INDICE Pág. Vocabulario ..................................................................................................... 2 Argumento ....................................................................................................... 3 Tiempo ............................................................................................................ 5 Espacio ............................................................................................................ 5 Estructura ........................................................................................................ 5 Tema ................................................................................................................ 5 Punto de vista ................................................................................................... 5 Personajes ........................................................................................................ 6 Opinión personal .............................................................................................. 8 1. Vocabulario : Coyunturas : Articulación de dos huesos.(22) Descollaban : Sobresalían, destacaban.(124) Despotriques : Despacharse a gusto, hablar sin consideración ni reparo.(26) Diligente : Cuidadoso, detallista, exacto.(28) Ferruginoso : Dícese de las aguas minerales que contienen hierro, en forma de diversas sales.(63) Histrionismo : Oficio de histrión o de actor.(61) Impávido : Dícese de la persona que permanece serena ante el peligro y no muestra ningún temor.(10) Lobanillo : Quiste superficial e indoloro, por lo general de contenido adiposo.(22) Longevidad : Prolongación de la vida hasta edad muy avanzada.(125) Lontananza : Términos de un cuadro más distantes del plano principal.(113) Maná : Alimento milagroso que, según la Biblia, Dios procuró a los hebreos en el desierto, como manifestación de la protección divina sobre su pueblo.(232) Mártir : Persona que muere o padece mucho en defensa de una creencia, convicción o causa.(7) Mohínes : Muecas o gestos.(116) 1 Monomaníaco : Preocupación o afición desmedida y maniática por algo.(117) Ochavo : Nombre con el que se conocían popularmente las monedas de dos maravedís acuñadas en España desde los Reyes Católicos hasta el reinado de Isabel II.(82) Oftálmica : Perteneciente o relativo al ojo o a la región.(148) Reconcomio : Impaciencia por una comezón o molestia semejante.(19) Rechoncho : Dícese de la persona o animal de baja estatura y grueso.(12) Sahumerio : Humo que produce una sustancia aromática al echarla al fuego.(98) Soeces : Bajo, grosero, obsceno, vulgar.(161) Sufragio : Obra buena u oración que se aplica por los difuntos.(88) Tifoideas : Enfermedad infecciosa ocasionada por el bacilo Salmonella typhi. Toquilla : Pañuelo pequeño, por lo común triangular, que se ponen algunas mujeres en la cabeza o al cuello.(27) Trapisonda : Bulla o riña con palabras o acciones.(162) Vehemencia : Que mueve o se mueve con ímpetu y violencia, u obra con mucha fuerza y eficacia.(33) Altaneros (248), apoltronado (335), canóniga (213), concomitancias (265), cuchufletas (303), despóticos (248), displicente (336), falange (260), guturales (190), jurisprudencia (18), mezcolanza (243), muladar (225), parihuela (305), presbítero (261), somnolencias (307). 2. Argumento : Benina, es una criada que pide limosna en la calle, junto a otros mendigos, al lado de la iglesia. Un día, un tal señor Carlos Moreno le dice que al día siguiente debía visitarle en su casa. La señora Benina, de camino a casa, se encuentra con Almudena, un ciego marroquí, al cual le pide un duro para llevarse y poder comer. Su señora no lo sabe, pero Benina pide limosna para que ella y su ama puedan subsistir, y por ello inventa la historia de que ella trabaja de criada en casa de un tal Romualdo, que supuestamente es un sacerdote que le da dinero a Benina. Al día siguiente Benina se dirige a casa de Carlos Moreno, en la que se lleva una gran decepción al recibir únicamente un duro y una libreta para llevar los gastos mensuales. Ya en la calle, Benina se encuentra a Almudena, que en una cafetería le cuenta la historia de un rey muy poderoso que puede dar todo el dinero que se quiera. Benina consigue vender el libro de cuentas mensuales, que el señor Moreno le había dado, a una compañera de Almudena por tres pesetas. Benina se dirige posteriormente a casa de la hija de su ama para darle dinero, la hija se llamaba Obdulia. En casa de Obdulia, Benina se entretiene hablando con Frasquito Ponte y preparando el almuerzo a él y a Obdulia. Al día siguiente se encuentra con Almudena que le sigue contando la historia del poderoso rey, después regresa a casa y su ama le cuenta que había recibido la visita de un dependiente de una tienda, que le reclamaba diez duros. 