¿Dónde está ...? / ¿Dónde hay ...? ¿Está lejos / cerca ...? ¿Cuánta
Anuncio
¿Dónde está ...? / ¿Dónde hay ...? Aquí, acá. Allí, allá. Ahí. Por ahí. A la derecha. A la izquierda. Delante de ... / Enfrente de ... / Frente a ... Detrás de ... Al lado de ... / Junto a ... Encima de / Sobre Debajo de / Abajo En el bajo / primer piso / segundo piso Siga por esta calle / acera / carretera / por este camino / carril. Baje la calle. Suba la calle. Siga derecho / Siga todo recto. Hasta llegar a ... Doble / Tuerza por ... La primera / segunda / tercera desviación. Antes Después ¿Está lejos / cerca ...? Ejemplo --Por favor, ¿podría decirme dónde hay una farmacia? --Por supuesto. Siga todo recto por esta calle y doble en la segunda desviación a la derecha. Después baje por allí hasta llegar a un banco. La farmacia está en esa acera, en la esquina. --Muchas gracias. ¿Y el museo queda cerca de allí? --No, el museo está más lejos. Se lo señalaré en el plano. --Muchas gracias. --De nada. Fue un placer. ¿Cuánta distancia hay desde ... hasta ...? ¿A qué distancia está ... de ...? ¿Cuánto hay desde ... hasta ...? ¿A cuánto está ... de ...? ¿Cuánta distancia hay desde Vigo hasta Braga? ¿A cuánto está Vigo de Braga? Hay unos / más o menos / aproximadamente / alrededor de ... km. Hay ... km. justos / exactamente. ¿Cómo se llama usted? Me llamo ... ¿De dónde es? Soy de ... ¿Qué significa ....? ¿Cómo se dice ...? ¿Cómo se escribe ...? ¿Cómo se deletrea ...? --¿Qué significa “martes” en español? --“Martes” significa “terça-feira” en portugués. --¿Cómo se dice “hoje” en español? --Se dice “hoy”. --¿Y como se escribe “hoy”? --Se escribe con hache. --Sí, pero ¿cómo se deletrea? --H-O-Y. --Muchas gracias. --De nada. ¿Habla usted ...? / ¿Sabe hablar ...? ¿Sabe leer y escribir en ...? ¿Entiende ...? No, no hablo... No lo hablo / Sí lo hablo. Entiendo un poco / bastante / bien. Sí, sé hablar, leer y escribir en ... Disculpe / perdone, ¿podría / puede usted ...? --Disculpe, no recuerdo cómo se escribe “hoy”. ¿Podría repetírmelo? --H-O-Y. --¿Puede hablar más despacio, por favor? No le escucho muy bien. --Por supuesto: H--O--Y. --Muchas gracias. --De nada. ¿Cuánto cuesta ...? Cuesta ... ¿Qué precio tiene ...? Su precio es de ... --Por favor, ¿cuánto cuesta este reloj? --Cuesta 300 euros. --Gracias. ¿Y qué precio tiene este otro? --Su precio es también de 300 euros.
