“EL PAPEL DE LAS CORPORACIONES TRANSNACIONALES (CTNs) EN EL PROCESO DE DIFUSIÓN DE LA TECNOLOGÍA” Nelson Alberto Rúa Ceballos Instituto Tecnológico Metropolitano Institución Universitaria Adscrita a la Alcaldía de Medellín CONTENIDO 1. 2. 3. 4. 5. 6. Marco de referencia Lo transnacional y las CTNs El concepto de difusión La Transferenci a de Tecnología (TT) La Inversión Extranjera Directa (IED) Los Derechos de Propiedad Intelectual (PI) y la difusión 7. Conclusiones 1. MARCO DE REFERENCIA Sociedad de la Información Sociedad de l conocimiento Nueva Economía • • • Economía informacional: Basada en bienes y servicios de información y conocimiento (Tecnología) y cuyo motor son las TICs (e-conomy o economía digital) Funciona en redes Globalizada Interrogantes En un mundo en creciente globalización: ¿Será posible hablar de globalización del conocimiento tecnológico? ¿La información y el conocimiento son tratados como bienes públicos? CONDICIONES PARA LA UNIVERSALIZACIÓN DEL CONOCIMIENTO • • • Libre acceso Circulación sin restricciones Difusión en todas las naciones (desarrolladas o no) ELEMENTOS ESENCIAL ES QUE AFECTAN LA UNIVERSALIZACIÓN DEL CONOCIMIENTO 1. 2. 3. 4. 5. El proceso de difusión Los derechos de propiedad intelectual (PI) La Brecha Digital Las capacidades tecnol ógicas de una regi ón o país Tecnodependencia y brechas tecnol ógicas 2. Lo transnaci onal y las CTNs El término “Transnacion al” evoca aquí la asociación entre formas migrantes de organización y las corporaciones que se asientan directamente o a través de subsidiarias en otro territorio. Se utiliza, de preferencia, a binacional, internacional o multinacional. Corporación Transnacional (CTN): compañía que produce bienes o vende sus servicios en más de un país. De manera simple, se refiere a una empresa que, por medio de una Inversión Extranjera Directa (IED), controla y administra subsidiarias en varios países fuera de su base doméstica. “Las operaciones de las CTN son esenciales para los procesos de globalización económica” …Continuaci ón sobre lo Transnacional y las CTNs Una empresa es un mercado mundial, bajo un sistema de producción global es, en esencia, una CTN, y en este contexto, tiene la capacidad de crear y destruir mer cados o, por lo menos, de afecta rlos. El conocimiento es un factor de competitiv idad para las CTNs, por su fundament o en la innovación y, aquí es básico el proceso de gestión y control férreo del conocimiento tanto interno como externo en dichas empresas, en relación con su objeto tecnol ógico . EL TÉRMINO TECNOLOGÍA EN EL CONTEXTO DE ESTE TRABAJO Lo asumimos aquí como conocimiento tecnológico (tácito y codificado) pero se harán las precisiones necesarias cuando requiera ser tratado de una forma más reduccionista o instrumental: • • Producto tecnológico o tecnofacto: equipo, instrumento, dispositivo, máquina, componente. ó Proceso tecnológico: conjunto de métodos o procedimientos de índole tecnológica 3. EL CONCEPTO DE DIFUSIÓN ALGUNAS DEFINICIONES Manual de Oslo(2005) Proceso mediante el cual las innovaciones se extienden, desde su primera práctica, a través del mercado o de otros canales o vías, a los diversos consumidores, países, regiones, sectores, y empresas que constituyen su objetivo. Conceiḉao(2003) Proceso mediante el cual las innovaciones son traducidas en impacto económico amplio, en la medida en que más y más personas y empresas consuman y usen los nuevos productos o procesos resultantes de la innovación tecnológica. Una relación importante y el papel de la difusión: invención innovación difusión cambio técnico nivel de desarrollo “Sin la difusión una innovación no tiene ningún impacto económico” Conceptos relacionados con la difusi ón en donde las CTNs juegan un papel importante • • Generación de nuevas tecnologías: Tiene que ver con las fuerzas que determinan la tasa a la cual las nuevas tecnologías son creadas y la f orma que ellos adquieren Adopción de tecnologías: Creación de condiciones para incorporar la tecnología al proceso de producción o a la vida cotidiana, según sea el caso. …Continuación conceptos relacionados • • Adaptación de Tecnología: Adaptar la tecnología a unas condiciones o restricciones, que no podría hacerse con la tecnología original generada, para su incorporación a los procesos productivos. Transferencia Real de Tecnología (TRT): implica el “traspaso” del conocimiento tecnológico incorporado en dicha tecnología, usualmente como conocimiento explícito o codificado, pero también como conocimiento tácito o implícito, con el propósito de que el receptor de la misma pueda emprender acciones de control de dicha tecnología. …Continuación conceptos relacionados De manera sintética: La difusión de tecnología: Se relaciona con el proceso de propagación de las nuevas tecnologías creadas en la generación. VÍAS DE APOYO AL PROCESO DE DIFUSIÓN Las vías de apoyo incluyen desde acciones de política económica y social hasta actividades de índole