Conferencias, debates, seminarios Grupos de trabajo Programas de

Anuncio
Estaciones de trabajo
El espacio se estructura en laboratorios abiertos
para la producción, la investigación y la exhibición
de proyectos en diferentes ámbitos temáticos.
Estas estaciones están atendidas y dinamizadas
por mediadores culturales y pretenden responder
a las necesidades de los diferentes tipos de
público y usuarios, desde información general y
asesoría hasta formación, recursos materiales y
espacios para la escucha y el encuentro.
Estaciones en marcha:
— Hardware Creativo. Plataforma de
prototipado con tecnologías de bajo coste y
basadas en licencias libres y de código abierto,
centrada especialmente en proyectos de
participación ciudadana.
— CCode. Programación creativa y diseño
interactivo. Espacio de experimentación y difusión
de las posibilidades creativas del código,
alrededor de proyectos como Processing,
openFrameworks y otras plataformas de software
de código abierto.
— Laboratorio de datos. Espacio de
divulgación e investigación dedicada a explorar
la cultura de los grandes datos (big data) y su
impacto hoy sobre la ciencia, la sociedad
y la cultura.
— Ciencia ciudadana. Plataforma para la
difusión y puesta en marcha de proyectos de
colaboración entre científicos profesionales y
aficionados, a través fundamentalmente de la
recopilación y análisis de datos. En colaboración
con el Citizen Cyberscience Centre (CCC).
— Gráfica libre. Estudio de diseño abierto en
el que aprender, investigar, discutir, producir y
Grupos de trabajo
Laboratorio del procomún, conformado por
varios grupos de trabajo que abordan los bienes
comunes desde ámbitos diversos.
Viernes Openlab, espacio de encuentro para
personas y grupos interesados en desarrollar
o colaborar en propuestas, prototipos
o experimentos con objetos electrónicos
interactivos, visión artificial, artes escénicas, etc.
Poéticas de la conectividad. Grupos para
el debate y el desarrollo de proyectos abiertos
a la colaboración en el ámbito de relación entre
arte e internet.
Periodismo de datos, dedicado a fomentar
el encuentro y el intercambio de conocimientos
entre periodistas, visualizadores de datos y todos
aquellos profesionales interesados por esta
nueva disciplina.
Funcionamientos: diseños abiertos y remezcla
social aborda el problema de la accesibilidad
a partir de la reflexión y el desarrollo de
tecnologías desde el enfoque inclusivo de la
diversidad funcional.
LGRU: unidad de investigación sobre gráfica
libre, un proyecto que aglutina a varios medialabs
y centros educativos europeos en la puesta en
marcha de un laboratorio itinerante para
desarrollar nuevas ideas para herramientas
creativas.
Ciudad y procomún tiene como objetivo integrar
a las numerosas personas y grupos que trabajan
activamente en temas como el espacio público y
la participación ciudadana.
IoT Madrid aborda el concepto de "Internet de las
cosas" (Internet of Things) y su aplicación en
proyectos de participación ciudadana en Madrid.
Programas de bienvenida
Coincidiendo con el traslado a su nueva sede,
Medialab-Prado pone en marcha dos programas
para abrirse a nuevos públicos y asentar sus
vínculos locales:
— Estación_flúor. Vistas, talleres y otras
actividades enfocadas a la creatividad infantil
y juvenil.
— Hacer Barrio. Programa de actividades para
fortalecer los vínculos entre Medialab-Prado y su
contexto local, así como dar a conocer y apoyar
nuevas comunidades productivas locales.
editar a partir de prácticas colaborativas y de
herramientas de software libre.
— OpenFab. Laboratorio de formación,
creación e investigación sobre fabricación digital.
— Redes sociales libres. Difusión y desarrollo
de nuevas herramientas de red social para
el trabajo colaborativo en el entorno educativo,
la creación, el activismo o la investigación.
— Conocimiento y acceso abierto , en
colaboración con Fundación Wikimedia España.
— Economías del procomún. Investigación,
producción y asesoría en torno a la sostenibilidad
de proyectos basados en los bienes comunes.
Funcionamientos: diseño abierto desde la
diversidad funcional. La estación explora las
—
posibilidades de la fabricación distribuida en la
producción social de tecnologías.
