas. 7 años. 3 años. - " " " 42 - 1 9 : S. L u i s de T o l o s a (1) ( 5 ) . 2 2 : L a s 7 a l e g r í a s de l a V i r g e n (1) ( 5 ) . 2 4 : S. B a r t o l o m é ( 6 ) . 2 5 : S. L u i s , R e y de Francia (1) ( 4 ) . 2 6 : S. R o q u e (1) ( 5 ) . SEPTIEMBRE Día " " " " 1: B t o . B e r n a r d o de Offida ( 1 ) 4 : S t a . Rosa, de V i t e r b o (1) (5). 8: N a t i v i d a d de N u e s t r a S e ñ o _ r a ( 1 ) (2) ( 3 ) . C a d a d í a de l a octava de la Natividad (2). 1 2 : D u l c í s i m o N o m b r e de M a ría (5). 1 3 : C o n s a g r a c i ó n de l a p r o p i a Iglesia (2) (3). Estas dos induJgeihcias s ó h se (1) Indulgencm plenaria. (2) 10 ¡años y IQ cuarentenas. (3) JO años. ( 4 ) 7 años y 7 cuarentenas. (5) 7 años. (6) 3 años. - 4i ganan' visitando una iglesia /Va» ciscona consagrada. Sólo se gana en las iglesias franciscañas consagradas. C a d a d í a de l a o c t a v a de l a Consagración (2). " 14: Exaltación de la Santa Cruz (4). Día 15: L o s D o l o r e s de l a V i r g e a i (5). " 17: I m p r e s i ó n de liaa Llagad! (1) ( 4 ) . " 18: S. J o s é de C u p e r t i n o (1) (5). Todos los fieles pueden ganar una indiligencia jdenaria en uno de los "nueve dios que preceden a esta fiesta, y en los demás días, cien' dios de indulgencia. Se re quiere confesión, comunión y vi sita a una iglesia franciscana di* rante la exposición del Santisi„ (i) (z) (3) (4) (5) (6) Indulgencia plemria. IO años y IO cuarentenas. 10 años. y años y 7 cuarentenas. 7 años. 3 años. - " " " 44- mOj yogando por las inienciones del Roitumo Pomtíjice. 2 1 : S. M a t e o A p ó s t o l ( 6 ) . 2 4 : S. P a c í f i c o de S a n S e v e r i no (1) ( 5 ) . 2 7 : S. E l c e a r i o (1) ( 5 ) . 29: E l A r c á n g e l S a n Miguel (1) ( 6 ) . OCTUBRE Día (i) (z) (3) (4) (5) (6) 2 : L o s Angeles Custodios ( 1 ) . 4: N . P . S. Francisco (1) (2) ( 3 ) . C a d a d í a de l a o c t a v a ( 2 ) . Todos los fieles pueden ganar una indulgencia' plenaria en uno de los nueve dios que preceden a esta fiesta, y en los demás días, cien días de indiligencia^ Se re quiere confesión, comunión y vi sita 0 una iglesia franciscana du rmte la exposición del Santísi Indulgencia plenaria. IO años y IO cuarentenas. 10 años. 7 años y 7 cuarentenas. 7 mos. 3 años. - 45 - mo, rogando por las intencitmes del Romano Pontífice. " 5 : C o n m e m o r a c i ó i i de l o s d i f u n t o s de l a O r d e n ( 1 ) . Día 6: S t a . M a r í a F r a n c i s c a de l a s C i n c o L l a g a s (1) ( 5 ) . 7: E l Rosario (5). " 1 0 : S. D a n i e l y Compañeros M á r t i r e s (1) (5). 12: S. S e r a f í n de M o n t e g r a n a _ r i o (1) ( 5 ) . " 1 9 : S. P e d r o de Alcántara (1) ( 5 ) . " 2 6 : B t o . B u e n a v e n t u r a (1). 2 8 : S. S i m ó n y S. J u d a s A p ó s toles ( 6 ) . 3 0 : B t o . A n g e l de A c r i o ( 1 ) . NOVIEMBRE Día " (1) (2) (3) (4) (5) (6) 1: T o d o s l o s S a n t o s ( 3 ) . 2 : C o n m e m o r a c i ó n de l o s fieles difuntos. Indulgencia plenaria. 10 ¡¡años y 10 cuarentenas. 10 años. 7 años \y 7 cuarentenas. 7 años. 3 años. -46 — (Desde el wiédiodía de la vis pera y durante todo el día de hoy, por cada visita, rezando seis Padrenuestros, Aves y Glo rías, indulgencia plenaria.) 1 3 : S. D i e g o de A l c a l á (1) ( 5 ) . " 14: S. J o s a f a t ( 1 ) . " 1 6 : S t a . I n é s de A s í s (1) ( 5 ) . " 1 9 : S t a . Isabel, R e i n a de H u n g r í a (1) ( 4 ) . 2 1 : L a P r e s e n t a c i ó n de N u e s t r a S e ñ o r a (4) ( 5 ) . 26: S. L e o n a r d o de P u e r t o M a u r i c i o (1) ( 5 ) . " 2 8 : S. J a i m e de l a M a r c a (1) (5) 2 9 : L o s S a n t o s de la Orden (1) ( 3 ) Renovando la profesión, se &o wa otra indulgencia plenaria. Día (1) (2) (3) (4) (5) (6) DICIEMBRE 8: L a I n m a c u l a d a (1) ( 2 ) . Indulgencia plenaria. lo taños y 10 cuarentenas. TO años. 7 años y cuarentenas. 