TeSys E - Schneider Electric

TeSys E
Diseñado para lo esencial
Schneider Electric, líder en el mercado de arranque
motor por mas de 80 años, ha diseñado el TeSys E
para ofrecerle la solucion que estaba esperando.
TeSys E es el equilibrio perfecto entre calidad,
desempeño y precio.
Arrancadores de motor
Referencias de venta
Ejemplo de soluciones con Tesys E
DOL* arranque 15 kW / 400 V • [1 Contactor] + (1 Relé Térmico)
[LC1E3210M6 + LAEN11] + (LRE35)
LC1E
Todos los contactores comienzan con "LC1E" (contactores TeSys E con 1
arrancador directo)
Voltaje
AC (50 Hz)
AC (60 Hz)
24 V
B5
B6
48 V
E5
-
110 V
F5
F6
220 V
M5
M6
240 V
U5
-
380 V
Q5
Q6
415 V
N5
-
440 V
R5
R6
32
Intensidad asignada en AC3 (en este caso = 32 A).
10
Con 1 contactor: 1 Normalmente Abierto (NO) + 0 Normalmente Cerrado
(NC)
M5
M5 = AC 220 V de CA (50 Hz)
LAE
Todos los Accesorios & Piezas de repuesto comienzan por "LAE"
LAEN_ _ • Bloques de contactos auxiliares, montaje frontal
N11
Bloque de contactos auxiliares de montaje froNtal. Con 2 contactos: 1 NO
+ 1 NC
11
1NO + 1NC
20
2NO
02
2NC
22
2NO + 2NC
LRE
Todos los relés térmicos de sobrecarga comienzan por "LRE"
* Directamente de la linea
TeSys E
Voltaje de control
Diseñado para lo esencial
Accesorios
LAETSD • Bloques de contactos auxiliares, montaje frontal
(1-30 s)
Arrancador inversor • [2 Contactores] + (1 Relé Térmico)
> El mejor precio para el desempeño y nivel de calidad que usted necesita.
> Un alto nivel de soluciones con un óptimo número de productos.
> Diseñado para llevar a cabo las funciones de arranque motor esenciales: control y protección de sobrecarga.
Simple e intuitivo
para el Contactor de tamaño 4
5
para el Contactor de tamaño 5
6
para el Contactor de tamaño 6
65
Intensidad asignada en AC3 (en este caso = 65 A)
B5
B5 = 24 V CA (50 Hz)
LAE
Accesorios & Piezas de repuesto
1
para el tamaño de relé 1
M1
Enclavamiento Mecánico para contactor TeSys E tamaño 1
3
para el tamaño de relé 3
LRE
Relés térmicos de sobrecarga
3
Tamaño (en este caso = tamaño 3)
7
para el Contactor de tamaño 7
LAEB_
• Bloque de terminales para relés LRE
Otras referencias de piezas de repuesto
Arranque estrella-triángulo • [3 Contactores] + (1 Relé Térmico)
> Cubre el 80% de las aplicaciones.
LC1E
Contactores
> Con los accesorios claves para crear fácilmente una gran cantidad de soluciones.
0901
Intensidad asignada en AC3 (en este caso = 9 A).
LAE
Accesorios & Piezas de repuesto
TSD
Bloque de contactos temporizado para arranque Estrella-triangulo.
M1
Enclavamiento Mecánico para contactor TeSys E tamaño 1
LRE
Relés térmicos de sobrecarga
> TeSys E cuenta con todos los beneficios de las
políticas globales de Schneider Electric: en
términos de producción, distribución, calidad,
disponibilidad, servicio y soporte post-venta
para los contactores de tamaño 1 to 3
4
Contactores
[3 x LC1E0901 + LAETSD + LAEM1] + (LRE14)
disponibilidad
garantizada
• Enclavamiento mecánico para inversor
1
LC1E
> Fácil de instalar.
> Con un sistema de referencias muy intuitivo: fácil de ordenar, fácil de entender y fácil de recordar.
LAEM_
LAEX…*: Bobina independiente
Ejemplo.: LAEX1B6:
­
> Bobina separada para TeSys E tamaño de contactor 1.
­
>24 V CA (60 Hz).
­
LAEC…*: Conjunto de contactos (> 120 A
solamente)
Ejemplo.: LAEC5:
­
> Juego de contactos para TeSys E contactor de tamaño 5.