2 Al siguiente día Benina se dirige a una casa de dormir propiedad de una amiga, en busca de los diez duros, en la que pregunta por Frasquito Ponte y le cuentan que estaba enfermo. Benina se dirige posteriormente a una taberna en la cual se albergaba el señor Ponte. Ya en la taberna, pregunta por Pitusa, la dueña que le muestra la habitación de Ponte. Benina aprovecha para pedir los diez duros a Pitusa, la cual le presta unas joyas con la condición de devolverlas en ocho días. Benina se marcha llevándose a Ponte a su casa, donde tras una conversación con su ama, consigue que ésta le acepte como invitado. Al otro día, Benina se encuentra a Almudena que estaba muy enfadada por tener Benina a Frasquito Ponte en su casa. Almudena llegó a pegarle con un palo en un ataque de ira, aunque después se disculpó, y le dijo que quería casarse con ella. Al día siguiente, Benina, fue a visitar a Almudena que se había cambiado de casa, y ahora, vivía en un barrio gitano. Benina no logró encontrarlo y, al volver a casa, su ama le dijo que había visto a don Romualdo queriendo hablar con ella. Benina quedó muy extrañada al oír que el fruto de su invención cobraba vida. El siguiente día, Benina, salió camino de la Costanilla de San Andrés, donde trabajaba Frasquito, para dar parte de la enfermedad de éste. En el camino se encontró a un anciano el cual le dijo que conocía a un tal Romualdo, y después le pidió comida. Tanta era la bondad de Benina, que dio de comer a un montón de pobres que rondaban por allí. Después salió Benina nuevamente en busca de Almudena a quien encontró y le preparó un poco de comida. A la mañana siguiente, Benina volvió a encontrarse con más pobres que le pedían comida, y al negársela, se disgustaron mucho. Benina siguió su camino hasta donde se alojaba Almudena, y juntos, se pusieron a comer. Mientras comían, recibieron el ataque de un grupo de vándalos y Almudena recibió un fuerte impacto con una piedra. Benina dejó a Almudena a cargo de una pareja para que lo cuidaran, a cambio de dinero. A los dos días, se repuso el moro Almudena de sus heridas, y se volvió a la calle para pedir limosna junto a Benina. Cogieron los guardias secretos a los dos mendigos y se los llevaron a una casa de pobres. Esa noche la pasó Benina sin dormir en casa. Al día siguiente, doña Paca, la ama de Benina, recibió la visita de Romualdo que le entregaba una gran fortuna en herencia. También recibió su parte Frasquito Ponte. Doña Paca le preguntó a Romualdo por Benina, y éste, le contestó que era una mendiga que pedía junto a un moro. Doña Paca se sobresalto mucho al enterarse de la verdad sobre su criada. Al ser Frasquito Ponte más rico que nunca, se compró un caballo y buenas ropas. Un día fue a sacar a Benina de la casa de pobres y la trajo a casa. En el viaje de vuelta, sufrió una caída, supuestamente sin importancia. Benina no fue admitida en casa ya que estaban de mudanzas, pero esta no era la razón. Benina no fue admitida porque doña Paca estaba presionada por Juliana, la mujer de Antonio, que era el hijo de Paca. Juliana había tomado las riendas de la casa y tenía a doña Paca hundida. Juliana engañaba a Benina con falsas esperanzas de poder volver cuando su hubiesen mudado. Incluso contrataron a otra criada recomendada anteriormente por la Juliana. Frasquito Ponte llegó un día a la nueva casa a expresar lo que pensaba de la injusticia de Juliana, y al salir, cayó muerto por causa del traumatismo que le había causado la caída que tuvo con el caballo. Al mes de gobernar en casa de doña Paca, que estaba viviendo bajo presiones y penas por la falta de su amiga Benina, Juliana fue a visitar a Benina, que estaba viviendo con Almudena, para contarle que tenía pensamientos de que sus hijos se iban a morir. Juliana, como todo el mundo, creía que Benina era una mujer santa, y si le decía que no se preocupara por sus hijos, ese mal pensamiento se alejaría para siempre. Le dijo Benina lo que Juliana quería que le dijera y los malos pensamientos desaparecieron y dejaron a Juliana tranquila. 