Sistemas de Conferencia Digital Gonsin

Sistemas de Conferencia Digital Gonsin
Soluciones para pequeñas salas de Conferencias
Gonsin Digital Equipment Corp.
Page 1 of 12
Contenido:
Capítulo: I Información primaria sobre pequeñas salas de conferencias
1.1 Análisis de las necesidades funcionales de pequeñas salas de conferencias
1.2 Introducción a las pequeñas salas de conferencias
1.2.1
Plan de diseño
1.2.2
Lista de configuración del sistema
1.2.3
Diagramación del sistema
Capítulo II introducción a los principales componentes de pequeñas salas de
conferencias
2.1
Características del sistema
2.2
Especificaciones técnicas y funcionamiento del sistema principal
2.2.1
Unidad de control central
TL-Z3
2.2.2
Unidad de Presidente / Unidad de delegado TL-VX6000/TL-VD6000
2.2.3
Cámara de domo de alta velocidad GX-2200H
2.2.4 Controlador de cámara GX-KB01
Page 2 of 12
Capítulo: I Información primaria sobre pequeñas salas de conferencias
Acompañando el incesante desarrollo de la sociedad, se realizan permanentemente muchos tipos de pequeñas
reuniones.. Esto genera una demanda creciente de salas que cuenten con instalaciones de por ejemplo sistemas de
micrófonos de debate o discusión, amplificación de sonido, pantalla de video, etc. El sistema de conferencias para
salas pequeñas es básicamente del tipo de micrófonos de conexionado en cadena, y se amplía en algunos casos
con el sistema de seguimiento por cámara, generando de esta forma el ámbito para cubrir las demandas de
reuniones de pequeña escala, tanto gubernamentales como comerciales.
1.1 Análisis de las necesidades funcionales de pequeñas salas de conferencias
Principios de diseño del sistema
De acuerdo a los requerimientos funcionales de pequeñas salas de conferencias, el diseño del
sistema debe estar sujeto a los siguientes principios


Profesionalismo, ser de avanzada, practicidad, seguridad, integración y economía
El diseño del sistema debe ser de avanzada y compatible con el desarrollo de las tendencias tecnológicas,
debe manejar los parámetros requeridos por este tipo de salas, así como tener en cuenta la economía en la
configuración del sistema.

Prestar especial atención a las necesidades específicas, el sistema debe contar con los requerimientos
normales, como ser debate o discusión, interpretación simultánea, transmisión y amplificación externa,
música funcional, proyección multimedia, seguimiento por cámara y grabación del audio y video de la
conferencia
Se debe tener en cuenta la tendencia de las salas de reuniones de última tecnología, con la previsión de contar
con subsistemas estructurados, estandarizados y abiertos. Se debe prever la posibilidad de expansión así
como la interconexión e intercomunicación con otros elementos o lugares de conferencias, lo que permite
demostrar el nivel técnico de primer nivel y modernidad.
Todos los sistemas deben se de alta seguridad, extremadamente confiables y compatibles a efectos de crear
un entorno de conferencias confortable y de la mayor efectividad.


Page 3 of 12
1.2 Introducción al modelo de pequeñas salas de conferencia
1.2.1、Plan de diseño
1. Sala de control (incluyendo unidad de control digital de discusión, unidad de control DSSS, equipamiento de
sonido profesional, etc.)
2. Unidad de presidente
3. Unidad de delegado
Page 4 of 12
4. Cámara de domo
5. Proyector
6. Pantalla para el proyector
7. TV de Plasma
8. Parlantes
1.2.2
Listado de configuración del sistema
Ite
m
I.
Descripción
Modelo
Marca
Cant.
TL-Z3
GONSIN
1
Sistema de conferencias digital
1
Unidad de control central
2
Unidad de presidente
TL-VX6000
GONSIN
N
3
Unidad de delegado
TL-VD6000
GONSIN
N
4
Micrófono inlámbrico
LWM-8030
5
Software de gestión de
conferencia
V4.0
II.
N
GONSIN
1
Sistema automático de seguimiento de video
6
Cámara de domo
GX-2200H
GONSIN
N
7
Controlador de cámara
de domo
GX-KB01
GONSIN
1
III.
Amplificación
IV.
Sistema de pantallas
V.
Sistema de grabación
VI.
Notas
Otros
Page 5 of 12
opcional
1.2.3
Diagramación del sistema
Page 6 of 12
Capítulo II: Introducción a los principales componentes de una pequeña sala de
conferencias
Basado en las aplicaciones requeridas para las pequeñas salas de conferencias y en la experiencia de ingeniería
profesional, una sala de éste tipo actualmente debe permitir contar con las siguientes prestaciones: sistema de
discusión o debate, interpretación simultánea, seguimiento automático por cámara, amplificación de sonido,
pantalla de gran tamaño para presentaciones, grabación de audio y video, sistema de respaldo y distribución de
energía.
Los sistemas digitales de conferencia Gonsin, siguiendo su tecnología inicial computarizada, cuentan con un
sistema de seguimiento automático bi direccional, calculado, estudiado y verificado completamente. Gonsin
también ofrece una tecnología de transmisión y control digital perfecta, que asegura no solo una gran capacidad de
trabajo en sistemas de discusión e interpretación simultánea, si no también un manejo y control de todo el proceso
de la conferencia. El sistema Gonsin digital para conferencias, es no solo confiable y estable, seguro y preciso, de
operación y mantenimiento simple, si no que también es expandible fácilmente, mediante su conexión al sistema
de control central.
El sistema Gonsin esta principalmente constituido por la unidad de control de conferencia, unidad de presidente,
unidad de delegado P.C, cámara de domo (opcional para la función de seguimiento de video) y equipamiento
perimetral.
Cuando es operado en modo automático, el sistema tiene los modos de discusión Auto/Fifo/Operator para llevar a
cabo la función de interpretación simultánea y seguimiento de video. El sistema cuenta con la posibilidad de
expansión aplicable a todas las escalas de eventos de conferencia.
2.1 Feature
Características