­
Centro de Atención Clientes
Colombia
Ecuador
Venezuela
Bogotá: 57 (1) 4269733 • Resto de país: 01900 33 12345 • cacschneider@schneider-electric.com
Línea nacional: 1800-724634 • cacschneider@schneider-electric.com
Línea nacional: 0-800-7246343 • informacion.clientes@schneider-electric.com
www.schneider-electric.com
Merlin Gerin®, Prime®, Marisio®, Square D®, Telemecanique®, TAC®, Pelco®, APC®, Dexson® son marcas registradas de
Schneider Electric. Toda la información presentada se encuentra protegida por las normas de propiedad intelectual. Cualquier
copia o reproducción sin autorización se encuentra prohibida y será sancionada de conformidad con la legislación vigente.
Publicado por Schneider Electric de Colombia S.A. Todos los derechos reservados
Impreso con tintas a base de aceite vegetal, papel sin cloro, material reciclable.
© 2012 Schneider Electric Industries SAS - All rights reserved
Una oferta rentable
[2 x LC1E65B6 + LAEM1] + (LRE359)
Para los contactores ≥ 25 A
Rango TeSys E
Completa gama de relés de control
TeSys E le permite beneficiarse de 3 tipos de relés de control, con 4
contactos normalmente abiertos (NO) y normalmente cerrados (NC). Las
referencias comienzan con "CAE", seguidas por el número de contactos
NO / NC.
CAE22
CAE31
CAE40
Control de voltaje
=
Relé de control con 2 NO + 2 NC contactos
Voltaje
24 V
48 V
110 V
220 V
240 V
380 V
415 V
440 V
=
Relé de control con 3 NO + 1 NC contactos
AC (50 Hz)
B5
E5
F5
M5
U5
Q5
N5
R5
=
Relé de control con 4 NO + 0 NC contactos
AC (60 Hz)
B6
-
F6
M6
-
Q6
-
R6
Guia de soluciones
Potencia de motor AC3 - (kW)
0.06
0.06
0.09
0.18
0.37
0.55
0.75
1.5
2.2
3
4
5.5
7.5
11
15
Tamaño 1
Contactores (LCE1…)
18.5
11
Tamaño 2
15
18.5
22
30
37
Tamaño 3
37
45
37
95
Tamaño 4
45
55
90
120
120
160
Tamaño 5
110
132
200
250
Tamaño 6
160
(kW)
300
300
(A)
Tamaño 7
Ie max. (A) AC3 (400 V) - (A)
6
6
6
6
6
6
6
6
6
9
9
12
18
25
32
38
40
40
40
50
65
80
80
Ie max. (A) AC1 (400 V) - (A)
20
20
20
20
20
20
20
20
20
25
25
25
32
36
50
50
60
60
60
70
80
110
110
120
150
150
200
250
300
320
320
(A)
Ancho - (mm)
45
45
45
45
45
45
45
45
45
45
45
45
45
45
56
56
75
75
75
75
75
85
85
85
120
120
120
168
168
213
213
(mm)
Contactos incluidos (NO/NC)
1 NO o 1 NC
1 NO o 1 NC 1 NO o 1 NC 1 NO o 1 NC 1 NO o 1 NC 1 NO o 1 NC 1 NO o 1 NC 1 NO o 1 NC 1 NO o 1 NC 1 NO o 1 NC 1 NO o 1 NC 1 NO o 1 NC 1 NO o 1 NC 1 NO o 1 NC 1 NO o 1 NC 1 NO o 1 NC 1 NO + 1 NC 1 NO + 1 NC 1 NO + 1 NC 1 NO + 1 NC 1 NO + 1 NC 1 NO + 1 NC 1 NO + 1 NC 1 NO + 1 NC 1 NO + 1 NC
1 NO + 1 NC
1 NO + 1 NC
-
-
-
-
Referencias
LC1E06xxyy** LC1E06xxyy LC1E06xxyy LC1E06xxyy LC1E06xxyy LC1E06xxyy LC1E06xxyy LC1E06xxyy LC1E06xxyy LC1E09xxyy LC1E09xxyy LC1E12xxyy LC1E18xxyy LC1E25xxyy LC1E32xxyy LC1E38xxyy LC1E40yy
LC1E120yy
LC1E160yy
LC1E200yy
LC1E250yy
LC1E300yy
LC1E300yy
124…198
146…234
174...279
208…333
LRE483
