EL SABOR AMARGO DE LA ALMENDRA Federico Dicenta Departamento de Mejora Vegetal, CEBAS-CSIC, Murcia fdicenta@cebas.csic.es Todas las almendras eran amargas Origen y expansión del almendro en el mundo 2 3 1 4 4 Los compuestos cianogénicos de la almendras: Prunasina y amigdalina Amigdalina: está en las almendras amargas. Prunasina: se encuentra en: Raíces, ramas y hojas de almendros dulces y amargos Almendras amargas en desarrollo. Fenilalanina Aldoxima NH2 Phe-CH COOH NOH Phe-C H C H Nitrilo Mandelonitrilo CN Phe-CH H Phe-C CN GT1 OH Prunasina CN CN Phe-C Amigdalina GT2 O-glucosa Phe-C O-glucosa -O-glucosa ¿Por qué las almendras son amargas? Amigdalina = 2 Glucosas + Cianhídrico + Benzaldehído ¿Cómo de amargas son las almendras? Amigdalina (mg/100g) Variedades dulces 1997 Variedades ligéramente amargas 1998 Media 1997 1998 Media Primorskii 0 0 0 Genco 18,74 17,34 18,04 Ramillete 0 0 0 Garrigues 23,81 22,93 23,37 Bonita 0 0 0 Tuono - Guara 25,05 25,81 25,43 Tioga 0,34 0,52 0,43 Titan 0,43 0,62 0,53 Marcona 1,87 1,87 1,87 Peraleja 1,76 2,56 2,16 Planeta 3,71 4,65 4,18 Ferragnès 5,16 5,5 5,33 S3126 2.439 2.360 2.400 Desmayo 8,11 6,86 7,49 S3108 3.799 3.810 3.805 Atocha 7,28 8,02 7,65 S3062 3.870 3.784 3.827 Achaak 10,22 11,25 10,74 S3060 4.915 5.036 4.976 Ferraduel 21,96 23,36 22,66 S3112 5.206 5.011 5.109 - 27,26 27,26 S3076 5.894 6.028 5.961 Pajarera Variedades amargas 1997 1998 Media Control genético del sabor amargo El sabor dulce o amargo está controlado por un gen. Dulce es dominante (D), amargo es recesivo (d). Amargos: dd Dulces: DD o Dd Ligeramente amargos: Dd Control genético del sabor amargo G1 0 7 G2 CPPCT027 0 UDP96-005 7 Shw-Q1 10 G3 UDP98-025 0 2 4 G4 UDP97-403 BPPCT007 CPDCT047 0 G5 0 BPPCT010 6 BPPCT004 BPPCT002 10 9 BPPCT039 G6 BPPCT026 0 Shw -Q2 28 31 UDP96-013 18 D-Q D 23 UDP97-402b 26 UDP98-411 22 BPPCT021 pchgms2 14 CPPCT028 18 UDP98-024 21 CPPCT002 28 CPPCT026 30 PMS67 UDP96-008 31 Lb Dk-Q 37 Lf-Q1 48 30 UDP97-402a P- Q Lf-Q2 43 BPPCT017 22 23 39 UDP96-001 9 11 BPPCT033 CPPCT035 7 UDP96-019 14 CPPCT006 UDP98-405 UDP98-408 17 BPPCT029 18 28 CPPCT033 EPDCU4658 EPDCU5183 39 BPPCT038 BPPCT025 42 46 46 CPDCT027 UDP98-021 48 50 53 PS1H3 MA027a UDP98-410 UDP98-406 2 PceGA025 BPPCT011 55 CPPCT022 0 BPPCT008 UDP98-407 AMARGOR 34 UDP96-003 38 Kw-Q2 Kw-Q1 CPPCT008 0 G8 UDP97-401 12 17 G7 BPPCT014 pchcms3 56 58 S CPPCT030 EPDCU3392 UDP98-409 Control genético del sabor amargo No portadoras Portadoras Dulce (DD) Dulce (Dd) Ligera. amarga (Dd) Amargas (dd) Ferragnes Lauranne Cristomorto Primorskii Ramillete Peraleja Del Cid Mono Titan Wawona Atocha Desmayo Marcona Antoñeta Marta Nonpareil Garrigues Genco Tuono - Guara S3067 S3126 S3108 S3062 S3060 S3112 S3076 ¿De donde proceden los almendros amargos? DD Dulces Dd Dulces o L.A. dd Amargos DD x DD 100 0 0 DD x dd 0 100 0 Dd x Dd 25 50 25 Dd x dd 0 50 50 dd x dd 0 0 100 ¿Los patrones de semilla amarga, son amargos? No, necesariamente. DD Dulces Dd Dulces o L.A. dd Amargos dd x dd 0 0 100 dd