TABLA NORMATIVA DE DERECHOS HUMANOS Cuadro de normas para la Protección de los Derechos Humanos (Fundación Acción Pro Derechos Humanos) Índice basado en tipología de derechos Derechos Civiles y Políticos - Derecho a la vida - Derecho a la integridad personal - Derecho a la igualdad - Derecho a la libertad - Derecho al honor, a la vida privada y la información - Derechos políticos - Asilo, nacionalidad, migraciones y extranjería Derechos económicos, sociales y culturales Derechos en relación al EMPLEO (Derechos laborales) Derechos frente a las Administraciones Derechos en relación a la Administración de JUSTICIA Derechos de los pueblos Índice por materias Medidas para la protección de los Derechos Humanos Deberes y Obligaciones de los Estados y las personas en relación a los DDHH Violaciones de derechos humanos específicas - Genocidio, crímenes de guerra y crímenes de lesa humanidad - Tortura y otros tratos o penas crueles, inhumanos y degradantes - Esclavitud, servidumbre, trabajo forzoso y prácticas análogas - Desapariciones forzadas de personas - Apología del odio - Propaganda a favor de la guerra - Terrorismo - Usura y explotación del hombre por el hombre Derecho Humanitario en Conflictos Armados Limitaciones a los derechos humanos Suspensión de derechos Finalidad de la Tabla Normativa de Derechos Humanos La presente Tabla Normativa de Derechos Humanos es una herramienta que permite localizar los preceptos y artículos concretos (de entre las principales Declaraciones y normas de derechos humanos) que regulan y dan cobertura a cada uno de los múltiples y diferentes derechos humanos. Herramientas de Búsqueda de palabras Si desea hacer búsquedas por palabras, para localizar con mayor rapidez en esta Tabla la información que le interesa, puede activar la herramienta de búsqueda de su navegador presionando la siguiente combinación de letras: CTRL+F (presionar a la vez las teclas "CTRL" y "F"). Tabla de Ratificaciones y Reservas La Tabla de Ratificaciones y Reservas, complementa a la Tabla Normativa, permitiendo la rápida localización de los países que han firmado y ratificado los principales instrumentos internacionales de protección de los derechos humanos, fecha de la firma, así como las reservas planteadas por los países a los diferentes Tratados. Siglas utilizadas en la Tabla Normativa DUDH: Declaración Universal de Derechos Humanos PIDCP: Pacto Internacional de Derechos Civiles y Políticos PIDESC: Pacto Internacional de Derechos Económicos, Sociales y Culturales CEDH: Convenio para la Protección de los Derechos Humanos y de las Libertades Fundamentales CSE: Carta Social Europea CDFUE: Carta de Derechos Fundamentales de la Unión Europea DADH: Declaración Americana de los Derechos y Deberes del Hombre CADH: Convención Americana sobre Derechos Humanos CAFDH: Carta Africana sobre Derechos Humanos y de los Pueblos Const. Esp: Constitución Española 1 Sistema Universal (ONU) DUDH DERECHOS CIVILES Y POLÍTICOS Derecho a la vida Derecho genérico a la integridad personal PIDESC CEDH CSE CDFUE Sistema Americano DADH PIDCP Art. 3 Art. 6 DUDH PIDCP Art. 5 Art. 7 CADH Sistema España Africano CAFDH Const. Esp. Art. 4 Art. 15 Otras normas Cap. II Art. 2 Art. 6 Protoc. Nº 2 - Sobre la pena de muerte Derecho a la integridad personal PIDCP Sistema Europeo Art. 2 Art. 2.1 Protocolo Nº. 6 PIDESC CEDH Art. 3 Art. I Art. 2.2 Art. 19.2 CSE CDFUE Art. 4 * INSTRUMENTOS INTERNACIONALES: - Salvaguardias para garantizar la protección de los derechos de los condenados a la pena de muerte (Aprobadas por el Consejo Económico y Social en su Resolución 1984/50, de 25 de mayo de 1984) Art. 15 - Principios relativos a una eficaz prevención e investigación de las ejecuciones extralegales, arbitrarias o sumarias (Recomendada por el Consejo Económico y Social en su resolución 1989/65, de 24 de mayo de 1989) Art. 4 Protocolo DADH Art. 3 Art. 4 CADH CAFDH Const. Esp. Art. 5 Art. 4 Art. 15 Otras normas * ORGANISMOS ESPECÍFICOS DE CONTROL DE LA ONU: - Relator especial sobre la Tortura y Otros Tratos o Penas Crueles, Inhumanos o Degradantes - Comité contra la Tortura (CAT) - Subcomité para la prevención de la Tortura Tortura y otros tratos o penas crueles, inhumanos y degradantes Art. 5 Art. 7 Art. 4 Art. XXVI Art. 5.2 Art. 5 * ORGANISMO ESPECÍFICO DE Art. 15 CONTROL EUROPEO: - Comité Europeo para la Prevención de la Tortura y de las penas o tratos inhumanos o degradantes (CPT) * INSTRUMENTOS INTERNACIONALES: - Declaración sobre la Protección de Todas las Personas contra la Tortura y Otros Tratos o Penas Crueles, Inhumanos o 2 Sistema Universal (ONU) DUDH PIDCP PIDESC Sistema Europeo CEDH CSE CDFUE Sistema Americano DADH CADH Sistema España Africano CAFDH Const. Esp. Otras normas Degradantes(1975) - Convención contra la Tortura y Otros Tratos o Penas Crueles, Inhumanos o Degradantes (1984) - Protocolo Facultativo de la Convención contra la Tortura y Otros Tratos o Penas Crueles, Inhumanos o Degradantes (2003) - Principios relativos a la investigación y documentación eficaces de la tortura y otros tratos o penas crueles, inhumanos o degradantes (2000) - Convención Internacional para la protección de todas las personas contra las desapariciones forzadas (2006) - Código de conducta para funcionarios encargados de hacer cumplir la ley (1979) - Principios Básicos sobre el Empleo de la Fuerza y de Armas de Fuego por los Funcionarios Encargados de Hacer Cumplir la Ley (1990) * INSTRUMENTOS AMERICANOS: Convención Interamericana para prevenir y sancionar la Tortura (1985) * INSTRUMENTOS EUROPEOS: - Convenio Europeo para la Prevención de la Tortura y de las penas o tratos inhumanos o degradantes * ESPAÑA: - Título VII del Código Penal, relativo a los delitos de torturas y otros delitos contra la integridad moral Derecho a la igualdad, lucha contra la discriminación y derechos de lasminorías, y DUDH de sectores de la poblaciónen relación a sus circunstancias PIDCP PIDESC CEDH CSE CDF-UE DADH CADH CAFDH Const. Esp. Otras normas 3 Sistema Universal (ONU) DUDH - Derecho General a la Igualdad y a la no discriminación (Preceptos genéricos) - Igualdad y no discriminación entremujeres y hombres Art. 1 Art. 2 Art. 7 PIDCP Art. 2.1 Art. 4.1 Art. 24.1 Art. 25 Art. 26 PIDESC Art. 2.2 Art. 7.a.i Art. 7.c) Art. 10.3 Sistema Europeo CEDH Art. 14 Protocolo Nº 12 CSE CDFUE Título III Sistema Americano DADH Art. II CADH Sistema España Africano CAFDH Art. 24 Art. 2 Art. 23.1.b) Art. 3 Art. 23.1.c) Art. 13.3 Art. 23.2 Const. Esp. Otras normas * UNIÓN EUROPEA: - Directiva 2000/78/CE del Consejo, de 27 de noviembre de 2000, relativa al establecimiento de un marco general para la igualdad de trato en el empleo y la ocupación. * AMÉRICA: Art. 1.1 - Página informativa sobre normas contra la Art. 9.2 discriminación en diferentes países Art. 14 americanos Art. 23.2 * ESPAÑA: - Capítulo III del TÍtulo II de la Ley 62/2003, de 30 de diciembre, de medidas fiscales, administrativas y del orden social. - Artículo 4.2.c) del Estatuto de los Trabajadores - Artículos 510, 511 y 512 del Código Penal, relativos a delitos de discriminación * COMITÉS DE LA ONU: - Comité para la Eliminación de Todas las Formas de Discriminación contra la Mujer (CEDAW) * INSTRUMENTOS INTERNACIONALES: - Declaración sobre la eliminación de la violencia contra la mujer (1993) - Convención sobre la eliminación de todas las formas de discriminación contra la Preceptos Preceptos Preceptos Preceptos Preceptos Preceptos Preceptos mujer (1979) genéricos genéricos genéricos genéricos genéricos genéricos - Declaración sobre la eliminación de la Art. 4.3 genéricos