“2016 – Año del Bicentenario de la Declaración de la Independencia Nacional” PLIEGO DE BASES Y CONDICIONES PARTICULARES / BASE DEL LLAMADO Jurisdicción o Entidad Contratante: PREFECTURA NAVAL ARGENTINA. Denominación de la UOC: DIVISION CONTRATACIONES – UOC Nº 0039-00 Domicilio: Av. E. Madero Nº 235, 7º Piso, Oficina 7.51, Ciudad Autónoma de Buenos Aires, TE. 4318-7400, Interno 2751. Correo Electrónico: pliegos@prefecturanaval.gov.ar – Fax: 4318-7578. Impugnaciones al Dictamen de Evaluación: Correo Electrónico: cevaluadora@prefecturanaval.gov.ar – Fax: 4318-7697. Tipo de Procedimiento: LICITACION PUBLICA Nº: 048 Ejercicio: 2016 Clase / Causal del Procedimiento: DE ETAPA UNICA INTERNACIONAL. Modalidad: SIN MODALIDAD Nº de Expediente: CUDAP – 51053. Ejercicio: 2015 Rubro: 14 – REPUESTOS. Objeto: ADQUISICION DE REPUESTOS PARA LOS MOTORES MTU, MAN, Y DE CAJAS REDUCTORAS INVERSORAS RENK, DE LOS GUARDACOSTAS TIPO 24, 64, Y PARA EL MVO-01 BERNARDO HOUSSAY. Costo del Pliego: PESOS DIEZ ($ 10,00).Plazo de Duración del Contrato: Acorde la Cláusula Particular Nº 13 “Plazo de Entrega”. Notificaciones: Acorde la Cláusula Particular Nº 27 “Comunicación y Notificaciones”. ACTO DE APERTURA: Lugar/Dirección Día y Hora Edificio Guardacostas – Sito en la Av. Eduardo Madero 235 – Dirección de Administración 30 DE NOVIEMBRE DE 2016 Financiera – Departamento Adquisiciones – A LAS 10:00 HORAS. División Contrataciones – 7º Piso – Of. 7.51 Ciudad Autónoma de Buenos Aires. ESPECIFICACIONES TECNICAS Nº DE CANT. RENG. 1 4 2 32 3 32 4 2 5 2 6 2 7 2 8 2 9 2 10 2 11 2 12 2 13 14 4 5 15 10 16 2 DESCRIPCION DE LOS REPUESTOS 296-03705-0107 Frisa (motor BAZAN-MTU 16V 956 TB. 91). 296-03705-0107 Frisa (motor BAZAN-MTU 16V 956 TB. 91) 296-03705-0107 Frisa (motor BAZAN-MTU 16V 956 TB. 91) 296-03705-0107 Frisa (motor BAZAN-MTU 16V 956 TB. 91) 296-03705-0107 Frisa (motor BAZAN-MTU 16V 956 TB. 91) 296-03705-0108 Manguito de goma (del sistema anulación línea, motor BAZAN- MTU 16V 956 TB.91) 296-03705-0117 Tubo (del sistema anulación línea, motor BAZAN- MTU 16V 956 TB.91) 296-03705-0117 Tubo (del sistema anulación línea, motor BAZAN- MTU 16V 956 TB.91) 296-03705-0117 Tubo (del sistema anulación línea, motor BAZAN- MTU 16V 956 TB.91) 296-03705-0129 Tapa (del sistema anulación línea, motor BAZAN- MTU 16V 956 TB.91) 296-03705-0155 Anillo intermedio (del sistema anulación línea, motor BAZAN- MTU 16V 956 TB.91) 296-03705-0155 Anillo intermedio (del sistema anulación línea, motor BAZAN- MTU 16V 956 TB.91) 296-03705-0173 Rodamiento (motor MTU 16V 956 TB. 91) 296-03705-0173 Rodamiento (motor MTU 16V 956 TB. 91) 296-03705-0180 Reten radial (motor BAZAN-MTU 16V 956 TB.91) 296-03705-0185 Anillo de distancia (del sistema anulación línea, motor BAZAN- MTU 16V 956 TB.91) -2- Nº DE PARTE DEL FABRICANTE 11.07687-0008 5902030280 11.44787-0014 5900110080 5900720080 M3600158 ME302093 ME302094 M4400084 5903040017 5900660051 5909970640 DIN628-3307 DIN628-3208 NS016890 5900720051 UNIDAD DE MEDIDA Unidades Unidades Unidades Unidades Unidades Unidades Unidades Unidades Unidades Unidades Unidades Unidades Unidades Unidades Unidades Unidades ---/// ///--17 4 18 10 19 3 20 4 21 2 22 8 23 4 24 30 25 2 26 2 27 6 28 4 29 2 30 2 31 6 32 6 33 16 34 5 35 2 36 40 37 20 38 10 39 30 40 2 41 20 42 2 43 6 44 2 45 1 46 1 47 1 48 2 49 2 296-03705-0187 Casquillo cojinete (motor BAZAN-MTU 16V 956 TB.91) 296-03705-0198 Cojinete elástico (motor BAZAN-MTU 16V 956 TB.91) 296-03705-0202 Válvula de retención (motor BAZANMTU 16V 956 TB.91) 296-03705-0202 Válvula de retención (del sistema anulación línea, motor BAZAN- MTU 16V 956 TB.91) 296-03705-0228 Muelle (del sistema anulación línea, mo-tor BAZAN- MTU 16V 956 TB.91) M615-DL22X1 296-03705-0266 Abrazadera (motor BAZAN-MTU 16V 956 TB.91) N288AS172X25X15X1SK2 T 296-03705-0266 Abrazadera (del sistema anulación línea, motor BAZAN- MTU 16V 956 TB.91) 296-03705-0357 Tuerca hexagonal (motor BAZAN-MTU 16V 956 TB.91) 296-03705-0357 Tuerca de cierre (del sistema anulación línea, motor BAZAN- MTU 16V 956 TB.91) 296-03705-0357 Tuerca hexagonal (del sistema anulación línea, motor BAZAN- MTU 16V 956 TB.91) 296-03705-0358 Tornillo (del sistema anulación línea, motor BAZAN- MTU 16V 956 TB.91) 296-03705-0358 Tornillo (del sistema anulación línea, motor BAZAN- MTU 16V 956 TB.91) 296-03705-0358 Tornillo (del sistema anulación línea, motor BAZAN- MTU 16V 956 TB.91) 296-03705-0383 Frisa anular (del sistema anulación línea, motor BAZAN- MTU 16V 956 TB.91) 296-03705-0383 Frisa anular (del sistema anulación línea, motor BAZAN- MTU 16V 956 TB.91) 296-03705-0383 Frisa anular (del sistema anulación línea, motor BAZAN- MTU 16V 956 TB.91) 296-03705-0384 Manguito elástico (motor BAZAN-MTU 16V 956 TB.91) 296-03705-0422 Cojinete articulado (motor BAZAN-MTU 16V 956 TB.91) 296-03705-0434 Anillo de estanqueidad (motor BAZANMTU 16V 956 TB.91) 296-03705-0470 Frisa tórica (motor BAZAN-MTU 16V 956 TB.91) 296-03705-0470 Frisa tórica (motor BAZAN-MTU 16V 956 TB.91) 296-03705-0470 Frisa tórica (motor BAZAN-MTU 16V 956 TB.91) 296-03705-0470 Frisa tórica (motor BAZAN-MTU 16V 956 TB.91) 296-03705-0470 Frisa torica (del sistema anulación linea, motor BAZAN- MTU 16V 956 TB.91) 296-03705-0521 Válvula (motor BAZAN-MTU 16V 956 TB.91) 296-03705-0521 Válvula electromagnética (del sistema anulación línea, motor BAZAN- MTU 16V 956 TB.91) 296-03705-0552 Arandela elástica (del sistema anulación linea, motor BAZAN- MTU 16V 956 TB.91) 296-03705-0672 Camisa cilindro regulador (del sistema anulación línea, motor BAZAN- MTU 16V 956 TB.91) 296-03705-0683 Bulón (motor BAZAN-MTU 16V 956 TB. 91) 296-03705-0793 Cojinete de ajuste de bancada 1° escalón (motor BAZAN-MTU 16V 956 TB.91) 296-03705-0793 Cojinete de ajuste de bancada (motor BAZAN-MTU 16V 956 TB.91) 296-03705-0802 Unión roscada (del sistema anulación línea, motor BAZAN- MTU 16V 956 TB.91) 296-03705-0802 Unión roscada en T (del sistema anulación línea, motor BAZAN- MTU 16V 956 TB.91) -3- 11.10068-0046 0002370412 M2600143 135D21046D1 M2500110 DIN934-M8-10 5900660072 M0300302 M0100572 M0101545 M0101577 M2000154 M2000174 M2000164 M1508A110X55X15X23 M804-D8XM8IZQDA M871-175X185 MMN294-90X5 MMN294-40X4 MMN294-175X5 MMN294-310X6 M2000649 N2627 0000665715 MD400175 5900660150 11.30076-0003 5900300240 5900305641 M4300050 M2200017 Unidades Unidades Unidades Unidades Unidades Unidades Unidades Unidades Unidades Unidades Unidades Unidades Unidades Unidades Unidades Unidades Unidades Unidades Unidades Unidades Unidades Unidades Unidades Unidades Unidades Unidades Unidades Unidades Unidad Unidad Unidad Unidades Unidades ---/// “2016 – Año del Bicentenario de la Declaración de la Independencia Nacional” ///--50 2 51 9 52 53 54 55 9 20 2 2 56 5 57 10 58 2 59 2 60 2 61 16 62 5 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 2 2 5 20 5 5 5 5 5 5 4 4 4 2 2 2 5 5 5 5 5 25 5 5 2 2 6 19 4 2 1 2 2 96 20 97 10 98 2 99 100 101 50 60 40 296-03705-0850 Boquilla acoplamiento (del sistema anulación línea, motor BAZAN- MTU 16V 956 TB.91) 296-03705-0918 Cojinete de bancada 1° escalón (motor BAZAN-MTU 16V 956 TB.91) 296-03705-0918 Cojinete de bancada STD/STD (motor BAZAN-MTU 16V 956 TB.91) 296-03705-0923 Cojinete de biela STD/STD (motor BAZAN-MTU 16V 956 TB.91) 296-03705-0946 Horquilla (del sistema anulación línea, motor BAZAN- MTU 16V 956 TB.91) 296-03705-1043 Embolo (del sistema anulación línea, motor BAZAN- MTU 16V 956 TB.91). 296-03705-1091 Manguera (motor BAZAN-MTU 16V 956 .TB.91) 296-03705-1091 Manguera (motor BAZAN-MTU 16V 956 .TB.91) 296-03705-1218 Boquilla de reducción (del sistema anulación línea, motor BAZAN-MTU 16V 956 TB.91) 296-03705-1289 Boquilla orientable (del sistema anulación línea, motor BAZAN- MTU 16V 956 TB.91) 296-03705-1624 Bomba acoplada de arrastre STOZ SUGO tipo KSW.Gr4 (caja reductora-inversora RENK PWS 25 hs) 296-03705-1638 Suplemento (motor MTU 8V 331 TC.92) 296-03705-1638 Suplemento Racor (motor MTU 8V 331 TC.92) 296-03705-1638 Suplemento (motor MTU 8V 331 TC.92) 296-03705-1638 Suplemento (motor MTU 8V 331 TC.92) 296-03705-1638 Suplemento (motor MTU 8V 331 TC.92) 296-03705-1640 Tubo (motor MTU 8V 331 TC.92) 296-03705-1640 Tubo (motor MTU 8V 331 TC.92) 296-03705-1640 Tubo (motor MTU 8V 331 TC.92) 296-03705-1640 Tubo (motor MTU 8V 331 TC.92) 296-03705-1640 Tubo (motor MTU 8V 331 TC.92) 296-03705-1640 Tubo (motor MTU 8V 331 TC.92) 296-03705-1640 Tubo (motor MTU 8V 331 TC.92) 296-03705-1640 Tubo (motor MTU 8V 331 TC.92) 296-03705-1640 Tubo (motor MTU 8V 331 TC.92) 296-03705-1640 Tubo (motor MTU 8V 331 TC.92) 296-03705-1640 Tubo (motor MTU 8V 331 TC.92) 296-03705-1640 Tubo (motor MTU 8V 331 TC.92) 296-03705-1640 Tubo (motor MTU 8V 331 TC.92) 296-03705-1640 Tubo (motor MTU 8V 331 TC.92) 296-03705-1640 Tubo (motor MTU 8V 331 TC.92) 296-03705-1640 Tubo (motor MTU 8V 331 TC.92) 296-03705-1640 Tubo (motor MTU 8V 331 TC.92) 296-03705-1643 Tornillo (motor MTU 8V 331 TC.92) 296-03705-1643 Tornillo (motor MTU 8V 331 TC.92) 296-03705-1645 Rodamiento (motor MTU 8V 331 TC.92) 296-03705-1645 Rodamiento (motor MTU 8V 331 TC.92) 296-03705-1645 Rodamiento (motor MTU 8V 331 TC.92) 296-03705-1645 Rodamiento (motor MTU 8V 331 TC.92) 296-03705-1645 Rodamiento (motor MTU 8V 331 TC.92) 296-03705-1645 Rodamiento (motor MTU 8V 331 TC.92) 296-03705-1645 Rodamiento (motor MTU 8V 331 TC.92) 296-03705-1649 Codo (motor MTU 8V 331 TC.92) 296-03705-1649 Codo (motor MTU 8V 331 TC.92) 296-03705-1649 Codo (motor MTU 8V 331 TC.92) 296-03705-1649 Codo (motor MTU 8V 331 TC.92) 296-03705-1659 Anillo de junta de tapa de válvulas (motor MTU 8V 331 TC.92) 296-03705-1676 Soporte caja de alarmas (motor MTU 8V 331 TC.92) 296-03705-1728 Tubería flexible (del sistema anulación línea, motor BAZAN-MTU 16V 956 TB.91) 296-03705-2029 Tornillo (motor BAZAN-MAN RV 16/18) 296-03705-2029 Tornillo (motor BAZAN-MAN RV 16/18) 296-03705-2029 Tornillo (motor BAZAN-MAN RV 16/18) -4- M4300415 11.02169-0483 5900304041 11.03069-0157 5900750134 5900600267 MMN160DWOL20X250A-A MMN160DWOL5CBX250 ME901023 M4300459 KSW-Gr4 8690741160 5370780253 000472080000 5501880053 5371880053 000N05573 915013016000 5501801028 5501800028 5501800928 7619004000 5501800828 5502003858 5502002058 5502003558 5512001058 5502008552 5502008452 5502002852 5501800828 5501800928 5501800028 11.20009-0024 000933010095 000720032306 0009818801 0009818901 705101006327 005412470014 0009818801 5509810025 8372010072 5511422901 5512032322 5512030722 700429260000 0002372712 M4400304 DIN912-M6X20-8.8 DIN933-M6X15-8.8 DIN912-M8X50-8.8 Unidades Unidades Unidades Unidades Unidades Unidades Unidades Unidades Unidades Unidades Unidades Unidades Unidades Unidades Unidades Unidades Unidades Unidades Unidades Unidades Unidades Unidades Unidades Unidades Unidades Unidades Unidades Unidades Unidades Unidades Unidades Unidades Unidades Unidades Unidades Unidades Unidades Unidades Unidades Unidades Unidades Unidades Unidades Unidades Unidades Unidad Unidades Unidades Unidades Unidades Unidades Unidades ---/// ///--102 103 104 40 40 4 105 20 106 107 108 109 6 5 5 15 110 111 112 113 114 115 116 