— FoodLab: Creando la sitopía. Espacio
relacional sobre la comida y sus implicaciones
en la sociedad actual y en el contexto local
de Madrid.
Medialab-Prado es un laboratorio ciudadano de producción,
investigación y difusión de proyectos culturales que explora las
formas de experimentación y aprendizaje colaborativo que han
surgido de las redes digitales.
SUS OBJETIVOS SON:
— Habilitar una plataforma abierta que invite y permita a los
usuarios configurar, alterar y modificar los procesos de investigación
y producción.
— Sostener una comunidad activa de usuarios a través del
desarrollo de proyectos colaborativos.
— Ofrecer diferentes formas de participación que permitan la
colaboración de personas con distintos perfiles (artístico, científico,
técnico), niveles de especialización (expertos y principiantes) y
grados de implicación.
¿QUÉ OFRECE?
— Un espacio permanente de información, escucha y encuentro
atendido por mediadores culturales que explican la naturaleza del
espacio y ponen en contacto a personas con personas, a personas
con proyectos, a proyectos con proyectos.
— Convocatorias abiertas para la presentación de propuestas
y la participación en el desarrollo colaborativo de proyectos
y prototipos.
— Un programa de actividades compuesto por talleres de
producción y de formación, seminarios y debates, reuniones
de diferentes grupos de trabajo, muestras de proyectos,
conferencias y otros eventos como conciertos y performances.
— Una atmósfera de trabajo pensada especialmente para
el encuentro, la cooperación y el intercambio, donde caben la vida
y los afectos, el valor de lo informal y de la cercanía.
©
La n
gar
i ta -
Na
va r
ro
a rq
u i te
c to
s
Conferencias,
debates, seminarios
— Encuentro Libre Graphics Meeting 2013
(1 0—1 3 de abril) 8ª edición del encuentro anual
sobre gráfica libre. Conferencias, presentaciones
de proyectos, encuentros y talleres.
— Seminario Sociología Ordinaria
(8—9 de mayo). Presentaciones sobre la sociología
de lo cotidiano y el conocimiento práctico.
Organizado por el Grupo de Investigación
Complutense Simetría Generalizada.
— Ciclo de conferencias Comunicación,
Cultura y Ciudadanía Digitales (semanal: consultar
agenda). Coordinado por Víctor Sampedro.
— Ciclo Poéticas de la conectividad.
Conferencias y reuniones de grupos de trabajo
sobre fotografía, estética, vídeo y literatura en
internet (consultar agenda). Coordinado por Juan
Martín Prada.
— Encuentros Conversion Thursday.
Experiencias en analítica web y marketing online
(mensual: consultar agenda).
— Debates #Redada. Tendencias sociales
y aspectos relacionados con la cultura,
los derechos civiles y la tecnología
(mensual: consultar agenda). Coordinado por
Antonio Delgado.
— Sesiones prácticas de Periodismo de datos.
Presentaciones y talleres sobre la visualización de
datos en medios de comunicación (mensual:
consultar agenda). Coordinado por Mar Cabra.
EL EDIFICIO: LA ANTIGUA SERRERÍA BELGA
En el corazón de Madrid, situado junto al Paseo del Prado,
el edificio rehabilitado de la Serrería Belga alberga las instalaciones
de Medialab-Prado desde abril de 201 3. Estas antiguas serrerías
constituyen uno de los pocos ejemplos de arquitectura industrial
que perviven en Madrid. En sus más de 4.000 m² se dan cita
talleres, laboratorios abiertos, espacios para reuniones y
conferencias y una fachada digital de 1 0 × 1 5 metros orientada
a la Plaza de las Letras.
INFO PRÁCTICA
〈 http://medialab-prado.es
Plaza de las Letras. Calle Alameda, 1 5 28 0 1 4 Madrid.
Metro: Atocha (L1 )
Autobuses: 6, 1 0, 1 4, 26, 27, 32, 34, 37, 45, L1
Horarios de apertura: Lunes a viernes de 1 6h00 a 21 h00;
sábados de 1 1 h00 a 21 h00, domingos cerrado.
Contacto: info.m@medialab-prado.es
Visitas de grupo: mediacion@medialab-prado.es
Medialab-Prado es un programa del Área de Gobierno
de Las Artes, Deportes y Turismo del Ayuntamiento de Madrid.
