$-817$0(17 &2//%$7Ï $181&, ,QWHQWDGD QRWLILFDFLy DOV WLWXODUV TXH WRW VHJXLW HV UHODFLRQHQ L D O¶~OWLP GRPLFLOL FRQHJXWTXHWDPEpV¶LQGLFDKDYHQWHVWDWDTXHVWDQRWLILFDFLyLQIUXFWXRVDHVID S~EOLFHOWH[WGHFRQIRUPLWDWDPEO¶HVWDEOHUDO¶DUWGHOD/OHLGH GH QRYHPEUH GH 5qJLP -XUtGLF GH OHV $GPLQLVWUDFLRQV 3~EOLTXHV L GHO 3URFHGLPHQW$GPLQLVWUDWLX&RP~ ³5(62/8&,Ï1Ò0 RQ5HTXHULPHQWG DGHTXDFLyGHSDUFHOÂOHVTXHKDQLQFRPSOHUWHOHU (QGDWDGHPDLJSDVVDWHOVVHUYHLVGH0HGL$PELHQWG DTXHVW$MXQWDPHQW LQIRUPHQ GH OD UHODFLy GH SDUFHOÂOHV GHOV jPELWV GHO 3OD GHO &DVWHOO (OV &ORWV %RVFGHO0LVVp&DQ0LJUDW&DVF$QWLF(L[DPSOHV3XMROHW)RQWGHO&zGROLOD =RQD ,QGXVWULDO TXH KDQ LQFRPSOHUW HO WHUPLQL FRQFHGLW SHU OD 5HVROXFLy G DTXHVWD$OFDOGLDGHGDWDSHUDHIHFWXDUO DGHTXDFLyGHOHVPDWHL[HV DOHVFRQGLFLRQVGHSUHYHQFLyG¶LQFHQGLVLGHVHJXUHWDWHVVHQWDTXHVWHVOHVGH ODOOLVWDDGMXQWDDDTXHVWHVFULW 'RQDW TXH WRWHV OHV SURSLHWDWV YDQ GLVSRVDU G XQ SHUtRGH GH GLHV SHU D IRUPXODUOHVDOÂOHJDFLRQVTXHHVWLPHVVLQFRQYHQLHQWVLQRVH QYDQSUHVHQWDU 9LVWTXHMDYDQVHUDGYHUWLWVTXHHOLQFRPSOLPHQWGHOUHTXHULPHQWSRGLDVXSRVDU OD LPSRVLFLy GH OHV FRUUHVSRQHQWV PXOWHV FRHUFLWLYHV SUHYLVWHV D OD OHJLVODFLy XUEDQtVWLFD 'RQDWTXHPDQWHQLUXQDSDUFHOÂODHQFRQGLFLRQVGHVHJXUHWDWpVXQDREOLJDFLy SHUPDQHQW GHO SURSLHWDUL KDJL R QR HVWDW UHTXHULW SHU O¶DGPLQLVWUDFLy , TXH DTXHVWDREOLJDFLyHVWjSURIXVDPHQWUHFROOLGDHQ • /DOHJLVODFLyXUEDQtVWLFD $UWLFOH GHO WH[W UHIyV GH OD /OHL G XUEDQLVPH DSURYDW SHU '/ GH GH MXOLRO HQ UHODFLy D O DUWLFOH GHO 5HJODPHQW GH 'LVFLSOLQD8UEDQtVWLFDDSURYDWSHU5'GHGHMXQ\ $UWLFOH GH OD /OHL GH G DEULO VREUH UqJLP GHO VzO L OHV YDORUDFLRQV • /DOHJLVODFLyGHSUHYHQFLyG¶LQFHQGLV 'HFUHW GH GH PDUo SHO TXDO V HVWDEOHL[HQ PHVXUHV GH SUHYHQFLyG LQFHQGLVIRUHVWDOV • O¶DUWLFOHGHO¶2UGHQDQoDPXQLFLSDOQ~PUHJXODGRUDGHODQHWHMD GHVRODUV $SHOÂODQW GH QRX D OD UHVSRQVDELOLWDW GH WRWV HOV SURSLHWDULV SHU DO FRPSOLPHQW G¶DTXHVW GHXUH LQH[FXVDEOH D IL GH JDUDQWLU OD VHJXUHWDW GH O¶HQWRUQ PpV LPPHGLDWDODSDUFHOÂODFRQVLGHUDGDSHULOORVD 3HUWRWUHVROF 3ULPHU5HTXHULUQRYDPHQWDWRWVHOVSURSLHWDULVGHOHVSDUFHOÂOHVLQFORVHVHQ OD UHODFLy DQWHULRU DPE XQ QRX WHUPLQL GH GLHV SHU D H[HFXWDU HOV WUHEDOOV UHTXHULWV HQ HO EHQHQWqV GH TXH WUREDQWQRV HQ SHUtRGH G¶DOW ULVF G¶LQFHQGL FDOGUj TXH VROÂOLFLWL DXWRULW]DFLy SHU JHQHUDFLy GH UHVLGXV YHJHWDOV DO 'HSDUWDPHQWGH0HGL$PELHQWGHOD*HQHUDOLWDW6LDTXHVWDDXWRULW]DFLyQRHV FRQFHGtVHOVGLHVGHWHUPLQLFRPSWDULHQDSDUWLUGHOGHVHWHPEUHRGHOD GDWDHQTXHHVGHFODULODVRUWLGDG¶DTXHVWSHUtRGHG¶DOWULVF 1HWHMDL&RQGLFLRQDPHQWGHODYHJHWDFLy6, $FODULGDG DUEUHV12 6HJRQ $GYHUWLU DOV LQWHUHVVDWV TXH O¶LQFRPSOLPHQW G DTXHVW QRX WHUPLQL FRPSRUWDUj OD LPSRVLFLy G XQD SULPHUD PXOWD FRHUFLWLYD G HQWUH ¼ D ¼ SUHYLVWD D O DUWLFOH GHO WH[W UHIyV G XUEDQLVPH DSURYDW SHO 'HFUHW /HJLVODWLX GH GH MXOLRO DPE LQGHSHQGqQFLD GH TXH HV SRW H[HUFLU O DFFLy VXEVLGLjULD GHOV WUHEDOOV GH FRQGLFLRQDPHQW GH OD SDUFHOÂOD SHU O $MXQWDPHQWDOVHXFjUUHF ³ (OTXHOLQRWLILFRSHOVHXFRQHL[HPHQWLHIHFWHV 5HODFLyGHSURSLHWDULVDOVTXDOVKDHVWDWLQIUXFWXyVO¶LQWHQWGHQRWLILFDFLy 1RPLFRJQRP $GUHoD 3REODFLy $1'5(6*5$1$'266(55$12 &7UDPRQWDQD $%5(5$ / $OFDOGHVVD -RVHILQD0DUWtQH]0DUWtQH] &ROOEDWyGHMXQ\GH &3 2UGUH ([HFXFLy 1HWHMD YHJHWDFLy )LQFD DIHFWDGD 36*HQHUDOLWDW