Preceptos Preceptos + + + + + + Art. + discriminación contra la mujer(1967) genéricos Art. 16.1 Art. 23 genéricos Art. 17.2 Art. 18.3 Art. 32.1 - Convención sobre los derechos políticos de Art. 3 Art.3 10.2 Art. 23.4 Art. 7.a.i Art. 35.1 la mujer (1952) * AMÉRICA: - Página informativa sobre normas contra la discriminación en diferentes países americanos * UNIÓN EUROPEA: - Directiva 2004/113/CE por la que se aplica el principio de igualdad de trato entre hombres y mujeres al acceso a bienes y 4 Sistema Universal (ONU) DUDH PIDCP PIDESC Sistema Europeo CEDH CSE CDFUE Sistema Americano DADH CADH Sistema España Africano CAFDH Const. Esp. Otras normas serrvicios y su suministro. - Directiva 2002/73/CE que modifica la Directiva 76/207/CEE. - Directiva 97/80/CE relativa a la carga de la prueba en los casos de discriminación por sexo. - Punto 16 de la Carta comunitaria de los Derechos Sociales Fundamentales de los Trabajadores (9 de diciembre de 1989) - Directiva 76/207/CEE del Consejo relativa a la aplicación del principio de igualdad de trato entre hombres y mujeres en lo que se refiere al acceso al empleo, a la formación, y a la promoción profesionales, y a las condiciones de trabajo. * ESPAÑA: - Ley Orgánica 3/2007, de 22 de marzo, para la igualdad efectiva de hombres y mujeres. - Más información y documentos sobre discriminación sexual y derechos de las mujeres - Artículos 510, 511 y 512 del Código Penal, relativos a delitos de discriminación Preceptos Preceptos Preceptos - Igualdad y no genéricos genéricos genéricos discriminación por razón Preceptos + + + de origen racial o étnico, Art. 16.1 genéricos Art. 20.2 Art. 13.1 religión, o convicciones Art. 27 * COMITÉ DE LA ONU: - Comité para la Eliminación de la Discriminación Racial (CERD) * INSTRUMENTOS INTERNACIONALES: - Convención Internacional sobre la Eliminación de todas las Formas de Discriminación Racial (1965) Preceptos Preceptos genéricos Preceptos genéricos Preceptos Preceptos - Declaración sobre la raza y los prejuicios + genéricos + genéricos genéricos raciales (1978) - Declaración sobre la eliminación de todas Art. 22 Art. 13.5 las formas de intolerancia y discriminación fundadas en la religión o las convicciones (1981) - Declaración sobre los derechos de las personas pertenecientes a minorías nacionales o étnicas, religiosas y lingüísticas (1992) 5 Sistema Universal (ONU) DUDH PIDCP PIDESC Sistema Europeo CEDH CSE CDFUE Sistema Americano DADH CADH Sistema España Africano CAFDH Const. Esp. Otras normas * UNIÓN EUROPEA: - Directiva 2000/43/CE del Consejo, de 29 de junio de 2000, relativa a la aplicación del principio de igualdad de trato de las personas independientemente de su origen racial o étnico. - Directiva 2000/78/CE del Consejo, de 27 de noviembre de 2000, relativa al establecimiento de un marco general para la igualdad de trato en el empleo y la ocupación. * ESPAÑA: - Capítulo III del TÍtulo II de la Ley 62/2003, de 30 de diciembre, de medidas fiscales, administrativas y del orden social. - art. 4.2.c) del Estatuto de los Trabajadores - Artículos 510, 511 y 512 del Código Penal, relativos a delitos de discriminación - Igualdad y no discriminación por razón de origen nacional. (ver régimen de extranjería) - Igualdad y no discriminación por razón Art. 12.4 Preceptos Art. Preceptos Preceptos genéricos Preceptos 13.4 genéricos genéricos Preceptos Preceptos Preceptos genéricos + Art. 18 + + genéricos genéricos genéricos + Art. 20.2 Art. Art. 15.3 Art. 2.2 Art. 13.5 Art. 27 19.5 Art. 21.2 Art. 19.7 * INSTRUMENTOS INTERNACIONALES: - Convención Internacional sobre la Eliminación de todas las Formas de Discriminación Racial (1965) - Declaración sobre los derechos de las personas pertenecientes a minorías nacionales o étnicas, religiosas y lingüísticas (1992) Preceptos * ESPAÑA: genéricos Preceptos - Capítulo III del TÍtulo II de la Ley 62/2003, + genéricos de 30 de diciembre, de medidas fiscales, Art. 12.4 administrativas y del orden social. Art. 12.5 - art. 4.2.c) del Estatuto de los Trabajadores - Artículos 510, 511 y 512 del Código Penal, relativos a delitos de discriminación - Capítulo IV ("De las medidas antidiscriminatorias") del Título I de la Ley Orgánica 4/2000, sobre derechos y libertades de los extranjeros en España y su integración social. Preceptos Preceptos Preceptos Preceptos Art. 9 Preceptos Preceptos Preceptos Preceptos Preceptos * COMITÉS DE LA ONU: genéricos genéricos genéricos genéricos Art. 15 genéricos genéricos genéricos genéricos genéricos Comité de los Derechos de las Personas con 6 Sistema Universal (ONU) DUDH PIDCP PIDESC Sistema Europeo CEDH de discapacidad y derechos de los discapacitados CSE CDFUE + Art. 26 Sistema Americano DADH CADH Sistema España Africano CAFDH + Art. 18.4 Const. Esp. Otras normas + Discapacidad (CRPD) Art. 49 * INSTRUMENTOS INTERNACIONALES: - Declaración de los derechos del Retrasado Mental (1971) - Declaración de los Derechos de los Impedidos (1975) - Principios para la protección de los enfermos mentales y el mejoramiento de la atención de la salud mental (1991) - Normas Uniformes sobre la igualdad de oportunidades para las personas con discapacidad (1993) * UNIÓN EUROPEA: - Directiva 2000/78/CE del Consejo, de 27 de noviembre de 2000, relativa al establecimiento de un marco general para la igualdad de trato en el empleo y la ocupación. - Punto 26 de la Carta comunitaria de los Derechos Sociales Fundamentales de los Trabajadores (9 de diciembre de 1989) * ESPAÑA: - Ley 51/2003, de 2 de diciembre, de igualdad de oportunidades, no discriminación y accesibilidad universal de las personas condiscapacidad. - Otras normas sobre derechos de los discapacitados - Artículos 510, 511 y 512 del Código Penal, relativos a delitos de discriminación - Igualdad y no discriminación por razón Preceptos Preceptos Preceptos Preceptos de edad y derechos de los genéricos genéricos genéricos genéricos mayores * UNIÓN EUROPEA: - Directiva 2000/78/CE del Consejo, de 27 de noviembre de 2000, relativa al Preceptos Preceptos Preceptos Preceptos establecimiento de un marco general para la genéricos Preceptos genéricos genéricos genéricos igualdad de trato en el empleo y la + genéricos + + + ocupación. Art. 25 Art. 4.5 Art. 18.4 Art. 50 - Puntos 24 y 25 de la Carta comunitaria de Art. 34.1 los Derechos Sociales Fundamentales de los Trabajadores (9 de diciembre de 1989) * ESPAÑA: 7 Sistema Universal (ONU) DUDH PIDCP PIDESC Sistema Europeo CEDH CSE CDFUE Sistema Americano DADH CADH Sistema España Africano CAFDH Const. Esp. Otras normas - Capítulo III del TÍtulo II de la Ley 62/2003, de 30 de diciembre, de medidas fiscales, administrativas y del orden social. - art. 4.2.c) del Estatuto de los Trabajadores * COMITÉS DE LA ONU: - Comité sobre los Derechos del Niño (CRC) * INSTRUMENTOS INTERNACIONALES: - Convenio sobre la edad mínima (1973) - Declaración sobre los principios sociales y jurídicos relativos a la protección y el bienestar de los niños, con particular referencia a la adopción y colocación en hogares de guarda, en los planos nacional e internacional, adoptada por la Asamblea General de las Naciones Unidas, en su resolución 41/85, de 3 de diciembre de 1986 - Convención sobre los Derechos del Niño (1989) - Derechos del niño, los menores y la juventud Art. 24 ------Art. 10.3 Art. 25.2 Art. 10.2.b) Art. 12.2.a Art. 10.3 Art. 14.4 Art. 7 Art. 10.2 Art. 10.4.d) Art. 17 Art. 24 Art. 32 Art. VII Art. 19 -----Art. 4.5 Art. 5.5 Art. 13.4 Art. 17.5 Art. 20.4 Art. 48 - Protocolo facultativo relativo a la participación de niños en los conflictos armados (2000) - Protocolo