Guía Edisimplex de usuario del mensaje CODECO de salida

Guía Edisimplex de usuario del mensaje CODECO de salida de terminal (I08)
CAMPO
CODI08000
Número de referencia
del mensaje
LONG.
COD.EDI
DESCRIPCIÓN / VALORES POSIBLES
14
0062
Referencia asignada por el transmisor. El formato es libre.
Una posible codificación para la referencia es la siguiente: ”AAAANNNNNNN” donde es el
código de usuario, AAAA es el año en curso y NNNNNNN es un número secuencial de mensaje
definido por el emisor.
CODI08001
Referencia del
mensaje
35
1004
Función del mensaje
3
1225
Indica el número de documento de transporte asignado por el emisor del mensaje. Se propone
que el número tenga el siguiente formato: ”CCCCCCCCAAAANNNNNN” , donde CCCCCCCC
es el número de identificación fiscal (CIF o NIF) del emisor del mensaje AAAA es el año en
curso y NNNNNN es un número secuencial de mensaje definido por el emisor.
“1” Cancelación de un mensaje original
“5” Substitución del documento enviado anteriormente con el mismo número de referencia por el
actual.
“9” Original o primer envio.
35
2380
“CCYYMMDDHHMM” CCYY es el año, MM mes, DD día, HH hora, MM minutos
3
4451
350
4440
“BLR” Observaciones sobre lugar de recogida
“ZSE” Dirección de correo electrónico del emisor del mensaje
“ZRE” Dirección de correo electrónico del receptor del mensaje
Observaciones e informaciones de tipo general en formato de texto libre. Posibilidad de emplear
hasta 350 caracteres (5x70). Para los calificadores “ZRE” y “ZSE”, el texto debe corresponder a
una dirección de correo electrónico con el formato: nombre@host, sin añadir otro tipo de
caracteres.
3
1153
CODI08002
Fecha de confección
del documento
CODI08003
Calificador del objeto
de texto
Observaciones al
lugar de recogida
CODI08004
Calificador de
referencia
"AAJ" Delivery order number
"AAE" Goods declaration number
“ER” Container/equipment receipt number
1
CAMPO
Número de orden de
entréguese
Número de
declaración sumaria
Número de
notificación de
recogida
CODI08005
Número del viaje del
buque
Código de la línea
Literal del nombre de
la línea
Identificación del
transporte (call sign)
Identificación del
transporte (nombre)
Bandera del buque
CODI08006
Calificador de la parte
o entidad
NIF o CIF del
interesado
LONG.
35
COD.EDI
1154
Número de referencia del medio de transporte
17
8028
Número de referencia del medio de transporte
17
35
3127
3128
Identificación del transportista
Nombre del transportista
9
8213
Identificador del medio de transporte
17
8212
Identificación del medio de transporte
8453
3
3
3035
35
3039
DESCRIPCIÓN / VALORES POSIBLES
Nacionbalidad del medio de transporte, codificada
"CN" Consignatari
"GT" Rail carrier o "GA" Road carrier
"TR" Terminal operator
Identificación del interesado
(sólo uno de los dos)
2
CAMPO
Nombre y dirección
del consignatario
Nombre y dirección
de la empresa de
transporte por
ferrocarril
Nombre y dirección
de la empresa de
transporte por
carretera
Nombre y dirección
de terminal de carga
Calle y número /aptdo
de correos
Nombre ciudad
País (codificado)
CODI08007
Contacto del
transporte
Persona /departamento
de contacto
CODI08008
Número de
comunicación
LONG.
35
COD.EDI
3124
DESCRIPCIÓN / VALORES POSIBLES
35
3042
Calle y número /aptdo de correos
35
3
3164
3207
Nombre ciudad
País (codificado)
17
3413
Identificación del departamento o empleado
35
3412
Departamento o empleado
512
3148
Número de comunicación
Nombre y dirección
3
“EI” EDI transmission
“EM” Electronic mail
“FX” Fax
“TE” Telephon
“TL” Telex
Calificador del canal
de comunicación
3
3155
CAMPO
CODI08009
Número secuencial de
partida
Núm de bultos
Identificación tipo de
embalaje
LONG.