MEDIALAB-PRADO EN LA RED
Comunidad. Red social de los usuarios para el
trabajo colaborativo en red: http://comunidad.medialab-prado.es
Archivo. Repositorio de vídeos, audios y documentos
de las actividades celebradas desde 2007.
Para consulta y descarga: http://medialab-prado.es/archivo
En directo : http://streaming.medialab-prado.es
Twitter: @medialabprado
Facebook: http://www.facebook.com/MedialabPradoMadrid
〈 E-newsletter: http://medialab-prado.es/article/siguenos
Diseño: Open Source Publishing con Scribus 1 .4.2
Agenda de actividades Abril ⟩ Julio 201 3
NOTA: Programación sujeta a cambios. Para información actualizada y convocatorias abiertas visita http://medialab-prado.es
ABRIL
①⓪ ─ ─ → ① ③
①⑨
❶ 1 8h30 ⟩ 2 1 h00 • Viernes Openlab
❷ 1 9h00 ⟩ 2 0h30 • Visita para conocer el edificio
Libre Graphics Meeting (LGM 201 3),
8º encuentro internacional de gráfica libre
①① ─ → ① ③
❶ 1 7h00 ⟩ 1 8h30 • Micro taller de
OpenStreetMap, un mapa mundial online creado
colaborativamente
❷ 1 9h00 ⟩ 2 0h00 • Introducción a los Sistemas
de Información Geográfica (SIG) y datos abiertos
para iniciativas de cambio social
①②
①④
1 8h30 ⟩ 2 1 h00 • Viernes Openlab
1 1 h00 ⟩ 1 3h00 • Visita a la imprenta Juan de la
Cuesta y a la Imprenta Municipal en el marco de
LGM 201 3
①⑤ ─ ─ ─ ─ ─ ─ ─ ─ ─ ─ ─ → ② ⑦
Interactivos?'13: Herramientas para un mundo
legible y editable. Taller internacional para crear
prototipos de herramientas para diseñar, editar,
dibujar y escribir de forma colaborativa
①⑤
1 6h00 ⟩ 2 0h00 • Ciclo de conferencias
Comunicación, cultura y ciudadanía digital.
Periodismo y medios digitales (II): The content —
Storytelling; Hibridación inside-outside the media:
nuevas narrativas, formatos, géneros, medios y
lenguajes. Con Adriano Morán
(Lainformacion.com) y Tíscar Lara (EOI)
①⑥
1 7h00 ⟩ 2 0h00 • Barcamp de Periodismo de
Datos: presentaciones y conferencias sobre
visualización de datos en medios de
comunicación
①⑦
1 9h00 ⟩ 2 0h30 • Hacer Barrio: Nuevas
comunidades productivas — Sesión 1: Del
Incendio a la Serrería Belga. Charla con
miembros de la comunidad de los que escriben
parte de la Memoria de Madrid
de la Serrería y el proyecto de rehabilitación con
el estudio Langarita-Navarro
②②
1 6h00 ⟩ 2 0h00 • Ciclo de conferencias
Comunicación, cultura y ciudadanía digital.
Periodismo y medios digitales (III); Outside the
Media; Periodismo desde los márgenes;
Emprendimiento personal y colectivo; Identidad
digital social. Con Víctor Sampedro (Universidad
Rey Juan Carlos) y Pau Llop (Bottup.com)
②③
❶ 1 9h00 ⟩ 2 0h30 • Hacer Barrio: Nuevas
comunidades productivas — Sesión 2: Los
Hacedores. Charla con miembros de la
comunidad de los que se unen para inventar,
construir y crear prácticamente cualquier cosa.
❷ 1 9h30 ⟩ 2 1 h00 • La Noche de los Libros 2013.
Presentación de Manuales FLOSS
②④
9h30 ⟩ 1 3h30 • Evento Firefox OS,
App Days Madrid
②⑤
1 9h00 ⟩ 2 1 h00 • Doña Angelita. Reunión abierta
del grupo de trabajo sobre diseño gráfico libre
②⑥
❶ 1 8h30 ⟩ 2 1 h00 • Viernes Openlab
❷ 1 9h00 ⟩ 2 0h30 • Visita para conocer el edificio
de la Serrería y el proyecto de rehabilitación con
el estudio Langarita-Navarro
②⑦
❶ Muestra de prototipos desarrollados en el taller
Interactivos?'13: Herramientas para un mundo
legible y editable. Hasta el 30 de mayo.
