BOLETIN LEGAL OCTUBRE 2009 INSTITUTO ECUATORIANO DE SEGURIDAD SOCIAL RESOLUCION: No. 12100000-368 El Consejo Directivo del Instituto Ecuatoriano de Seguridad Social aprobó el Reglamento de Afiliación, Recaudación y Control Contributivo, instrumento que regula los procesos de establecimiento, control y recaudación de obligaciones patronales de empleadores y sujetos de protección así como de la afiliación al régimen voluntario. Fuente: Registro Oficial No 40 del 5 de Octubre de 2009. CONSEJO NACIONAL DE LA NIÑEZ Y ADOLESCENCIA: RESOLUCION 014 CNNA-2009 De acuerdo a la presente resolución, el Consejo Nacional de la Niñez y de la Adolescencia dio a conocer las tablas que regirán para las pensiones alimenticias. Los artículos más relevantes dicen: Artículo 1.- Aprobar y expedir la Tabla de Pensiones Alimenticias Mínimas. Artículo 2.- La Tabla de Pensiones Mínimas contiene tres niveles, el primer nivel agrupa los cuatro primeros deciles de pobreza en base al consumo, el segundo nivel agrupa los deciles cinco, seis y siete; y, el tercer nivel agrupa los deciles ocho, nueve y diez. unificados. Artículo 5.- El tercer nivel se aplicará para las personas cuyos ingresos se encuentre en los rangos de 1.091 dólares en adelante. Artículo 6.- Para la fijación de la pensión provisional, si la demanda es por un hijo/a la pensión es de 59,22 dólares de los Estados Unidos de Norteamérica; para 2 hijos/as es de 86,48 dólares de los Estados Unidos de Norteamérica y tres hijos/as en adelante será de 113 dólares de los Estados Unidos de Norteamérica. Artículo 7.- Para calcular la pensión mínima, se tomará en cuenta el número total de hijos/as que tenga, aún si estos no lo han demandado y se lo ubicará en el nivel correspondiente. Una vez calculado el monto, se lo dividirá para el total de hijos/as obteniendo el valor mínimo correspondiente para cada uno de ellos. Artículo 8.- En caso de tener hijos/as de diferentes edades, la referencia será la del derechohabiente de mayor edad. Artículo 9.- En caso de que ambos progenitores tengan que pagar alimentos, para el cálculo se sumarán los ingresos de ambos y se les asignará el nivel correspondiente en la tabla, una vez calculado el monto este se establecerá proporcionalmente al ingreso de cada progenitor. Artículo 11.- La presente resolución entrará en vigencia a partir de la fecha de su expedición, sin perjuicio de su publicación en el Registro Oficial. NIVEL 1 Artículo 3.- El primer nivel se aplicará para las personas cuyos ingresos se encuentre en los rangos de 218 dólares, lo que representa un salario básico unificado hasta 436 dólares que representa a dos salarios básicos unificados. Artículo 4.- El segundo nivel se aplicará para las personas cuyos ingresos se encuentre en los rangos de 437 dólares, lo que representa dos salarios básicos unificados más un dólar hasta 1.090 dólares que representa 5 salarios básicos Derechohabientes Ingreso de: 218 USD hasta 436 USD Edad del/la alimentado/a 0 a 4 años 1 hijo/a 27,2% 2 hijos/as 39,67% 3 o más hijos/as 52,18% *El consumo promedio de un adulto es 20,9% Av. Colón y Reina Victoria N25-33 Esquina (Edif. Banco de Guayaquil) Piso 13, Oficina 1306 Teléfono (5932) 2223616 / 22221723 Fax: ext. 106 Email: miguelp@puenteasociados.com - www.puenteasociados.com Quito – Ecuador Oficinas internacionales: Lima – Perú / Bogota – Colombia -1- 5 años en adelante 28,53% 41,72% 54,23% NIVEL 2 Ingreso de: 437 USD hasta 1090 USD Derechohabientes 1 hijo/a Edad del/la alimentado/a 0 a 4 años 33,70% 47,45% 2 hijos/as 5 años en adelante 35,75% 49,51% NIVEL 3 Ingreso de: 1091 USD en adelante Derechohabientes Edad del/la alimentado/a 0 a 4 años 5 años en adelante 1 hijo/a 41,36% 44.57% 52,06% 55.26% *El consumo promedio de un adulto es 26,6% 2 hijos/as Fuente: Registro Oficial No 42 del 7 de Octubre de 2009. EL CONSEJO DIRECTIVO DEL INSTITUTO ECUATORIANO DE SEGURIDAD SOCIAL El Estado estimulará la afiliación voluntaria al Instituto Ecuatoriano de Seguridad Social a las ecuatorianas y ecuatorianos domiciliados en el exterior, y asegurará la prestación de contingencias. Al efecto Resuelve, expedir la siguiente reforma al reglamento de afiliación, recaudación y control contributivo: Requisitos para la afiliación voluntaria.