SL8336-2016 - Corte Suprema de Justicia

M. PONENTE
NÚMERO DE PROCESO
NÚMERO DE PROVIDENCIA
CLASE DE ACTUACIÓN
TIPO DE PROVIDENCIA
FECHA
DECISIÓN
FUENTE FORMAL
RELEVANTE
: JORGE MAURICIO BURGOS RUIZ
: 48831
: SL8336-2016
: RECURSO DE CASACIÓN
: SENTENCIA
: 15/06/2016
: NO CASA
: Ley 100 de 1993 / Ley 16 de 1969 art. 7 /
Código Civil art. 76 y 179
ASUNTO:
PROBLEMA JURÍDICO: En este ataque enderezado por el sendero fáctico, acusa
la censura al Tribunal de no haber dado por demostrada la dependencia
económica de la demandante respecto de su hijo fallecido, y para derruir la
conclusión del fallo en ese sentido, denuncia como erróneamente apreciadas las
Resoluciones del Instituto mediante las cuales se negó la prestación, de las
cuales nada se deriva distinto a lo establecido en la sentencia gravada; por el
contrario, de su texto surge que la entidad convocada a proceso despachó
desfavorablemente la prestación precisamente por ausencia de comprobación
sobre el cumplimiento de ese requisito.
TEMA: PENSIONES » PENSIONES LEGALES » PENSIÓN DE SOBREVIVIENTES,
LEY 100 DE 1993 » REQUISITOS » DEPENDENCIA ECONÓMICA DE LOS
PADRES - Para determinarla el análisis no debe limitarse a los ingresos propios
del aspirante a la pensión, sino que es necesario estudiar su situación frente a
otros miembros de la familia aunque no sean parte del proceso, pues si la
financiación de las necesidades básicas provienen de alguien diferente al
causante no se configura
Tesis:
«Por lo demás era lógico que el Tribunal, -a pesar de no ser el esposo de la
demandante parte en el proceso-, analizara en tratándose de determinar la
dependencia económica su situación frente a éste, en atención a que dentro de
las obligaciones de los cónyuges está de conformidad con el artículo 176 del
Código Civil, la de "socorrerse y ayudarse mutuamente, en toda las
circunstancias de la vida" y según el artículo 179 ibídem, “Los cónyuge deberán
subvenir a las ordinarias necesidades domésticas, en proporción a sus
facultades”. Y como lo sostuvo la Corte sentencia CSJ SL, 15 feb. 2001, rad.
35991 “no tendrán aptitud jurídica para aspirar a la prestación de supervivencia
aquellos padres que fueren económicamente independientes o que dependieren
en tal aspecto de otro miembro del grupo familiar”, habiendo concluido el
sentenciador que el cónyuge “recibía por su trabajo un salario mínimo, suma que
permite pensar a esta Judicatura que las necesidades básicas estaban cubiertas”,
inferencia también fáctica que tendría que ser derruida por el sendero adecuado y
no por el de puro derecho escogido para el ataque.
Esto significa, que al estudiarse la dependencia económica de un eventual
beneficiario frente al afiliado o pensionado fallecido, el análisis no se limita a los
ingresos propios generados por rentas laborales o de otra índole del aspirante de
la pensión, sino que cuando sea menester abordar la situación de éste frente a
otros miembros del grupo familiar aunque no sean parte en el proceso, es dable
hacerlo pues de demostrarse que en realidad la fuente de financiación de las
necesidades básicas de esa persona provienen de alguien de la familia diferente al
causante como sería en este caso el cónyuge de la demandante, no tendría
vocación para acceder a la prestación periódica por muerte; pero esto deberá ser
analizado en cada caso».
PENSIONES » PENSIONES LEGALES » PENSIÓN DE SOBREVIVIENTES, LEY
100 DE 1993 » REQUISITOS » DEPENDENCIA ECONÓMICA DE LOS PADRES »
ANÁLISIS DE PRUEBAS - Ausencia de error de hecho del ad quem al considerar
no acreditada la dependencia porque no se demostró el monto de la contribución
del hijo en el pago de servicios públicos, ni la incidencia de éstos frente a las
necesidades de la demandante
Tesis:
«De todas maneras la inferencia del sentenciador no luce afectada por un
desatino manifiesto, por cuanto la contribución demostrada respecto del pago de
los servicios públicos acusa generalidad y ni siquiera se demostró su monto y la
incidencia frente a las necesidades de la demandante, teniendo en cuenta además
que dado que el causante vivía con sus padres era lógico que contribuyera al
sostenimiento del hogar, sin que ese hecho por sí mismo convirtiera a sus
progenitores en dependientes económicos suyos, lo que en todo caso debe
demostrarse para ser beneficiario de la pensión deprecada».
NOTA DE RELATORÍA: Esta providencia es relevante en PENSIÓN DE
SOBREVIVIENTES, LEY 100 DE 1993 > REQUISITOS > DEPENDENCIA
ECONÓMICA DE LOS PADRES
Carrera 8 n.° 12 A-19 Sede Anexa del Palacio de Justicia – Bogotá D. C. Colombia.
PBX: (571) 562 20 00 EXT. 9312 – 9313
relatorialaboral@cortesuprema.ramajudicial.gov.co
www.cortesuprema.gov.co