40 5 5 5 2 5 20 117 20 118 15 119 10 120 2 121 5 122 5 123 6 124 50 125 16 126 10 127 128 129 130 131 132 133 134 135 136 137 4 120 100 32 50 50 30 10 10 20 20 296-03705-2029 Tornillo (motor BAZAN-MAN RV 16/18) 296-03705-2029 Tornillo (motor BAZAN-MAN RV 16/18) 296-03705-2029 Tornillo (motor BAZAN-MAN RV 16/18) 296-03705-2033 Manguito de regulación (motor BAZANMAN RV 16/18) 296-03705-2044 Frisa (motor BAZAN-MAN RV 16/18) 296-03705-2044 Frisa (motor BAZAN-MAN RV 16/18) 296-03705-2044 Frisa (motor BAZAN-MAN RV 16/18) 296-03705-2044 Frisa (motor BAZAN-MAN RV 16/18) 296-03705-2044 Frisa (motor BAZAN-MAN RV 16/18) 139 8 140 141 142 143 144 145 146 147 148 149 150 151 10 20 20 20 20 100 20 100 40 25 20 50 296-03705-2092 Racor (motor MTU 8V 331 TC.92) 296-03705-2092 Racor (motor MTU 8V 331 TC.92) 296-03705-2092 Racor (motor MTU 8V 331 TC.92) 296-03705-2097 Niple (motor MTU 8V 331 TC.92) 296-03705-2097 Niple (motor MTU 8V 331 TC.92) 296-03705-2098 Junta (motor MTU 8V 331 TC.92) 296-03705-2098 Junta de escape (motor MTU 8V 331 TC. 92) 296-03705-2098 Junta tapa de cilindros 2,2 mm (motor MTU 8V 331 TC.92) 296-03705-2098 Junta base turbo (motor MTU 8V 331 TC .92) 296-03705-2098 Junta enfriador de aceite (motor MTU 8V 331 TC.92) 296-03705-2098 Junta enfriador tanque de compenso (motor MTU 8V 331 TC.92) 296-03705-2098 Junta enfriador tanque de compenso (motor MTU 8V 331 TC.92) 296-03705-2210 Aro (motor MTU 8V 331 TC.92) 296-03705-2214 Tuerca hexagonal (motor MTU 8V 331 TC.92) 296-03705-2216 Válvula de descarga (motor MTU 8V 331 TC.92) 296-03705-2219 Taco de motor (motor MTU 8V 331 TC. 92) 296-03705-2220 Tubería (motor MTU 8V 331 TC.92) 296-03705-2229 Arandela (motor MTU 8V 331 TC.92) 296-03705-2229 Arandela (motor MTU 8V 331 TC.92) 296-03705-2229 Arandela (motor MTU 8V 331 TC.92) 296-03705-2229 Arandela (motor MTU 8V 331 TC.92) 296-03705-2229 Arandela (motor MTU 8V 331 TC.92) 296-03705-2229 Arandela (motor MTU 8V 331 TC.92) 296-03705-2229 Arandela (motor MTU 8V 331 TC.92) 296-03705-2229 Arandela (motor MTU 8V 331 TC.92) 296-03705-2238 Reten radial (motor MTU 8V 331 TC.92) 296-03705-2238 Reten radial (motor MTU 8V 331 TC.92) 296-03705-2238 Reten de cigüeñal (motor MTU 8V 331 TC.92) 296-03705-2243 Cojinete de biela (motor MTU 8V 331 TC .92) 296-03705-2285 Seguro (motor MTU 8V 331 TC.92) 296-03705-2462 O´Ring (motor MTU 8V 331 TC.92) 296-03705-2462 O´Ring (motor MTU 8V 331 TC.92) 296-03705-2462 O´Ring (motor MTU 8V 331 TC.92) 296-03705-2462 O´Ring (motor MTU 8V 331 TC.92) 296-03705-2462 O´Ring (motor MTU 8V 331 TC.92) 296-03705-2462 O´Ring (motor MTU 8V 331 TC.92) 296-03705-2462 O´Ring (motor MTU 8V 331 TC.92) 296-03705-2462 O´Ring (motor MTU 8V 331 TC.92) 296-03705-2462 O´Ring (motor MTU 8V 331 TC.92) 296-03705-2462 O´Ring (motor MTU 8V 331 TC.92) 296-03705-2462 O´Ring (motor MTU 8V 331 TC.92) 152 40 296-03705-2734 Disco (motor BAZAN-MAN RV 16/18) 138 5 -5- DIN933-M8X20-8.8 DIN912-M10X808.8 BOSCHEPSR62P5X BOSCHEPMB180P2Z313 3D13894 M871-20X28 M871-A92,8X104 F11.44087-0011 M618-78X48X25JTO 915011006302 915011008101 915011013302 5372010066 915013010001 5511421180 5511420980 5500163020 5381420180 5511880380 5502032880 5372040480 5500370018 999900010000 0000745384 5372230812 5511800058 000137010202 000137008203 8699940008 000170660 5500170260 8379901140 007603016105 7603014102 0089974446 8699970730 0119973446 5500300760 000988063100 000N05347 000N05316 7429090002 7429260000 700429030002 700429028002 700429009002 700429105001 700429045000 700429105001 0089979545 BOSCHWMS20P64X Unidades Unidades Unidades Unidades Unidades Unidades Unidades Unidades Unidades Unidades Unidades Unidades Unidades Unidades Unidades Unidades Unidades Unidades Unidades Unidades Unidades Unidades Unidades Unidades Unidades Unidades Unidades Unidades Unidades Unidades Unidades Unidades Unidades Unidades Unidades Unidades Unidades Unidades Unidades Unidades Unidades Unidades Unidades Unidades Unidades Unidades Unidades Unidades Unidades Unidades Unidades ---/// “2016 – Año del Bicentenario de la Declaración de la Independencia Nacional” ///--153 10 154 10 155 10 156 10 157 10 158 159 9 30 160 20 161 10 162 10 163 2 164 32 165 2 166 2 167 50 168 20 169 2 170 2 171 10 172 10 173 2 174 5 175 2 176 40 177 20 178 2 179 2 180 3 181 2 182 12 183 7 184 13 185 7 186 10 187 10 296-03705-2734 16/18) 296-03705-2734 16/18) 296-03705-2734 16/18) 296-03705-2734 16/18) 296-03705-2734 16/18) Disco 0.15 mm (motor BAZAN-MAN RV Disco 0.4 mm (motor BAZAN-MAN RV Disco 0.5 mm (motor BAZAN-MAN RV Disco 0.6 mm (motor BAZAN-MAN RV Disco 0.7 mm (motor BAZAN-MAN RV 296-03705-2748 Muelle (motor BAZAN-MAN RV 16/18) 296-03705-2748 Muelle (motor BAZAN-MAN RV 16/18) 296-03705-2752 Reten radial (motor BAZAN-MAN RV 16/18) 296-03705-2754 Junta (motor BAZAN-MAN RV 16/18) 296-03705-2754 Junta (motor BAZAN-MAN RV 16/18) 296-03705-2802 Disco vulcanizado (motor BAZAN-MAN RV 16/18) 296-03705-2822 O´Ring (motor BAZAN-MTU 16V 956 TB.91) 296-03705-2895 Tapa de chapa inferior de turbo (motor MTU 8V 331 TC.92) 296-03705-2895 Tapa de chapa superior de turbo (motor MTU 8V 331 TC.92) 296-03705-4087 Disco intermedio (motor MTU 8V 331 TC .92) 296-03705-4105 Resorte (motor MTU 8V 331 TC.92) 296-03705-4112 Manguito acople enfriador de aceite (motor MTU 8V 331 TC.92) 296-03705-4112 Manguito acople enfriador de aceite (motor MTU 8V 331 TC.92) 296-03705-4149 Chapa de seguridad (motor MTU 8V 331 TC.92) 296-03705-4149 Chapa de seguridad (motor BAZAN-MTU 8V 331 TC.92) 296-03705-4159 Manguito (motor BAZAN-MAN RV 16/ 18) 296-03705-4167 Embolo (motor BAZAN-MAN RV 16/18) 296-03705-4174 Pieza de fijación (motor BAZAN-MAN RV 16/18) 296-03705-4216 Suplemento (motor BAZAN-MAN RV 16/18) 296-03705-4382 Válvula de impulsión (motor MTU 8V 331 TC.92) 296-03705-4660 Soporte (del sistema anulación línea, motor MTU 16V 956 TB.91) 296-03705-4660 Soporte (del sistema anulación línea, motor BAZAN-MTU 16V 956 TB.91) 296-03705-4672 Acoplamiento para tubo FLEXMASTER (motor BAZAN-MTU 16V 956 TB.91) 296-03705-4672 Acoplamiento para tubo FLEXMASTER (motor BAZAN-MTU 16V 956 TB.91) 296-03705-4675 Aro de pistón (motor BAZAN-MAN RV 16/18) 296-03705-4675 Aro de pistón (motor BAZAN-MAN RV 16/18) 296-03705-4675 Aro de pistón (rasca aceite), (motor BAZAN-MAN RV 16/18) 296-03705-4675 Aro de pistón (motor BAZAN-MAN RV 16/18) 296-03705-4951 Casquillo árbol de levas (motor MTU 8V 331 TC.92) 296-03705-4951 Casquillo árbol de levas (motor MTU 8V 331 TC.92) -6- BOSCHEPPT47P14X313 BOSCHEPPT47P14X313 BOSCHEPPT47P14X313 BOSCHEPPT47P14X313 BOSCHEPPT47P14X313 BOSCHEPSF26P19X BOSCH-WSF21411X BOSCHWNR6P56Z F11.14187-0002 BOSCHEPPT38S1X E11.14158-0005 5900160080 5500210483 5500210783 8690170040 0000748993 5511872801 5511870137 0000740373 000432008400 BOSCHPMB42P2X313 BOSCH2.418.450.010 E11.14108-0004-1 F11.14165-0001 0000742384 ME302095 5903040040 0009972578 0009972478 F11.03456-0017 F11.03456-0160 F11.03431-0012 900294 5500512010 5500512110 Unidades Unidades Unidades Unidades Unidades Unidades Unidades Unidades Unidades Unidades Unidades Unidades Unidades Unidades Unidades Unidades Unidades Unidades Unidades Unidades Unidades Unidades Unidades Unidades Unidades Unidades Unidades Unidades Unidades Unidades Unidades Unidades Unidades Unidades Unidades ---/// ///--188 2 189 10 190 10 191 6 192 4 193 2 194 24 195 24 196 9 197 20 198 40 199 50 200 9 201 1 202 40 203 10 204 10 205 10 206 10 207 1 208 24 209 10 210 1 211 1 212 18 213 1 214 1 215 1 216 12 217 4 296-03705-4962 Electroimán (motor BAZAN-MTU 16V 956 TB.91 296-03705-5053 Filtro de combustible (MTU 12V 2000 M 70) 296-03705-5053 Filtro de combustible (motor MTU 12V 2000 M70). 296-03705-5054 Filtro de aceite (motor MTU 12V 2000 M 70) 296-03705-5055 Filtro de aire (motor MTU 12V 2000 M 70) 296-03705-5055 Filtro de aire (motor MTU 12V 2000 M 70) 296-03705-5192 Anillo de junta superior del inyector (motor MTU 12V 2000 M70) 296-03705-5211 Arandela de sellado y soporte del inyector (Motor MTU 12V 2000 M70) 296-03705-5223 Tobera (motor BAZAN-MAN RV 16/18) 296-03705-5226 Lengüeta de ajuste (motor BAZAN-MAN RV 16/18) 296-03705-5256 Arandela plana (motor BAZAN-MAN RV 16/18) 296-03705-5256 Arandela de cobre (motor BAZAN-MAN RV 16/18) 296-03705-5258 Elemento filtrante (motor MTU 12V 2000 M70) 296-03705-5395 Cigüeñal (motor MTU 8V 331 TC.92) 296-03705-5459 Anillo de estanqueidad (motor BAZANMAN RV 16/18) 296-03705-5459 Anillo de estanqueidad (motor BAZANMAN RV 16/18) 296-03705-5459 Anillo de estanqueidad (motor BAZANMAN RV 16/18) 296-03705-5459 Anillo de estanqueidad (motor BAZANMAN RV 16/18) 296-03705-5459 Anillo de estanqueidad (motor BAZANMAN RV 16/18) 296-03705-5598 Difusor (motor MTU 8V 331 TC.92) 296-03705-5693 Válvula de escape (motor BAZAN-MTU 16V 956 TB.91) 296-03705-5740 Anillo de retención (motor BAZAN-MAN RV 16/18) 296-03705-5747 Correa en V (motor MTU 12V 2000 M70) 296-03705-5747 Correa múltiple (motor MTU 12V 2000 M 70) 296-03705-5751 Pistón (motor BAZAN-MAN RV 16/18) 296-03705-5836 Palanca doble (motor BAZAN-MAN RV 16/18) 296-03705-5837 Intercambiador (motor BAZAN-MTU 16 V 956 TB.91) 296-03705-5838 Centrifugadora de aceite (motor BAZANMTU 16V 956 TB.91) 296-03705-5843 Buje de biela (motor MTU 8V 331 TC.92) 296-03705-5844 Vidrio del indicador de nivel de agua (motor MTU 8V 331 TC.92) 535M18761D1 / 0005342932 20923301 20921901 31845301 5410100080 / 5200180035 5360900001 0239976448 9060170260 BOSCH-DL15S1017 DIN6888-5X7,5 M554-17X10,5 DIN7603-A24x29CU X00038493KZ / X59541200001 5510300901 M871-90X96 M871-90X98 M871-84X94 M871-66X74 M871-A24X34 5502030157 5900530605 DIN6503A38X55X12 0029979892 0139973992 C11.03455-0474 E11.14174-0001 5900980220-31 0001842497 8370380950 513D01016 Unidades Unidades Unidades Unidades Unidades Unidades Unidades Unidades Unidades Unidades Unidades Unidades Unidades Unidad Unidades Unidades Unidades Unidades Unidades Unidad Unidades Unidades Unidad Unidad Unidades Unidad Unidad Unidad Unidades Unidades CONDICION DE CALIDAD: a) Los bienes a adquirir deberán ser “NUEVOS” y “SIN USO”, “ORIGINALES Y LEGÍTIMOS”, de la marca especificada en cada renglón (Art. 39 inciso b) y 45 inciso b) del Anexo del Decreto Nº 893/12). b) Deberán contar con su identificación y número de pieza o código ya sea sellado o grabado y poseer logotipo de marca identificatorio sobre o bajo relieve y ser suministrados en el envase original de fábrica, el cual deberá estar en óptimas condiciones sin rasgaduras ni otros deterioros. c) No se aceptarán repuestos con marcas de terceros por más que estos sean proveedores del fabricante de cada equipo (autopartistas). d) No se aceptarán repuestos en malas condiciones de conservación o con una antigüedad de más de DOS (2) AÑOS a partir de su fecha de fabricación. -7---/// “2016 – Año del Bicentenario de la Declaración de la Independencia Nacional” ///--- CLAUSULAS PARTICULARES 1) RETIRO, VISTA Y CONSULTAS AL PLIEGO: (Arts. 59 y 60 del Anexo del Decreto Nº 893/12). a) Se podrá tomar vista del Pliego de Bases y Condiciones Particulares y/o ser adquirido en el Edificio Guardacostas, Dirección de Administración Financiera, Departamento Adquisiciones, División Contrataciones, sito en Av. E. Madero Nº 235, 7º Piso, Of. 7.51, Ciudad Autónoma de Buenos Aires, TE/FAX: 4318-7578, en días hábiles administrativos, en el horario de 08:00 a 12:00 horas y hasta el día hábil administrativo anterior al fijado para el acto de apertura. b) El Pliego de Bases y Condiciones Particulares también podrá obtenerse del sitio de Internet de la Oficina Nacional de Contrataciones: www.argentinacompra.gov.ar, ingresando al Acceso Directo “Acceso para Organismos y Proveedores”. c) Las consultas al Pliego de Bases y Condiciones Particulares deberán efectuarse por escrito en la Dirección de Administración Financiera, Departamento Adquisiciones, División Contrataciones, sita en la Av. E. Madero Nº 235, 7º Piso, Of. 7.51, Ciudad Autónoma de Buenos Aires, en días hábiles, en el horario de 08:00 a 14:00 horas, TE/FAX 4318-7578, o por correo electrónico en la dirección de correo Institucional pliegos@prefecturanaval.gov.ar, en ambos casos se aceptarán hasta CINCO (5) DIAS HABILES ADMINISTRATIVOS antes de la fecha de apertura de las ofertas. NOTAS: En oportunidad de retirar, comprar, consultar y/o descargar el Pliego de Bases y Condiciones Particulares, deberá suministrar obligatoriamente su nombre o razón social, domicilio, fax y dirección de correo electrónico en los que serán válidas las comunicaciones que deban cursarse hasta el día de apertura de las ofertas. El Oferente que presente oferta no podrá alegar desconocimiento de lo actuado hasta el día de la apertura de las ofertas, quedando bajo su responsabilidad la toma de su conocimiento. 