DAtos Sobre Suecia | El Premio Nobel www.sweden.se FOTO: DAN HANSSON/SVD/SCANPIX Cada año, el rey Carlos XVI Gustavo entrega personalmente un diploma a los galardonados, durante una majestuosa ceremonia celebrada en el Teatro de conciertos de Estocolmo. El Premio Nobel: El prestigioso premio que capta la atención del mundo El Premio Nobel se considera la distinción más prestigiosa del mundo. Entre los descubrimientos que han merecido el galardón se cuentan los rayos X, la radiactividad y la penicilina. Entre los que han recibido el Nobel de la Paz se cuentan Nelson Mandela y Barack H. Obama; entre los de Literatura están Rudyard Kipling y Doris Lessing, que han fascinado a los lectores con obras como El libro de la selva y Canta la hierba. Todos los años, a comienzos de octubre, el mundo entero dirige su mirada a Suecia y Noruega, cuando se anuncian los Premios Nobel en Estocolmo y Oslo. En esa época, millones de personas visitan el sitio web de la Fundación Nobel. El Premio Nobel se ha otorgado anualmente a individuos y organizaciones desde 1901 (con pocas excepciones, como durante la segunda guerra mundial) por logros en física, química, fisiología o medicina, literatura y contribuciones a la paz. El 10 de diciembre es el Día Nobel. Para los galardonados es el clímax de una semana de discursos, conferencias y recepciones. En la ceremonia de entrega, que tiene lugar ese día en Estocolmo, los distinguidos en los dominios de la física, química, fisiología o medicina y literatura reciben de manos del rey de Suecia una medalla, un diploma y un premio en dinero. A la ceremonia sigue un banquete de gala. Ese mismo día se entrega el Premio Nobel de la Paz en Oslo. Premio en Ciencias Económicas En 1968, Sveriges Riksbank (el banco central de Suecia) estableció el Premio en Ciencias Económicas en memoria de Alfred Nobel. El fondo del premio es una donación que, con ocasión de su tercer centenario, hizo ese año el Sveriges Riksbank a la Fundación Nobel. El Premio en Ciencias Económicas lo concede la Real Academia de Ciencias de Suecia, siguiendo el mismo principio que para los Premios Nobel. Legado de Alfred Nobel El Premio Nobel es legado del sueco Alfred Nobel (1833–1896) y se otorga E 1 | DAtos Sobre Suecia | El Premio Nobel ¿SABÍA USTED QUE… 43 MUJERES El Premio Nobel y el Premio en Ciencias Económicas han sido otorgados 44 veces a mujeres, entre 1901 y 2012. Solamente una mujer, Marie Curie, ha sido galardonada en dos ocasiones, recibiendo en 1903 el Premio Nobel de Física y en 1911 el Premio Nobel de Química. Esto significa que, en total, 43 mujeres han sido galardonadas con el Premio Nobel entre 1901 y 2012. La distribución de las mujeres laureadas en los distintos campos es la siguiente: Física – 2, Química – 3, Fisiología/ Medicina – 10, Literatura – 12, Paz – 15, Ciencias Económicas – 1. EL MÁS JOVEN, DE 25 AÑOS ... el galardonado más joven hasta la fecha ha sido Lawrence Bragg, que tenía 25 años cuando compartió el Nobel de Física con su padre, en 1915? EL MÁS VIEJO, DE 90 AÑOS ... el más viejo de los Nobel hasta la fecha ha sido Leonid Hurwicz, que tenía 90 años cuando le fue otorgado el Premio de Ciencias Económicas, en 2007? OBLIGADOS A RECHAZARLO ... cuatro galardonados con el Premio Nobel han sido obligados a rechazarlo? A tres de ellos –Richard Kuhn (Química), Adolf Butenandt (Química) y Gerhard Domagk (Fisiología o Medicina)– Adolf Hitler les prohibió aceptarlo. La razón fue que Hitler se ofendió cuando el Premio Nobel de la Paz de 1935 fue otorgado a Carl von Ossietzky, un escritor alemán que se opuso públicamente a Hitler y al nacionalsocialismo. Boris Pasternak, Nobel de Literatura de 1958, inicialmente lo aceptó; pero posteriormente fue obligado a rechazarlo por las autoridades de la Unión Soviética, su país natal. | 2 La Fundación Nobel En 1900, las cuatro instituciones que adjudican los premios, convinieron en crear la Fundación Nobel, una institución privada basada en el testamento de Alfred Nobel. La Fundación Nobel administraría los activos dejados en testamento por Nobel, que ascendían a SEK 31 millones (USD 4,6 millones, EUR 3,6 millones), haría los correspondientes anuncios públicos y dispondría las ceremonias del premio. La dotación del premio se determina todos los años según los dividendos más