facultativo relativo a la venta de niños, la prostitución infantil y la utilización de niños en la pornografía (2000) - Convenio sobre las peores formas de trabajo infantil (1999) - Convenio relativo a la protección del niño y a la cooperación en materia de adopción internacional (La Haya, 29 de mayo de 1993) - Protocolo para prevenir, reprimir y sancionar la trata de personas, especialmente mujeres y niños, que complementa la Convención de las Naciones Unidas contra la Delincuencia Organizada Transnacional(2000) * UNIÓN EUROPEA: - Puntos 20 a 23 de la Carta comunitaria de los Derechos Sociales Fundamentales de los 8 Sistema Universal (ONU) DUDH PIDCP PIDESC Sistema Europeo CEDH CSE CDFUE Sistema Americano DADH CADH Sistema España Africano CAFDH Const. Esp. Otras normas Trabajadores (9 de diciembre de 1989) Información sobre Protección de Menores - Derechos lingüísticos Art. 2.1 Art. 27 Igualdad ante la Justicia Art. 10 Art. 14.1 Art. 14.3 Igualdad en el acceso a la funciones públicas. Art. 21.2 Igualdad en el derecho al voto Art. 21.3 Art. 22 Art. 41.2.c Art. 6.1 Art. 47 Art. 13.5 Art. XXVI Art. 3 * INSTRUMENTOS INTERNACIONALES: - Declaración sobre los derechos de las personas pertenecientes a minorías nacionales o étnicas, religiosas y lingüísticas (1992) Art. 8.2 Art. 23.2 * INSTRUMENTOS INTERNACIONALES: Igualdad en el ámbito laboral. Igualdad salarial Art. 7.a.i Art. 7.c) Art. 23.2 - Convenio relativo a la igualdad de remuneración entre la mano de obra masculina y la mano de obra femenina por un trabajo de igual valor (Conferencia Art. 35.1 General de la Organización Internacional del Trabajo,1951) Art. 4.3 Art. 19 - Convenio relativo a la discriminación en materia de empleo y ocupación (Conferencia General de la Organización Internacional del Trabajo, 1958) Igualdad en la enseñanza Art. 26.1 Igualdad de derechos de los cónyuges Art. 16.1 Art. 9 Art. 10.1 Art. 23.4 * INSTRUMENTOS INTERNACIONALES: - Convención relativa a la lucha contra las discriminaciones en la esfera de la enseñanza (1960) - Protocolo para instituir una Comisión de Conciliación y Buenos Oficios facultada para resolver las controversias a que pueda dar lugar la Convención relativa a la lucha contra las discriminaciones en la esfera de la enseñanza (1962) Art. XII Art. 17.2 Art. 17.4 Art. 32.1 9 Sistema Universal (ONU) Sistema Europeo Sistema Americano Sistema España Africano DUDH PIDCP PIDESC CEDH CSE CDFUE DADH CADH CAFDH Const. Esp. Otras normas Derecho a la libertad DUDH PIDCP PIDESC CEDH CSE CDFUE DADH CADH CAFDH Const. Esp. Otras normas Regulación general del derecho a lalibertad Art. 1 Art. 3 Art. 4 Art. 9 Art.9 Art. 19 Art. 6 Art. I Art. XXV Art. 7 Art. 6 Art. 17 Art. 45 Art. VIII Art. 22 Art. 12 * UNIÓN EUROPEA: - Puntos 1 a 3 de la Carta comunitaria de los Art. 19 Derechos Sociales Fundamentales de los Trabajadores (9 de diciembre de 1989) Art. 9 Art. 10 Art. III Art. 12 Art. 13 Art. 8 * ESPAÑA: Art. 16 - Ley Orgánica 7/1980, de 5 de julio, de Libertad Religiosa. Art. 19 Art. 10 Art. 11 Art. IV Art. 13 Art. 9.2 Art. 19 Art. 19 Art. 10.1 Art. 11 Art. IV Art. 13.1 Art. 9.1 Art. 20.1 Art. 21 Art. 11 Art. 12 Art. XXI Art. 15 Art. 11 Art. 21 Art. 10 * ESPAÑA: - Ley Orgánica 1/2002, de 22 de Art. 22 marzo, reguladora del Derecho de Asociación - Derecho a la libre circulación y residencia Art. 13 Art.12 y 13 - Derecho a la libertad de pensamiento, conciencia y religión Art. 18 Art. 18 - Derecho a la libertad de opinión y de expresión Art. 19 - Derecho a comunicar o recibir informaciones (*) - Libertad de reunión - Libertad de asociación - Libertad de fundar sindicatos y afiliarse a ellos Art. 5 Art. 20 Art. 22 Art. 23.4 Art. 22.1 y 3 Art. 11 Art. 8 Art. 11 Art. 5 Art. 19.4.b) Art. 12 Art. XXII Art. 12 Art. XXII Art. 16 * ESPAÑA: Art. 28 - Ley Orgánica 11/1985, de 2 de agosto, de Libertad Sindical * ESPAÑA: Art. 34 - Ley 50/2002, de 26 de diciembre, de Fundaciones - Derecho de fundación - Libertad para la investigación científica Art. 20 Art. 27.1 - Libertad para la actividad creadora y derecho a Art. 27.1 participar en la vida cultural Art. 19.2 Art. 27 Art. 15.1.a) Art. 15.3 Art. 13 Art. 15.3 Art. 13 Art. 20.1.b) Art. XIII Art. 13.1 Art. 17.2 Art. 20.1.b) 10 Sistema Universal (ONU) DUDH - Libertad de cátedra y enseñanza Sobre la privación de libertad Esclavitud, servidumbre, trabajo forzoso e instituciones y prácticas análogas Art. 18 PIDCP Art. 18 PIDESC Art. 13.3 Art. 13.4 Ir Ir a Justicia a Justicia Art. 4 Art. 8 Derecho al honor, a la vida privada y a la información DUDH PIDCP * Derecho al honor, honra o reputación Art. 12 Art. 17 Sistema Europeo CEDH CSE CADH CAFDH Art. 5 Art. 19.2 CSE CDFUE Const. Esp. Otras normas Art. 20.1.c) Art. 27.1 Art. 27.3 Art. 27.6 Ir a Justicia Ir a Justicia Ir a Justicia Art. 4 CEDH DADH Sistema España Africano Art. 13 Art. 14.3 Art. 9.1 Ir a Justicia PIDESC CDFUE Sistema Americano Ir Ir a Justicia a Justicia Art. 6 Art. 5 DADH CADH CAFDH Art. V Art. 11 * INSTRUMENTOS INTERNACIONALES: - Convención sobre la Esclavitud (Ginebra, 25 de septiembre de 1926) - Protocolo para modificar la Convención sobre la Esclavitud (Ginebra, 23 de octubre de 1953) - Convención suplementaria sobre la abolición de la esclavitud, la trata de esclavos y las instituciones y prácticas análogas a la esclavitud(1953) --- Convenio sobre el trabajo forzoso (1930) Art. 25.2 - Convenio sobre la abolición del trabajo forzoso (1957) --- Convenio para la represión de la trata de personas y de la explotación de la prostitución ajena (Asamblea General de Naciones Unidas, 2 de diciembre de 1949) - Protocolo para prevenir, reprimir y sancionar la trata de personas, especialmente mujeres y niños, que complementa la Convención de las Naciones Unidas contra la Delincuencia Organizada Transnacional(Asamblea General de Naciones Unidas, 15 de noviembre de 2000) Const. Esp. Art. 18.1 Otras normas * ESPAÑA: - Ley Orgánica 1/1982, de 5 de mayo, de 11 Sistema Universal (ONU) DUDH PIDCP PIDESC Sistema Europeo CEDH CSE CDFUE Sistema Americano DADH CADH Sistema España Africano CAFDH Const. Esp. Otras normas Protección Civil del Derecho al Honor, a la Intimidad Personal y Familiar y a la propia imagen - Derecho de rectificación y respuesta Art. 14 * Derecho a la vida privada y familiar Art. 12 Art. 17 Art. 8 Art. 7 Art. V Art. 11.2 y 11.3 Art. 18.1 - Inviolabilidad del domicilio Art. 12 Art. 17 Art. 8 Art. 7 Art. IX Art. 11.2 y 11.3 Art. 18.2 - Inviolabilidad de la correspondencia y comunicaciones Art. 12 Art. 17 Art. 8 Art. 7 Art. X Art. 11.2 y 11.3 Art. 18.3 Art. 8 - Protección de datos - Derecho a comunicar o recibir informaciones (*) Art. 19 Art. 19 Derechos políticos, democráticos, administrativos y de petición DUDH PIDCP - Derecho a participar en la dirección de los asuntos públicos (directamente o a Art. 21.1 través de representantes); sufragio activo - Derecho a acceder a la función pública; sufragio pasivo - Derecho a elecciones democráticas auténticas periódicas - Derechos administrativos * ESPAÑA: - Ley Orgánica 15/1999, de 13 de Art. 18.4 diciembre, de Protección de datos de carácter personal Art. 10.1 Art. 11 Art. IV Art. 13.1 Art. 9.1 CDFUE DADH CADH CAFDH Const. Esp. Art. 25.a) Art. 25.b) Art. 39 y 40 Art. XX Art. 23.1.a) Art. 13.1 Art. 23.1.b) Art. 23.1 Art. 21.2 Art. 25.b) Art. 25.c) Art. 39 y 40 Art. 23.1.b) Art. 23.1.c) Art. 13.2 Art. 23.2 Art. 23.2 Art. 21.3 Art. 25.b) Art. 23.1.b) Art. 23.1 PIDESC CEDH CSE Protoc. 