2) COTIZACION: a) Moneda de Cotización: Se deberá cotizar en Dólares Estadounidenses, Euros o en la moneda del país de origen de los repuestos objeto del presente acto licitario. (Art. 73 del Anexo del Decreto Nº 893/12). b) Formas de Cotización: Las cotizaciones se establecerán en condición “CIP”, puerto y aeropuerto Buenos Aires. 3) CONSTANCIA DE VISITA: a) Previo a la cotización, el Oferente o persona designada acorde lo solicitado en la Cláusula Particular Nº 6 “Requisitos que deberá Cumplimentar el Oferente del Extranjero” inciso c), deberá realizar UNA (1) visita al Taller de la División Máquinas, sito en la calle Prefectura Naval Argentina S/Nº, entre las calles Presidente Castillo y Gendarmería Nacional, a los fines de verificar piezas (motores, cajas reductoras, etc.), para evitar confusiones y errores, debido a los frecuentes cambios en la numeración de los repuestos por parte de los fabricantes, en dicha oportunidad se le extenderá el correspondiente certificado, el cual deberá ser presentado juntamente con la oferta. b) El Oferente, deberá coordinar el día de la visita con la División Máquinas dependiente de la Dirección del Material, sita en la calle Brandsen Nº 65, 3º Piso, Ciudad Autónoma de Buenos Aires, TE: 4300-1793. La visita deberá realizarse en días hábiles administrativos, en el horario de 08:00 a 12:00 y hasta el día hábil administrativo anterior al fijado para el acto de apertura. c) Cualquier error detectado en la recepción de los materiales, que sean imputables a cambio de numeración de los repuestos será considerado como error del adjudicatario, por lo que los mismos serán rechazados, debiendo el adjudicatario ajustarse a lo requerido en la Clausula Particular N° 22 (Rechazo de Materiales). d) De la visita efectuada se les extenderá una Constancia de Visita, debidamente firmada por la autoridad pertinente de la Unidad Requirente. NOTA: El Oferente frente al incumplimiento de efectuar la visita requerida no podrá alegar desconocimiento de cualquier tipo de información relativa a la presente contratación. 4) GARANTIAS: a) Clases de Garantías: (Art. 100 del Anexo del Decreto Nº 893/12). Para el cumplimiento de todas sus obligaciones, el Oferente/Adjudicatario, deberá presentar de corresponder las siguientes garantías: -8---/// ///--- a.1) Garantía de mantenimiento de la oferta. (Art. 100 inciso a) del Anexo del Decreto Nº 893/12). a.2) Garantía de cumplimiento del contrato. (Arts. 98 y 100 inciso b) del Anexo del Decreto Nº 893/12). b) Formas de constitución (Art. 101 del Anexo del Decreto Nº 893/12). b.1) El Oferente/Adjudicatario deberá constituir las garantías en la moneda de cotización, mediante pagaré, aval bancario de un Banco Nacional u otra forma de fianza a satisfacción de la jurisdicción o entidad contratante o póliza de seguro de caución a favor de la Prefectura Naval Argentina constituyéndose el fiador en deudor solidario, liso y llano y principal pagador con renuncia a los beneficios de división y excusión en los términos del artículo 1584 del Código Civil y Comercial, así como al beneficio de interpelación judicial previa o póliza de seguro de caución a favor de la Prefectura Naval Argentina, según el monto que surja de la aplicación de los porcentajes que correspondan. b.2) Para el caso que el monto de las garantías, convertido a PESOS, (tomando como referencia el tipo de cambio de la moneda de cotización, fijado por el Banco Nación Argentina para operaciones de venta de la mencionada divisa correspondiente al cierre de sus operaciones del día hábil inmediato anterior a la fecha de apertura, constitución de la garantía o adjudicación, según el caso), no supere los PESOS QUINCE MIL ($ 15.000,00), tal afianzamiento podrá concretarse mediante la presentación de un pagaré extendido a la vista que contenga la cláusula “sin protesto”, si dicha suma fuese superada deberá presentarse una póliza de seguro de caución o fianza o aval bancario de un Banco Nacional. b.3) Cuando se constituyan las garantías con seguro de caución mediante pólizas, dichos documentos deberán ser emitidos por una Compañía Nacional aprobada por la Superintendencia de Seguros de la Nación, de conformidad a lo dispuesto en la Ley N° 20.091 y modificatorias, reglamentada por la Resolución SSN N° 38.708/2014. c) Moneda de la Garantía (Art. 102 del Anexo del Decreto Nº 893/12): acorde moneda de cotización. d) Excepciones a la Obligación de Presentar Garantías: d.1) No será necesario presentar garantías en los supuestos previstos en el Art. 103 del Anexo del Decreto Nº 893/12. d.2) No obstante lo dispuesto, todos los Oferentes y Adjudicatarios contraen la obligación de hacer efectivos los importes de las garantías a requerimiento del organismo contratante, en caso de resolución de la ADMINISTRACION PUBLICA NACIONAL que así lo disponga, sin que puedan interponer reclamo alguno sino después de realizado el pago. (Art. 103 “in fine” del Anexo del Decreto Nº 893/12). 5) PLAZO DE MANTENIMIENTO DE LA OFERTA: (Art. 66 del Anexo del Dec. Nº 893/12) a) El Oferente deberá mantener su oferta por SESENTA (60) DIAS CORRIDOS a contar a partir de la fecha de apertura de ofertas del presente acto licitario. b) Si no manifestara en forma expresa su voluntad de no renovar la oferta con una antelación mínima de DIEZ (10) DIAS CORRIDOS, al vencimiento del plazo, se considerará prorrogada automáticamente por un lapso igual al inicial y así sucesivamente. 6) REQUISITOS QUE DEBERA CUMPLIMENTAR EL OFERENTE DEL EXTRANJERO: Junto con la oferta y formando parte de la misma: a) Las personas físicas no residentes en el país deberán presentar: a.1) Copia fiel del pasaporte o documento de identificación del país de origen en caso de no poseer pasaporte. a.2) Copia fiel del formulario de inscripción en el ente tributario del país de origen o constancia equivalente. b) Las personas jurídicas que tengan la sede principal de sus negocios en el extranjero y no tengan sucursal debidamente registrada en el país deberán presentar: b.1) Documentación que acredite la constitución de la persona jurídica conforme a las normas que rijan la creación de dichas instituciones. b.2) Documentación que acredite la personería (mandato, acta de asamblea en el que se lo designe como representante de la entidad respectiva, etc.) del apoderado o mandatario que actúe en representación de la entidad respectiva, cubriendo adecuadamente los plazos del contrato -9- ---/// “2016 – Año del Bicentenario de la Declaración de la Independencia Nacional” ///--- b.3) Nota, con carácter de declaración jurada, conteniendo la enumeración de las normas que regulan la constitución, funcionamiento, eventual disolución de las mismas y la representación legal. b.4) Copia fiel del formulario de inscripción en el ente tributario del país de origen o constancia equivalente. c) El Oferente deberá designar una persona física o jurídica con domicilio en la República Argentina para actuar por su cuenta y orden ante la Prefectura Naval Argentina. En tal caso, deberá presentar la documentación que lo acredite, la que deberá cubrir adecuadamente los plazos del contrato. d) La documentación mencionada precedentemente, deberá ser acompañada de la pertinente legalización efectuada conforme se indica: d.1) De tratarse de actos que no fueron celebrados en países signatarios de la Convención de La Haya la legalización deberá ser practicada por autoridad consular argentina. d.2) Cuando se trate de actos celebrados en países signatarios de la Convención mencionada en el punto anterior la documentación deberá contar con la pertinente “apostilla” que dispone el primer párrafo del artículo 3° del referido tratado, en tanto se tratare de: d.2.1) Documentos emitidos por una autoridad o un funcionario perteneciente a un tribunal del Estado signatario, inclusive los extendidos por un fiscal de justicia, un secretario o un oficial de justicia. d.2.2) Documentos administrativos. d.2.3) Actas notariales. d.2.4) Certificaciones oficiales en documentos firmados por personas privadas (tal como la certificación del registro de un documento o de una fecha determinada) y la autenticación de firmas en documentos de carácter privado. Cuando se trate de documentos no comprendidos en los acápites d.2.1) al d.2.4) de la presente Cláusula Particular, deberán aplicarse las disposiciones del inciso d) acápite d.1). e) La documentación comprendida en la presente cláusula deberá lucir en original o bien en copia certificada por autoridad competente y estar redactada o traducida al español por Traductor Público matriculado en la República Argentina, dicha traducción deberá comprender el texto de la apostilla mencionada precedentemente y estar legalizada por el Colegio de Traductores Públicos. NOTA: El incumplimiento de lo solicitado precedentemente, será causal de desestimación de la oferta, previa intimación fehaciente al oferente que realizará la Comisión Evaluadora a través de algunos de los medios establecidos en la Cláusula Particular N° 27 “Comunicación y Notificaciones”, acorde lo establecido en el Art. 85 inciso c) del Anexo del Decreto Nº 893/12. 