❷ 1 2h00 ⟩ 1 5h00 • Sopa de letras. Taller de
tipografías comestibles
③⓪
1 7h00 ⟩ 2 0h00 • Poéticas de la conectividad.
Vídeo e internet: reunión del grupo y conferencia
Del vídeo interactivo al después del vídeo
amateur con Juan Martín Prada
JUNIO
①
❶ 1 1 h00 ⟩ 1 4h00 • Safari Tipográfico. Excursión
familiar por el Barrio de las Letras para descubrir
las tipografías propias de la zona
❷ 1 2h00 ⟩ 2 0h00 • Infraestructuras singulares.
Taller de programación de "La Cosa" y el suelo
interactivo (1 ª parte)
④
❶ 1 8h00 ⟩ 2 0h00 • Taller exprés de introducción
al crowdfunding
❷ 1 7h00 ⟩ 2 0h00 • Poéticas de la conectividad:
La estética y la teoría del arte en tiempo de las
redes globales. Presentación de trabajos
⑤
1 8h00 ⟩ 2 1 h00 • LibreTools.
Taller de herramientas de gráfica libre: Inkscape
(editor de gráficos vectoriales)
⑥
1 8h00 ⟩ 2 0h00 • Install party. Instalación y puesta
en marcha de ordenadores de bajo coste
⑦
❶ 1 8h00 ⟩ 2 0h00 • Presentación de Sistemas de
Información Geográfica (SIG) y datos abiertos
para iniciativas de cambio social
❷ 1 8h30 ⟩ 2 1 h00 • Viernes Openlab
➌ 1 9h00 ⟩ 2 0h30 • Visita para conocer el edificio
de la Serrería y el proyecto de rehabilitación con
el estudio Langarita-Navarro
⑧
1 7h00 ⟩ 2 0h00 • CoderDojo. Club de aprendizaje
colectivo de herramientas de programación libres
para niños y jóvenes
①①
1 7h00 ⟩ 2 0h00 • Seminario sobre crowdfunding
aplicado a la esfera institucional y organizacional
①②
1 8h00 ⟩ 2 0h00 • Air Quality Eggs.
Sesión sobre dispositivos de bajo coste para
medir la calidad del aire
①④
❶ 1 7h00 ⟩ 2 0h00 • Mapping Party. Actualización
de OpenStreetMap con información sobre
accesibilidad y movilidad en la zona del Barrio
de las Letras
❷ 1 8h30 ⟩ 2 1 h00 • Viernes Openlab
➌ 1 9h00 ⟩ 2 1 h00 • Print Party Madrid.
Encuentro sobre procesos de impresión
desde la gráfica libre
①⑤
❶ 1 2h00 ⟩ 2 0h00 • Infraestructuras singulares.
Taller de programación de "La Cosa" y el suelo
interactivo (2ª parte)
❷ 1 7h00 ⟩ 2 0h00 • Taller de crowdfunding para
niños de 8 a 1 2 años
①⑧
1 7h00 ⟩ 2 0h00 • Hackaton de visualización
de datos
①⑨
❶ 1 6h00 ⟩ 2 0h00 • Activismo mediático:
#Tomalaradio. Taller de radio: podcast, edición
de audio, RSS, guión radiofónico y definición
de contenidos
❷ 1 8h00 ⟩ 2 1 h00 • LibreTools. Taller de
herramientas de diseño gráfico libre: Scribus
(maquetación y autoedición)
➌ 1 9h00 ⟩ 2 0h30 • #Redada. Las redes sociales
como servicio de información pública
MAYO
① ─ ─ ─ ─ ─ ─ ─ ─ ─ ─ ─ ─ ─ ─ ─ ─ ─ ─ ─ ─ ─ ─ ─ ─ ─ ─ ─ ─ → ③ ⓪
Muestra de prototipos desarrollados en el taller
Interactivos?'13: Herramientas para un mundo
legible y editable
③
④
1 8h30 ⟩ 2 1 h00 • Viernes Openlab
❶ 1 1 h00 ⟩ 1 4h00 • Safari Tipográfico. Excursión
familiar por el Barrio de las Letras para descubrir
las tipografías propias de la zona
❷ 1 7h00 ⟩ 2 0h00 • CoderDojo. Club de
aprendizaje colectivo de herramientas de
programación libres para niños, padres y jóvenes
⑥
1 6h00 ⟩ 2 0h00 • Ciclo de conferencias
Comunicación, cultura y ciudadanía digital.