- Para ser afiliado voluntario se requiere: a) No ser sujeto obligado a afiliación al Seguro General Obligatorio, de conformidad a lo establecido en el artículo 2 de la Ley de Seguridad Social; y, no recibir pensión de invalidez, vejez/retiro o de riesgos del trabajo en el IESS, ISSFA o ISSPOL; b) Estar comprendido entre los dieciocho (18) y sesenta (60) años de edad; y, c) Presentar una certificación médica que determine que no adolece de enfermedades crónicas, degenerativas o invalidantes adquiridas con anterioridad a la solicitud de afiliación voluntaria, la misma que será otorgada por los directores de los Hospitales de nivel III, II, I. DISPOSICIONES GENERALES: Cuando el IESS comprobare en cualquier tiempo, que el afiliado voluntario realizó declaraciones falsas con respecto a su estado de salud al Solicitar la afiliación voluntaria, suspenderá la misma y declarará exigibles los costos de las atenciones médicas concedidas, con los correspondientes recargos de ley. Los afiliados comprendidos en edades entre dieciocho (18) años y cuarenta (40) años, podrán solicitar al IESS el incremento del salario base de aportación en montos superiores al salario básico. Los registros de ingreso y salida de los afiliados bajo relación de dependencia, se dará de manera automática en el sistema de historia laboral, bajo la responsabilidad exclusiva de los empleadores sobre los reportes de entrada y salida de los trabajadores; por tanto, el IESS no exigirá la presentación de los respectivos contratos de trabajo. La verificación de legalidad de dichos contratos es de competencia del Ministerio de Relaciones Laborales. Fuente: Registro Oficial No 46 del 16 de Octubre de 2009. SUPERINTENDENTE DE COMPAÑÍAS No. SC-IAF-PYP-G-2009-083 Este organismo reglamento para la determinación y recaudación de contribuciones que las compañías sujetas al control y supervisión de la Superintendencia de Compañías deben pagar anualmente a la superintendencia de compañías, resolviendo expedir un REGLAMENTO PARA DETERMINACIÓN Y RECAUDACIÓN DE CONTRIBUCIONES SOCIETARIAS, el mismo que en su parte principal dice: DE LAS CONTRIBUCIONES Las compañías nacionales y las sucursales de compañías extranjeras sometidas a la vigilancia y control de la Superintendencia de Compañías, pagarán anualmente a esta una contribución, que se establecerá y pagará sobre el monto de los activos reales de cada compañía, que constan en el balance general o estado de situación del ejercicio económico inmediatamente anterior, estados financieros que deberán ser digitados por las secciones de contribuciones o quien haga sus veces, a nivel nacional. DE LA DETERMINACION LA OBLIGACION TRIBUTARIA O EMISION DE TITULOS DE CREDITO La Superintendencia de Compañías, previo a la emisión de títulos de crédito por contribuciones societarias, realizará la determinación de la obligación tributaria, contemplando las contribuciones societarias, cuyos valores servirán de base para la emisión de la tabla de contribuciones del siguiente ejercicio Económico, misma que, mediante resolución, deberá ser ratificada por la máxima autoridad, hasta el 15 de enero de cada año. Av. Colón y Reina Victoria N25-33 Esquina (Edif. Banco de Guayaquil) Piso 13, Oficina 1306 Teléfono (5932) 2223616 / 22221723 Fax: ext. 106 Email: miguelp@puenteasociados.com - www.puenteasociados.com Quito – Ecuador Oficinas internacionales: Lima – Perú / Bogota – Colombia -2- DE LA NOTIFICACIÓN DE LA DETERMINACIÓN DE LA OBLIGACIÓN TRIBUTARIA O TÍTULOS DE CRÉDITO.- Las formas en las que se hará conocer a las compañías los valores que han sido establecidos en la determinación de la obligación tributaria y que deben cancelar a la Superintendencia de Compañías son: Por la prensa Por correo electrónico Por correo certificado o por servicios de mensajería En persona La presente Resolución entrará en vigencia a partir de la fecha de su aprobación, y tendrá un periodo de tres (3) meses para su aplicación total al interior de la institución. DE LA CANCELACION DE LAS CONTRIBUCIONES. Formas de pago: En efectivo, moneda de curso legal; Cheque certificado a nombre de la Superintendencia de Compañías; Débitos bancarios debidamente autorizados; Libranzas