7) FORMALIDADES DE LA PRESENTACION DE LA OFERTA: (Art. 70 del Anexo del Decreto Nº 893/12): a) Deberá ser presentada por duplicado, individualizada como Original y Duplicado, exclusivamente en la Dirección de Administración Financiera, Departamento Adquisiciones, División Contrataciones, Sección Pliegos y Aperturas, sita en la Av. E. Madero Nº 235, 7º Piso, Of. 7.51, Ciudad Autónoma de Buenos Aires, en días hábiles administrativos, en el horario de 08:00 a 14:00 horas. La oferta se admitirá hasta el día y horario fijado para el acto de apertura del acto licitario. A partir de la hora fijada como término para la recepción de la oferta no podrá recibirse, aún cuando el acto de apertura no se haya iniciado. b) Deberá estar redactada en idioma nacional y el original deberá estar firmado en todas sus hojas por el Oferente o su Representante legal y deberá incluir el instrumento que acredite dicha representación, EN COPIA debidamente certificada y legalizado conforme lo exigido en los Incisos d) y e) de la Cláusula Particular N° 6 “Requisitos que deberá cumplimentar el Oferente del Extranjero”. c) Los sobres, cajas o paquetes que las contengan deberán ser presentados perfectamente cerrados, y se consignará en su cubierta el tipo y número la identificación del procedimiento de selección, lugar, día y hora límite para la presentación de la oferta y el lugar día y hora de apertura, y la identificación del Oferente. d) El Oferente, de corresponder, deberá adjuntar la garantía de mantenimiento de la oferta, correspondiente al CINCO POR CIENTO (5 %) del monto total de la oferta. (Art. 100 inciso a) del Anexo del Decreto N° 893/12). -10- ---/// ///--e) El Oferente deberá constituir domicilio especial dentro del territorio Argentino y suministrar número de fax y dirección de correo electrónico de la Empresa, donde serán válidas las notificaciones cursadas por esos medios. (Arts. 56 y 70 inciso f) del Anexo del Decreto Nº 893/12, concordante con los Arts. 3 y 4 del Pliego Unico de Bases y Condiciones Generales). f) Se deberá cotizar en la moneda de cotización, acorde al Formulario de Cotización adjunto ó en formulario propio dando cumplimiento a lo exigido en el Art.70 inciso g) apartado 1 del Anexo del Decreto Nº 893/12. g) Toda oferta que incluya la provisión y/o uso de bienes y/o materiales importados o a importar deberá ser acompañada por una Declaración Jurada, acorde el modelo del Anexo I ó en formulario propio dando cumplimiento a lo exigido en el Art. 70 inciso g) apartado 4) del Anexo del Decreto Nº 893/12. h) Deberá estar dado de alta (al momento de la apertura de ofertas del presente acto licitario) en el Padrón Único de Entes del Sistema Integrado de Información Financiera (SIDIF) (Disposiciones Conjuntas de la Contaduría General de la Nación Nros. 40/10 y 18/13 y de la Tesorería General de la Nación Nros. 19/10 y 21/13) e informar el Número de Ente del SIDIF asignado por el Ex Ministerio de Economía y Finanzas Públicas. i) El Oferente extranjero se encuentra exceptuado de incorporarse en el Sistema de Información de Proveedores hasta tanto la Oficina Nacional de Contrataciones habilite los medios para proceder a su inscripción. No obstante lo expuesto, deberá presentar la declaración jurada que como Anexo II forma parte del presente. j) Los precios cotizados (unitarios y totales), deberán incluir los gastos de envase, embalaje, costos de flete y acarreo al lugar de entrega de la totalidad de los repuestos componentes de cada renglón. Esta Institución no reconocerá bajo ningún concepto costos adicionales a los ofertados originalmente. k) No se aceptarán ofertas que condicionen la invariabilidad de sus precios o sujeten el pago a eventuales fluctuaciones de los mismos. NOTA: Las testaduras, enmiendas, raspaduras o interlineados, si las hubiere, deberán estar debidamente salvadas por el firmante de la oferta. (Art. 70 inciso d) del Anexo del Decreto Nº 893/12). 8) REQUISITOS QUE DEBERA CUMPLIMENTAR EL ADJUDICATARIO: A fines de certificar la legitimidad de cada elemento, el adjudicatario deberá presentar al momento de la entrega de los repuestos adquiridos los remitos o documentación equivalente, extendida por la casa matriz o por algún componente de la red oficial de distribución. La Prefectura se reserva el derecho de realizar las comprobaciones que considere pertinentes con la casa matriz de cada marca involucrada. Si quien extendiere la documentación citada Precedentemente no perteneciere a la red oficial de distribución de la marca correspondiente, se considerará que los repuestos no cumplen con la presente condición de calidad. 9) GARANTIA DEL MATERIAL: a) El Adjudicatario, junto con los repuestos entregados, deberá presentar la garantía que en ningún caso será inferior a UN (1) AÑO, a contar a partir de la Conformidad de la Recepción por parte de la Prefectura Naval Argentina, contra todo vicio oculto y/o defecto de fabricación no detectable durante el acto de recepción, que afecte la identidad entre lo ofrecido y lo entregado, el correcto uso y funcionamiento de los repuestos del presente acto licitario. (ver Cláusula Particular Nº 22 “Rechazo de Materiales”). b) En caso de ser necesario el envío de los repuestos que se encuentren amparados por su garantía, para su reparación o reemplazo en el país de origen, el transporte, los gastos de flete, seguros, carga, descarga y los gastos que demande el envío y reimportación correrán por cuenta del Adjudicatario. 10) LUGAR DE ENTREGA: a) La entrega de los repuestos se realizará en el Almacén Naval, sito en la calle Prefectura Naval Argentina (ex calle 8), CABA (Barrio de Retiro), en días hábiles administrativos, en el horario de 08:00 a 14:00 horas, TE: 011-4576-7637. b) La entrega de los repuestos deberá coordinarse con el servicio indicado en el inciso a) de la presente Cláusula Particular, con DOS (2) DIAS HABILES ADMINISTRATIVOS de anticipación a efectos de convocar a la COMISION DE RECEPCION respectiva. -11- ---/// “2016 – Año del Bicentenario de la Declaración de la Independencia Nacional” ///--11) EMBALAJES: a) Los repuestos deberán ser entregados en embalajes originales de fábrica, protegidos tanto para su traslado internacional y nacional, contra golpes, manipuleo y agentes climáticos, como así también para su estiba en los respectivos depósitos. b) Queda a cargo del Adjudicatario el costo y diseño de los embalajes. c) Para el caso de Embalajes de Madera, Maderas de Acomodación y Soporte, estos deberán ser tratados acorde a la Norma Internacional para Medidas Fitosanitarias (NIMF) Nº 15/02 de la Convención Internacional de Protección Fitosanitaria, de la FOOD AND AGRICULTURE ORGANIZATION (FAO), “Directrices para Reglamentar el Embalaje de Madera utilizado en el Comercio Internacional”. Resolución Nº 19/02 del SERVICIO NACIONAL DE SANIDAD Y CALIDAD AGROALIMENTARIA –SENASA-, Resolución Nº 685/05 de la Secretaría de Agricultura, Ganadería, Pesca y Alimentos y Nota Externa Nº 04/06 de la Dirección General de Aduanas. d) Deberá acreditarse dicho trámite ante la Dirección de Administración Financiera, Departamento Adquisiciones, División Adquisiciones en el Exterior mediante la documentación respaldatoria que corresponda, en el momento de la entrega del documento de embarque para su liberación a plaza (ver Cláusula Particular Nº 20 “Liberación a Plaza”). e) Quedan bajo la responsabilidad del Adjudicatario los daños que se produjeran como consecuencia de embalajes defectuosos. f) Los embalajes individuales se introducirán y empaquetarán en caja/s que abarque/n todos los repuestos adquiridos, como así también deberán estar rotulados de manera que permitan individualizar correctamente el contenido. g) El/los bulto/s declarado/s en el embarque deberá/n estar identificado/s con un “NUMERO” que permita su rápida identificación en el Depósito Fiscal, debiendo además contar con la siguiente leyenda: “MATERIAL AMPARADO POR EL DECRETO N° 2921/70”. 12) FLETES Y SEGUROS: (Art. 73 del Anexo del Decreto Nº 893/12) a) La contratación de fletes y seguros se regirá por las leyes y reglamentos vigentes. b) Estará a cargo del Adjudicatario la contratación del flete y el seguro DE TRANSPORTE por el desplazamiento de los repuestos licitados. c) La póliza o el certificado respectivo deberá cubrir desde el depósito en el exterior hasta el lugar de depósito en la República Argentina en el Almacén Naval, sito en la calle Prefectura Naval Argentina (ex calle 8) Barrio de Retiro, Ciudad Autónoma de Buenos Aires, República Argentina (HOUSE TO HOUSE). d) La cobertura deberá ser contra todo riesgo (ALL RISKS). e) El seguro contratado para cubrir los riesgos del traslado deberá constituirse en la moneda de cotización y a favor de la Prefectura Naval Argentina. f) El monto de la póliza o del certificado de seguro descriptos precedentemente, deberá cubrir el CIENTO DIEZ POR CIENTO (110 %) del valor de los repuestos embarcados. 13) PLAZO DE ENTREGA: a) El Plazo para la entrega en el Organismo destinatario será de DOSCIENTOS DIEZ (210) DÍAS HABILES ADMINISTRATIVOS, el que comenzará a regir a partir del día siguiente al de la apertura de la Carta de Crédito o de la notificación de la Orden de Compra en el caso de optar por Transferencia Bancaria – MODALIDAD PAGO DIFERIDO - (Arts. 8 y 108 del Anexo del Decreto Nº 893/12). b) Dicho plazo no incluye el tiempo que le demande a la Prefectura Naval Argentina la liberación a plaza de los repuestos adquiridos. c) En caso que el Adjudicatario necesitare una extensión del plazo para el cumplimiento de la prestación, deberá solicitarla en la Dirección de Administración Financiera, Departamento Adquisiciones, División Adquisiciones en el Exterior, mediante una nota, debiendo ajustarse a lo establecido en el Art. 119 del Anexo del Decreto Nº 893/12. 14) PLAN DE ENTREGAS: a) Se podrán realizar entregas parciales a.1) Para los casos que se optara por la modalidad de pago Crédito Documentario, dichas entregas darán lugar a pagos parciales equivalentes a la proporción entregada y bajo las formalidades fijadas en la Cláusula Particular N° 17“FORMA DE PAGO” acápite 17.1. -12- ---/// ///--a.2) Para los casos que se optara por el medio de pago Transferencia Bancaria – MODALIDAD PAGO DIFERIDO – no harán lugar a pagos parciales. Ajustándose a lo estipulado la Cláusula Particular N° 17 “FORMA DE PAGO” acápite 17.2. 15) TRAMITES POR CUENTA DEL ADJUDICATARIO: a) Comunicar a la Dirección de Administración Financiera, Departamento Adquisiciones, División Adquisiciones en el Exterior, sita en la Av. E. Madero Nº 235, 7º Piso, Of. 7.58, TE FAX 4318-7517, (C.P. 1106), Ciudad Autónoma de Buenos Aires, la fecha de cada embarque con una anticipación mínima de SIETE (7) DIAS HABILES ADMINISTRATIVOS a su concreción. b) Arbitrar los medios necesarios para que la documentación de embarque (Conocimiento de embarque, Guía aérea, Libre deuda), se encuentre disponible en forma inmediata y libre de impedimentos para su liberación a plaza, debiendo afrontar los gastos que ello involucre. 