COD.EDI
5
1496
Número de partida
8
17
7224
7065
Número de embalajes
Utilizar recomendación UN/ECE Nº 21, para indicar:
A) tipo de carga codificada de un dígito, por ejemplo:
“6” Unidades móviles con auto propulsión, incluye:
- Vehículos automóviles de transporte de mercancías por carretera, incluidos sus
remolques
- Vehículos particulares, incluidos sus remolques y caravanas
- Autocares para pasajeros
- Vehículos automóviles destinados a la descarga a la exportación
- Pasajeros
- Animales vivos “en pie”
“7” Otras unidades móviles: Incluye vehículos sin autopropulsión y equipamiento sobre
ruedas, como:
- Remolques de transporte de mercancías y remolques no acompañados
- Caravanas no acompañadas y otros remolques de transporte por carretera agrícolas e
industriales
- Vagones de ferrocarril, remolques para el transporte de mercancías transportados por
buque, barcazas para el transporte de mercancías transportadas por buques.
B) Descripción de las mercancías en la forma que vienen presentadas, por ejemplo:
“SA” Mercancía ensacada
3
4079
Instrucciones de manipulación (codificado)
CODI08010
Instrucciones de
manipulación
(codificado)
DESCRIPCIÓN / VALORES POSIBLES
4
Instrucciones de
manipulación (literal)
CODI08011
Calificador del objeto
de texto
CAMPO
Texto libre
CODI08012
Dimensión de la
medida, codificado
Calificador de la
unidad de medida
Peso bruto de la
mercancía
CODI08013
Temperatura mínima
de transporte (a nivel
de partida)
Temperatura máxima
de transporte (a nivel
de partida)
Calificador de la
temperatura
CODI08014
Número de
contenedor
Número de bultos
CODI08015
70
4078
Texto libre con la descripción de las instrucciones de manipulación.
3
4451
"AAA" Goods description
LONG.
350
COD.EDI
4440
3
6313
"AAG" Gross weight
"AAL” Net weight
3
6411
Los códigos que vienen indicados en la recomendación UN/ECE Nº 20 son:
“KGM” Kilogramos
18
6314
Valor numérico de la medida
15
6246
Valor de la temperatura mínima, puede ocupar hasta tres posiciones.
“020” 20 grados
15
6246
Valor de la temperatura máxima, puede ocupar hasta tres posiciones.
“020” 20 grados
3
6411
Los códigos que vienen indicados en la recomendación UN/ECE Nº 20 son:
“CEL” Celsius (centígrados)
“FAH” Fahreheit
17
8260
Para los contenedores ISO, el número de contenedores está compuesto de tres letras del código
BIC, seguido de una “U” y un número de 7 dígitos, de los cuales el séptimo es el de control.
8
7224
Número de bultos estibados en el contenedor
DESCRIPCIÓN / VALORES POSIBLES
Información sobre la mercancía
5
7
8351
Código de identificación de la sustancia
7
10
8078
8092
Mercancía peligrosa/ítem/número de página
Número.
4
7124
3
8339
“Número” (UNDG). Se utilizará el código “0000” como número ONU cuando se trate de un
código IMDG que no tenga todavía asignación ONU.
Grupo de envasado (MMPP)
LONG.
