Caracterización química y geotermometría de fluidos geotérmicos Kailasa Pandarinath Coordinación de Geoenergía, Departamento de Sistemas Energéticos, Centro de Investigación en Energía – UNAM, Temixco, Mor. 62580 (E-mail: pk@cie.unam.mx) Los campos geotérmicos en México, así como alrededor del mundo, están siendo día con día desarrollados como una fuente renovable de energía para producir electricidad y otros usos directos. La fracción de energía geotérmica que puede ser desarrollada se encuentra atrapada en el yacimiento donde el fluido interactúa con la roca huésped y puede ser aprovechado mediante su extracción a través de pozos perforados. La química de las aguas geotérmicas provee información importante acerca de la hidrología del campo y sobre las condiciones térmicas y fisicoquímicas del yacimiento. Los investigadores en la industria geotérmica han usado varios geotermómetros químicos como un método indirecto para estimar la temperatura del yacimiento, así como para la evaluación de nuevos campos. Estos geotermómetros se aplican fundamentalmente para inferir las temperaturas del subsuelo a partir de la composición del fluido (líquido y vapor) de manantiales, fumarolas y pozos geotérmicos. Esta metodología es especialmente útil antes de la etapa de perforación, la cual es un proceso altamente costoso. Temperaturas de yacimiento de los campos geotérmicos de Los Azufres (CGLA) y Las Tres Vírgenes (CGLTV) de México fueron estimados aplicando todos los 35 geotermómetros de soluto disponibles para agua de las manantiales que rodean estos dos campos geotérmicos y para fluidos de pozos geotérmicos. Los datos químicos de fluidos indican que no hay equilibrio químico entre agua-roca en los manantiales termales y sí existe equilibrio completo para agua de los pozos geotérmicos perforados. Aunque no hay equilibrio químico agua-roca, los geotermómetros Na-K para agua tipoHCO3, y para agua tipo-SO4; y los geotermómetros de Na-Li y Li-Mg para agua de manantial de tipo-Cl del CGLA, proporcionaron las temperaturas de yacimiento más cercanas al promedio de temperaturas medidas del fondo de los pozos geotérmicos (BHT). La evaluación de las temperaturas obtenidas de manantiales sugiere, que no todos manantiales de un campo geotérmico y no todos geotermómetros químicos proporcionan temperaturas exactas. Por otra parte, las temperaturas de yacimiento obtenidas por geotermómetros químicos de los fluidos de pozos geotérmicos de estos dos campos, proporcionaron valores de temperaturas más cercanos a sus respectivas BHT. Para el mejor uso de la geotermometría química de agua de manantiales, el estudio presente sugiere: (1) clasificar químicamente las manantiales en diferente tipos de agua; (2) identificar y eliminar los datos químicos desviados, considerando cada de tipo agua como una población separada; (3) aplicar todos los geotermómetros solubles disponibles, en lugar de utilizar algún geotermómetro específico y (4) evaluar las temperaturas estimadas por cada geotermómetro soluble considerando las condiciones de equilibrio, la litología y las condiciones hidrológicas. Considerando estos aspectos para mejor aplicación de los geotermómetros químicos, un programa de cómputo/software (CCGF; Chemical Classification of Geothermal Fluids) fue desarrollado para la clasificación química de agua, la identificación de las condiciones de equilibrio entre fluido-roca en un sistema geotérmico etc. basado en los modelos más ampliamente utilizados. Estos resultados serán presentados en este trabajo.