INTERPRETACIÓN DEL ARTÍCULO 30, INCISOS 3 Y 5, DE LA LEY GENERAL DE BANCOS, INSTITUCIONES FINANCIERAS NO BANCARIAS Y GRUPOS FINANCIEROS El Consejo Directivo de la Superintendencia de Bancos y Otras Instituciones Financieras, CONSIDERANDO QUE El Superintendente de Bancos ha solicitado a este Consejo, interpretar dentro del ámbito y con los efectos que le concede el artículo 10 numeral 10 de la Ley de la Superintendencia de Bancos y de Otras Instituciones Financiera, el inciso 3 en cuanto a lo que se debe entender como,"cualquier otro banco", y el inciso 5 en cuanto a lo que se debe de entender como "control accionario o administrativo", ambos del Artículo 30 de la Ley General de Bancos, Instituciones Financieras no Bancarias y Grupos Financieros, RESUELVE CD-SIBOIF-221-2-SEP19-2002 Interpretar los incisos 3 y 5 del artículo 30 de la Ley General de Bancos, Instituciones Financieras no Bancarias y Grupos Financieros, conforme a lo siguiente: Primero. El concepto, "cualquier otro banco" contenido en el inciso 3 de la ley, debe entenderse referido a cualquiera otra entidad bancaria autorizada para operar en el país. Segundo. a) El concepto, "control accionario" contenido en el inciso 5 de la ley, debe entenderse referido a la posesión o control, por la vía directa o indirecta, por parte de una persona natural o jurídica, de más del 50% de las acciones y/o de los derechos de voto o su equivalente en cualquier sociedad, o del porcentaje accionario o de participación como socio establecido en el contrato social que surta los efectos de la mayoría, en una sociedad deudora de la respectiva empresa bancaria o de cualquier otra entidad financiera bajo la supervisión de la Superintendencia; b) El concepto “control administrativo”, debe entenderse referido a la persona natural o jurídica que ejerza en una sociedad deudora de la respectiva empresa bancaria o de cualquier otra entidad financiera bajo la supervisión de la Superintendencia, la representación legal, o el cargo de Presidente de la Junta Directiva, Director Ejecutivo o Gerente General, o sus equivalentes. Tercero. Líbrese certificación de la presente Resolución para su publicación en La Gaceta Diario Oficial.