tecnológica, inherentes a los procesos habituales de innovación tecnológica, articulados o no, de manera sistémica: • Subvenciones al I+D • Créditos por exenciones de impuestos al I+D • Incentivos directos a I + D • Alianzas y compromisos entre grupos heterogéneos de agentes • Políticas de fortalecimiento de la “inversión intangible” para aumentar la capacidad de absorber y mejorar tecnologías desde el exterior (proceso de difusión hacia adentro) 4. LA TRANSFERENCIA DE TECNOLOGÍA (TT) Si la difusión de tecnología (DT) es, de manera simple, la escogencia (léase propagación) de una nueva tecnología entre muchas disponibles, ella constituye el resultado de la selección de un diseño dominante entre una variedad de diferentes opciones tecnológicas. La transferenci a de tecnología (TT), por su parte, constituye un medio para actualizar el nivel de tecnología de una empresa, transfiriendo el Software y el Hardware para un proceso de producción particular a otra compañía. ….Continuaci ón sobre la TT En términos sencillos, la transferencia de tecnología (TT) constituye un vehículo para la promoción de la innovación sólo hasta el punto en que habilita al receptor a aprender cómo usar un nuevo proceso o para producir un nuevo producto. “Aprender a aprender” es un componente clave de los proyectos de transferencia de tecnología si ellos están concebidos para contribuir positivamente a la innovación en el largo plazo. … Continuación sobre la TT Precisemos, de nuevo el concepto de Transferencia Real de Tecnología (TRT): • Se da cuando se transfiere el conocimiento tácito o implícito además del explícito o codificado. Esto enfrenta algunas barreras: • Dificultad para trans ferir apropiadamente el conocimiento tácito • Restricción del conocimiento codificado por una regulación estricta del régimen de protección a los derechos de propiedad intelectual relativos a bienes y servicios de tecnología* * Los bienes y servicios de tecnología se refieren a: Tecnofactos(HW); Programas (SW) y Métodos o metodologías de procesos …Continuación sobre la TT Usualmente, y desde la perspectiva del país o la empresa receptora, no hay transferencia tecnológica real (TRT) sino condicionada porque si bien se transfiere a otras empresas o países del mundo, parte de los medios de producción de nuevas tecnologías, no se transfiere ni la dirección ni el diseño . ALGUNAS TESIS SOBRE TT …Continuación sobre la TT 1. La TT sigue una regla o principio de supervi vencia 2. La TT está basada en una tendencia a emular la eficiencia y los rendimi entos tecnológicos 3. La TT conduce a asimilación y convergencia en las tecnologías. 4. La TT está acompañada por una homogenizaci ón cultural 5. La TT no sigue su propia regla interna 6. La TT no determina aut ónomamente un sistema social. ….Continuación sobre la TT La simple norma o transferencia de tecnología no es suficiente, por sí misma, para reproducir el sistema completo y cerrar la brecha tecnológica y reducir los lazos de tecno-dependencia y tecnosumisión. Surge la Transferencia Transnacional de Tecnología (TTT) con algunos aspectos críticos: • Nuevos métodos para aumentar la eficacia y • reducir los costos de la TTT • Globalización de la TTT • Ampliación de los servicios TTT más allá de las PYMEs • Marketing y concientización • El rol del capital humano • Potencial para crear agrupaciones • Innovación regional • Fomento de la propia sostenibilidad de los agentes de la TTT 5. La Inversión Extranjera Directa (IED) EL IMPACTO DE LA IED EN EL PROCESO DE DIFUSIÓN DE LA TECNOLOG ÍA De acuerdo con el FMI, la Inversión Extranjera Directa (IED) es un concepto definido como la inversión que se hace para adquirir un interés perdurable en una empresa que opera en una economía que no es la del inversionista, y el propósito de éste último es tener una voz efectiva en la administración de la empresa. Esta definición, sin embargo, es muy limitada porque no toma en cuenta aspectos importantes como: • Las variables que inciden en la toma de dec isiones sobre la inversión • Consideraciones tecnológicas que subyacen en un proceso de tan compleja naturaleza • Otras motivaciones diferentes a las de tener una voz efec tiva La Inversión Extranjera Directa (IED) …Continuación sobre el impacto de la IED Existen tres formas de penetraci ón de la IED en un país: - En forma independi ente (a través de empresas transnacionales-CTN-) Mediante asociación con capitales privados Y mediante asociación con capitales públicos nacionales. El efecto de la IED sobre la economía sólo es notorio si el país anfitrión tiene el suficiente nivel de infraestructura. La IED es un importante canal de apoyo a la difusión de la tecnología, a nivel internacional, una vez que se toma en cuenta la capacidad absortiva del país hospedante o anfitrión. La Inversión Extranjera Directa (IED) …Continuación sobre el impacto de la IED No obstante, la IED “per se” no es una panacea para el desarrollo económico, contrario