o giros bancarios a la orden de la Superintendencia de Compañías (tarjetas de crédito); y, Notas de crédito emitidas por la Superintendencia de Compañías El numeral 5 del artículo 9 de la Ley Orgánica de Régimen Tributario Interno considera como ingresos exentos de impuesto a la renta, los obtenidos por las instituciones sin fines de lucro legalmente constituidos, siempre y cuando, éstos se destinen a sus fines específicos y solamente se invierta directamente en ellos. DE LA COMPENSACIÓN DE OBLIGACIONES Las deudas por concepto de contribuciones, se compensarán, total o parcialmente, de oficio o a petición de parte, con créditos líquidos por contribuciones pagadas en exceso. Al momento de registrarse un nuevo débito, a través del sistema societario, se actualiza el saldo del contribuyente. DE LAS BAJAS DE TÍTULOS DE CRÉDITO POR CONTRIBUCIONES. Se pueden dar por las siguientes causas: Por prescripción; Por anulación; y, Por disposición especial y expresa de la ley. Fuente: Registro Oficial No 48 del 16 de Octubre de 2009 “Suplemento”. INSTITUTO ECUATORIANO DE SEGURIDAD SOCIAL I.E.S.S. RESOLUCIÓN No. C.D.276 El Instituto Ecuatoriano de Seguridad Social en resolución No.CDC276 resolvió: Aprobar el TARIFARIO DEL SEGURO GENERAL DE SALUD INDIVIDUAL Y FAMILIAR (SGSIF) para las atenciones médicas otorgadas por las Unidades Médicas del IESS y otros prestadores externos sean públicos y/o privados debidamente calificados/acreditados y contratados por el IESS, cuyo contenido en detalle se describe en el Anexo de esta resolución. Fuente: Registro Oficial No 49 del 19 de Octubre de 2009 “Suplemento”. SERVICIO DE RENTAS INTERNAS CIRCULAR A LAS INSTITUCIONES DE CARÁCTER PRIVADO SIN FINES DE LUCRO En concordancia con la disposición legal, los artículos 19 y 20 del Reglamento para la Aplicación de la Ley Orgánica de Régimen Tributario Interno, señalan el alcance y los requisitos que deben cumplir las instituciones de carácter privado sin fines de lucro, para gozar de la exoneración de Impuesto a la Renta en los términos del artículo 9 de la Ley Orgánica de Régimen Tributario Interno. En tal virtud, exclusivamente para efecto de aplicación de lo dispuesto por el artículo 19 del Reglamento para la Aplicación de la Ley Orgánica de Régimen Tributario Interno, las instituciones de carácter privado sin fines de lucro, deberán considerar los siguientes aspectos: 1. El trabajo voluntario, es decir, la prestación de servicios lícitos y personales, sin que de por medio exista una remuneración, podrá ser valorado por la institución sin fin de lucro que se beneficie del mismo, para cuyo efecto deberá considerar criterios técnicos y contables, dentro de los parámetros promedio que existan en el mercado para remuneraciones u honorarios según el caso. En condiciones similares, solo para los fines tributarios previstos en la disposición reglamentaria referida, la transferencia a título gratuito de bienes incorporales o de derechos intangibles también podrá ser valorada, conforme los principios y normativa contable aplicable. 2. El comodato de bienes inmuebles, otorgado mediante escritura pública, por períodos superiores a 15 años, podrá valorarse únicamente para los fines tributarios previstos en el Art. 19 del reglamento. Para tal efecto, deberán aplicarse los criterios técnicos, particularmente los aplicables a la valoración del derecho de usufructo, hasta el porcentaje máximo permitido por el numeral 7 del artículo Av. Colón y Reina Victoria N25-33 Esquina (Edif. Banco de Guayaquil) Piso 13, Oficina 1306 Teléfono (5932) 2223616 / 22221723 Fax: ext. 106 Email: miguelp@puenteasociados.com - www.puenteasociados.com Quito – Ecuador Oficinas internacionales: Lima – Perú / Bogota – Colombia -3- 54 del Reglamento para la Aplicación de la Ley Orgánica de Régimen Tributario Interno. 3. Para quienes, en virtud de lo dispuesto en el artículo 19 del Reglamento para la Aplicación de la Ley Orgánica de Régimen Tributario Interno, brinden su trabajo voluntario o transfieran a título gratuito bienes incorporales o derechos intangibles, dichos aportes no generan ingreso ni causarán efecto tributario alguno, por lo que no darán lugar al surgimiento de obligaciones tributarias, en particular las relacionadas con los impuestos a la renta y al valor agregado. Tampoco genera obligaciones tributarias la donación de dinero en efectivo, que por su naturaleza no constituye gasto deducible. 