CIRCUIT DE MOTOCRÒS DE CATALUNYA JUNY 2010 – JUNY 2010 – JUNY 2010 – JUNY 2010 – JUNY 2010 - JUNY 2010– JUNY 2010 BELLPUIG BELLPUIG CASTELLANO CATALÀ Bellpuig reobre la pista pels aficionats al motocròs després d’acollir el mundial Bellpuig reabre su pista para los aficionados al motocross tras el paso del mundial Totalment arranjada després del mundial, Bellpuig reobre la seva pista per entrenaments lliures. El proper dissabte 5 de juny, el remodelat traçat de Montperler, torna a obrir les seves portes als aficionats al motocròs. I diumenge 6 de juny, el circuit lleidatà acull el curs de la Yamaha Academy impartit per José Luis Martínez i obert a motos compreses entre els 85 i els 450 cc. Més informació a www.yamahaacademyoffroad.com Totalmente acondicionada tras el mundial, Bellpuig reabre su pista para entrenamientos libres. El próximo sábado 5 de junio, el remodelado trazado de Montperler, vuelve a abrir sus puertas a los aficionados al motocross. Y, el domingo 6 de junio, el circuito ilerdense alberga el curso de la Yamaha Academy impartido por J. L. Martínez que estará abierto a motos comprendidas entre los 85 y los 450 cc. (www.yamahaacademyoffroad.com) El proper 5 de juny els aficionats al motocròs podran gaudir dels nous canvis a la pista de Montperler estrenats amb motiu de la celebració del Gran Premi de Catalunya del passat 16 de maig. Zona onejada, corbes peraltades, nous obstacles i salts remodelats en un circuit més divertit i fluid per a la pràctica del motocròs en tots el seus nivells. No oblidis que per als més petits també disposem del circuit de minicròs. I recorda, si no tens llicència també pots participar en aquestes tandes d’entrenament gràcies a l’assegurança d’un sol dia que ofereix la FCM. El próximo 5 de junio los aficionados al motocross podrán disfrutar de los cambios en la pista de Montperler estrenados con motivo de la celebración del GP de Cataluña del 16 de mayo. Ondas, curvas peraltadas, nuevas mesetas y saltos remodelados en un circuito más divertido y fluido para la práctica del motocross en todos sus niveles. No olvides que para los más peques también disponemos del circuito de minicross. Y recuerda, si no tienes licencia también puedes participar en estas tandas de entrenamientos gracias al seguro de un solo día que ofrece la FCM. Consulta la disponibilitat del circuit abans de desplaçar-te fins a Bellpuig. Visita’ns (www.motocroscat.net) o posa’t en contacte amb nosaltres (Manel. Juanós 635 690 868) Consulta la disponibilidad del circuito antes de desplazarte hasta Bellpuig. Visítanos (www.motocroscat.net) o contacta con nosotros por teléfono (Manel. Juanós 635 690 868) CALENDARI JUNY 2010 CALENDARIO JUNIO 2010 Dissabte, 5 de juny Entrenaments de 9:00 a 14:00 h. Sábado, 5 de junio Entrenamientos de 9:00 a 14:00 h. Diumenge, 6 de juny Yamaha Academy Domingo, 6 de junio Yamaha Academy Dimecres, 9 de juny Entrenaments de 9:00 a 14:00 h. Miércoles, 9 de junio Entrenamientos de 9:00 a 14:00 h Dissabte 12 de juny Entrenaments de 9:00 a 14:00 h. Sábado, 12 de junio Entrenamientos de 9:00 a 14:00 h Dimecres, 16 de juny Entrenaments de 9:00 a 14:00 h. Miércoles, 16 de junio Entrenamientos de 9:00 a 14:00 h Dissabte, 19 de juny Entrenaments de 9:00 a 14:00 h. Sábado, 19 de junio Entrenamientos de 9:00 a 14:00 h Dissabte, 26 de juny Entrenaments de 9:00 a 14:00 h. Sábado, 26 de junio Entrenamientos de 9:00 a 14:00 h Dimecres, 30 de juny Entrenaments de 9:00 a 14:00 h. Miércoles, 30 de junio Entrenamientos de 9:00 a 14:00 h *Per poder prendre part en els entrenaments que no es realitzen els dimecres tots els pilots hauran d’omplenar i signar obligatòriament el “Full de Tandes d’Entrenament” que se’ls facilitarà al mateix circuit *Para poder participar en los entrenamientos que no se realicen durante los fines de semana, todos los pilotos deberán deberán rellenar y firmar la “Hoja de Tandas de Entrenamientos” que se les facilitará en el mismo circuito. CIRCUIT DE MOTOCRÒS DE CATALUNYA DE MONTPERLER Partida de Montperler, s/n – 25250 Bellpuig (Lleida) Tel. +34 973 337 073 -Mail: info@motocroscat.net http://www.motocroscat.net