Pantalla LCD de 65mm*32mm, retroiluminada muestra información como ser estado de la discusión, canal,
etc.
Micrófono unidireccional de condensador electret y la tecnología mas avanzada en acústica y transmisión,
asegura una excelente calidad de sonido y la mas alta relación señal ruido.
La unidad de control central cuenta con MCU incorporado, así como un switcher matricial, lo que permite
realizar las funciones de discusión digital, votación electrónica y seguimiento automático mediante cámara
domo de alta velocidad.
El diseño de los circuitos es anti corrosión, a prueba de polvo, y anti distorsión. Los componentes
electrónicos son importados o de marcas reconocidas en la industria, la distancia entre lineas de cable es mas
de 0.3 mm, lo que permite resistir 30000V de estática. Los equipos Gonsin son diseñados y producidos
cumpliendo con la ISO9001:2008 para dar garantía de calidad.
Page 7 of 12
2.2
Especificaciones técnicas y funcionamiento del sistema principal
2.2.1
Unidad de control central
TL-Z3
Características

Permite múltiples unidades de presidente y vicepresidente

Supresor de acople incorporado

Incorporado Ecualización de agudos y graves para un sonido de calidad superior

Incorpora switcher de video con matriz 4x1+1

"Entrada de señal de audio incorporada para micrófono inalámbrico, o cualquier señal de audio a
los parlantes del sistema
características del sistema cuando funciona automáticamente:
 Pueden activarse de 1 a 4 micrófonos de delegados simultáneamente
 Pueden seleccionarse modos de funcionamiento de micrófono AUTO/FIFO/Operador
 Seguimiento de video automático, con vista panorámica preestablecida
 el sistema básico puede controlar hasta 60~70 unidades, expandible hasta 1000
equipos mediante unidades de extensión
Funciones incorporadas mediante control de PC/Software

El operador puede permitir o rechazar el pedido de la palabra

Se puede establecer tiempo de uso de la palabra

Registro de participantes insertando tarjeta IC o unidades de conferencia

Posición panorámica para seguimiento de video

Grabación de audio y video
Page 8 of 12
Funciones
■ Unidad básica de control, soporta hasta 60~70 unidades , expandible a 1000 con unidades de
extensión
■ Control de niveles VOL/BAJO/AGUDOS
■ Modos de funcionamiento de micrófono Auto/FIFO/Operator
■ 1/2/3/4 micrófonos de delegados pueden ser activados simultáneamente
■ Las unidades de delegado pueden ser conectados en 4 líneas
■ Conector de puerto RS-232 para control de computadora
■ Puerto RS-485 para seguimiento de video
■ Entrada de MIC y de AUDIO
■ 128 posiciones preestablecidas para el seguimiento automático de cámara
■ Chasis para montaje en rack de 19"
Especificaciones técnicas
■ Respuesta de Frecuencia:50Hz~18kHz
■ Distorsión a 1KHz: <0.3%
■ S/N ratio: 80dB/1mV (proporción Señal/Ruido)
■ Suministro de energía : 100~ 240V, 50/60Hz
■ Potencia máxima : 300W
■ Protocolo de seguimiento de video PTZ: Pelco-P9600 / Sony-VISCA
■ 4 enchufes BNC para entrada de AV: 1Vpp 75
■ 2 enchufes BNC para salida de AV: 1Vpp 75
■ Salidas de grabación RCA: 0~2.8Vpp
■ Temperatura de funcionamiento：0~45℃
■ Temperatura de almacenamiento：-20~50℃
■ Peso: 14kg (30.86lbs)
■ Dimensiones (Alt. x Ancho x Prof.): 90 mm X485 mm X 325mm (3.5in×19.1in×12.8in)
2.2.2
Unidad de Presidente / Unidad de delegado TL-VX6000/TL-VD6000
La unidad de conferencias permite a los delegados hacer uso de la palabra, registrarse y escuchar el debate.
Cada una cuenta con calce de auricular y control de volumen, a efectos que los participantes puedan
escuchar el sonido de sala así como los lenguajes interpretados, ajustando el volumen a un nivel de sonido
confortable. De 1 a 4 micrófonos de delegado pueden activarse a la vez. Pueden utilizarse múltiples
unidades de presidente y vicepresidente en un sistema, pudendo ser activadas en cualquier momento, sin
importar el límite preestablecido de micrófonos de delegados.
La unidad de delegado, puede ser configurada como de vicepresidente por software. La unidad de presidente,
cuenta con un botón adicional de prioridad, para sobreponerse a los delegados, controlando la conferencia.
Page 9 of 12
El sistema básico con una unidad de control, permite hasta 60~70 delegados, 5 unidades de
intérprete y puede ser expandido hasta 1000 unidades de delegado, agregando unidades de
extensión
Principales características:

