¿Cómo afectan la violencia y el VIH-sida a los y las jóvenes? Un diagnóstico participativo comunitario en dos zonas del Callao ¿Cómo afectan la violencia y el VIH-sida a los y las jóvenes? Un diagnóstico participativo comunitario en dos zonas del Callao Mayo 2006, Lima - Perú ¿Cómo afectan la violencia y el VIH-sida a los y las jóvenes? Índice ¿Cómo afectan la violencia y el VIH-sida a los y las jóvenes? Resultados de un diagnóstico participativo comunitario en dos zonas del Callao Primera edición, mayo de 2006 Tiraje, 500 ejemplares © Pan American Health Organization Pan American Sanitary Bureau Regional Office of the World Health Organization 525 Twenty-third Street, N. W. Washington D. C. 20037 United States of America Teléfono: (202) 974-300 www.paho.org © Cooperación Técnica Alemana-GTZ Prolongación Arenales 801 Lima 18, Perú Teléfono (511) 422-9067 gtz-peru@pe.gtz.de Instituto de Educación y Salud República de Chile 641 Lima 11, Perú Teléfono (511) 433-6314 ies@terra.com.pe Esta publicación se realizó en el marco de los proyectos Fomento del Desarrollo Juvenil y Prevención de la Violencia (Organización Panamericana de la Salud y Cooperación Técnica Alemana-GTZ) y Salud Integral del Adolescente y Prevención del VIH-Sida (Cooperación Técnica Alemana-GTZ y Ministerio de Salud del Perú). Elaborado por Alicia Quintana Carmen Murguía Realizaron los talleres de diagnóstico Catalina Hidalgo Peggi Monzón Elena Telles Equipo técnico del proyecto Fomento del Desarrollo Juvenil y Prevención de la Violencia (OPS-GTZ) Matilde Maddaleno Alberto Concha-Eastman Ana Isabel Moreno Equipo técnico del proyecto Salud Integral del Adolescente y Prevención del VIH-Sida (GTZ-M INSA) Guillermo Diller Claudia Saravia Corrección de estilo Rocío Moscoso Diseño de carátula y diagramación Paco San Martín Impresión Termil Editores Impresores S.R.L. Hecho el depósito legal xxxxxxxx en la Biblioteca Nacional del Perú Impreso en el Perú – Printed in Peru Agradecemos de manera especial a los y las adolescentes y jóvenes, a los representantes de organizaciones de base y a las autoridades de Faucett y Mi Perú que participaron en la realización de los talleres de diagnóstico. Sus aportes nos Introducción Capítulo 1 Aproximaciones a la violencia desde la perspectiva comunitaria 1.1. Significados asociados a la violencia 1.2. La violencia se vive cotidianamente en Mi Perú y Faucett 1.3. Identificando los principales problemas de violencia que afectan a adolescentes y jóvenes 1.4. Priorizando los tres principales problemas desde la perspectiva comunitaria Capítulo 2 Las múltiples causas y consecuencias de la violencia 2.1. Causas y consecuencias de la drogadicción 2.2. Causas y consecuencias de la violencia familiar 2.3. Causas y consecuencias del pandillaje Capítulo 3 La comunidad no sólo identifica problemas: también propone soluciones 3.1. Sensibilización, promoción y prevención: tres estrategias básicas para combatir la violencia 3.2. La participación juvenil: una forma de llegar a más jóvenes 3.3. Mejorando la comunicación padres-hijos se podría evitar la violencia familiar 3.4. Brindar oportunidades de inserción laboral para los jóvenes 3.5. Las modificaciones legislativas también son parte de la solución Capítulo 4 El VIH-sida afecta a los adolescentes y jóvenes, así como a sus comunidades 4.1. El VIH-sida: uno de los principales problemas que afectan la vivencia de la sexualidad 4.2. La comunidad asocia la violencia y el VIH-sida 4.3. Problemas que afectan a adolescentes y jóvenes que viven con VIH o sida 4.4. ¿Cómo responder a las necesidades de los jóvenes VIH positivos? La comunidad plantea propuestas 4.5. Priorizando las soluciones de acuerdo con su viabilidad 7 11 12 14 17 20 26 28 29 31 35 38 38 38 39 39 41 42 44 45 47 50 Capítulo 5 La multisectorialidad: una alternativa en construcción para dar respuesta a las necesidades identificadas 5.1. Recursos y potencialidades de las instituciones locales en Faucett 5.2. Recursos y potencialidades de las instituciones locales en Mi Perú 52 53 56 Conclusiones 61 permitieron conocer las percepciones y los significados vinculados a la violencia y el VIH-sida que existen en sus comunidades. ¿Cómo afectan la violencia y el VIH-sida a los y las jóvenes? Recomendaciones 65 Anexo: Diseño metodológico del taller de diagnóstico participativo de violencia y VIH-sida 66