Comunicado de los países donantes y de los Organismos y

18 de abril de 2013
Comunicado de los países donantes y de los
Organismos y Agencias Multilaterales de
Cooperación sobre la actuación de la
Comunidad Internacional
A la luz de la reiteración de ciertas afirmaciones en distintos medios de comunicación respecto a la
actuación de la “Comunidad Internacional” en Guatemala, los Embajadores y Jefes de Misión del
Grupo G13[1], que incluye a los principales países, organismos y agencias internacionales donantes
en Guatemala, desean manifestar a la opinión pública guatemalteca lo siguiente:

El G13 respeta plenamente las instituciones democráticas guatemaltecas y la soberanía
del país, en el marco de las tradicionales relaciones de amistad y cooperación
internacionales.

La cooperación internacional y los países donantes tienen como objetivo contribuir al
desarrollo sostenible de Guatemala, acompañando los esfuerzos gubernamentales y de los
diversos sectores de la sociedad civil organizada mediante los programas y proyectos de
cooperación acordados con las autoridades de Guatemala y alineándose con las
prioridades fijadas por el Gobierno.

Las acusaciones vertidas contra algunos países, entre otros, Suecia y Noruega, carecen de
fundamento, son injustas y no contribuyen a afrontar con éxito los desafíos actuales de la
sociedad Guatemalteca.
---------------------------------[1]
El Grupo de Donantes G13 fue creado en 1999 con el objeto de apoyar a Guatemala en su desarrollo para alcanzar una sociedad
equitativa, un crecimiento económico sostenible y un Estado de Derecho. Actualmente, el G13 está conformado por los nueve países
que más recursos destinan a Guatemala: Alemania, Canadá, España, Estados Unidos, Italia, Japón, Noruega, Países Bajos, Suecia y por
los siguientes organismos multilaterales: Banco Interamericano de Desarrollo, Banco Mundial, Fondo Monetario Internacional,
Programa de Naciones Unidas para el Desarrollo y la Unión Europea.