16) GASTOS: a) Serán a cargo de la Prefectura Naval Argentina los siguientes gastos: a.1) Los que se generen en concepto de Tasa de estadística y cualquier otro tipo de gravamen aduanero propio de la importación que pudiere ser de aplicación. b) Serán a cargo del Adjudicatario los siguientes gastos: b.1) Los gastos portuarios y/o aeroportuarios, de depósito fiscal y de alquiler del contenedor en caso que se presentare este tipo de erogación, tanto en el exterior como en la República Argentina. b.2) Los que se generen como consecuencia de revisaciones y/o inspecciones que se deban realizar a la carga, por haber sido declarada en mala condición por el Depósito Fiscal interviniente. b.3) Los que se originen por la contratación del flete y seguro desde el lugar de embarque hasta el puerto/aeropuerto de arribo a la Republica Argentina y desde este hasta el Organismo Destinatario. b.4) Los gastos que se generen como consecuencia del manejo de la documentación requerida por terceros organismos que interactúen con la Dirección General de Aduanas (ver Clausula Particular N° 20 “Liberación a Plaza” incisos e) y f)”) . 17) FORMA DE PAGO: a) El pago se instrumentará en Dólares Estadounidenses, Euros o en la moneda de cotización pudiendo el oferente optar, en oportunidad de efectuar su oferta, por las siguientes formas: a.1) La emisión de una Carta de Crédito intransferible, irrevocable, a la vista y confirmada a favor del Adjudicatario. a.2) La emisión de una Transferencia Bancaria – MODALIDAD PAGO DIFERIDO - a favor del Adjudicatario. b) El destinatario de dicha Carta de Crédito o Transferencia Bancaria – MODALIDAD PAGO DIFERIDO - deberá ser UN UNICO Beneficiario (Adjudicatario) del exterior, aún en caso de tratarse de elementos provistos por distintas empresas proveedoras del extranjero. c) El beneficiario (Adjudicatario) de pago del exterior deberá estar dado de alta en el Padrón Único de Entes del Sistema Integrado de Información Financiera (SIDIF) (Disposiciones Conjuntas de la Contaduría General de la Nación Nro. 11/15 y de la Tesorería General de la Nación Nro. 44/15. NOTA: Para la apertura de la Carta de Crédito o la emisión de la Transferencia Bancaria – MODALIDAD PAGO DIFERIDO - la moneda de la cuenta bancaria informada previamente por el Oferente para su alta en el Padrón Único de Entes del Sistema Integrado de Información Financiera (SIDIF) deberá ser indefectiblemente idéntica a la moneda de cotización. d) La Carta de Crédito o Transferencia Bancaria – MODALIDAD PAGO DIFERIDO - se librará a través del Banco de la Nación Argentina, quien determinará el Banco Corresponsal en el país de destino. 17.1) CARTA DE CREDITO: Para el caso que el Adjudicatario optara que el pago se realice mediante un Crédito Documentario deberá observar: -13- ---/// “2016 – Año del Bicentenario de la Declaración de la Independencia Nacional” ///--17.1.1) DATOS A SUMINISTRAR EN LA OFERTA PARA LA APERTURA DE LA CARTA DE CREDITO a) Nombre del Beneficiario (Adjudicatario) del exterior. b) Identificación Tributaria en el país de origen. c) País de origen, provincia, ciudad, dirección y código postal del Beneficiario del exterior. d) Número de teléfono, télex, fax, e-mail, etc. e) Banco del exterior, país de origen, provincia, ciudad, dirección, código postal, Nº de cuenta, Nº SWIFT, Nº de ABA, Nº de IBAN de corresponder. f) Todo otro dato que se considere importante para ubicar al Beneficiario. g) En caso que el Adjudicatario desee designar a un Banco Corresponsal debe especificarlo. h) El Oferente deberá indicar el país de embarque de los repuestos adquiridos. 17.1.2) LIBERACION DE DISCREPANCIAS: Cuando se produzcan discrepancias entre el Banco Corresponsal y el Beneficiario como consecuencia de diferencias entre la documentación presentada para el cobro y lo exigido en las presentes cláusulas y dichas discrepancias impidan concretar oportunamente el pago en el exterior de la Carta de Crédito, las mismas serán liberadas una vez recibida en la División Adquisiciones en el Exterior la correspondiente notificación emitida por el Banco de la Nación Argentina – Sucursal Plaza de Mayo y la documentación que avale la Conformidad de la Recepción de los bienes facturados emitida por el Organismo receptor. (Acta de Conformidad de la Recepción y Factura conformada). 17.1.3) DOCUMENTOS QUE SERAN REQUERIDOS AL BENEFICIARIO POR EL BANCO CORRESPONSAL PARA HACER EFECTIVO EL PAGO DE LA CARTA DE CREDITO: a) Factura Comercial: UNA (1) COPIA. a.1) Dicha Factura deberá contener la siguiente declaración jurada del Beneficiario: Declaro bajo juramento que todos los datos que contiene esta Factura son el fiel reflejo de la verdad y que los precios indicados son los realmente pagados o a pagarse. Declaro en igual forma que no existen convenios que permitan alteraciones de estos precios y que la presente Factura corresponde total, o parcialmente, a la prestación estipulada en la Orden de Compra Nº… Renglón/es Nº…por valor de U$S.......... a.2) Si se hubiesen efectuado entregas parciales, el Beneficiario deberá enviar por cada embarque parcial la documentación adecuada, siendo ésta la Guía Aérea o Conocimiento de Embarque, la Factura, el Packing List y el Seguro correspondiente a cada embarque de esta índole. b) Documentación de Embarque: UNA (1) COPIA. Consistente en: Guía Aérea y/o Conocimiento de Embarque no negociable a bordo, sin observación, evidenciando el valor del flete y la descripción “MATERIAL AMPARADO POR EL DECRETO Nº 2921/70”, extendidos en ambos casos a la orden de PREFECTURA NAVAL ARGENTINA con la leyenda “Notifíquese a PREFECTURA NAVAL ARGENTINA”, Dirección de Administración Financiera, Departamento Adquisiciones, División Adquisiciones en el Exterior, sita en la Av. Eduardo Madero 235, 7º Piso, Of. 7.58, (C.P.1106), Ciudad Autónoma de Buenos Aires, TE. 4318-7517. c) Nota de Empaque (Packing List): UNA (1) COPIA. Deberá contener: Peso y volumen de cada uno de los bultos, indicando también si los repuestos enviados corresponden al total o parcial del contrato y su valor. En caso de tratarse de una entrega parcial indicará los renglones de la respectiva Orden de Compra que se abarcan. d) Seguro: UNA (1) COPIA. Consistente en: Certificado o póliza de seguro, con cobertura contra todo riesgo (ALL RISKS), que cubra los riesgos de traslado de los repuestos de referencia, desde el depósito en el exterior hasta el lugar de depósito en la República Argentina en el Almacén Naval, sito en la calle Prefectura Naval Argentina (ex calle 8) Barrio de Retiro, Ciudad Autónoma de Buenos Aires, República Argentina, por el CIENTO DIEZ POR CIENTO (110%) del valor de los repuestos embarcados. -14---/// ///--e) Toda otra documentación que se considere necesaria consignada oportunamente en la Solicitud de Apertura de la Carta de Crédito, en un todo de acuerdo con la Normativa vigente. 17.2) TRANSFERENCIA BANCARIA: Para el caso que el Adjudicatario optara que el pago se realice mediante una Transferencia Bancaria – Modalidad Pago Diferido - deberá observar: 17.2.1) DATOS A SUMINISTRAR EN LA OFERTA PARA LA TRANSFERENCIA BANCARIA: a) Nombre del Beneficiario (Adjudicatario) del exterior. b) Identificación Tributaria en el país de origen. c) País de origen, provincia, ciudad, dirección y código postal del Beneficiario del exterior. d) Número de teléfono, télex, fax, e-mail, etc. e) Banco del exterior, país de origen, provincia, ciudad, dirección, código postal, Nº de cuenta, Nº SWIFT, Nº de ABA, Nº de IBAN de corresponder. f) Todo otro dato que se considere importante para ubicar al Beneficiario. g) El Oferente deberá indicar el país de embarque de los repuestos adquiridos. 17.2.2) DOCUMENTOS REQUERIDOS Además de los documentos requeridos en la Clausula Particular Nº 20 “Liberación a Plaza”, deberá entregar en la Dirección de Administración Financiera, Departamento Adquisiciones, División Adquisiciones en el Exterior: a) Factura Comercial – Original - la cual deberá contener las siguientes leyendas: a.1) Incoterm CIP. a.2) Fecha de Vencimiento: 15 días a partir de la Nacionalización de la Mercadería b) Toda otra documentación que se considere necesaria consignada oportunamente en la Solicitud Transferencia Bancaria, en un todo de acuerdo con la Normativa vigente. NOTA: La Modalidad Pago Diferido implica que la remisión de los fondos al exterior se realizara en una única transacción equivalente al CIEN POR CIENTO (100%) del contrato una vez nacionalizados la totalidad de los repuestos y recibidos de conformidad por el Organismo Destinatario. (Conformada la Factura y confeccionada el Acta de Conformidad de la Recepción). 17.3) GASTOS BANCARIOS: a) A cargo de la Prefectura Naval Argentina: Los gastos bancarios que se generen en el país en concepto de comisiones que perciba el Banco de la Nación Argentina en concepto de Apertura de la Carta de Crédito o Transferencia Bancaria – Modalidad Pago Diferido – notificaciones al Banco Corresponsal, etc., incluidos los gastos de IVA de tales operaciones. b) A cargo del Adjudicatario: Todos los gastos bancarios que se generen en el exterior en concepto comisiones del Banco Corresponsal, del Banco Avisador, etc. 18) CONSIGNACION DE LA CARGA: La carga será consignada a: PREFECTURA NAVAL ARGENTINA DIRECCION DE ADMINISTRACION FINANCIERA DEPARTAMENTO ADQUISICIONES DIVISION ADQUISICIONES EN EL EXTERIOR. AV. EDUARDO MADERO 235, 7º PISO, OF. 7.58. CIUDAD AUTONOMA DE BUENOS AIRES (C.P. 1106) REPUBLICA ARGENTINA. 19) ORGANISMO DESTINATARIO: ALMACEN NAVAL CALLE PREFECTURA NAVAL ARGENTINA (EX CALLE 8) S/Nº (BARRIO DE RETIRO) CIUDAD AUTONOMA DE BUENOS AIRES (C.P. 1106) -15---/// “2016 – Año del Bicentenario de la Declaración de la Independencia Nacional” ///--REPUBLICA ARGENTINA. 20) LIBERACION A PLAZA: a) La operatoria de liberación a plaza de los repuestos adquiridos estará a cargo de la Prefectura Naval Argentina (Decreto Nº 2921/70), sujeto al régimen de verificación general acorde Nota Externa Nº 70/06 del señor Director General de Aduanas (Publicada en el B. O. Nº 31047 del 05/12/06) a través del Sistema Informático María (SIM). b) El adjudicatario al momento de confeccionar los documentos de embarque, deberá cumplimentar con lo dispuesto en la Resolución General Nº 2879/10 de la Administración Federal de Ingresos Públicos. El Adjudicatario deberá asistir al personal de la Prefectura Naval Argentina encargado de las tramitaciones aduaneras y demás tareas posteriores conexas. c) Para concretar la liberación a plaza de los repuestos adquiridos, el Adjudicatario, deberá entregar en la Dirección de Administración Financiera, Departamento Adquisiciones, División Adquisiciones en el Exterior, los originales de la Guía Aérea, del Conocimiento de Embarque, Póliza o Certificado de Seguro, Factura, Lista de Empaque, Constancia que acredite el adecuado tratamiento de los Embalajes de Madera y/o Maderas de Soporte y Acomodación acorde las Normas Internacionales (ver Cláusula Particular N° 14 “Embalajes”), Certificado de Origen consularizado debiendo cumplimentar este último documento en un todo de acuerdo con la Nota Externa Nº 03/07 de AFIP-DGA, etc. d) El Adjudicatario deberá informar la Posición Arancelaría armonizada de la mercadería suministrándola con la mayor antelación posible a la fecha de embarque de la misma, tanto para los casos de entregas parciales, totales, material en garantía como para importaciones temporales. e) Para aquellos casos en que la posición arancelaria de la mercadería lo requiera, el Adjudicatario deberá cumplimentar con la Resolución Nº 896/1999 de la Secretaria de Industria, Comercio y Minería, Resolución Nº 850/1996 del ex Ministerio de Economía y Obras y Servicios Públicos, Resolución Nº 508/2015 de la Secretaría de Comercio, Ley de Tránsito y Seguridad Vial Nº 24449/1994 y Resolución Nº 91/2001 de la Secretaría de Industria. f) Asimismo el Adjudicatario deberá suministrar toda información y documentación requerida para gestionar la tramitación pertinente ante terceros organismos que interactúen con la Dirección General de Aduanas, como ser: ANMAC, INAL, ANMAT, SENASA, etc.; siendo a su cargo y responsabilidad los gastos que genere el manejo de la documentación respectiva como así también los gastos y demoras que pudieran generar la no presentación en tiempo y forma de la misma. 