DE REGRESO A MÉXICO

DE REGRESO A MÉXICO
Actualizado Lunes, 15 de Abril de 2013 15:06
DE REGRESO A MÉXICO
El mudarse de casa, y más aun a otro país, puede ser un ser un periodo difícil y estresante por
la cantidad de trámites y cuestiones prácticas a organizar antes de mudarse. Por tal motivo, la
Sección Consular pone a su disposición los siguientes consejos prácticos y recomendaciones
generales para facilitar su regreso a México.
Trámites previos a su regreso a México
Entrada a México
1/5
DE REGRESO A MÉXICO
Actualizado Lunes, 15 de Abril de 2013 15:06
En México
Trámites previos a su regreso a México
Actualice su perfil en el Registro para mexicanos en el Exterior (SIRME). https://sirme.sre.gob.
mx/
- Si desea importar sus pertenencias a México (mudanza), debe solicitar el Certificado de
Menaje de Casa en el Consulado para que las pueda introducir al país. Para mayor información
visite:
http://consulmex.sre.gob.mx/reinounido/index.php/menaje-de-casa
Para información sobre compañías de mudanzas, visite la páginas del British Association of
Removers
www.bar.co.
uk
y del Brit
ish International Freight Association
www.bar.co.uk/
2/5
DE REGRESO A MÉXICO
Actualizado Lunes, 15 de Abril de 2013 15:06
- Apostille (legalice) los documentos oficiales expedidos por autoridades o instituciones
británicas para que éstos puedan surtir efectos legales en México, tales como: certificados de
estudio, diplomas, actas de matrimonio, divorcio, nacimiento, órdenes judiciales, etc. Para
mayor información visite
www.gov.uk/get-document-legalised
- Si su pareja es nacional extranjero(a) (cónyuge, concubino/a, sociedad de convivencia,
etc.) y establecerá su residencia en México, debe tramitar en la Sección Consular el visado por
motivo de Unidad Familiar. Esto aplica también para sus dependientes económicos si son
nacionales extranjeros. Para mayor información envíe su consulta al correo electrónico:
consulmexuk@sre.gob.mx
- Si sus hijos (as) no han sido registrados(as) como mexicanos, registre el nacimiento en la
Sección Consular para que los menores puedan entrar como mexicanos(as) y gocen de las
prerrogativas a las que tienen derecho. Para mayor información sobre actas de registro civil
visite:
http://consulmex.sre.gob.mx/reinounido/index.php/registro-de-nacimiento
- Al dejar de trabajar en el Reino Unido es posible que tenga derecho a la devolución de
impuestos del año fiscal en curso. Para mayor información de quiénes tienen derecho y cómo
solicitar la devolución de impuestos visite: www.hmrc.gov.uk/incometax/stop-work-refun
d.htm
- Si compró algunos artículos (prendas de vestir, etc.) dentro de los tres meses antes de su
salida definitiva del Reino Unido, es posible solicitar la devolución del
VAT (IVA) siempre
y cuando haya comprado los artículos en las tiendas que operan el esquema “TAX Free
Shopping”. Para mayor información visite:
www.hmrc.gov.uk/incometax/stop-work-refund.htm
- Notifique su salida del país a su empleador, doctor familiar (GP), dentista, Ayuntamiento
(C
ouncil), escuelas de sus hijos, etc.
- Cancele sus cuentas de banco, Council tax, contratos de arrendamiento, contratos de
servicios de telefonía, internet, gas, electricidad, agua, etc.
- Conserve algunos comprobantes de domicilio (recibos de pago de luz, agua, teléfono,
etc.) por si llegara a necesitar en el futuro comprobar su residencia en el extranjero.
- Si desea viajar con su mascota a México es necesario gestionar el certificado de salud
expedido por un médico veterinario. Para mayor información sobre requisitos visite: http:
//www.senasica.gob.mx/?id=623
Entrada a México
- Siempre que se interne a México deberá ostentarse como mexicano (presentar
3/5
DE REGRESO A MÉXICO
Actualizado Lunes, 15 de Abril de 2013 15:06
documento de viaje o identidad oficial mexicano), ya que de lo contrario podría ser acreedor a
una sanción administrativa (Artículo 12 y 33 de la Ley de Nacionalidad
www.diputados.g
ob.mx/LeyesBiblio/pdf/53.pdf
)
- Los pasajeros internacionales tienen derecho a introducir a México ciertos artículos. Para
información relativa las mercancías y el dinero en efectivo que puede introducir exentos de
impuestos, declaraciones y procesos de revisión de aduanas etc., visite:
www.aduanas.gob.mx/aduana_mexico/2008/pasajeros/139_10054.html
- Para información sobre alimentos y productos de origen animal y vegetal que puede
ingresar a México visite:
www.senasica.gob.mx/?id=622
- Para información sobre los servicios en el Aeropuerto Internacional de la Ciudad de
México: vuelos, aerolíneas, taxis, autobuses, estacionamientos, etc., visite:
www.aicm.co
m.mx/home.php
4/5
DE REGRESO A MÉXICO
Actualizado Lunes, 15 de Abril de 2013 15:06
En México
- Los estudiantes que deseen realizar el trámite de reconocimiento o validación de estudios
en México realizados en el extranjero (Reino Unido) deben realizar las gestiones ante la SEP. Para información visite el sitio:
www.mexterior.sep.gob.mx/ o www.mexterior.sep.gob.
mx/docs/recmeext.pdf
- Si ya se encuentra en México y omitió apostillar sus certificados de estudios, le
recomendamos contactar al Consejo Británico en México para que le certifiquen sus
documentos. Posteriormente los deberá enviar a la
Foreign Office para su apostilla. Para
información sobre el procedimiento visite:
www.britishcouncil.org/es/mexico-spanish-educacion-certificaciones.htm
- Para traducir documentos del idioma inglés al español consulte la lista de traductores
oficiales en las páginas web de los Tribunales Superiores de Justicia en el Estado donde se
encuentre. En el Distrito Federal visite:
www.estudiosjudiciales.gob.mx/es/IEJ/Traductor
_e_Interprete_en_Ingles
- Inscripción de actos del registro civil (matrimonio y/o nacimiento) realizados en el
extranjero: Para que los actos de Registro Civil realizados ante autoridad extranjera tengan
validez en México, deberá realizar el trámite de “Inscripción de Acta Extranjera”. Para ello
deberá apostillar el Acta de nacimiento y/o matrimonio expedida por el Registro civil en el Reino
Unido, y traducirla al español por un perito traductor. Deberá acudir a la Oficina del Registro
Civil correspondiente, con el propósito de que se lleve a cabo la inscripción del Acta extranjera.
5/5