x Dd 0 50 50 dd x DD 0 100 0 ¿Puede haber almendras dulces y amargas en un mismo árbol? No puede haber almendras dulces y amargas en el mismo árbol. El sabor amargo está determinado genéticamente por la madre y todos los frutos son iguales. Posibles excepciones: Mutaciones somáticas. Árboles con ramas de la variedad y el patrón. Arboles injertados con diferentes variedades. ¿Puede un almendro cambiar de sabor dulce o amargo con los años? No, las almendras serán siempre dulces o amargas. El contenido en amigdalina es un carácter estable. Posibles excepciones: Mutaciones somáticas. ¿Puede el polen del amargo amargar una almendra dulce? No, el sabor depende exclusivamente de la madre. PADRE Dulce (DD) Ramillete Dulce (Dd) Atocha Lig. Amarga (Dd) Garrigues Amarga (dd) S3067 Dulce (DD) Del Cid Dulce Dulce Dulce Dulce Dulce (Dd) Marcona Dulce Dulce Dulce Dulce Lig. Amarga Lig. Amarga Lig. Amarga Lig. Amarga Amarga Amarga Amarga Amarga MADRE Lig, amarga (Dd) Garrigues Amarga (dd) S3067 ¿Puede el patrón cambiar el sabor de la almendra de la variedad? No, el patrón no tiene ninguna influencia sobre el sabor de la almendra. Hay muchos patrones “amargos” en las plantaciones. Muchos de los patrones considerados amargos son dulces. Identificación de almendros amargos: correlación con otros caracteres El sabor amargo no está correlacionado con ningún carácter, excepto con la acumulación de amigdalina en la semilla. Hay almendros amargos: Tempranos y tardíos… Almendra grande o pequeña… Cascara dura o blanda… Etc… La mejor manera de saberlo es probar una almendra. Patrones francos y patrones híbridos El fallo del injerto es una de las causas de la presencia de almendros amargos en las plantaciones. Francos (frecuentemente de Garrigues): Dd x Dd = 25% amargos. Híbridos (GF677/Garnem): Sus frutos no son almendras y por lo tanto se identifican bien. Garnem, además, es de hoja roja. Recomendaciones para evitar los amargos Aunque no es una norma, la mayoría de los almendros amargos en el campo son de floración temprana: Patrones de polinización libre de Garrigues. Descendientes de Marcona x Desmayo y otras variedades “Dd”. En las plantaciones monovarietales de las nuevas variedades (sobre todo con patrón híbrido) hay menos probabilidad de amargos. Concienciar al agricultor de identificar y arrancar o reinjertar sus almendros amargos. Eliminar los almendros abandonados aislados (frecuentemente amargos). Comprar almendras de fincas de confianza. Estoy persuadido á que esta especie (el almendro amargo) está menos distante de su origen que los almendros dulces. Si nos referimos á lo que dicen los viajeros, solo hablan de almendros de frutos amargos; y los mismos Romanos antes del tiempo de Caton no conocian otro, y se gloriáron en delante de haber hecho desaparecer la amargura de su fruto, según explica Plinio. Diccionario Universal de Agricultura. Escrito en francés por una sociedad de agrónomos y ordenado por el Abate Rozier Madrid, en la Imprenta Real, Año de 1798.