21) TRASBORDOS: a) Se podrán realizar trasbordos sólo en los casos expresamente autorizados por la Prefectura Naval Argentina. b) El Adjudicatario, una vez recibida la Orden de Compra respectiva, deberá solicitar por nota a la Dirección de Administración Financiera, Departamento Adquisiciones, División Adquisiciones en el Exterior, la aprobación de los trasbordos propuestos. (En caso que los hubiere). c) La nota mencionada precedentemente deberá ser entregada con una anticipación mínima de SIETE (7) DIAS HABILES ADMINISTRATIVOS respecto a la fecha de entrega fijada en la Orden de Compra. 22) RECHAZO DE MATERIALES: (Art. 123 inciso b) del Anexo del Decreto Nº 893/12). a) En caso que dentro del período que cubre la garantía fuese necesaria la devolución al exterior de los repuestos licitados, correrán por cuenta del Adjudicatario, los costos de despacho, derechos, tasas y servicios aduaneros, fletes, seguros y demás gastos portuarios y/o aeroportuarios generados al respecto, referidos tanto a la exportación temporaria como a su reimportación definitiva. b) El Adjudicatario deberá designar el Agente de Carga y poner dicha información a disposición de la Dirección de Administración Financiera, Departamento Adquisiciones, División Adquisiciones en el Exterior, dentro de los TRES (3) DIAS HABILES ADMINISTRATIVOS de haber sido notificado por la aludida División, vía fax, que los repuestos se encuentran disponibles para ser exportados. -16- ---/// ///--c) El Adjudicatario deberá contratar con una empresa de la República Argentina la cobertura del seguro a favor de la Prefectura Naval Argentina, la que comprenderá la trayectoria entre el lugar de depósito de los repuestos a exportar y el lugar de entrega final. d) La participación de la Institución en estos casos, se limitará al trámite del despacho aduanero por exportación y reimportación bajo el mismo carácter que la importación original (Decreto Nº 2921/70 y Resolución Nº 161/90 del entonces Ministerio de Economía, actual Ministerio Hacienda y Finanzas) e) Los embalajes del material de marras deberán estar rotulados con la siguiente leyenda: “MATERIAL AMPARADO POR EL DECRETO Nº 2921/70”. 23) RECEPCION PROVISIONAL: (Art. 114 del Anexo del Decreto Nº 893/12) a) Los repuestos se recepcionarán en forma provisional, debiéndose presentar en este acto el original y DOS (2) copias del Remito y Orden de Compra respectivos. En consecuencia, los Remitos que se firmen quedarán supeditados a la Conformidad de la Recepción. (Art. 114 inciso b) del Anexo del Decreto Nº 893/12). b) Los repuestos que resulten rechazados deberán ser sustituidos en el plazo de CINCO (5) DIAS HABILES ADMINISTRATIVOS a contar a partir del día siguiente al de la fecha en que se notificó fehacientemente el rechazo al Adjudicatario. (Art. 114 inciso c) del Anexo del Decreto Nº 893/12). c) A tal efecto se dispondrá de un plazo de DIEZ (10) DIAS HABILES ADMINISTRATIVOS a contar a partir del día siguiente al de la fecha de la entrega provisional, plazo en el cual se efectuarán las verificaciones que se consideren necesarias para constatar el cumplimiento de los parámetros exigidos y lo requerido en la Cláusula Particular Nº 9 “Garantía del Material” y Cláusula Particular N° 8 Requisitos que deberá cumplimentar el Adjudicatario. d) Una vez vencido dicho plazo y en caso de silencio, el Adjudicatario podrá intimar la recepción. Si dentro de los DIEZ (10) DIAS HABILES ADMINISTRATIVOS posteriores al de la recepción de la intimación, la Unidad Requirente no se expidiera al respecto, los repuestos se tendrán por recibidos de conformidad. 24) CONFORMIDAD DE LA RECEPCION: (Art. 115, Párrafo 1° del Anexo del Decreto N° 893/12) a) La Conformidad de la Recepción correspondiente, será otorgada por la Comisión de Recepción de la Unidad Requirente respectiva, por medio de Acta que se labrará por duplicado (original para el Adjudicatario y copia para la Unidad Requirente). a.1) De existir entregas parciales, la conformidad de éstas se realizará mediante Actas de Recepciones Definitivas Parciales, confeccionadas por la Comisión de Recepción de la Unidad Requirente. b) Al momento del retiro del Acta de la Conformidad de la Recepción, el Adjudicatario o la persona designada en su representación, deberá presentar el original y DOS (2) copias de la Factura respectiva para ser conformada por la Unidad Requirente. a) La Conformidad de la Recepción, no liberará al Adjudicatario de las responsabilidades emergentes de vicios redhibitorios. 25) CRITERIO DE EVALUACION Y SELECCION DE LAS OFERTAS: (Art. 83 inciso c) del Anexo del Decreto Delegado Nº 893/12 y el Art. 15 del Decreto Delegado Nº 1023/01). La evaluación y selección de las ofertas se efectuará a favor de la mejor oferta económica de entre las que hayan cumplido con la totalidad de las exigencias previstas en el Pliego de Bases y Condiciones Particulares y las Normativas Vigentes. 26) DIFUSION DEL PROCEDIMIENTO EN EL SITIO www.argentinacompra.gov.ar DE LA OFICINA NACIONAL DE CONTRATACIONES:(Art. 58 del Anexo del Decreto Nº 893/12). a) Las etapas del Procedimiento de Selección serán difundidas en el sitio de Internet www.argentinacompra.gov.ar. Cuando exista la imposibilidad material de difundirlas en dicho sitio, por inconvenientes técnicos u otras causas, se aplicará el “Procedimiento excepcional de difusión” aprobado por las Disposiciones Nros. 64 y 79/2014 de la Oficina Nacional de Contrataciones (ONC), que establece difusiones en medios sustitutos de publicidad. -17- ---/// “2016 – Año del Bicentenario de la Declaración de la Independencia Nacional” ///--b) El procedimiento excepcional quedará habilitado cuando la ONC informe a través de una Comunicación General, la que será difundida en la página de Internet www.argentinacompra.gov.ar. Por el mismo medio, la ONC informará sobre el cese de la aplicación del procedimiento de excepción. 27) COMUNICACION Y NOTIFICACIONES: (Arts. 56 y 92 del Anexo del Decreto Nº 893/12 – Comunicación General Nº 5 de la ONC. Todas las notificaciones/comunicaciones al Oferente/Adjudicatario que haya participado del procedimiento de selección se concretarán acorde lo establecido en el Art. 56 del Anexo del Decreto Nº 893/12, mediante la utilización de alguno de los siguientes medios: a) Por acceso directo de la parte interesada, su apoderado o representante legal al expediente. b) Por presentación espontánea de la parte interesada, su apoderado o representante legal, de la que resulten estar en conocimiento del acto respectivo. c) Por cédula, que se diligenciará en forma similar a la dispuesta por el Art. 138 del Código Procesal Civil y Comercial de la Nación. d) Por carta documento. e) Por otros medios habilitados por las empresas que brinden el servicio de correo postal. f) Por fax. g) Por correo electrónico. 28) CUESTIONES JUDICIALES: Las cuestiones judiciales que se planteen con relación al presente contrato, se sustanciarán ante los jueces de los Tribunales Federales en lo Contencioso Administrativo con asiento en la Ciudad Autónoma de Buenos Aires. 29) PENALIDADES Y SANCIONES: (Art. 29 del Decreto Delegado Nº 1.023/01 y sus modificaciones, concordante con el Título III – Ejecución y Extinción del Contrato –, Capítulo V – Penalidades – y Capítulo VI – Sanciones – del Anexo del Decreto Nº 893/12). El Oferente/Adjudicatario o Cocontratante podrán ser pasibles de las penalidades y sanciones establecidas en dichas normas, en los supuestos de incumplimientos de sus obligaciones. 30) UNIDAD REQUIRENTE: Dirección del Material, División Maquinas, sita en la calle Brandsen Nº 65, 3º Piso, La Boca, Ciudad Autónoma de Buenos Aires, TE. 4300-1793 o 4300-0896. 31) OPCIONES A FAVOR DE LA ADMINISTRACION: Aumentar o disminuir el contrato en un todo de acuerdo a lo previsto en el Art. 124, inciso a) del Anexo del Decreto Nº 893/12, concordante con el Art. 12 inciso b) del Decreto Delegado Nº 1023/01. 32) OFERENTES NACIONALES: La cotización de oferentes nacionales se regirá, en todo lo que resulte aplicable, por las normativas vigentes referidas en la Cláusula Particular Nº 33 “Normativa”. Siendo los bienes a adquirirse de origen extranjero, deberán cotizarse en la moneda establecida en el apartado a) Moneda de Cotización, de la Cláusula Particular N° 2) COTIZACION, en condición nacionalizados, debiendo incluir indefectiblemente en dicha cotización todos los gastos, impuesto, gravamen, tasas, derechos, etc. a abonar o abonados por el Oferente por su nacionalización. Por lo expuesto, el precio cotizado en cada uno de los renglones adjudicados, será el precio final que la Institución deba pagar por todo concepto. Siendo que la cotización se deberá hacer en moneda extrajera y el pago corresponde efectuarse en Moneda Nacional, el cálculo del monto del desembolso se hará tomando en cuenta el tipo de cambio vigente al momento de la acreditación bancaria. (Artículo 73 segundo párrafo del Anexo del Decreto Nº 893/12). 33) NORMATIVA: Son aplicables al presente procedimiento de selección: a) Decreto Delegado Nº 1023/01 modificado por sus similares Nros. 666/03 y 204/04.b) Decreto Nº 893/12 que aprueba el Reglamento del Régimen de Contrataciones de la Administración Nacional, modificado por el Decreto Nº 690/16 y demás modificatorios.c) Pliego Único de Bases y Condiciones Generales, aprobado por la Disposición Nº 58/14 – de la Oficina Nacional de Contrataciones, el cual podrá ser obtenido de la página www.argentinacompra.gov.ar en el link normativas o de www.infoleg.gov.ar.