1 (art. 3) Art. XX Art. 41 a 43 Otras normas España: art. 35 y 37 de la Ley 30/1992, de 26 de noviembre, de Régimen Jurídico de las Administraciones Públicas y del Procedimiento Administrativo Común (LRJPAC) 12 Sistema Universal (ONU) DUDH PIDCP PIDESC Sistema Europeo CEDH CSE CDFUE Sistema Americano DADH CADH Sistema España Africano CAFDH Const. Esp. Otras normas España: art. 34 Ley 56/03, de 17 de diciembre, General Tributaria(LGT) España: Ley 11/2007, de 22 de junio, de acceso electrónico de los ciudadanos a los Servicios Públicos. - Derecho de petición Asilo, nacionalidad, DUDH migraciones y extranjería PIDCP - Nacionalidad y extranjería Art. 15 Art. 13 ----Art. 24.3 - Regulación de la libre circulación entre países Art. 13 Art.12 y 13 - Derecho de asilo Art. 14 PIDESC Art. 2.3 Art. 44 Art. XXIV DADH CEDH CSE CDFUE Art. 16 Art. 12.4 Art. 13.4 Art. 18 Art. 19 Art. 19 -----Art. 15.2 Art. 15.3 Art. 34.2 Art. 45.2 Art. XIX Art. 45 Art. 18 - Prohibición de expulsión colectiva de extranjeros Art. 19.1 - Protección diplomática y consular Art. 46 Art. XXVII España: Ley Orgánica 4/2001, de 12 de Art. 29 noviembre, reguladora del derecho de petición. CADH CAFDH Art. 20 Art. 22 Art. 12.4 Art. 22 Art. 12 Art. 22.7 Art. 12.3 Art. 22.9 Art. 12.5 Const. Esp. Tít 1 Cap. 1 Otras normas * COMITÉ DE LA ONU: Comité sobre Trabajadores Migratorios (CMW) * INSTRUMENTOS INTERNACIONALES: - Convención sobre el Estatuto de los Refugiados (1951) - Protocolo sobre el Estatuto de los Art. 19 Refugiados (1966) Art. 13.4 - Convención sobre el Estatuto de los Art. Apátridas (1954) 23.2.a) - Convención para reducir los casos de apatridia (1961) - Declaración sobre los derechos humanos de los individuos que no son nacionales del país en que viven (1985) - Convención internacional sobre la protección de los derechos de todos los trabajadores migratorios y de sus familiares (1990) * AMÉRICA: - Página informativa sobre normas relativas a Extranjería y Migraciones en países americanos * UNIÓN EUROPEA: - Puntos 1 a 3 de la Carta comunitaria de los Derechos Sociales Fundamentales de los Trabajadores (9 de diciembre de 1989) * ESPAÑA: 13 Sistema Universal (ONU) DUDH PIDCP PIDESC Sistema Europeo CEDH CSE CDFUE Sistema Americano DADH CADH Sistema España Africano CAFDH Const. Esp. Otras normas - Título XV Bis del Código Penal relativo a los delitos contra los derechos de los ciudadanos extranjeros - Ley 12/2009, de 30 de octubre, reguladora del derecho de asilo y de la protección subsidiaria. - Ley Orgánica 4/2000, de 11 de enero, sobre derechos y libertades de los extranjeros en España - Real Decreto 557/2011, de 20 de abril, por el que se aprueba el Reglamento de la Ley Orgánica 4/2000, sobre derechos y libertades de los extranjeros en España y su integración social, tras su reforma por Ley Orgánica 2/2009 - Real Decreto 2393/2004, de 30 de diciembre, por el que se aprueba el Reglamento de la Ley Orgánica 4/2000, de 11 de enero, sobre derechos y libertades de los extranjeros en España y su integración social. (Derogado desde el 30 de junio de 2011) Real Decreto 240/2007, de 16 de febrero, sobre entrada, libre circulación y residencia en España de ciudadanos de los Estados miembros de la Unión Europea y de otros Estados parte en el Acuerdo sobre el Espacio Económico Europeo. ----- Recopilación normativa sobre derechos de los extranjeros - Resoluciones e Informes relativos a la migración de la ONU - Base de datos sobre el derecho de la inmigración Otros derechos civiles - Derecho al reconocimiento de la DUDH PIDCP Art. 6 Art. 16 PIDESC CEDH CSE CDFUE DADH CADH Art. XVII Art. 3 CAFDH Const. Esp. Otras normas 14 Sistema Universal (ONU) DUDH PIDCP Art. 3 Art. 9.1 PIDESC Sistema Europeo CEDH CSE Sistema Americano Sistema España Africano CDFUE DADH CADH CAFDH Const. Esp. Art. 6 Art. I Art. 7.1 Art. 6 Art. 17 CDFUE DADH CADH CAFDH Const. Esp. Otras normas personalidad jurídica - Derecho a la seguridad personal EN RELACIÓN A LA ADMINISTRACIÓN DE DUDH JUSTICIA * Regulación genérica (Derecho a la tutela judicial efectiva y regulación genérica de los Art. 8 a 11 derechos de las personas en relación a la Administración de Justicia) PIDCP Art. 2.3 Art. 14 Art. 5 PIDESC CEDH Art. 6 Art. 13 CSE Título VI Art. XVIII Art. 8 Art. 25 INSTRUMENTOS INTERNACIONALES: - Principios básicos relativos a la independencia de la judicatura (1985) - Principios Básicos sobre la Función de los Abogados (1990) Art. 7 Art. 24 IBEROAMÉRICA: - Código Iberoamericano de ética judicial ESPAÑA: - Carta de Derechos del Ciudadano ante la Justicia INSTRUMENTOS INTERNACIONALES: - Declaración sobre los principios fundamentales de justicia para las víctimas de delitos y del abuso de poder (1985) - Principios y directrices básicos sobre el derecho de las víctimas de violaciones manifiestas de las normas internacionales de derechos humanos y de violaciones graves del derecho internacional humanitario a interponer recursos y obtener reparaciones (2005) - Derechos de las víctimas de delitos y de violaciones de derechos humanos - Derecho a la gratuidad de la Justicia para los que tienen recursos económicos insuficientes Otras normas Art. 14.3.d) Art. 14.3.f) Art. 6.3.c Art. 6.3.e Art. 47 Art. 8.2.a) IBEROAMÉRICA: - Reglas de Brasilia sobre acceso a la Justicia de las personas en condición de Art. 119 vulnerabilidad (marzo de 2008) ESPAÑA: - Ley 1/1996, de 10 de enero, de Asistencia Jurídica Gratuita 15 Sistema Universal (ONU) - Derecho a ser juzgado por un tribunal independiente e imparcial DUDH PIDCP Art. 10 Art. 14.1 Art. 14.1 - Derecho a ser oído públicamente por el Tribunal y publicidad de los procesos y sentencias PIDESC Sistema Europeo CEDH CSE - Prohibición de la detención, privación de libertad o destierro arbitrarios. Art. 14.2 Art. 9 Art. 9.1 Const. Esp. DADH CADH CAFDH Art. 6.1 Art. 47 Art. XXVI Art. 8.1 INSTRUMENTOS INTERNACIONALES: Art. 7.1.d) Art. 117.1 - Principios básicos relativos a la Art. 26 independencia de la judicatura (1985) Art. 6.1 Art. 47 Art. XXVI Art. 8.1 Art. 8.5 Art. XVIII Art. 11.1 Sistema España Africano CDFUE - Sobre la impugnación de los derechos constitucionales y fundamentales - Presunción de inocencia Sistema Americano Art. 6.2 Art. 48 Art. XXVI Otras normas Art. 24.2 Art. 120.1 Art. 120.3 Art. 7.1.a) Art. 53.2 Art. 8.2 Art. 7.1.b) Art. 24.2 Art. 7.3 - Derecho de las personas privadas de libertad a un trato humano y con respeto a la dignidad inherente al ser humano. Art. 10.1 - Sólo puede procederse a la privación de libertad por las causas fijadas por ley y con arreglo al procedimiento establecido en ésta. Art. 9.1 Art. 5.1 - Derecho a ser informado de las razones de la detención, en el momento de la detención, y a ser notificado, sin demora, de la acusación formulada. Art. 9.2 Art. 14.3.a) Art. 5.2 Art. 6.3.a) - Derecho de los detenidos y presos a ser conducidos sin demora ante un juez u otro funcionario autorizado por la ley para ejercer funciones judiciales. Art. 9.3 Art. 5.3 Art. XXV Art. 5.2 Art. XXV Art. 7.2 Art. 7.4 Art. XXV Art. 7.5 INSTRUMENTOS INTERNACIONALES DE REGULACIÓN DE LA PRIVACIÓN DE LIBERTAD: Art. 6 - Convenio de Ginebra relativo al trato debido a los prisioneros de guerra (1949) - Reglas mínimas para el tratamiento de los reclusos (Adoptadas por el Primer Congreso de las Naciones Unidas sobre Prevención Art. 17.1 del Delito y Tratamiento del Delincuente, celebrado en Ginebra en 1955, y aprobadas por el Consejo Económico y Social en sus resoluciones 663C (XXIV) de 31 de julio de 1957 y 2076 (LXII) de 13 de mayo de 1977) - Conjunto de Principios para la protección Art. 24.2 de todas las personas sometidas a cualquier Art. 17.3 forma de detención o prisión (1988) - Principios básicos para el tratamiento de los reclusos (1990) - Reglas de las Naciones Unidas para la protección de los menores privados de libertad (1990) Art. 17.2 16 Sistema Universal (ONU) DUDH PIDCP PIDESC Sistema Europeo CEDH - Derecho de los detenidos y presos a recurrir ante un tribunal a fin de que éste decida a la brevedad posible sobre la legalidad de su prisión y ordene su libertad si la prisión fuera ilegal. (Procedimiento de Habeas Corpus) Art. 9.4 Art. 5.4 - Sobre la prisión preventiva. Art. 9.3 Art. 5.1.c) Art. 5.3 CSE CDFUE Sistema Americano DADH CADH Sistema España Africano CAFDH Art. 7.6 Const. Esp. Art. 17.4 Art. 17.4 INSTRUMENTOS INTERNACIONALES: - Reglas mínimas de las Naciones Unidas sobre las medidas no privativas de la libertad (Reglas de Tokio, 1990) - Sobre medidas no privativas de libertas - Derecho a ser juzgado por un tribunal independiente e imparcial Art. 10 - Derecho a ser juzgado en un tiempo razonable y sin dilaciones indebidas - Derecho a las garantías necesarias para la defensa Art. 11.1 - Separación y trato diferenciado entre los procesados y los condenados. - Principio de legalidad e irretroactividad de las leyes penales - Principio de proporcionalidad de las penas - Principio de personalidad de la pena (la pena no puede trascender a la persona del delincuente) Otras normas Art. 14.1 Art. 6.1 Art. 9.3 Art. 14.3.c) Art. 5.3 Art. 14.1 Art. 14.3 Art. 6.3 Art. 7.1.d) Art. 26 Art. XXV Art. 48.2 Art. 10.2.a) Art. 11.2 At. 15 Art. 7 Art. 49 Art. 7.5 Art. 7.1.d) Art. 24.2 Art. 8.1 Art. 8.2 Art. 8.3 Art. 24 Art. 5.4 Art. 7.1.c) Art. 9 Art. 7.2 Art. 5.3 Art. 7.2 Art. 9.3 Art. 25.1 Art. 49.3 17 Sistema Universal (ONU) DUDH - Derecho a no ser juzgado o condenado dos veces por la misma infracción penal - Prohibición de la privación de libertad por deudas o por el mero incumplimiento contractual PIDCP PIDESC Sistema Europeo CEDH Art. 14.7 CSE CDFUE Sistema Americano DADH Art. 50 Art. 11 CADH Art. XXV Art. 7.6 Art. 8.2.h) - La finalidad del régimen penitenciario es la reforma y la readaptación social de los penados Art. 10.3 Art. 5.6 - Derecho a reparación por prisión o detenciones ilegales Art. 9.5 - Derecho a indemnización por condenas derivadas de errores judiciales Art. 14.6 - Derecho de queja y denuncia frente al funcionamiento de la Administración de Justicia Const. Esp. Otras normas Art. 7.7 Art. 14.5 Art. 10.2.b) Art. 10.3 Art. 14.4 CAFDH Art. 8.4 - Derecho al recurso frente a las sentencias condenatorias y correspondientes penas - Derecho de los menores en el proceso penal Sistema España Africano Art. 5.5 Art. 25.2 Art. 121 Art. 10 Art. 50 Art. 4.5 Art. 5.5 Art. 121 INSTRUMENTOS INTERNACIONALES: - Reglas mínimas de las Naciones Unidas para la administración de la justicia de menores (Reglas de Beijing, 1985) - Reglas de las Naciones Unidas para la protección de los menores privados de libertad (1990) - Directrices de las Naciones Unidas para la prevención de la delincuencia juvenil (Directrices de Riad, 1990) ESPAÑA: - Reglamento número 1/1998, de 2 de diciembre, del Consejo General del Poder Judicial, de tramitación de quejas y denuncias relativas al funcionamiento de los Juzgados y Tribunales, aprobado por 18 Sistema Universal (ONU) DUDH PIDCP PIDESC Sistema Europeo CEDH CSE CDFUE Sistema Americano DADH CADH Sistema España Africano CAFDH Const. Esp. Otras normas Acuerdo de 2 de diciembre de 1998 del Pleno del Consejo General del Poder Judicial. - Acuerdo del Pleno del Consejo General del Poder Judicial, de 22 de septiembre de 1999, por el que se aprueba la instrucción 1/1999, del Consejo General del Poder Judicial que contiene el protocolo de servicio y los formularios de tramitación de quejas y reclamaciones y previa información al ciudadano. DERECHOS ECONÓMICOS, SOCIALES Y CULTURALES Regulación genérica Derecho a la seguridad social y asistencia social Derecho a la salud Derecho a la educación y formación profesional DUDH PIDCP Art. 22 PIDESC CEDH CSE CDFUE DADH CADH CAFDH Const. Esp. INSTRUMENTOS INTERNACIONALES: - Declaración sobre el Progreso y el Desarrollo en lo Social (1969) - Declaración sobre el derecho al desarrollo (1986) Cap. III ProtocoloDESC PID-ESC * UNIÓN EUROPEA: - Punto 10 de la Carta comunitaria de los Art. 41 Derechos Sociales Fundamentales de los Trabajadores (9 de diciembre de 1989) Art. 9 Art. 12 a 14 Art. 34 Art. XVI Art. 25.1 Art. 12 Art. 11 Art. 13 Art. 19.2 Art. 35 ---Art. 31.1 Art. XI Art. 26 Art. 13 Art. 14 Art. 1.4 Art. 9 Art. 10 Art. 15 Art. 14 Art. XII Art. 14.2 Art. XII Art. 27.4 Art. 34.3 Art. XI Art. 47 Art. 22 Art. 18.4 Protoc. 1 (art. 2) Derecho a la enseñanza gratuita Art. 26.1 Art. 13.2 Art. 14 Derecho a la vivienda Art. 25.1 Art. 11 Art. 16 Derecho a nivel de vida adecuado y medios de Art. 25.1 Art. 11 Art. 13 Art. XI Otras normas Art. 11 Art. 16 Art. 12.4 Art. 17.1 INSTRUMENTOS INTERNACIONALES: Art. 43 Declaración de compromiso en la lucha Art. 51.1 contra el VIH/SIDA (2001) Art. 27 Art. 40.2 INSTRUMENTOS INTERNACIONALES: - Declaración universal sobre la erradicación 19 Sistema Universal (ONU) DUDH PIDCP PIDESC Sistema Europeo CEDH CSE CDFUE Sistema Americano DADH CADH Sistema España Africano CAFDH Const. Esp. del hambre y la malnutrición (1974) subsistencia Derecho a la propiedad Protoc. 1 (art. 1) Art. 17 Art. 16 Art. 25.2 Art. 23 Art. 10 Art. 12 Art. 12.2.b Medio ambiente Protección consumidores Derechos culturales y propiedad intelectual Art. 17 Art. 18 Libertad de empresa Matrimonio, familia y maternidad Art. 27 Art. 22 Art. 8 Art. 16 Art. 17 Art. 9 Art. 33 Art. 34.1 Art. 21 Art. 14 Art. 33 ----Art. 129.2 Art. 13.3 Art. 38 Art. VI yVII Art. 17 -----Art. 7.7 Art. 18.1 Art. 18.2 INSTRUMENTOS INTERNACIONALES: - Convención sobre el consentimiento para el matrimonio, la edad mínima para contraer matrimonio y el registro de los Art. 32 matrimonios (1962) Art. 39 - Recomendación sobre el consentimiento para el matrimonio, la edad mínima para contraer matrimonio y el registro de los matrimonios (1965) Art. 37 Art. 45 Art. 38 Art. 51 Art. 13 Art. 17.2 Art. 15 Art. XXIII Art. 16 Derechos a gozar de los beneficios del progreso científico y de sus aplicaciones Art. 27.1 Art. 15 Libertad para la investigación científica Art. 27.1 Art. 15.1.a) Art. 15.3 Art. 13 Libertad para la actividad creadora y derecho a participar en la vida cultural Art. 27.1 Art. 19.2 Art. 27 Art. 15.3 Art. 13 Art. 18 Art. 18 Art. 13.3 Art. 13.4 Libertad de cátedra y enseñanza Otras normas Art. XIII Art. 17.2 Art. 20.1.b) Art. 44 INSTRUMENTOS INTERNACIONALES: - Declaración sobre la utilización del progreso científico y tecnológico en interés de la paz y en beneficio de la humanidad (1975) - Declaración Universal sobre el Genoma Humano y los Derechos Humanos (1997) Art. XIII Art. 9.1 Art. 13 Art. 14.3 España: RDL 1/2007 Ley General de Defensa de los Consumidores y Usuarios (LGDCU) Art. 20.1.b) Art. XIII Art. 13.1 Art. 17.2 Art. 20.1.b) Art. 20.1.c) 20 Sistema Universal (ONU) DUDH PIDCP PIDESC Sistema Europeo CEDH CSE CDFUE Sistema Americano DADH CADH Sistema España Africano CAFDH Const. Esp. Otras normas Art. 27.1 Art. 27.3 Art. 27.6 Derecho a determinados seguros Cooperación internacional Art. 25.1 Art. 22 Art. 1.2 Art. 1.2 Art. 2.1 Art. 11 Art. 15.4 Art. 23 Art. 26 Sobre la moral y los valores tradicionales reconocidos por la comunidad Art. 21.3 Art. 17.3 - ONU. Resolución sobre derecho humano al agua y el saneamiento. A/64/L.63/Rev.1 - Trabajo "El Derecho humano al agua" de Carlos Angulo González Derecho al agua EMPLEO (Derechos laborales) (Derechos en relación al trabajo) DUDH PIDCP PIDESC CEDH CSE CDFUE DADH CADH CAFDH Const. Esp. Otras normas * INSTRUMENTOS