recientes de las inversiones. El capital actual es aproximadamente de SEK 3.000 millones (USD 443 millones, EUR 349 millones), es decir, casi el doble del capital inicial, teniendo en cuenta la inflación. El Premio Nobel asciende hoy a SEK 8 millones (USD 1,2 millones, EUR 0,9 millones) para cada categoría, incluso cuando se comparte un premio. No puede haber más de tres personas galardonadas en cada categoría el mismo año. Organizaciones relacionadas con el premio El Premio Nobel está vinculado con varias organizaciones e instituciones encargadas de diferentes tareas relacionadas con él. La Asociación de Derechos de la Fundación Nobel se estableció en 1999 para satisfacer las exigencias de un público mundial cada vez mayor que espera información de calidad sobre los laureados y sus méritos, difundida por diversos cauces. La función principal de esta asociación sin fines de lucro es servir de organización aglutinante de las tres entidades siguientes: • Nobel Media AB, que administra y establece derechos de difusión para el Premio Nobel en lo concerniente a la producción, distribución, publicación y eventos en televisión y en internet. • El Museo Nobel (Nobel Museum AB), instalado en la Börshuset (el antiguo edificio de la Bolsa), en Gamla Stan, el casco viejo de Estocolmo, describe un siglo de creatividad a través del Premio Nobel y de los logros quienes han sido distinguidos con él. • El Centro Nobel de la Paz, una institución cuya finalidad es presentar el Premio Nobel de la Paz y el trabajo de los que lo han recibido. El Centro está situado en la Rådhusplassen de Oslo, Noruega. n El padre de la dinamita Alfred Nobel fue químico, inventor y empresario. Nació el 21 de octubre de 1833 en Estocolmo y murió el 10 de diciembre de 1896 en San Remo. Se dedicó al estudio de los explosivos y entre sus inventos se cuenta un detonador, la dinamita y la pólvora sin humo. Nobel adquirió fama mundial cuando se construyó el túnel de San Gotardo, en 1882, y se utilizó por primera vez la dinamita en escala tan grande. En su vida registró 355 patentes en diferentes países. Había empresas matrices Nobel en unos 20 países, y se fabricaban explosivos de toda clase bajo sus patentes en unas 100 fábricas de todo el mundo. Nobel vivió y trabajó en muchos países, entre ellos Suecia, Rusia, Francia, el Reino Unido, Alemania e Italia. Hablaba cinco idiomas, sentía pasión por FOTO: EL MUSEO NOBEL DOS LO HAN RECHAZADO ... dos laureados han rechazado el premio? Jean-Paul Sartre, distinguido en 1964 con el Nobel de Literatura, lo declinó porque siempre había rechazado todos los honores oficiales. A Lê Đúc Tho le otorgaron en 1973 el Premio Nobel de la Paz, junto con el secretario de Estado Henry Kissinger, de EE.UU., por negociar un acuerdo de paz en Vietnam. Lê dijo que no podía aceptarlo, aduciendo como razón la situación reinante en su país. E “a quienes durante el año precedente hayan aportado el mayor beneficio a la humanidad”. Cuando hizo su testamento, en 1895, Nobel declaró que la mayor parte de sus bienes debía ser convertida en un fondo e invertida en valores seguros. Las cuatro instituciones de Suecia y Noruega (los dos países estuvieron unidos entre 1814 y 1905) encargadas de conceder los premios, serían “la Academia de Ciencias de Suecia, el Instituto Karolinska de Estocolmo, la Academia de Estocolmo” y “un comité de cinco personas que serán elegidas por el Storting” (Parlamento noruego). www.sweden.se Alfred Nobel la literatura y escribió poesía y dramas. Probablemente nunca hubiera podido imaginarse lo importante que llegaría a ser su premio, ni la atención que después de su muerte despertarían los galardonados con él. n DAtos Sobre Suecia | El Premio Nobel El Comité Nobel de Noruega (Premio Nobel de la Paz). Fundado en 1897, consta de cinco miembros nombrados por el Stortinget (Parlamento noruego). EL BANQUETE DE LOS BANQUETES FOTO: FREDRIKA BERGHULT/NOBEL MEDIA AB Más de 1.200 huéspedes participan cada año en el gran banquete. El Banquete Nobel es un ágape imponente, que a menudo llaman “el banquete de los banquetes”. Se celebra en la Sala Azul del Ayuntamiento de Estocolmo. Los preparativos son meticulosos. Cientos de cocineros, camareros y asistentes garantizan que todo se desarrolle en forma óptima. Se invita a unos 1.250 