-18- ---/// ///--d) Resoluciones Generales Nros. 18/97, 100/98, 830/00, 1415/03, 1784/04, 1814/05, 2581/09, 2852/10 y 2939/10 de la Administración Federal de Ingresos Públicos.e) Serán aplicadas en sus partes pertinentes lo establecido por: Ley 25.551 – Compre Trabajo Argentino. Ley 19.550 – Ley General de Sociedades. Ley 22.431 – Sistema de Protección Integral de los Discapacitados. Ley 23.349 – Ley de Impuesto al Valor Agregado. Ley 25.300 – Ley de Fomento para las MIPyMES. Ley 25.551 – Compre Trabajo Argentino. Ley 26.994 – Código Civil y Comercial de la Nación. Decreto Nº 1075/01 – Fomento para las MIPyMES. Decreto Nº 1600/02 –Compre Trabajo Argentino- sus normas complementarias y modificatorias. Decreto Nº 312/10 – Sistema de Protección Integral de los Discapacitados. Norma Internacional para Medidas Fitosanitarias (NIMF) Nº 15/02 de la Convención Internacional de Protección Fitosanitaria. Resolución Nº 19/02 – del Servicio Nacional de Sanidad y Calidad Agroalimentaria (SENASA). Resolución Nº 685/05 – de la Secretaría de Agricultura, Ganadería, Pesca y Alimentos. Resolución Nº 262/95 de la Secretaría de Hacienda del entonces Ministerio de Economía y Obras y Servicios Públicos, actual Ministerio de Hacienda y Finanzas Públicas. Resolución Nº 50/13 Secretaría de la MIPyMES y Desarrollo Regional. Disposición Nº 6/12 de la Ex Subsecretaría de Tecnologías de Gestión. Disposiciones Nros. 58, 64, 79/14 y 21/15 – de la Oficina Nacional de Contrataciones. Comunicaciones Generales Nros. 1 y 3/13, 8 y 14/14, 18, 20, 22 y 31/15 – de la Oficina Nacional de Contrataciones. Notas Externas Nros. 04/06 y 70/06 – de la Dirección General de Aduanas. Nota Nº 880/14 de la Oficina Nacional de Contrataciones.PRECIO TESTIGO: En función del monto previsto para afrontar el presente procedimiento de selección, quedan por medio del presente punto debidamente notificados, que conforme a lo dispuesto en la Resolución SIGEN Nº 122-E/16, la presente Licitación quedará sometida a la consulta de Precio Testigo, por cuanto de corresponder, procederá a requerirse mejora de precios conforme a lo establecido en la Resolución mencionada. CUIT DE LA PREFECTURA NAVAL ARGENTINA 30-54669471-9 DIVISION CONTRATACIONES RUBEN AMERICO ZAPPA PREFECTO PRINCIPAL JEFE DIVISION CONTRATACIONES -19- “2016 – Año del Bicentenario de la Declaración de la Independencia Nacional” PREFECTURA NAVAL ARGENTINA ANEXO I DECLARACION JURADA DE IMPORTACIONES Y BALANZA COMERCIAL (artículo 70, inciso g, apartado 4 del Reglamento Aprobado por el Decreto Nº 893/2012) RAZÓN SOCIAL, DENOMINACION o NOMBRE COMPLETO: CUIT: PROCEDIMIENTO DE SELECCIÓN TIPO: Nro: El que suscribe, con poder suficiente para este acto, DECLARA BAJO JURAMENTO, la siguiente información para fines estadísticos y para el correcto análisis y valoración del desarrollo de los complejos industriales nacionales. PROVISIÓN Y/O USO DE BIENES Y/O MATERIALES IMPORTADOS: …………………………………………………………………………………………………………………………………….. …………………………………………………………………………………………………………………………………….. …………………………………………………………………………………………………………………………………….. …………………………………………………………………………………………………………………………………….. …………………………………………………………………………………………………………………………………….. CARACTERISTICAS GENERALES DE PRODUCTOS/MATERIALES IMPORTADOS: …………………………………………………………………………………………………………………………………….. …………………………………………………………………………………………………………………………………….. …………………………………………………………………………………………………………………………………….. …………………………………………………………………………………………………………………………………….. …………………………………………………………………………………………………………………………………….. …………………………………………………………………………………………………………………………………….. EJERCICIO BALANZA COMERCIAL TOTAL TOTAL EXPORTACIONES IMPORTACIONES Ultimo ejercicio cerrado: Proyección para ejercicio corriente: FIRMA: ACLARACION: TIPO Y NUMERO DOCUMENTO: CARÁCTER: LUGAR Y FECHA: RESULTADO “2016 – Año del Bicentenario de la Declaración de la Independencia Nacional” PREFECTURA NAVAL ARGENTINA ANEXO II “2016 – Año del Bicentenario de la Declaración de la Independencia Nacional” PREFECTURA NAVAL ARGENTINA LICITACION PÚBLICA Nº 048/16.DE ETAPA UNICA INTERNACIONAL APERTURA: 30/11/2016. HORA: 10/00. FORMULARIO DE COTIZACION NOMBRE O RAZON SOCIAL: ................................................................................................... ................................... DOMICILIO CONSTITUIDO, ACORDE LA CLAUSULA PARTICULAR 7 INCISO e):…………….........................................................................................COD. POSTAL................. ................................. TE/FAX/E-MAIL: ....................................................................................................................... ...................................... IDENTIFICACIÓN TRIBUTARIA Nº: ......................................................................................................................... PAIS DE ORIGEN: ............................................................................................................. ............................................. LUGAR DE EMBARQUE: .............................................................................................................................................. Nº DE ENTE DEL SISTEMA INTEGRADO DE INFORMACION FINANCIERA (SIDIF) ASIGNADO POR EL MINISTERIO DE ECONOMIA Y FINANZAS PUBLICAS ………………………………………………………………………………………………………… NOMBRE O RAZON SOCIAL DEL APODERADO O REPRESENTANTE LEGAL, ACORDE LA CLAUSULA PARTICULAR Nº 6, INCISO C): ............................................................................................................................................................................................ ADQUISICION DE REPUESTOS PARA LOS MOTORES MTU, MAN, Y DE CAJAS REDUCTORAS INVERSORAS RENK, DE LOS GUARDACOSTAS TIPO 24, 64, Y PARA EL MVO-01 BERNARDO HOUSSAY. Nº DE RENG. CANTIDAD 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 4 32 32 2 2 2 2 2 2 2 2 2 4 5 10 2 4 10 3 4 2 8 4 30 2 2 6 4 2 2 6 6 16 UNIDAD DE MEDIDA Unidades Unidades Unidades Unidades Unidades Unidades Unidades Unidades Unidades Unidades Unidades Unidades Unidades Unidades Unidades Unidades Unidades Unidades Unidades Unidades Unidades Unidades Unidades Unidades Unidades Unidades Unidades Unidades Unidades Unidades Unidades Unidades Unidades PRECIO UNITARIO PRECIO TOTAL 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 5 2 40 20 10 30 2 20 2 6 2 1 1 1 2 2 2 9 9 20 2 2 5 10 2 2 2 16 5 2 2 5 20 5 5 5 5 5 5 4 4 4 2 2 2 5 5 5 5 5 25 5 5 2 2 6 19 4 Unidades Unidades Unidades Unidades Unidades Unidades Unidades Unidades Unidades Unidades Unidades Unidad Unidad Unidad Unidades Unidades Unidades Unidades Unidades Unidades Unidades Unidades Unidades Unidades Unidades Unidades Unidades Unidades Unidades Unidades Unidades Unidades Unidades Unidades Unidades Unidades Unidades Unidades Unidades Unidades Unidades Unidades Unidades Unidades Unidades Unidades Unidades Unidades Unidades Unidades Unidades Unidades Unidades Unidades Unidades Unidades Unidades Unidades “2016 – Año del Bicentenario de la Declaración de la Independencia Nacional” 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119 120 121 122 123 124 125 126 127 128 129 130 131 132 133 134 135 136 137 138 139 140 141 142 143 144 145 146 147 148 149 2 1 2 2 20 10 2 50 60 40 40 40 4 20 6 5 5 15 40 5 5 5 2 5 20 20 15 10 2 5 5 6 50 16 10 4 120 100 32 50 50 30 10 10 20 20 5 8 10 20 20 20 20 100 20 100 40 25 Unidades Unidad Unidades Unidades Unidades Unidades Unidades Unidades Unidades Unidades Unidades Unidades Unidades Unidades Unidades Unidades Unidades Unidades Unidades Unidades Unidades Unidades Unidades Unidades Unidades Unidades Unidades Unidades Unidades Unidades Unidades Unidades Unidades Unidades Unidades Unidades Unidades Unidades Unidades Unidades Unidades Unidades Unidades Unidades Unidades Unidades Unidades Unidades Unidades Unidades Unidades Unidades Unidades Unidades Unidades Unidades Unidades Unidades 150 151 152 153 154 155 156 157 158 159 160 161 162 163 164 165 166 167 168 169 170 171 172 173 174 175 176 177 178 179 180 181 182 183 184 185 186 187 188 189 190 191 192 193 194 195 196 197 198 199 200 201 202 203 204 205 206 207 20 50 40 10 10 10 10 10 9 30 20 10 10 2 32 2 2 50 20 2 2 10 10 2 5 2 40 20 2 2 3 2 12 7 13 7 10 10 2 10 10 6 4 2 24 24 9 20 40 50 9 1 40 10 10 10 10 1 Unidades Unidades Unidades Unidades Unidades Unidades Unidades Unidades Unidades Unidades Unidades Unidades Unidades Unidades Unidades Unidades Unidades Unidades Unidades Unidades Unidades Unidades Unidades Unidades Unidades Unidades Unidades Unidades Unidades Unidades Unidades Unidades Unidades Unidades Unidades Unidades Unidades Unidades Unidades Unidades Unidades Unidades Unidades Unidades Unidades Unidades Unidades Unidades Unidades Unidades Unidades Unidades Unidades Unidades Unidades Unidades Unidades Unidades “2016 – Año del Bicentenario de la Declaración de la Independencia Nacional” 24 208 Unidades 10 209 Unidades 210 Unidades 1 1 211 Unidades 212 Unidades 18 1 213 Unidades 214 Unidades 1 1 215 Unidades 216 Unidades 12 4 217 Unidades PRECIO TOTAL DE LA OFERTA SON DOLARES ESTADOUNIDENSES, EUROS O LA MONEDA DEL PAIS DE ORIGEN DE LOS REPUESTOS:…..……………………………………………………………………….................................................... .............................................................................…………………………………………………………………………. .................................................. FIRMA Y ACLARACION OBSERVACIONES (de corresponder): “2016 – Año del Bicentenario de la Declaración de la Independencia Nacional” COMPRE TRABAJO ARGENTINO Ley 25.551 Régimen de compras del Estado Nacional y concesionarios de Servicios Públicos. Alcances. Sancionada: Noviembre 28 de 2001. Promulgada de Hecho: Diciembre 27 de 2001. El Senado y Cámara de Diputados de la Nación Argentina reunidos en Congreso, etc. sancionan con fuerza de Ley: REGIMEN DE COMPRAS DEL ESTADO NACIONAL Y CONCESIONARIOS DE SERVICIOS PUBLICOS "Compre Trabajo Argentino" ARTICULO 1° — La administración pública nacional, sus dependencias, reparticiones y entidades autárquicas y descentralizadas, las empresas del Estado y las sociedades privadas prestadoras, licenciatarias, concesionarias y permisionarias de obras y de servicios públicos, en la contratación de provisiones y obras y servicios públicos y los respectivos subcontratantes directos otorgarán preferencia a la adquisición o locación de bienes de origen nacional, en los términos de lo dispuesto por esta ley. ARTICULO 2° — Se entiende que un bien es de origen nacional, cuando ha sido producido o extraído en la Nación Argentina, siempre que el costo de las materias primas, insumos o materiales importados nacionalizados no supere el cuarenta por ciento (40%) de su valor bruto de producción. ARTICULO 3° — Se otorgará la preferencia establecida en el artículo 1° a las ofertas de bienes de origen nacional cuando en las mismas para idénticas o similares prestaciones, en condiciones de pago contado, su precio sea igual o inferior al de los bienes ofrecidos que no sean de origen nacional, incrementados en un siete por ciento (7%), cuando dichas ofertas sean realizadas para sociedades calificadas como pymes, y del cinco por ciento (5%) para las realizadas por otras empresas. Cuando se trate de adquisiciones de insumos, materiales, materias primas o bienes de capital que se utilicen en la producción de bienes o en la prestación de servicios, que se vendan o presten en mercados desregulados en competencia con empresas no obligadas por el presente régimen, se otorgará la preferencia establecida en el artículo 1° a los bienes de origen nacional, cuando en ofertas similares, para idénticas prestaciones, en condiciones de