Net Artivismo. Marco teórico: teoría de sistemas
y análisis de ecosistemas, con Jordi Claramonte
⑦
❶ 1 8h00 ⟩ 2 0h00 • Taller exprés de introducción
al crowdfunding
❷ 1 9h00 ⟩ 2 0h30 • Hacer barrio: Nuevas
comunidades productivas — Sesión 3: De las
Buenas Tácticas. De charla con miembros de la
comunidad de los que crean un nuevo vínculo
entre el innovación, arte y empresa
⑦ → ⑧
La cosa radiactiva. Taller de medición colectiva
de radiactividad y proyección del documental
La cosa radiactiva
⑦→ ⑨
Reuniones generales del Laboratorio
del procomún
⑧
1 8h00 ⟩ 2 1 h00 • LibreTools. Taller de herramientas
de gráfica libre: Gimp (editor de imágenes
digitales)
⑧ → ⑨
❶ 1 0h00 ⟩ 1 4h00 ❷ 1 6h00 ⟩ 2 0h00 • Seminario
Sociología de lo ordinario
⑨
1 9h00 ⟩ 2 1 h00 • IoT Madrid. Sesión teóricopráctica sobre Internet de las Cosas
①⓪
❶ 1 7h00 ⟩ 2 0h00 • Poéticas de la conectividad:
Literatura e internet. Reunión del grupo y
conferencia de Vicente Luis Mora
❷ 1 8h30 ⟩ 2 1 h00 • Viernes Openlab
①①
❶ 1 7h00 ⟩ 2 0h00 • CoderDojo. Club de
aprendizaje colectivo de herramientas de
programación libres para niños y jóvenes
①①
❷ 1 7h00 ⟩ 1 8h30 • Taller de origami. Juegos de
experimentación matemática para niños y jóvenes
de 1 2 a 1 6 años
①③
1 6h00 ⟩ 2 0h00 • Ciclo de conferencias
Comunicación, cultura y ciudadanía digital. Net
Artivismo. Una posible genealogía: Diseccionando
una imposible etiqueta, con Gloria Durán
①④
1 7h30 ⟩ 2 0h00 • Conversaciones en torno a la
cultura, comunicación y ciudadanía digitales con
Nestor García Canclini, Víctor Sampedro y
Amparo Lasén. Moderado por Paco Cruces
①⑦
❶ 1 8h30 ⟩ 2 1 h00 • Viernes Openlab
❷ 1 9h00 ⟩ 2 0h30 • Visita para conocer el edificio
y el proyecto de rehabilitación con el estudio
Langarita-Navarro
①⑦ → ① ⑧
①⑧
Hackfest. Festival de ciberciencia ciudadana
1 1 h00 ⟩ 1 3h00 • La comida no se tira. Taller
familiar de cocina de restos y aprovechamiento
②⓪
1 6h00 ⟩ 2 0h00 • Ciclo de conferencias
Comunicación, cultura y ciudadanía digital.
Prácticas posibles. Net Artivismo desde el offline
de una clase cualquiera
②①
1 7h00 ⟩ 2 0h00 • Poéticas de la conectividad:
Vídeo e internet. Presentación de trabajos
②②
❶ 1 9h00 ⟩ 2 1 h00 • Fabrica tu herramienta.
Creación de herramientas de diseño gráfico a
partir de materiales reciclados
❷ 1 9h00 ⟩ 2 0h00 • Conversion Thursday. Evento
mensual para compartir experiencias en analítica
web y marketing online
②③
❶ 1 8h00 ⟩ 2 0h00 • Activismo mediático:
#TomalosMedios. Debate sobre experiencias de
comunicación libres
❷ 1 9h00 • #Redada, Periodismo de datos:
Cuando los informáticos toman el periodismo
②④
❶ 1 7h00 ⟩ 2 0h00 • Periodismo de datos: Entiende
y visualiza bases de datos. Talleres de SQL
y Tableau Public
❷ 1 8h30 ⟩ 2 1 h00 • Viernes Openlab
②⑤
1 7h00 ⟩ 2 0h00 • CoderDojo. Club de aprendizaje
colectivo de herramientas de programación libres
para niños y jóvenes
②⑤ → ② ⑥
②⑧
Hackathon nacional de periodismo de datos
1 9h00 ⟩ 2 0h30 • Hacer Barrio: Nuevas
comunidades productivas — Sesión 4: El Foodlab.