huéspedes. Cada laureado puede ir acompañado de 14 personas. La familia real de Suecia siempre participa en el banquete, así como el primer ministro y otros miembros del gobierno. La familia Nobel siempre está representada en esa celebración. Además, en la lista de huéspedes se debe reflejar la comunidad cultural y científica, tanto en Suecia como internacionalmente. FOTO: getty images La Asamblea Nobel del Instituto Karolinska (Premio Nobel de Fisiología o Medicina). Fundada en 1977, la integran 50 catedráticos en el Instituto Karolinska. FOTO: Imagebank.Sweden.se La Academia Sueca (Premio Nobel de Literatura). Fundada en 1786, se compone de 18 miembros suecos, todos elegidos de por vida. FOTO: shutterstock INSTITUCIONES QUE CONCEDEN LOS PREMIOS Las siguientes son las instituciones que eligen a los galardonados: La Real Academia de Ciencias de Suecia (Premio Nobel de Física, Premio Nobel de Química y Premio de Ciencias Económicas en memoria de Alfred Nobel, otorgado por el Sveriges Riksbank). Es una entidad independiente, cuyo objetivo general es promover las ciencias y fortalecer su influencia en la sociedad. Fue fundada en 1739 y tiene unos 350 miembros. FOTO: shutterstock MÁS DATOS www.sweden.se Descubrimientos que han merecido el Premio (de izquierda a derecha y en el sentido de las manecillas del reloj): los rayos X; el faro AGA, un tipo de faro automático que funciona con acetileno; la estructura molecular del ADN – la doble hélice; la penicilina. Ciento doce años de Premios Nobel Desde 1901, cuando se adjudicó el primer Premio Nobel, hasta 2012, se han concedido 863 a individuos y organizaciones. Juntos representan una importante contribución a la historia cultural y científica del mundo. Entre 1901 y 2012, 839 laureados y 24 organizaciones han recibido el Premio Nobel. Un pequeño número de individuos y organizaciones ha sido galardonado más de una vez, esto significa que un total de 835 individuos y 21 organizaciones únicas han recibido el Premio Nobel. El primer Premio Nobel de Física, en 1901, lo recibió Wilhelm Conrad Röntgen, que descubrió los rayos X, también denominados rayos roentgen, que sirven cotidianamente, en todo el mundo, a los servicios de salud. En 1905, la baronesa y autora austríaca Bertha von Suttner fue la primera mujer laureada con el Nobel, recibiendo el de la Paz por su labor con el movimiento pacifista en Alemania y Austria. A Marie Skłodowska Curie se le otorgó un segundo Premio Nobel en 1911, esta vez en Química, por haber aislado y estudiado el nuevo elemento radio. Ese descubrimiento y sus investigaciones sobre radiactividad, que le habían merecido el Nobel de Física en 1903, fueron importantes contribuciones a la ciencia médica. En 1912, el inventor e industrial sueco Gustaf Dalén ganó el Premio Nobel de Física por sus contribuciones a la tecnología de faros. A comienzos del siglo, inventó el faro AGA , un tipo de faro automático que funcio- naba con acetileno. El paso del gas estaba controlado por una válvula solar que se cerraba por la luz del día y un aparato luminoso rotatorio que permitía que el faro emitiera señales intermitentes abriendo y cerrando el paso del gas a breves intervalos regulares. Como resultado de las dos tecnologías combinadas, fue posible reducir el consumo de gas en el 90%, con relación a las construcciones anteriores. El otoño de 1945, la Asamblea Nobel de profesores del Instituto Karolinska se reunió para elegir a un Premio Nobel de Fisiología o Medicina. Seleccionaron a tres, entre ellos a Alexander Fleming, por el descubrimiento de la penicilina, que salvó millones de vidas durante la segunda mitad del siglo XX . En 2007, el Premio Nobel de la Paz fue otorgado al Panel Intergubernamental sobre el Cambio Climático de la ONU y a Al Gore. Este último había dado una importante contribución logrando que el cambio climático llegara a ocupar la máxima prioridad en el orden del día de la política internacional, principalmente como fruto de su libro, Una verdad incómoda, y de la correspondiente película documental. Entre los galardonados con el Premio Nobel de la Paz que han influido en el E 3 | DAtos Sobre Suecia | El Premio Nobel MÁS DATOS E mundo, se cuentan Martin Luther King (1964), Nelson Mandela (1993) y Barack H. Obama (2009). El Nobel de Literatura ha sido