pago contado sin gastos o cargas financieras, su precio sea igual o inferior al de los bienes ofrecidos que no sean de origen nacional. La preferencia establecida en el segundo párrafo de este artículo se aplicará a los bienes que se incorporen a las obras, se utilicen para su construcción o para la prestación de tales servicios públicos. En todos los casos, a los efectos de la comparación, el precio de los bienes de origen no nacional deberá contener, entre otros, los derechos de importación vigentes y todos los impuestos y gastos que le demande su nacionalización a un importador particular no privilegiado, de acuerdo a como lo fije la reglamentación correspondiente. ARTICULO 4° — Cuando se adquieran bienes que no sean de origen nacional en competencia con bienes de origen nacional, los primeros deberán haber sido nacionalizados o garantizar el oferente su nacionalización. Se entregarán en el mismo lugar que corresponda a los bienes de origen nacional y su pago se hará en moneda local, en las mismas condiciones que correspondan a los bienes de origen nacional y deberán cumplir todas las normas exigidas del mercado nacional. La Secretaría de Industria y Comercio entregará dentro de las 96 horas de solicitado, un certificado donde se verifique el valor de los bienes no nacionales a adquirir. ARTICULO 5° — Los sujetos contratantes deberán anunciar sus concursos de precios o licitaciones en el Boletín Oficial de la forma en que lo determine la reglamentación, sin perjuicio de cumplir otras normas vigentes en la materia, de modo de facilitar a todos los posibles oferentes el acceso oportuno a la información que permita su participación en las mismas. Los pliegos de condiciones generales, particulares y técnicas de la requisitoria no podrán tener un valor para su adquisición superior al cinco por mil (5‰) del valor del presupuesto de dicha adquisición. ARTICULO 6° — Los proyectos para cuya materialización sea necesario realizar cualquiera de las contrataciones a que se alude en la presente ley, se elaborarán adoptando las alternativas técnicamente viables que permitan respetar la preferencia establecida a favor de los bienes de origen nacional. Se considera alternativa viable aquella que cumpla la función deseada en un nivel tecnológico adecuado y en condiciones satisfactorias en cuanto a su prestación. ARTICULO 7° — Las operaciones financiadas por agencias gubernamentales de otros países y organismos internacionales, que estén condicionadas a la reducción del margen de protección o de preferencia para la industria nacional, por debajo de lo que establece el correspondiente derecho de importación o el presente régimen, se orientarán al cumplimiento de los siguientes requisitos: a) El proyecto deberá fraccionarse con la finalidad de aplicar el préstamo gestionado para cubrir exclusivamente la adquisición de aquella parte de bienes que no se producen en el país; b) En ningún caso se aplicarán las condiciones del acuerdo de financiación a las compras no cubiertas por el monto de la misma. En el caso de haber contradicción entre las previsiones expuestas en los incisos a) y b) y las que surgieren de los convenios de financiación, prevalecerán estas últimas. Cuando la oferta de bienes de origen no nacional se acompañe por algún tipo de plan de pagos o financiamiento, los oferentes de bienes de origen nacional podrán recurrir al BICE a fin de obtener el financiamiento necesario para equiparar las condiciones financieras ofrecidas. ARTICULO 8° — Quienes aleguen un derecho subjetivo, un interés legítimo, o un interés difuso o un derecho colectivo, podrán recurrir contra los actos que reputen violatorios de lo establecido en la presente ley, dentro de los cinco (5) días hábiles contados desde que tomaron o hubiesen podido tomar conocimiento del acto presuntamente lesivo. Cuando el agravio del recurrente consista en la restricción a su participación en las tratativas precontractuales o de selección del proveedor o contratista deberá reiterar o realizar una oferta en firme de venta o locación para la contratación de que se trate, juntamente con el recurso, aportando la correspondiente garantía de oferta. El recurso se presentará ante el mismo comitente que formuló la requisitoria de contratación, el que podrá hacer lugar a lo peticionado o, en su defecto, deberá remitirlo juntamente con todas las actuaciones correspondientes dentro de los cinco (5) días hábiles contados desde su interposición, cualquiera fuere su jerarquía dentro de la administración pública o su naturaleza jurídica a la Secretaría de Industria, Comercio y Minería que será el órgano competente para su sustanciación y resolución y que deberá expedirse dentro de los treinta (30) días corridos, contados desde su recepción. La resolución del Secretario de Industria, Comercio y Minería establecerá el rechazo del recurso interpuesto o, en su caso, la anulación del procedimiento o de la contratación de que se trate y agotará la vía administrativa. ARTICULO 9° — El recurso previsto en el artículo anterior tendrá efectos suspensivos respecto de la contratación de que se trate, hasta su resolución por la Secretaría de Industria, Comercio y Minería, únicamente en los siguientes casos: a) Cuando el recurrente constituya una garantía adicional a favor del comitente que formuló la requisitoria de contratación del tres por ciento (3%) del valor de su oferta, en aval bancario o seguro de caución, que perderá en caso de decisión firme y definitiva que desestime su reclamo; b) Cuando se acredite la existencia de una declaración administrativa por la que se haya dispuesto la apertura de la investigación antidumping previstas en el Código Aduanero, o por la Comisión Nacional de Defensa de la Competencia, respecto a los bienes que hubieren estado en trámite de adjudicación y/o contratación o haber sido favorecidos por la decisión impugnada. Cuando la Secretaría de Industria y Comercio Exterior hiciere lugar al recurso, quedará sin efecto el trámite, procedimiento o acto recurrido, se devolverá al recurrente la garantía adicional y se remitirán las actuaciones al comitente que elevó las actuaciones al citado organismo. Cuando no se hiciere lugar al recurso, se remitirán las actuaciones al comitente que formuló la requisitoria de contratación para que continúe con el trámite en curso, sin perjuicio de la responsabilidad del recurrente por los daños y perjuicios que le fueren imputables. ARTICULO 10. — Cuando se compruebe que en un contrato celebrado por sociedades privadas prestadoras, licenciatarias, concesionarios o permisionarias de obras y de servicios públicos o sus subcontratantes directos obligados por la presente ley, hayan violado sus disposiciones, el ministerio en cuya jurisdicción actúe la persona contratante deberá disponer que ningún otro contrato, concesión, permiso o licencia, le sea adjudicado por parte de la administración pública nacional, sus dependencias, reparticiones y entidades autárquicas y descentralizadas y las empresas del Estado por un lapso de tres (3) a diez (10) años según la gravedad del caso. El acto administrativo que aplique dicha sanción será comunicado a los registros nacionales y provinciales correspondientes. ARTICULO 11. — La Sindicatura General de la Nación y los entes reguladores serán los encargados del control del cumplimiento de la presente y propondrán las sanciones previstas precedentemente. ARTICULO 12. — La preferencia del 7% establecida en el artículo 3° de la presente ley será aplicable a las contrataciones que realicen los organismos de seguridad en la medida que no se trate de materiales, insumos o bienes de capital estratégicos cuya adquisición deba permanecer en secreto, a juicio del Poder Ejecutivo nacional. ARTICULO 13. — El texto de la presente ley deberá formar parte integrante de los pliegos de condiciones o de los instrumentos de las respectivas compras o contrataciones alcanzadas por sus disposiciones, a los que deberá adjuntarse copia del mismo. ARTICULO 14. — Se considerarán incursos en el artículo 249 del Código Penal, si no concurriere otro delito reprimido con una pena mayor, los funcionarios públicos y los administradores y empleados, cualquiera sea su jerarquía y función, de las entidades mencionadas en el artículo 1° sujetas a la presente ley o a las leyes similares que dicten las provincias, en cuanto omitieren o hicieren omitir, rehusaren cumplir, no cumplieran debidamente las normas declaradas obligatorias por la presente ley, su reglamentación o las normas concordantes dictadas en el ámbito provincial. “2016 – Año del Bicentenario de la Declaración de la Independencia Nacional” ARTICULO 15. — El que por informes falsos o reticentes, declaraciones incorrectas, documentación fraguada, maquinaciones de toda clase o cualquier otra forma de engaño, obtuviere indebidamente o hiciere obtener a otro, o de cualquier modo, aun sin ánimo de lucro, facilitare a alguien la obtención indebida de los beneficios establecidos en la presente ley o en las normas concordantes que dicten las provincias y/o el Gobierno Autónomo de la Ciudad de Buenos Aires incurrirá en la sanción establecida en el artículo 172 del Código Penal. ARTICULO 16. — El Poder Ejecutivo invitará a los gobiernos de las provincias y al Gobierno Autónomo de la Ciudad de Buenos Aires, a efectos de que adopten las medidas legales apropiadas en sus jurisdicciones, regímenes similares al contenido en esta ley. ARTICULO 17. — Las disposiciones precedentes se aplicarán a las licitaciones y contrataciones cuya tramitación se inicie con posterioridad a la vigencia de la presente ley y, en la medida que sea factible, en aquellas en que por no haber todavía situaciones firmes fuera posible aplicar total o parcialmente aspectos contemplados en el nuevo régimen. ARTICULO 18. — Dése por vencida la suspensión de la aplicación y vigencia del decreto ley 5340/63 y ley 18.875, prevista en el artículo 23 de la ley 23.697, que no se opongan a la presente ley, y de aplicación a las relaciones jurídicas en vigencia con las sociedades privadas prestadoras, licenciatarias, concesionarias y permisionarias de obras y de servicios públicos, y los respectivos subcontratantes directos. ARTICULO 19. — Quedan derogadas todas las disposiciones que se opongan a la presente. ARTICULO 20. — Las denominaciones "Compre Argentino, Compre Nacional y Contrate Nacional" se han de tener como equivalentes en las normas que así lo mencionen y se asimilarán a la presente. ARTICULO 21. — Serán aplicables al presente las leyes 24.493, de mano de obra nacional y 25.300, de pymes, y sus decretos reglamentarios. ARTICULO 22. — El Poder Ejecutivo nacional reglamentará la presente ley dentro del término de sesenta (60) días de su promulgación. ARTICULO 23. — Comuníquese al Poder Ejecutivo. DADA EN LA SALA DE SESIONES DEL CONGRESO ARGENTINO, EN BUENOS AIRES, A LOS VEINTIOCHO DIAS DEL MES DE NOVIEMBRE DEL AÑO DOS MIL UNO. — REGISTRADA BAJO EL N° 25.551 — RAFAEL PASCUAL. — MARIO A. LOSADA. — Guillermo Aramburu. — Juan C. Oyarzún.