4. Las declaraciones de impuesto a la renta correspondientes a las instituciones de carácter privado sin fines de lucro deberán ser presentadas bajo la responsabilidad y con firma de un contador legalmente autorizado, conforme lo ordena el artículo 34 del Reglamento para la Aplicación de la Ley Orgánica de Régimen Tributario Interno. El incumplimiento de esta disposición será sancionada conforme las normas del Código Tributario. Dentro del actual formato para declaración de impuesto a la renta para sociedades, existen los siguientes casilleros para uso exclusivo de las instituciones de carácter privado sin fines de lucro: 609 DE RECURSOS PUBLICOS, 610 DE OTRAS LOCALES y 611 DEL EXTERIOR, en los cuales se deberán registrar las rentas exentas provenientes de donaciones y aportaciones. La institución de carácter privado sin fin de lucro que genere un excedente, deberá declarar en el grupo de cuentas de la conciliación tributaria, un valor igual al registrado en la casilla 699 TOTAL DE INGRESOS, en la casilla 813 (-) 100% OTRAS RENTAS EXENTAS y el mismo valor obtenido en la casilla 799 TOTAL COSTOS Y GASTOS, en la casilla 816 (+) GASTOS INCURRIDOS PARA GENERAR INGRESOS EXENTOS, de tal manera que el impuesto a la renta causado (casilla 849) sea igual a cero, de conformidad con lo establecido en el artículo 20 del Reglamento para la Aplicación de la Ley de Régimen Tributario Interno. Las instituciones de carácter privado sin finalidad de lucro, deberán tener un soporte documental que justifique de manera efectiva, los aportes o donaciones que hayan recibido. Estos documentos deberán ajustarse a lo señalado en la presente circular, así como a las técnicas y principios contables de general aceptación. No. C.D.282 EL CONSEJO DIRECTIVO DEL INSTITUTO ECUATORIANO DE SEGURIDAD SOCIAL El Instituto Ecuatoriano de Seguridad Social establece que todas las personas adultas mayores recibirán atención prioritaria y especializada en los ámbitos público y privado, para lo cual expidió las siguientes reformas al reglamento interno del régimen de transición del seguro de invalidez, vejez y muerte., de acuerdo a los artículos que cito a continuación: Artículo 1.- Los pensionistas de invalidez permanente del Seguro General con edades mayores a sesenta y cinco (65) años, no requerirán de exámenes médicos de actualización de la condición de incapacidad.”. Artículo 2.- Los beneficiarios de pensión de montepío por viudez, mayor de setenta (70) años de edad, están exentos del requisito de notificación del cambio de estado civil. DISPOSICIÓN GENERAL.- La Dirección General a través de la Dirección del Sistema de Pensiones, se responsabilizará del cumplimiento de la presente resolución. DISPOSICIONES TRANSITORIAS PRIMERA.- El Director General dispondrá a la Dirección de Desarrollo Institucional, que en un plazo no mayor a treinta (30) días contados a partir de la fecha de expedición de la presente resolución, establezca los aplicativos informáticos requeridos para la correcta y oportuna aplicación de la misma. SEGUNDA.- El Director General expedirá las reformas pertinentes a los instructivos relacionados con la aplicación del Reglamento Interno del Régimen de Transición del Seguro de Invalidez, Vejez y Muerte, de acuerdo con las reformas aprobadas en la presente resolución. Esta resolución entrará en vigencia a partir de la presente fecha, sin perjuicio de su publicación en el Registro Oficial. Fuente: Registro Oficial No 58 del 30 de Octubre de 2009 Para el Estudio Jurídico Puente & Asociados será un gusto atender todas sus consultas y requerimientos, para lo cual comuníquese al e-mail o a los números telefónicos de nuestras oficinas. Fuente: Registro Oficial No 50 del 20 de Octubre de 2009. Av. Colón y Reina Victoria N25-33 Esquina (Edif. Banco de Guayaquil) Piso 13, Oficina 1306 Teléfono (5932) 2223616 / 22221723 Fax: ext. 106 Email: miguelp@puenteasociados.com - www.puenteasociados.com Quito – Ecuador Oficinas internacionales: Lima – Perú / Bogota – Colombia -4-