De charla con miembros de la comunidad de los
que comparten, luchan contra el despilfarro y
defienden la sostenibilidad de los alimentos
③⓪
❶ 1 7h00 ⟩ 2 0h00 • Poéticas de la conectividad:
La estética y la teoría del arte en tiempo de las
redes globales. Reunión del grupo y conferencia
de José Luis Molinuevo
❷ 1 9h00 ⟩ 2 1 h00 • Doña Angelita. Reunión abierta
del grupo de trabajo sobre diseño gráfico libre
③①
❶ 1 7h00 ⟩ 2 0h00 • Taller de edición
OpenStreetMap, un mapa mundial online creado
colaborativamente
❷ 1 8h30 ⟩ 2 1 h00 • Viernes Openlab
②⓪
❶ 1 6h00 ⟩ 2 0h00 • Activismo mediático:
#Abretumicro. Ejercicio de radio en directo
❷ 1 7h00 ⟩ 2 0h00 • Periodismo de datos.
Exprimiendo los portales estadísticos
②①
❶ 1 7h00 ⟩ 2 0h00 • Poéticas de la conectividad:
Interfaces sólidas. Juegos gigantes. Taller de
creación de juegos colectivos en la Plaza de las
Letras a través de la fachada digital
②
1 9h00 ⟩ 2 1 h00 • Fabrica tu herramienta. Creación
de herramientas de diseño gráfico a partir de
materiales reciclados
②②
③
1 8h30 ⟩ 2 1 h00 • Viernes Openlab
Literatura e internet. Presentación de trabajos del
grupo y conferencia de Laura Borràs Castanyer
❷ 1 8h30 ⟩ 2 1 h00 • Viernes Openlab
1 7h00 ⟩ 2 0h00 • CoderDojo. Club de aprendizaje
colectivo de herramientas de programación libres
para niños y jóvenes
②⑤
1 9h00 ⟩ 2 1 h00 • Fabrica tu herramienta. Creación
de herramientas de diseño gráfico a partir de
materiales reciclados
②⑥
1 7h00 ⟩ 2 0h00 • Taller de financiación colectiva
abierta (1 ª parte). Curso de formación sobre
crowdfunding aplicado a la plataforma Goteo.org
②⑦
❶ 1 9h00 ⟩ 2 1 h00 • Doña Angelita. Reunión abierta
del grupo de trabajo sobre diseño gráfico libre
❷ 1 7h00 ⟩ 2 0h00 • Taller de financiación
colectiva abierta. (2ª parte)
②⑧
1 8h30 ⟩ 2 1 h00 • Viernes Openlab
JULIO
① ─ ─ ─ ─ ─ ─ → ⑦
1 8h00 ⟩ 2 0h00 • Taller exprés de introducción
al crowdfunding
1 8h00 ⟩ 2 1 h00 • LibreTools. Taller de herramientas
de gráfica libre: Fontforge (edición de tipografías)
⑤
1 8h30 ⟩ 2 1 h00 • Viernes Openlab
⑥
1 7h00 ⟩ 2 0h00 • CoderDojo. Club de aprendizaje
colectivo de herramientas de programación libres
para niños y jóvenes
①②
①⑦
1 8h30 ⟩ 2 1 h00 • Viernes Openlab
①⑨
②⓪
1 7h00 ⟩ 2 0h00 • CoderDojo. Club de aprendizaje
colectivo de herramientas de programación libres
para niños y jóvenes
②⑤
1 9h00 ⟩ 2 1 h00 • Doña Angelita. Reunión abierta
del grupo de trabajo sobre diseño gráfico libre
①①
1 7h00 ⟩ 2 0h00 • Taller de comunicación aplicado
al crowdfunding
FACHADA DIGITAL
②⑥
1 8h30 ⟩ 2 1 h00 • Viernes Openlab
Lunes ⟩ viernes, 20h00 ⟩ 2 4h00
#programalaplaza, proyección de sketches interactivos
Descargar