LRE484
LRE485
LRE486
LAEN_ _
Relé térmico (LRE…)
Tamaño 1
Rango del rele - (A)
0.1...0.16
Referencias tamaño 1 clase 10A - 0.1 a 38 A LRE01
Tamaño 2
LC1E40yy
LC1E40yy
LC1E50yy
LC1E65yy
LC1E80yy
17…25
23…32
30...40
37...50
48...65
LRE322
LRE353
LRE355
LRE357
LRE359
Tamaño 3
0.16...0.25
0.25...0.4
0.4...0.63
0.63...1
1...1.6
1.6...2.5
2.5...4
4...6
5.5...8
7...10
9...13
12...18
16..24
23...32
30...38
LRE02
LRE03
LRE04
LRE05
LRE06
LRE07
LRE08
LRE10
LRE12
LRE14
LRE16
LRE21
LRE22
LRE32
LRE35
Referencias tamaño 3 clase 10A - 17 a 104 A
LC1E80yy
LC1E95yy
LC1E120yy
55...70
63...80
80...104
51…81
62...99
84…135
LRE361
LRE363
LRE365
LRE480
LRE481
LRE482
Tamaño 4
Tamaño 5
Referencias tamaño 5 clase 10A - 51 a 135 A
Tamaño 6
Referencias tamaño 6 clase 10A - 174 a 333 A
Tamaño 7
Accesorios (LAE…)***
Bloque de contactos auxiliares frontales LAEN_ _
LAEN_ _
LAEN_ _
LAEN_ _
LAEN_ _
LAEN_ _
LAEN_ _
LAEN_ _
LAEN_ _
LAEN_ _
LAEN_ _
LAEN_ _
LAEN_ _
Temporizadores para estrella triangulo (solo para ≥ 25 A)
LAEN_ _
LAEN_ _
LAEN_ _
LAEN_ _
LAEN_ _
LAEN_ _
LAEN_ _
LAEN_ _
LAEN_ _
LAEN_ _
LAEN_ _
LAEN_ _
LAEN_ _
LAEN_ _
LAEN_ _
LAEN_ _
LAEN_ _
LAETSD
LAETSD
LAETSD
LAETSD
LAETSD
LAETSD
LAETSD
LAETSD
LAETSD
LAETSD
LAETSD
LAETSD
LAETSD
LAETSD
LAETSD
LAETSD
LAETSD
LAETSD
Enclavamiento mecanico para inversor
LAEM1
LAEM1
LAEM1
LAEM1
LAEM1
LAEM1
LAEM1
LAEM1
LAEM1
LAEM1
LAEM1
LAEM1
LAEM1
LAEM1
LAEM1
LAEM1
LAEM1
LAEM1
LAEM1
LAEM1
LAEM1
LAEM4
LAEM4
LAEM4
LAEM5
LAEM5
LAEM5
LAEM6
LAEM6
LAEM7
LAEM7
Bloque de terminales para relé LRE
LAEB1
LAEB1
LAEB1
LAEB1
LAEB1
LAEB1
LAEB1
LAEB1
LAEB1
LAEB1
LAEB1
LAEB1
LAEB1
LAEB1
LAEB1
LAEB1
LAEB3
LAEB3
LAEB3
LAEB3
LAEB3
LAEB3
LAEB3
LAEB3
n.a.*
n.a.*
n.a.*
n.a.*
n.a.*
n.a.*
n.a.*
*n.a.: Non applicable (separate mounting without accessory)
**xx: 10 for 1NO contact, 01 for 1NC contact - yy: For coil selection see "Control voltage" table
*** For a more detailed accessories description see last page
Información general
2
maneras de construir un
arranque motor
Disyuntor magnético
TeSys GV, Compact
O
Arrancador TeSys E
Contactor + Relé térmico
Seccionador de fusibles
TeSys GS
TeSys E de arranque
Contactor + Relé térmico
Para
aplicaciones
simples
7 tamaños de contactores
de 6 A a 300 A
> 2.2 kW to 160 kW (AC3/400 V).
> Ancho de 45 mm (6 A) a 213 mm (300 A).
> 3 polos.
> AC de control.
4
tamaños de relé
térmico
de 0.1 A a 333 A
> Para todos los contactores TeSys E.
> Clase 10A.
> Montaje directo bajo el contactor.
4
Tipos de accesorios
clave
> Control: bloque de contactos auxiliares (LAEN).
> Inversor de giro: enclavamiento mecánico
(LAEM).
1
Rango de
relés de
control
> 3 tipos con 4 contactos NO/NC.
Soluciones
estandarizadas &
certificadas
> IEC 60947-4-1,
> Estrella triangulo: bloque de contacto
temporizado (LAETSD).
> IEC 60947-5-1,
> Bloque terminal para relé térmico (LAEB).
> GOST.
> CE,
(A)