7 años. 3 años. — •47 — C a d a d í a de l a o c t a v a de la Inmaculada (2). 9: B t a . D e l f i n a (1). 16: P r i m e r d í a de l a n o v e n a qws precede a N a v i d a d ( í ) . L o s otros d í a s de l a no_ vena, menos el último, confesando y comulgan, do (4). 2 1 : S a n t o T o m á s A p ó s t o l (6). 2 4 : U l t i m o d í a de l a n o v e n a que precede a N a v i d a d (1), 2 5 : N a v i d a d (2) (3). C a d a d í a de l a o c t a v a de N a v i d a d (2). 26: S. E s t e b a n (6). 2 7 : S. J u a n E v a n g e l i s t a (6). 2 8 : L o s Santos Inocentes (6), 31: S. Silvíestre ( 6 ) . j'j) (z) (3) /4) (S) /6) IndiUgettcia plenaria, IO años y IO cuarentenas. JO años. 7 años y 7 cuarentenas. 7 años. 3 años. 48 c) Indulgencias de l a s E s t a c i o n e s Boma de i L o s terciarios, visitando una iglesia franciscana o donde esté e r i g i d a una herman dad de l a T e r c e r a O r d e n o, en su defecto, l a iglesia parroquial, ganan las indulgencias de las Estaciones de R o m a . 2. T a m b i é n ganan dichas indugencias b s terciarios que, confesando y comulgando, re citan el salmo " E x a u d i a t " con sus v e r s í c u . l o s y , oraciones, o, no sabiendo dichas preces rezan en su lugar tres " P a d r e nuestros y A v e m a r í a s , orando por la intención d e l Romano Pontífice. 3. Rezando los "seis P a d r e nuestros, A v e m a r í a s y G l o r i a s " , y a no se ganan "toties quoties" las indulgencias Qoncedidas a las siete B a s í l i c a s y a las estaciones de Roma, a l a P o r c i ú n c u ' a , a los Santos L u g a r e s y a l sepulcro de Santiago A p ó s t o l , sino tan s ó lo se ganan " d i e z a ñ o s de indugencia" cada vez y " u n a p l e n a r i a " a l mes. 4. A c o n t i n u c i ó n indicamos los d í a s de ^as Estaciones de R o m a , en cada uno de los c u a les se gana indulgencia pTenaria, " s e g ú n e l decreto de l a Sda. Penitenciaria d e l 12 de a b r i l de 1932: a) E N C U A R E S M A : Todos los días -49desde e1 m i é r c o l e s de Ceniza hasta el s á b a d o Santo, i n c l u s i v e : b) EN PASCUA DE RESURREC C I O N : E l domingo de R e s u r r e c c i ó n y .cada día de l a octava. L o s d í a s de Rogaciones, o sea .el lunes, martes y m i é r c o l e s , d e s p u é s del quinto domingo d e s p u é s de P a s c u a , y el d í a de San M a r c o s (25 de a b r i l ) . E l d í a de 'la Ascensión. c) E N P E N T E C O S T E S : L a v i g i l i a , el •día de P e n t e c o s t é s y cada d í a de l a octava. d) E N A D V I E N T O : C a d a uno de los ruatro domngo.s de Adviento. e) E N N A V I D A D : E n l a v i g ü i a , en la noche de N a v i d a d , en la misa de la a u r o r a y en el día de N a v i d a d . E l 26, 27 y 28 de diciembre, el día de l a C i r c u n c i s i ó n y en la Epifanía. f) E n los domingos de Septuagésima, Sexagésima y Quincuagésima. g) E l m i é r c o l e s , viernes, y s á b a d o de las cuatro T é m p o r a s . ñ) Otras indulgencias parciales 1. Se ganan 7 a ñ o s primer viernes de cada profesión.—12 veces a l mente elegidos con l a p e r í o r o del D i r e c t o r de y 7 cuarentenas: E l mes, renovando la a ñ o en días libre autorización del Su la hermandad. So 2. Se ganan 5 a ñ o s y 5 cuarentenas: R e zando cinco. " P a d r e nuestros y A v e m a r i a s " arite el altar del Smo. Sacramento. 3. Se ganan 3 a ñ o s y 3 cuarentenas:' C a da vez que se hace l a c o m u n i ó n espiritual—^ C a d a vez que se ejercita un acto de v i r t u d . 