Nuevo Servicio ASPA – Nueva configuración Costa Oeste de Sur América y Costa Pacífica de México hacia Asia ServicIO ASPA | COSTA OESTE DE SUR AMERICA Y COSTA PACIFICA DE MEXICO HACIA ASIA CCNI se complace en anunciar el lanzamiento de la nueva configuración de nuestro servicio ASPA a partir de mediados de agosto de 2015, con tres slings semanales desde la Costa Oeste de Sur América y la Costa Pacifica de México hacia Asia, operando con 30 buques con capacidades que van desde 6,500 a 9,000 TEU. Este producto hecho a medida mantendrá el apoyo a nuestros clientes en los mercados tradicionales de Hong Kong, China, Taiwán, Japón y Corea. Al mismo tiempo que se proporcionara una covertura mas amplia con las nuevas escalas directas y semanales en Yokohama, Qingdao, Ensenada y Guayaquil. PRODUCTOS DESTACADOS PARA EL NUEVO SERVICIO ASPA n Tres salidas semanales desde la Costa Oeste de América del Sur hacia Asia n Tres salidas semanales desde México a la costa oeste de América del Sur n El mejor tiempo de tránsito en el mercado para carga de frigoríficos desde Chile a Keelung y Hong Kong n Tiempos de tránsito rápidos y competitivos desde Chile a Pusan y Shanghai n Servicio rápido y directo desde Ecuador a Japón, Corea y China n Dos salidas semanales desde Puerto Angamos a Asia n Salidas directas de Ensenada a Yokohama Gracias por su constante apoyo a nuestro servicios. Por favor contacte a su oficina local de CCNI para mayor información. ServicIO ASPA | COSTA OESTE DE SUR AMERICA Y COSTA PACIFICA DE MEXICO HACIA ASIA Busan Shanghai Ningbo Xiamen Keelung Yantian Hong Kong Manzanillo (MX) ASPA 1 Callao Viaje redondo 70 días Frecuencia diaria fija semanal Embarcaciones 10 buques Capacidad 6.000 – 7.500 TEU Iquique Puerto Angamos Valparaiso Enchufes refrigerados 1.000 por navegación ROTACION DE PUERTOS en bo ing g on t an iam N g ian X Y n Ko ng elu Ke H o aís r lpa Va ai gh n ha S an s Pu illo M an n za ao ll Ca e u uiq g Iq e Pu rto An os am ServicIO ASPA | COSTA OESTE DE SUR AMERICA Y COSTA PACIFICA DE MEXICO HACIA ASIA Busan Shanghai Xiamen Hong Kong Chiwan Manzanillo (MX) Lazaro Cardenas Buenaventura ASPA 2 Callao Viaje redondo 77 días Frecuencia diaria fija semanal Embarcaciones 11 buques Capacidad 8.000 – 8.700 TEU Puerto Angamos Enchufes refrigerados 700 – 1.200 por navegación Valparaiso San Vicente ROTACION DE PUERTOS ng Ho g n Ko n wa g an m i Ch Xia i ha en an s Pu Sh illo a n za M an M o ar z La o ar a o* ao ll Ca a lp Va te ís ra n Sa en Vic g rto An os am o lla Ca e Pu * Durante la temporada de refrigerados, la rotación en Chile se invertirá con Valparaíso como puerto de salida. Ca s na e rd z La ur t en v na e Bu s na e rd Ca lo nil a nz ServicIO ASPA | COSTA OESTE DE SUR AMERICA Y COSTA PACIFICA DE MEXICO HACIA ASIA Qingdao Busan Yokohama Shanghai Ensenada Ningbo Manzanillo (MX) Lazaro Cardenas Buenaventura Guayaquil ASPA 3 Viaje redondo 70 días Frecuencia diaria fija semanal Embarcaciones 10 buques Capacidad 5.800 – 7.000 TEU Enchufes refrigerados 700 – 1.200 por navegación ROTACION DE PUERTOS a m ha ko Yo i ha g an an s Pu b ing Sh ao o d ing Q N an s Pu da a en k Yo illo n za an M za La Ca as n de r ro a m a oh s En av B n ue uil a ur t en a Gu da illo q ya M an n za En s a en NUESTRAS OFICINAS Región Caribe y Costa Oeste de Latinoamérica Santiago Av. Andrés Bello 2687, piso 17 Las Condes, Santiago-Chile Código postal 6760276 Casilla 4246, Santiago Fono: +56 (2) 3391300 Fax: +56 (2) 2039060 VALPARAÍSO Para más información, visite nuestra página www.ccni.cl Santiago Av. Andrés Bello 2687, piso 17 Las Condes, Santiago-Chile Código postal 6760276 Casilla 4246, Santiago Fono: +56 2 3391300 Fax: +56 2 2039060 ASPA Service Flyer 06/2015 Plaza de la Justicia 59 Valparaíso-Chile Código postal 2370003 Casilla 1410, Valparaíso Fono: +56 (32) 2275500 Fax: +56 (32) 2255949