a lo que pregonan los defensores del libre mercado y las organizaciones que regentan la economía mundial (OMC, BM, FMI). Es el país hospedante quien debe hacer las suficientes inversiones previas en infraestructura para atraer la IED con el fin de maximizar la incidencia de dicha inversión sobre los spill-overs * de tecnología, dentro de una política de ciencia y tecnología y un sistema de innovación. *Spill-over de tecnología: conjunto de externalidades positivas generadas por las empresas cuando realizan inversiones en I + D 6. LOS DERECHOS DE PROPIED AD INTELECTU AL (PI)) Y LA DIFUSIÓN Los TRIPs-The World Trade Organization ´s Agreement on Trade-Related Aspects of Intellectual Property Rights- constituyen, quizás, el más importante ac uerdo sobre propiedad intelectual en el siglo XX. Los derechos de propiedad intelectual (PI), si bien son la justa recompensa a las inversiones económicas y de talento para los inventores y las empresas innovadoras , conllevan algunos asuntos críticos : • Amplias desigualdades en los ingresos • Excesivos beneficios • El poder e influencia de grandes empresas sobre los gobiernos • La pérdida de soberan ía nacional • Globalización de la tecnología con sus consecuencias de interdependenc ia • Incluye, además temas morales en materia de biotecnología, seguridad militar, seguridad alimentaria, biodiversidad, desarrollo sostenible, salud, entre otros. …..Continuaci ón sobre los Derechos de Propiedad Intelectual (PI) El paradigma de la globalización de la protección a los derechos de propiedad intelectual genera una especie de “tributación feudalista” y es instrumento de consolidación de las CTNs en detrimento de la innovación y el progreso de los países menos desarrollados en razón de la tecnodependencia y la tecnosumisión que se generan con ellos, agudizados por la brecha tecnológica. “El régimen de protección a los derechos de propiedad intelectual constituye un elemento clave para el desarrollo de la economía de mercado” …..Continuaci ón sobre los Derechos de Propiedad Intelectual (PI) El desarrollo exclusivo conferido sobre el uso de la propiedad intelectual crea un monopolio y permitir su uso obliga al pago de una determinada suma de dinero, es decir, a una renta (tributo). La renta es un incentivo, pero el monopolio privatiza un bien que, al no ser público, hace que la regulación de la PI tienda a restringir el acceso al conocimiento y que, por consiguiente, la PI no sea un medio para mejorar el bienestar social, al promover la innovación sino, que se convierte en un fin, en un instrumento de dominación. …..Continuaci ón sobre los Derechos de Propiedad Intelectual (PI) • Los defensores de la regulación fuerte de la protección de derechos de propiedad intelectual (PI), como es el caso de las patentes, proclaman que aquella atraerá La IED y la transferencia de tecnología (TT). • Es claro, desde el punto de vista de las CTN, que una regulación fuerte facilita la competitividad y la innovación tecnológica (de ellas). • Pero lo anterior entra en contradicción con el propósito de los legisladores que pretendan reorientar la regulación en esta materia favoreciendo el conocimiento como un bien público 7. CONCLUSI ONES 1. 2. 3. Si bien la transferencia de tecnología (TT) es una de las vías más importantes para la difusión de la tecnología, ello sólo es cierto si se hace TT real. De lo contrario, sólo se favorecerá a las CTN y, por ende, a las economías de sus países de origen. No obstante lo anterior, los países hospedantes deben explorar otras vías que apoyen adecuadamente la difusión y que mejor se adapten a sus condiciones particulares y que tengan un mejor rendimiento en el tiempo. La incorporaci ón de la IED y las CTN debe ser favorecida si realmente aportan a los propósitos de la política de ciencia y tecnología y al sistema de innovación de un país o región. CONCLUSIONES …Continuaci ón 4. A pesar de que una regulación fuerte en materia de protección a los derechos de propiedad intelectual (PI) favorece el ingreso de la IED y el asentamiento de las CTNs en la economía de un país y en sus procesos de innovación, debe cuidarse de que no se afecte la transferencia real de tecnología (TRT), es decir la transferencia del control del diseño, y no limitado aquella al tecnofacto con información no consustancial con el conocimiento tecnol ógico asociado. 5. Sin duda, y consecuente con todo lo anterior, las mejores posibilidades para la difusión tecnológica se presentan a partir de la generación e introducción de innovaciones tecnológicas que sean el resultado de, seguramente complejas, alianzas estratégicas y compromisos serios entre grupos heterogéneos de agentes, en el marco de un sistema de innovaci ón. BIBLIOGR AFÍA Favor consul tar las referencias bibliográficas en la memoria de la ponencia ¡MUCHAS GRACIAS POR SU ATENCIÓN! Nelson Alberto Rúa Ceballos E-mail: nelsonrua@itm.edu.co Tel: 440-5188 ó 460-0714 Cel. 310-385298 Medellín-Colombia