INTERNACIONALES: - Convenio sobre la política del empleo (1964) - Regulación general Derecho al trabajo Art. 23 Art. 23.1 Art. 15 Art. 27 a 32 Art. 6 Art. 6 * UNIÓN EUROPEA: - Carta comunitaria de los Derechos Sociales Fundamentales de los Trabajadores (9 de Art. 35 diciembre de 1989) Art. 1.1 Art. 18 Art. 15 * ESPAÑA: - Artículo 4 RDL 1/1995 del Estatuto de los Trabajadores. - Título XV del Código Penal relativo a los delitos contra los derechos de los trabajadores Art. XIV * INSTRUMENTOS INTERNACIONALES: Art. 35.1 - Artículo 1 del Convenio sobre la política del empleo (1964) 21 Sistema Universal (ONU) DUDH Derecho a la libre elección Art. 23.1 del trabajo Esclavitud, servidumbre, trabajo forzoso e instituciones y prácticas análogas Derecho a condiciones equitativas y satisfactorias de trabajo. Art. 4 Art. 23.1 PIDCP PIDESC Sistema Europeo CEDH CSE CDFUE Sistema Americano DADH CADH Sistema España Africano CAFDH Const. Esp. Otras normas * INSTRUMENTOS INTERNACIONALES: - Artículo 1 del Convenio sobre la política del empleo (1964) Art. 8.3 Art. 6.1 Art. 8 Art. 1.2 Art. 5 Art. 19.2 Art. 4 Art. 7 Art. 15 Art. 2 Art. 19.4.a) Art. 31 Art. XIV Art. 8 Art. 6 Art. 35.1 * UNIÓN EUROPEA: - Punto 4 de la Carta comunitaria de los Derechos Sociales Fundamentales de los Trabajadores (9 de diciembre de 1989) Art. 5 * INSTRUMENTOS INTERNACIONALES: - Convención sobre la Esclavitud (Ginebra, 25 de septiembre de 1926) - Protocolo para modificar la Convención sobre la Esclavitud (Ginebra, 23 de octubre de 1953) - Convención suplementaria sobre la abolición de la esclavitud, la trata de esclavos y las instituciones y prácticas análogas a la esclavitud(1953) --- Convenio sobre el trabajo forzoso (1930) Art. 25.2 - Convenio sobre la abolición del trabajo forzoso (1957) --- Convenio para la represión de la trata de personas y de la explotación de la prostitución ajena (Asamblea General de Naciones Unidas, 2 de diciembre de 1949) - Protocolo para prevenir, reprimir y sancionar la trata de personas, especialmente mujeres y niños, que complementa la Convención de las Naciones Unidas contra la Delincuencia Organizada Transnacional(Asamblea General de Naciones Unidas, 15 de noviembre de 2000) Art. 15 * UNIÓN EUROPEA: - Puntos 7 a 9 de la Carta comunitaria de los Derechos Sociales Fundamentales de los Trabajadores (9 de diciembre de 1989) 22 Sistema Universal (ONU) DUDH Derecho a remuneración equitativa (incluido el derecho a la Igualdad salarial) y satisfactoria. Art. 23.3 Derecho a la protección del desempleo PIDESC Art. 7.a) CEDH CSE CDFUE Art. 4 Art. 19.4.a) Art. 7.b) Art. 12.2.b Art. 24 Art. 7.d) Art. 23.1 Art. 25.1 Art. 2.4 Art. 3 Art. 19.2 CADH Sistema España Africano CAFDH Art. 15 Const. Esp. Otras normas * INSTRUMENTOS INTERNACIONALES: - Convenio relativo a la igualdad de remuneración entre la mano de obra masculina y la mano de obra femenina por un trabajo de igual valor (Conferencia Art. 35.1 General de la Organización Internacional del Trabajo,1951) Art. 31.1 * UNIÓN EUROPEA: - Punto 19 de la Carta comunitaria de los Art. 40.2 Derechos Sociales Fundamentales de los Trabajadores (9 de diciembre de 1989) Art. 2 Art. 31.2 * UNIÓN EUROPEA: - Puntos 7 a 8 de la Carta comunitaria de los Art. 40.2 Derechos Sociales Fundamentales de los Trabajadores (9 de diciembre de 1989) Art. 1.3 Art. 34.1 Art. 29 * UNIÓN EUROPEA: - Punto 10 de la Carta comunitaria de los Derechos Sociales Fundamentales de los Trabajadores (9 de diciembre de 1989) Art. 29 * UNIÓN EUROPEA: - Punto 6 de la Carta comunitaria de los Derechos Sociales Fundamentales de los Trabajadores (9 de diciembre de 1989) Art. 1.3 Derecho a orientación y formación profesional Art. 1.4 Art. 9 Art. 10 Art. 15 Art. 14.1 Art. 8.2 Art. 30 ----Art. 33.2 Derecho de negociación y acción colectiva; derecho de huelga; consulta y participación de los DADH Art. XIV Sobre servicios de empleo (derecho de acceso y gratuidad) Protección en caso de despido injustificado Sistema Americano * UNIÓN EUROPEA: - Punto 5 de la Carta comunitaria de los Derechos Sociales Fundamentales de los Trabajadores (9 de diciembre de 1989) Derecho a la seguridad e higiene en el trabajo Derecho al descanso, las vacaciones peródicas pagadas y a una limitación razonable de la duración del trabajo PIDCP Sistema Europeo Art. 26.1 Art. 13.2.b) Art. 6 Art. 28 Art. XV Art. XII * UNIÓN EUROPEA: - Punto 15 de la Carta comunitaria de los Art. 40.2 Derechos Sociales Fundamentales de los Trabajadores (9 de diciembre de 1989) * UNIÓN EUROPEA: Art. 28.2 - Puntos 12, 14 y 17 de la Carta comunitaria Art. 37 de los Derechos Sociales Fundamentales de los Trabajadores (9 de diciembre de 1989) 23 Sistema Universal (ONU) DUDH PIDCP PIDESC Sistema Europeo CEDH CSE CDFUE Sistema Americano DADH CADH Sistema España Africano CAFDH Const. Esp. Otras normas trabajadores Libertad de fundar sindicatos y afiliarse a ellos Art. 23.4 Art. 22.1 y 3 Art. 8 Art. 11 Art. 5 Art. 19.4.b) Art. 12 * INSTRUMENTOS INTERNACIONALES: - Convenio sobre la libertad sindical y la protección del derecho de sindicación, 1948 (N° 87) Art. 28 - Convenio sobre el derecho de sindicación y de negociación colectiva,1949 (N° 98)* UNIÓN EUROPEA: - Puntos 11 y 14 de la Carta comunitaria de los Derechos Sociales Fundamentales de los Trabajadores (9 de diciembre de 1989) Art. XXII * COMITÉ DE LA ONU: Comité sobre Trabajadores Migratorios (CMW) * INSTRUMENTOS INTERNACIONALES: - Declaración sobre los derechos humanos de los individuos que no son nacionales del país en que viven (1985) - Convención internacional sobre la protección de los derechos de todos los trabajadores migratorios y de sus familiares (1990) Derechos de los trabajadores migrantes DERECHOS DE LOS PUEBLOS DUDH PIDCP PIDESC CSE CDFUE DADH CADH CAFDH Art. 1.1 Art. 1.3 Art. 1.1 Art. 1.3 Art. 20 - Derecho a la igualdad de derechos de los pueblos Art. 19 - Prohibición de dominación o explotación de unos pueblos o países sobre otros Art. 19 Art. 20.2 Art. 20.3 - Libre disposición de sus Const. Esp. Otras normas Art. 20.1 - Derecho a la existencia - Derecho a la libre determinación de los pueblos CEDH Art. 1.2 Art. 1.2 Art. 21 INSTRUMENTOS INTERNACIONALES: - Declaración sobre la concesión de la independencia a los países y pueblos coloniales (1960) INSTRUMENTOS INTERNACIONALES: 24 Sistema Universal (ONU) DUDH riquezas y recursos PIDCP PIDESC Art. 47 Art. 25 Sistema Europeo CEDH CSE CDFUE Sistema Americano DADH CADH Sistema España Africano CAFDH Const. Esp. - Resolución 1803 (XVII) de la Asamblea General, de 14 de diciembre de 1962, titulada "Soberanía permanente sobre los recursos naturales" - Derecho al desarrollo - Derecho a la paz Art. 22 Art. 24 INSTRUMENTOS INTERNACIONALES: - Declaración sobre el derecho al desarrollo (1986) Art. 23 INSTRUMENTOS INTERNACIONALES: - Declaración sobre el Derecho de los Pueblos a la Paz (1984) - Declaración sobre la utilización del progreso científico y tecnológico en interés de la paz y en beneficio de la humanidad (1975) INSTRUMENTOS INTERNACIONALES: - Declaración sobre los Derechos de los Pueblos Indígenas (2007) - Convenio sobre pueblos indígenas y tribales (1989) - Derechos de los pueblos indígenas MEDIDAS DE PROTECCIÓN de los Derechos Humanos Otras normas DUDH PIDCP PIDESC CEDH CSE CDFUE DADH CADH CAFDH Const. Esp. Otras normas Declaraciones específicas sobre protección de los Derechos Humanos * INSTRUMENTOS INTERNACIONALES: - Declaración sobre el derecho y el deber de los individuos, los grupos y las instituciones de promover y proteger los derechos humanos y las libertades fundamentales universalmente reconocidos (1998) - Resolución A/RES/50/176, de la Asamblea General sobre Instituciones nacionales de promoción y protección de los derechos humanos (1995) Responsabilidad Estatal por violaciones de los Derechos Humanos * LATINOAMÉRICA: - Tratamiento constitucional comparado de la responsabilidad estatal por violaciones de los Derechos Humanos. Reconocimiento del derecho a la protección de Art. 28 25 Sistema Universal (ONU) DUDH PIDCP PIDESC Art. 2.2 ---Parte II Art. 2.1 ---Parte II Sistema Europeo CEDH CSE CDFUE Parte III Art 51.1 Sistema Americano DADH Sistema España Africano CADH CAFDH Const. Esp. Cap. I Art. 26 Art. 1 Art. 9.2 Otras normas los derechos Compromiso de adopción de medidas para la efectividad de los derechos (cláusulas genéricas para el conjunto de los derechos humanos reconocidos en las respectivas Declaraciones, Cartas o Convenciones) Creación de organismos específicos para la protección de los derechos o atribución de competencias a órganos existentes. Órganos de Protección y Control Parte IV Parte IV Título II Art. 52 Parte IV Art. 43 Parte II Parte II * COMITÉS DE LA ONU: • Comité de Derechos Humanos (HRC) • Comité de Derechos Económicos, Sociales y Culturales(CESCR) • Comité para la Eliminación de la Discriminación Racial (CERD) • Comité para la Eliminación de Todas las Formas de Discriminación contra la Mujer (CEDAW) • Comité contra la Tortura (CAT) o Subcomité contra la Tortura Art. 53.2 • Comité sobre los Derechos del Art. 54 Niño (CRC) Art. 124.1 • Comité sobre Trabajadores Migratorios (CMW) • Comité de los Derechos de las Personas con Discapacidad(CRPD) • Comité contra la Desaparición Forzada de Personas (CED) * RELATORES ESPECIALES DE LA ONU: • Relator especial sobre la Tortura y Otros Tratos o Penas Crueles, Inhumanos o Degradantes * ESPAÑA: - Página informativa sobre los Defensores del Pueblo en España. 26 Sistema Universal (ONU) DUDH Derecho de las personas a recurrir las violaciones de los derechos reconocidos en las respectivas Declaraciones, Cartas o Convenciones Derecho de los Estados a recurrir los incumplimientos Posibilidad de juzgar y condenar por actos u omisiones que, en el momento de cometerse, fueran delictivos según los principios generales del derecho reconocidos por la comunidad internacional, aunque no estuviesen contemplados como delitos en el derecho nacional Art. 8 PIDCP PIDESC Sistema Europeo CEDH CSE CDFUE Sistema Americano DADH Const. Esp. CADH CAFDH * ESPAÑA: Art. 53.2 - Esquema de Medidas de Protección Art. 7.1.a) Art. establecidas para los derechos 161.1.a) constitucionales. Art. 2.3 Art. 13 Art. 34 Art. 25 Art. 44 Art. 41 Art. 33 Art. 45 Art. 61.1 Art. 15.2 Art. 7.2 Art. 49.2 Sistema España Africano Otras normas Información sobre el Principio de Justicia Universal Protección de los defensores de los derechos humanos ESPAÑA: Real Decreto 1257/2007, de 21 de septiembre, por el que se aprueban las normas reguladoras de la concesión directa de ayudas a personas que se vean amenazadas o perseguidas por su actividad en defensa de los derechos humanos, en sus países de residencia habitual fuera de España - Derecho de queja y denuncia frente al funcionamiento de la Administración de Justicia ESPAÑA: - Reglamento número 1/1998, de 2 de diciembre, del Consejo General del Poder Judicial, de tramitación de quejas y denuncias relativas al funcionamiento de los Juzgados y Tribunales - Acuerdo del Pleno del Consejo General del Poder Judicial, de 22 de septiembre de 1999, por el que se aprueba la instrucción 1/1999, del Consejo General del Poder 27 Sistema Universal (ONU) DUDH PIDCP PIDESC Sistema Europeo CEDH CSE CDFUE Sistema Americano DADH CADH Sistema España Africano CAFDH Const. Esp. Otras normas Judicial que contiene el protocolo de servicio y los formularios de tramitación de quejas y reclamaciones y previa información al ciudadano - Principio de Justicia Universal Art. 15.2 DEBERES Y OBLIGACIONES de los Estados y las DUDH personas en relación a los DDHH PIDCP Deberes de las personas Art. 1 Art. 29.1 Art. 7.2 PIDESC Preámbulo Art. 8.c) Preámbulo Art. 19.3 Compromiso de adopción de medidas para la efectividad de los derechos (cláusulas genéricas para el conjunto de los derechos humanos reconocidos en las respectivas Declaraciones, Cartas o Convenciones) Art. 2.2 ---Parte II Art. 2.1 ---Parte II Obligación de los Estados de promover la cooperación internacional Art. 1.2 Art. 1.2 Art. 2.1 Art. 11 PIDCP PIDESC Sobre determinadas VIOLACIONES DE LOS DERECHOS HUMANOS Genocidio, crímenes de guerra y crímenes de lesa humanidad DUDH Art. 6.2 Art. 6.3 CEDH CSE CDFUE DADH Preámbulo Preámbulo Cap. II Art. 10.2 Parte III CEDH Página informativa sobre el Principio de Jurisdicción Universal Art. 49.2 CSE Art 51.1 CDFUE DADH CADH Cap. V ----Art. 6.3 CAFDH Const. Esp. Cap. II Art. 30 Art. 31 Art. 35.1 Art. 39.3 Cap. I Art. 26 Art. 1 Art. 26 Art. 21.3 CADH CAFDH Otras normas * INSTRUMENTOS INTERNACIONALES: - Declaración sobre el derecho y el deber de los individuos, los grupos y las instituciones de promover y proteger los derechos humanos y las libertades fundamentales Art. 9.2 universalmente reconocidos (1998) ----* Medidas de protección de los derechos humanos Const. Esp. Otras normas * INSTRUMENTOS INTERNACIONALES: - Convención para la Prevención y la Sanción del Delito de Genocidio(9 de diciembre de 1948) - Convención sobre la imprescriptibilidad de los crímenes de guerra y de los crímenes de lesa humanidad (26 de noviembre de 1968). 28 Sistema Universal (ONU) DUDH PIDCP PIDESC Sistema Europeo CEDH CSE CDFUE Sistema Americano DADH CADH Sistema España Africano CAFDH Const. Esp. Otras normas - Principios de cooperación internacional en la identificación, detención, extradición y castigo de los culpables de crímenes de guerra, o de crímenes de lesa humanidad (3 de diciembre de 1973). - Estatuto de Roma de la Corte Penal Internacional (17 de julio de 1998) * ESPAÑA: - Título XXIV del Código Penal. • • • • Delitos contra el Derecho de Gentes. Delito de genocidio. Delitos de lesa humanidad. Delitos contra las personas y bienes protegidos en caso de conflicto armado. Información sobre el Principio de Justicia Universal * ORGANISMOS ESPECÍFICOS DE CONTROL DE LA ONU: - Relator especial sobre la Tortura y Otros Tratos o Penas Crueles, Inhumanos o Degradantes - Comité contra la Tortura (CAT) - Subcomité para la prevención de la Tortura Tortura y otros tratos o penas crueles, inhumanos y degradantes Art. 5 Art. 7 Art. 4 Art. XXVI Art. 5.2 Art. 5 * ORGANISMO ESPECÍFICO DE CONTROL EUROPEO: - Comité Europeo para la Prevención de la Art. 15 Tortura y de las penas o tratos inhumanos o degradantes (CPT) * INSTRUMENTOS INTERNACIONALES: - Declaración sobre la Protección de Todas las Personas contra la Tortura y Otros Tratos o Penas Crueles, Inhumanos o Degradantes(1975) - Convención contra la Tortura y Otros Tratos o Penas Crueles, Inhumanos o Degradantes (1984) 29 Sistema Universal (ONU) DUDH PIDCP PIDESC Sistema Europeo CEDH CSE CDFUE Sistema Americano DADH CADH Sistema España Africano CAFDH Const. Esp. Otras normas - Protocolo Facultativo de la Convención contra la Tortura y Otros Tratos o Penas Crueles, Inhumanos o Degradantes (2003) - Principios relativos a la investigación y documentación eficaces de la tortura y otros tratos o penas crueles, inhumanos o degradantes (2000) - Convención Internacional para la protección de todas las personas contra las desapariciones forzadas (2006) - Código de conducta para funcionarios encargados de hacer cumplir la ley (1979) - Principios Básicos sobre el Empleo de la Fuerza y de Armas de Fuego