Máxima resistencia a interferencia de celulares

Cuello de micrófono desmontable

Diseñado para utilización en sobremesa

Gran captación de micrófono

Lector de tarjeta de chip incorporado

Pantalla LCD retroiluminada blanco sobe azul

Anillo luminoso para indicar micrófono activo

Pueden utilizarse múltiples unidades de presidentes y vice
Funciones básicas:

Micrófono para discusión: pulsar para hablar o pedido de la palabra. Modos de manejo
AUTO/FIFO/OPERATOR.

Registro de participantes por tarjeta IC o botón de micrófono

Mensajes dinámicos en la pantalla LCD para interpretación y discusión.

Permite seguimiento de video automático, con vista panorámica
Funciones agregadas en la unidad de presidente


Botón de prioridad para silenciar o sobreponerse a las unidades activas
Múltiples unidades de presidente y vice pueden ser utilizadas en un mismo sistema, pudiendo
ser activadas en cualquier momento, sin importar el límite preestablecido a los delegados.
Especificaciones técnicas
■ Respuesta de Frecuencia: 50Hz~18kHz
■ S/N ratio: -95dB/1mV (proporción Señal/Ruido)
■ Sensibilidad : -46 ± 4dB
■ Suministro de energía : 24V
■ Rango de captación efectivo: hasta 600mm (23.6”)
■ Calce de auriculares: 3.5mm jack
■ Parlante incorporado: 2W/8Ω
■ Pantalla LCD : 65mm x 32mm retroiluminada
■ Montaje: Sobremesa
■ Largo del cuello del micrófono: 425 mm (16.7in)
■ Temperatura de funcionamiento：0~45℃
■ Temperatura de almacenamiento：-20~50℃
Page 10 of 12
■ Peso : 0.75kg (1.65lbs)
■ Dimensiones (Alt. x Ancho x Prof.): 65mm X 210mm X128mm ( 8.3in X 2.6in X 5 in)
2.2.3 Cámara de domo de alta velocidad GX-2200H
Inductor de imagen
1/4″ SONY Exview HAD CCD
Pixels
752 H×582 V（440000 pixels）PAL
Sistema de in phase
In-Phase Inside
Salida de Video
1.0 Vp-p/75Ω
Balance de blanco
Auto / Manual
Alimentación de energia
(con
ventilador/calentador)
2 kg
4 kg (con aro de alumino)
Instalación
En interiores cielorraso, o en pared
Humedad opuesta
10 - 75 %
Temperatura
de
funcionamiento
Domo
1.25A
15 VA (interiore)
Peso
Lente
24V±10%
30 VA (con ventilador/calentador)
Especificaciones Consumo de energía
Cámara
AC
0℃- 40℃
Sistema de scaneo
15.625 KHz (H) 50Hz (V)
Horizontal
480 Horizontal
Señal ruido
> 48 db
Shutter
1/3 - 1/10000 sec
Sensibilidad
0.01 - 1 lux (F1.6)
Zoom
22×Optical and 10×Digital
Iris
Auto / Manual
Foco
Auto / Manual
Velocidad de Pan
0 - 300°/s
Page 11 of 12
2.2.4
Velocidad Tilt
0 - 120°/s
Pregrabados
128 Pregrabados (max)
Auto cruces
6
Pattern
40 sec.
Controlador de cámara GX-KB01
Características


Soporta rastreo de cámara automático
Tamaño compacto y fácil instalación
Especificaciones técnicas







Modo de comunicación：RS485（conexión con la cámara）
Protocolo de comunicación：Pelco P9600
Distancia de Comunicación：1200m máximo
Alimentación de energía：DC12V/500mA
Dimensiones (Alt. x Ancho x Prof.)：57mm ×315mm×165mm
Peso：2Kg
Soporta hasta 32 cámaras de domo
Page 12 of 12