3 3. Tiempo : La historia dura 2 meses aproximadamente. Espacio : En los barrios bajos de Madrid, donde se albergan las casas de los conocidos de la protagonista. Estructura : Trama : 3 primeros capítulos. Hasta la página 30. Nudo : Capítulo 4 a capítulo 35. Página 31 a página 290. Desenlace : Capítulo 36 a capítulo final. Página 291 a página 340. La novela es abierta porque puede tener una segunda parte. Tema : Palabra abstracta que resume el argumento : POBREZA. Resumen en dos líneas del argumento : Benina es una criada de una casa pobre que, para subsistir junto con su ama, pide limosna por la calle sin que ésta se entere, inventando historias con que ocultarlo. Punto de vista : Observador obnisciente : Es el propio autor de la obra, ya que él es el creador de ésta. Observador externo : Es el autor de la obra que explica la vida de el personaje. Narrador interno : No hay narrador interno, porque es el observador externo el que narra toda la historia, sin que el protagonista cuente nada. 8. Personajes : Personajes principales : Benigna de Casia (Benina) : Es un personaje plano, ya que no cambia su actitud. − Prosopografía : Es la protagonista de la historia. Rostro moreno, ojos grandes y oscuros, dedos rugosos y de abultadas coyunturas. Es una mujer anciana mayor de sesenta años. − Etopeya : Siempre se preocupa de los pobres y es una mujer trabajadora que siempre cumple con sus 4 obligaciones. Sueña con poder dejar de ser pobre y ayudar a los que lo sean. Fracisca Juárez de Zapata (Doña Paca) : Es un personaje redondo que cambia su actitud al final de la historia, cuando recibe la herencia y es esclavizada por Juliana. − Prosopografía : Es la ama de Benina. Mayor de sesenta años. Anteriormente vivía con su marido y sin falta de dinero, pero por culpa de su ineptitud para manejar el dinero, se fue a la ruina. − Etopeya : Es una mujer que no puede vivir sin la ayuda de Benina, nunca sale de casa por temor a las deudas. Se preocupa de sus hijos y de su criada. A menudo echa broncas a Benina, pero después se calla, y no lo hace con mala intención. Almudena : Es un personaje redondo que cambia su actitud cuando conoce a Benina. − Prosopografía : Es un ciego marroquí que está enamorado de Benina. Es más joven que ella y vino de Marruecos, de una familia rica, para ver mundo. Su ceguera le impidió poder ganar más dinero, y entro en la pobreza. No habla muy bien el castellano. − Etopeya : Cree en un rey subterráneo que puede conceder todo lo que se le pida, y cuenta esa historia a Benina, quien llega a creérsela. Personajes secundarios : Frasquito Ponte : Es un personaje plano. − Prosopografía : Es un conocido de Obdulia. Su edad no se sabía, pero se conservaba muy bien. Tenía el cabello negro y abundante con el que hacía una melena, también tenía una pequeña barba. − Etopeya : Siempre sueña con grandes riquezas y de que un día serán todos ricos. Trata a Benina como una santa y la compara con una emperatriz. Sabe conservar muy bien su vestimenta. Obdulia : Es un personaje redondo, que de pronto, intenta suicidarse con su novio, y después, se casa con él. − Prosopografía : Es la hija de doña Paca. Se casó con Luquitas, un trabajador de la funeraria. Luquitas resultó ser un hombre bebedor y mujeriego, y su matrimonio con Obdulia finalizó, al irse la hija de doña Paca, a vivir con ésta cuando le dieron la herencia. − Etopeya : Su carácter cambió por completo cuando se casó y se convirtió en una mujer normal y cumplidora de sus faenas. Antonio : Es un personaje redondo que cambia su carácter cuando volvió de la mili y se casó. − Prosopografía : Es el hijo de doña Paca, es joven. − Etopeya : Antes de casarse, Antonio era un chico, que robaba a su madre para poder ganar dinero con el que divertirse. Era una de las ovejas descarriadas de la familia. Después de volver de la mili y casarse, se convirtió en un chico educado y decente. Juliana : Es un personaje redondo que, al final del libro se vuelve mandona y se adueña de los vienes de doña Paca. − Prosopografía : Es la mujer de Antonio. Mujer joven, que cuando se casó trabajaba en la Singer. 5 − Etopeya : Es una mujer entendida en el tema del gobierno. No sabía leer ni escribir, pero sabía mandar y engañar a la gente. Pronto se hace con el control de la casa de doña Paca. Romualdo : Es un personaje plano. − Prosopografía : Es un sacerdote que aparece al final de la historia. Benina se lo inventó para ocultar que pedía limosna. Romualdo resultó ser un personaje verdadero y es el que trae una herencia a doña Paca. Es alto, guapo, ni muy viejo ni muy joven. − Etopeya : Es simplemente un sacerdote que cumple su tarea y interviene muy poco en la obra. Carlos Moreno Trujillo : Es un personaje plano. − Prosopografía : Es rico y intenta ayudar un poco a Benina y doña Paca. Siempre determina sus actos por pequeños que sean. − Etopeya : Es un hombre muy ordenado que siempre lleva las cuentas de su dinero. 9. Opinión personal : Es una obra interesante y entretenida, y explica realmente la vida de los pobres y todas las desgracias que llegan a pasar. También explica que el dinero no trae la felicidad, y lo demuestra al final de la historia, cuando doña Paca recibe una herencia, pero pierde a su mejor amiga y compañera. 5 8 6