concedido, entre otros, a Ernest Hemingway PREMIOS NOBEL DE 2012 Química Robert J. Lefkowitz, EE.UU., Brian K. Kobilka, EE.UU, “por sus estudios sobre los receptores acoplados a proteínas G”. FOTO: CHINATOPIX Literatura Mo Yan, China, “quien con un realismo alucinante combina los cuentos populares, la historia y la contemporaneidad”. Mo Yan Paz La Unión Europea (UE), “por contribuir, durante más de seis décadas, a la promoción de la paz, la reconciliación, la democracia y los derechos humanos en Europa”. Fisiología o Medicina John B. Gurdon, Gran Bretaña, Shinya Yamanaka, Japón, “por el descubrimiento de que las células maduras pueden ser reprogramadas para convertirse en células madre pluripotenciales”. El Premio en Ciencias Económicas en memoria de Alfred Nobel Alvin E. Roth, EE.UU., Lloyd S. Shapley, EE.UU, “por la teoría de las asignaciones estables y la práctica del diseño de mercado”. Publicado por el Instituto Sueco Noviembre de 2012 HI 20 Más datos en www.sweden.se (1945), Toni Morrison (1993), Dario Fo (1997) y Harold Pinter (2005). La persona de más edad que lo ha recibido ha sido Doris Lessing, en 2007, a la edad de 87 años. n El calendario del Premio Nobel La ceremonia de entrega del Premio Nobel tiene lugar en Estocolmo el 10 de diciembre, el aniversario de la muerte de Alfred Nobel. El mismo día se entrega el Premio Nobel de la Paz en Oslo, Noruega. Durante la misma semana se desarrollan otras actividades, y las instituciones que otorgan los premios, lo mismo que la Fundación Nobel y la familia real, ofrecen recepciones y cenas. Los galardonados dan conferencias y hablan de su trabajo, y en general se disponen también discusiones de panel y otros actos públicos. Por tradición, los laureados y sus cónyuges se sientan con la familia real en el Banquete Nobel. Tam- bién son invitados a una cena más íntima en el Palacio Real, donde departen una vez más con la familia real. La visita a la Fundación Nobel es un importante acto simbólico. Los laureados reciben un documento que confirma la dotación pecuniaria y firman en un libro de huéspedes, uniéndose así a cientos de sus célebres antecesores. n SEMANA NOBEL EN ESTOCOLMO 5 de diciembre Los laureados (salvo el Premio Nobel de la Paz) llegan a Estocolmo. 6–8 de diciembre Los laureados dan sus conferencias. Las instituciones que otorgan los premios organizan ruedas de prensa, recepciones y cenas. 9 de diciembre La Fundación Nobel dispone una recepción para todos los laureados. 10 de diciembre La Ceremonia del Premio Nobel tiene lugar en el Konserthuset (Teatro de conciertos de Estocolmo), donde el rey de Suecia le entrega a cada laureado una Medalla y un Diploma del Premio Nobel. Luego se celebra un banquete televisado en el Ayuntamiento de Estocolmo. 11 de diciembre Las festividades concluyen con una cena en el Palacio Real. Enlaces útiles www.kva.se Real Academia de Ciencias de Suecia www.mednobel.ki.se Asamblea Nobel del Instituto Karolinska www.nobelmuseum.se Museo Nobel www.nobelpeacecenter.org Centro Nobel de la Paz www.nobelpeaceprize.org Comité Nobel de Noruega www.nobelprize.org Sitio oficial del Premio Nobel www.svenskaakademien.se Academia Sueca Derechos de autor: Publicado por el Instituto Sueco en www.sweden.se. Todo el contenido está protegido por la Ley sueca de derechos de autor. El texto puede ser reproducido, transmitido, visualizado, publicado o divulgado en cualquier medio de utilización no comercial, haciendo referencia a www.sweden.se, pero nunca las fotografías o las ilustraciones. El Instituto Sueco (SI) es un organismo estatal dedicado a fomentar el interés por Suecia y la confianza en ella en el mundo entero. Con ese fin, el SI impulsa la cooperación y las relaciones duraderas con otros países, mediante una comunicación estratégica y un intercambio cultural, educativo, científico y comercial. Mayor información sobre Suecia: www.sweden.se, la Embajada o el Consulado de Suecia en su país, o el Instituto Sueco, Box 7434, SE-103 91 Stockholm, Suecia Tel.: +46 8 453 78 00 Correo electrónico: si@si.se www.si.se, www.swedenbookshop.com FOTO: LA FUNDACIÓN NOBEL Física Serge Haroche, Francia, David J. Wineland, EE.UU, “por los innovadores métodos experimentales que permiten la medición y manipulación de sistemas cuánticos individuales”. www.sweden.se