4. Se ganan 300 d í a s : Cada vez que' S€ recita l a A n t í f o n a " T o t a P u l c h r a " , con el v e r s í c u l o " I n Conceptione- t u a " y l a O r a c i ó n " D e u s qui per I m m a c u l a t a m " . — U n a vez aJ día, recitando l a o r a c i ó n "Misericordiarum P a t e r " , a ñ a d i e n d o un " P a d r e nuestro, A v t í m a r í a y G l o r i a " . — U n a vez al día, recitando invocación " O M a r í a " etc.—Por cada una de las obras siguientes: Cada vez que se asista a ^a santa m i sa y a los otros divinos o f i c i o s ; p o r a i bergar a un pobre, por apaciguar . las contiendas; por asistir a las procesiones; por a c o m p a ñ a r a l Santo V i á t i c o , o, si esto no se pudiera, rezando un Padre nuestro y A v e m a r i a , a i o í r l a campa n i l l a ; rezando c i n c o P a d r e nuestros y A v e m a r í a ' s por l a s necesidades de fe iglesia o por los difuntos terqiarios; por asistir a los entierros; por v o l v e r al buen* camino a los extraviados en e l b i e n ; por e n s e ñ a r el catecismo; por practicar c u a ^ u í e r obra de piedad o de caridad. — 5l - 5. Se ganan 200 d í a s : U n a vez a l d í a , recitando l a A n t í f o n a " S a l v e , S á n e t e Pater'*, con e l v e r s í c u l o " O r a pro n o b i s " y l a O r a c i ó n " D o m i n e Jesu Christe, q u i frigescente" 6. Se ganan i c o d í a s : C a d a vez que se recite l a A n t í f o n a " S a l v e , S á n e t e P a t e r " , con. ©I v e r s í c u l o " O r a pro n o b i s " y l a Oración " D e u s qui E c d e s i a m t u a m . — C a d a vez que se hace u n cuarto de h o r a de o r a c i ó n mental, 7. S e ganan 50 d í a s : C a d a vez que se d i ga, con i n t e n c i ó n de renovar l a profesión, h. siguiente i n v o c a c i ó n : " C o r Jesú charitati* v í c t i m a , fac me tibí hostiaan viventem san_ ctam. D e o p l a c e n t e m " . I N D I C E Páginas A quien leyere I Breves noticias sobre la Tercera Orden ¿Qué es la Tercera Orden? ¿Cuál es su oriéen? . ¿Qué legislación tiene? • • • • i Q u é Papas la Kan recomendado? •. ¿ C ó m o está organizada? " . ¿Quiénes pueden pertenecer a ella . . . ¿Cómo se ingresa en la Tercera Orden? • . ¿Cuáles son las obliáaciones de los terciarios? ¿ D e qué privilegios gozan los terciarios?.. . 7 8 9 10 12 tS1314 16 II Regla de la Tercera Orden Capítulo I. — De la admisión, noviciado y profesión 19 Capítulo II. —Norma de vida • . 80 C a p í t u l o III.— De los oficios, de la visita y de eíta misma Regla " 25 54 III P ááüta» Catálogo de las indulgencias de la Tercera Orden 3 . — Bendición Papal. . • 25 1L — Absolución genera/, 86 a) D í a s indeterminados... 27 b) Fiestas movibles »8 e) D í a s fijos • • • 28 illl.—-/nJa/áenc/as «9 a) Días indeterminados de indulgencia plenaria . . • . 3Ó b) Días determinados de indaláencias plenarias o parciales • • 93 c) Indulgencias de las Estaciones de Roma. . 4» d) Otras indulgencias parciales 49 Patente tfe la loma de Hábito E l Comisario y Ministro de la Venerable Orden Tercera de N . P. S. Francisco de: : :.:5 hacemos saber a todos los Superiores de la Primera y Tercera Orden r a quienes esta nuestra Patente fuere presentada; que L). ; ' natural de provincia de ha recibido el hábito de nuestra Orden en el día de la fecha. Y para que conste, damos las presen. tes en s día de de 194 Paíenle He la Profesión El Comisario y Ministro de la Vble. Orden Tercera de N. P. S. Francisco de hacemos saber a todos los Superiores de la Primera y Tercera Orden, que. D. :. •habiendo pasado irreprensiblemente 'el año de noviciado, ha sido admitido en • el día de la fecha a la profesión de nuestra Santa Regla. Y para que conste, damos las presentes en día 1 de 194 de