6
4
3
COD.EDI
8364
8410
8325
3
4451
"AAD" : Dangerous goods, technical namel
"AAC" : Dangerous goods additional information
350
4440
Información sobre la mercancía
3
8053
Matrícula del
equipamiento
17
8260
Tipo y tamaño del
equipamiento
CODI08018
Núm. Secuencial de
contenedor
10
8155
“CN” Equipamiento
“BB” Mercancía a granel
“GC” Mercancía desconsolidada
Número de identificación del equipamiento. Número /matrícula de contendor. Para los
contenedores ISO, el número de contenedores está compuesto de tres letras del código BIC,
seguido de una “U” y un número de 7 dígitos, de los cuales el séptimo es el de control
Para contenedores utilizar la norma ISO 6346
35
1154
Número de referencia
Clase IMO de
mercancía peligrosa
Núm. página IMDG
Núm versión de
mercancía peligrosa
Núm. ONU
Grupo de envasado
(codificado)
CAMPO
Núm. EMS
MFAG
Categoría del medio
de transporte
(codificado)
CODI08016
Calificador del objeto
de texto
Texto libre
CODI08017
Calificador del
equipamiento
DESCRIPCIÓN / VALORES POSIBLES
Número EMS (MMPP)
MFAG (MMPP)
Categoría del medio de transporte codificado (MMPP)
6
CODI08019
Tipo de movimiento
(codificado)
3
8335
tipo de movimiento
35
8334
LONG.
COD.EDI
3
6313
"AET" Transport equipment gross weight
3
6411
Los códigos que vienen indicados en la recomendación UN/ECE Nº 20 son:
“KGM” Kilogramos
18
6314
Valor numérico de la medida
3
6411
“INH” Pulgadas
“CMT” Centímetros
15
15
15
6168
6140
6008
Longitud en exceso del equipamiento
Anchura en exceso del equipamiento
Altura en exceso del equipamiento
35
9308
Número del precinto
3
4451
"AAH" Customs information ( Información aduanera)
"BLR" Transport document remarks (Observaciones a la documentación del transporte)
"AEB" Temperature control instructions (Temperatura del transporte (contenedor))
CAMPO
CODI08020
Dimensión de la
medida, codificado
Calificador de la
unidad de medida
Peso bruto de la
mercancía
CODI08021
Calificador de la
unidad de medida
Largo
Ancho
alto
CODI08022
Precinto del
equipamiento
CODI08023
Calificador del objeto
de texto
“1” Breakbulk (mercancía a granel)
“2” LCL/LCL
“3” FCL/FCL
“4” FCL/LCL
“5” LCL/FCL
Cuando el campo 8335 tome el valor ”1” tomará alguno de estos valores: Granel, Ro-Ro
DESCRIPCIÓN / VALORES POSIBLES
7
Texto libre
CODI08024
Tipo de daño
(codificado)
Tipo de daño (literal)
Área del daño
(codificado)
Área del daño (literal)
CAMPO
CODI08025
Tipo de unidad
(codificado)
Tipo de unidad
Material (codificado)
Material (literal)
CODI08026
Número de referencia
del transporte
Modo de transporte
terrestre (codificado)
Identificación del
medio de transporte
(codificado)
Tipo de medio de
transporte
Identificación del
transportista
(codificado)
350
4440
Informaciones de tipo general en formato texto libre.
Caso de haberse seleccionado el valor “AEB” para el campo 4451 la temperatura se expresará en
grados Celsius.
3
7501
Tipo de daño, codificado
35
4
7500
7503
Tipo de daño, literal
Identificación del daño, codificado
35
LONG.
7502
COD.EDI
3
7505
Identificación del tipo de unidad/componente dañado, codificado
35
3
35
7504
7507
7506
Identificación del tipo de unidad/componente dañado, literal
Material del componente dañado, codificado
Material del componente dañado, literal
17
8028
Número de referencia del medio de transporte
3
8067
“2” transporte por ferrocarril
“3” transporte por carretera
8
8179
17
8178
“21”Rail Tanker
“22”Rail Silo Tanker
“31”Truck
“43”Bull Truck …….
Descripción del tipo de medio de transporte que se utiliza
17
3127
Identificación del transportista, codificado
Identificación del daño, literal
DESCRIPCIÓN / VALORES POSIBLES
8
Nombre del
tranportista
Identificador del
medio de transporte
Identificación del
medio de transporte
terrestre
35
3128
Identificación del transportista, literal
9
8213
código
35
8212
descripción
9
CAMPO
CODI08027
Fecha de salida por
puerta
LONG.
COD.EDI
35
2380
DESCRIPCIÓN / VALORES POSIBLES
“CCYYMMDDHHMM” CCYY es el año, MM mes, DD día, HH hora, MM minutos
10