por los Funcionarios Encargados de Hacer Cumplir la Ley (1990) * INSTRUMENTOS AMERICANOS: Convención Interamericana para prevenir y sancionar la Tortura (1985) * INSTRUMENTOS EUROPEOS: - Convenio Europeo para la Prevención de la Tortura y de las penas o tratos inhumanos o degradantes * ESPAÑA: - Título VII del Código Penal, relativo a los delitos de torturas y otros delitos contra la integridad mora Desapariciones forzadas de personas * INSTRUMENTOS INTERNACIONALES: - Convención Internacional para la protección de todas las personas contra las desapariciones forzadas (2006) - Declaración sobre la protección de todas las personas contra las desapariciones forzadas (1992) - Principios relativos a una eficaz prevención e investigación de las ejecuciones extralegales, arbitrarias o 30 Sistema Universal (ONU) DUDH PIDCP PIDESC Sistema Europeo CEDH CSE CDFUE Sistema Americano DADH CADH Sistema España Africano CAFDH Const. Esp. Otras normas sumarias (Recomendada por el Consejo Económico y Social en su Resolución 1989/65, de 24 de mayo de 1989) Esclavitud, servidumbre, trabajo forzoso e instituciones y prácticas análogas Art. 4 Art. 8 Art. 4 Art. 5 Art. 19.2 Art. 6 Art. 5 * INSTRUMENTOS INTERNACIONALES: - Convención sobre la Esclavitud (Ginebra, 25 de septiembre de 1926) - Protocolo para modificar la Convención sobre la Esclavitud (Ginebra, 23 de octubre de 1953) - Convención suplementaria sobre la abolición de la esclavitud, la trata de esclavos y las instituciones y prácticas análogas a la esclavitud(1953) --- Convenio sobre el trabajo forzoso (1930) Art. 25.2 - Convenio sobre la abolición del trabajo forzoso (1957) --- Convenio para la represión de la trata de personas y de la explotación de la prostitución ajena (Asamblea General de Naciones Unidas, 2 de diciembre de 1949) - Protocolo para prevenir, reprimir y sancionar la trata de personas, especialmente mujeres y niños, que complementa la Convención de las Naciones Unidas contra la Delincuencia Organizada Transnacional(Asamblea General de Naciones Unidas, 15 de noviembre de 2000) * ESPAÑA: - Artículo 607.2 del Código Penal Apología del odio Art. 20.2 Art. 13.5 Propaganda a favor de la guerra Art. 20.1 Art. 13.5 Art. 23.2.b) Terrorismo Usura y explotación del hombre por el hombre Art. 21.3 31 Sistema Universal (ONU) DUDH PIDCP PIDESC Sistema Europeo CEDH CSE CDFUE Sistema Americano DADH CADH Sistema España Africano CAFDH Const. Esp. Medidas de protección frente a violaciones de derechos humanos DERECHO HUMANITARIO EN CONFLICTOS ARMADOS Medidas de protección frente a violaciones de derechos humanos DUDH PIDCP PIDESC CEDH CSE CDFUE DADH Protección de prisioneros de guerra, civiles y víctimas de los conflictos armados LIMITACIONES de los derechos Otras normas CADH CAFDH Const. Esp. Otras normas * INSTRUMENTOS INTERNACIONALES: - Convenio de Ginebra relativo al trato debido a los prisioneros de guerra (1949) - Convenio de Ginebra relativo a la protección debida a las personas civiles en tiempo de guerra (1949) - Protocolo Adicional a los Convenios de Ginebra del 12 de agosto de 1949 relativo a la Protección de las Víctimas de los Conflictos Armados Internacionales (Protocolo I) (1977) - Protocolo adicional a los Convenios de Ginebra del 12 de agosto de 1949 relativo a la protección de las víctimas de los conflictos armados sin carácter internacional (Protocolo II) (1977) - Principios y directrices básicos sobre el derecho de las víctimas de violaciones manifiestas de las normas internacionales de derechos humanos y de violaciones graves del derecho internacional humanitario a interponer recursos y obtener reparaciones (2005) * ESPAÑA: - Capítulo III del Título XXIV del Código Penal, relativo a los delitos contra las personas y bienes protegidos en caso de conflicto armado Art. 21.3 DUDH PIDCP PIDESC CEDH CSE CDFUE DADH CADH CAFDH Limitación genérica para el Art. 29.2 conjunto de derechos Art. 29.3 Art. 5.1 Art. 4 Art. 5.1 Art. 17 Art. 31 Art. 52.1 Art. 52.2 Art. XXVIII Art. 30 Art. 27.2 Const. Esp. Otras normas 32 Sistema Universal (ONU) DUDH PIDCP PIDESC Sistema Europeo CEDH CSE CDFUE Sistema Americano DADH Sistema España Africano CAFDH Const. Esp. Art. 12.3 Art. 13.2 a 4 Art. 15 Art. 11 Art. 16.2 y Art. 12.2 3 Art. 14 Art. 21.1 Art. 22.3 y 4 Art. 16.1 Art. 21.2 Art. 37.2 CADH Otras normas Art. 54 Limitaciones de derechos concretos para proteger la seguridad nacional, el orden público, la salud o la moral públicas o los derechos y libertades de terceros o determinados fines de interés público Art. 12.3 Art. 14.1 Art. 18.3 Art. 19.3 Art. 21 Art. 22.2 Art. 8.1.a) Art. 8.1.c) Art. 6.1 Art. 8.2 Art. 9.2 Art. 10.2 Art. 11.2 Art. 16 Art. 18 Posibles Restricciones para miembros de Fuerzas Armadas y Cuerpos de Policía Art. 22.2 Art. 8.2 Art. 11.2 PIDCP PIDESC CEDH CSE Art. 15 Art. 30 SUSPENSIÓN de los derechos DUDH Suspensión de los derechos Art. 4.1 Sistema Universal (ONU) Art. 19.8 Art. 17.1 Art. 28.1 Art. 29.2 Art. 16.3 CDFUE Sistema Europeo DADH CADH Art. 27 -----Art. 21.3. Sistema Americano CAFDH Const. Esp. Otras normas Tít 1 Cap. 5 Sistema España Africano © Javier García Espinar Notas: (*) El derecho a recibir información se considera incluido en el derecho a la libertad de opinión y de expresión (art. 19 DUDH, art. 19 PIDCP, art. 10.1 CEDH, art. 11 CDF-UE,art. 13.1 CADH) Tomado de http://www.derechoshumanos.net/derechos/index.htm 33 TABLA DE RATIFICACIONES Y RESERVAS SOBRE NORMAS DE DERECHOS HUMANOS Siglas INSTRUMENTO Texto Ratificaciones y Reservas DUDH Declaración Universal de Derechos Humanos (10 de diciembre de 1948) Texto DUDH PIDCP Pacto Internacional de Derechos Civiles y Políticos (16 de diciembre de 1966) Texto PIDCP Ratificaciones PIDCP Pacto Internacional de Derechos Económicos, Sociales y Culturales (16 de diciembre de 1966) Texto PIDESC Ratificaciones PIDESC Convenio para la Protección de los Derechos Humanos y de las Libertades Fundamentales (Consejo de Europa, Roma, 4-11-1950) Texto CEDH Ratificaciones CEDH Declaraciones y Reservas CEDH Texto 1er Protocolo CEDH Ratificaciones Declaraciones y Reservas - Protocolo Nº 4 Texto Protocolo Nº 4 CEDH Ratificaciones Declaraciones y Reservas - Protocolo Nº 6 Texto Protocolo Nº 6 CEDH Ratificaciones Declaraciones y Reservas - Protocolo Nº 7 Texto Protocolo Nº 7 CEDH Ratificaciones Declaraciones y Reservas - Protocolo Nº 12 Texto Protocolo Nº 12 CEDH Ratificaciones Declaraciones y Reservas - Protocolo Nº 13 Texto Protocolo Nº 13 CEDH Ratificaciones Declaraciones y Reservas - Protocolo Nº 14 Texto Protocolo Nº 14 Ratificaciones PIDESC - Primer Protocolo CEDH 34 Siglas INSTRUMENTO Texto Ratificaciones y Reservas CEDH Declaraciones y Reservas Ratificaciones CSE Carta Social Europea (Turín, 18 de octubre de 1961) (NOTA: existe una versión revisada posterior -Carta Social Europea revisada de 3 de mayo de 1996- que no ha sido aún ratificada por España) Texto CSE CDFUE Carta de los Derechos Fundamentales de la Unión Europea (Estrasburgo, 12 de diciembre de 2007) Texto CDFUE DADH Declaración Americana de los Derechos y Deberes del Hombre (Bogotá, 1948) Texto DADH CADH Convención Americana sobre Derechos Humanos (San José, Costa Rica, 22 de noviembre de 1969) Texto CADH Ratificaciones Declaraciones y Reservas CAFDH Carta Africana sobre Derechos Humanos y de los Pueblos (XVIII Asamblea de Jefes de Estado y de Gobierno de la Unidad Africana, Nairobi, Kenya, 27 de julio de 1981) Texto CAFDH Ratificaciones Const. Esp. Constitución Española (1978) Texto Constitución Española © Javier García Espinar Tomado de http://www.derechoshumanos.net/derechos/index.htm 35