juliol i agost 2015 Banys de lluna Mont-roig del Camp Miami Platja 19|07|15 29/06/15 al 31|08|15 Dia/Día/Jour/Day/Tag 3E Hora/Hora/Heure/Hour/Stunde 1E GUARDERIA DE PLATJA GUARDERÍA DE PLAYA | GARDERIE PLAGE | BEACH CHILD CARE | STRAND KINDERGARTEN 12|07|15 BOMBOLLES DE SABÓ BURBUJAS DE JABÓN | BULLES DE SAVON | SOAP BUBBLES | SEIFENBLASEN Pèrgola de la Platja Cristall de Miami Platja Platja Cristall de Miami Platja 10.30 h - 13.00 h | 17.30 h - 20.00 h DE DILLUNS A DIVENDRES DE LUNES A VIERNES DE LUNDI À VENDREDI FROM MONDAY TO FRIDAY VON MONTAG BIS FREITAG • Espai pels més petits on jugar, aprendre i fer moltes activitats! • ¡Espacio para los más pequeños en dónde jugar, aprender y hacer muchas actividades! • Espace pour enfants pour jouer, apprendre et faire beaucoup d’activitées! • Place for kids for playing, learning and doing lots of activities! • Ort für Kinder zum spielen, lernen und viele Aktivitäten zu machen! 18.30 h 0E DIUMENGE 12 DE JULIOL DOMINGO 12 DE JULIO DIMANCHE 12 DE JUILLET SUNDAY JULY 12th SONNTAG 12. JULI • Activitat pensada per a tota la família, vine a descobrir l’art de fer bombolles! • Actividad pensada para toda la familia, ¡Ven a descubrir el arte de hacer burbujas! • Activité pensée pour toute la famille. Viens à découvrir l’art de faire des bulles! • Activity for the whole family. Come to discover the art of doing bubbles! • Aktivität für die ganze Familie. Entdecke die Kunst des Seifenblasens! SUPER FESTA DE L’ESCUMA FIESTA DE LA ESPUMA | FÊTE DE LA MOUSSE | FOAM PARTY SCHAUMPARTY Pèrgola de la Platja Cristall de Miami Platja 19.00 h 0E DIUMENGE 19 DE JULIOL DOMINGO 19 DE JULIO DIMANCHE 19 DE JUILLET SUNDAY JULY 19th SONNTAG 19. JULI • Super festa de l’escuma amb jocs, balls i aigua, molta aigua! • Super fiesta de la espuma con juegos, bailes y agua, ¡mucha agua! • Super fête de la mousse avec des jeux, danses et de l’eau, beaucoup d’eau! • Super foam party with games, dancing and water, a lot of water! • Super Schaumfest mit Spielen, Tänzen und Wasser, viel Wasser! 16|08|15 09|08|15 LA GRAN PARADA TALLER DE CIRC TALLER DE CIRCO | ATELIER DE CIRQUE | CIRCUS WORKSHOP ZIRKUS WORKSHOP Pèrgola de la Platja Cristall de Miami Platja 19.00 h 0E DIUMENGE 9 D’AGOST DOMINGO 9 DE AGOSTO DIMANCHE 9 DE AOÛT SUNDAY AUGUST 9th SONNTAG 9. AUGUST • Taller ple d’activitats per aprendre a ser un gran artista de circ! • Taller lleno de actividades para aprender a ser ¡un gran artista de circo! • Un atelier plein d’activités pour apprendre à être un grand artiste de cirque! • Workshop full of activities to learn how to be a great circus artist! • Workshop voller Aktivitäten um ein grosser Zirkuskünstler zu werden! GRAN PARC INFANTIL GRAN PARQUE INFANTIL | GRAND PARC DE JEUX INFANTIL | BIG CHILDREN’S PLAYGROUND | GROßER KINDERSPIELPARK Pèrgola de la Platja Cristall de Miami Platja 18.00 h 0E DIUMENGE 16 D’AGOST DOMINGO 16 DE AGOSTO DIMANCHE 16 DE AOÛT SUNDAY AUGUST 16th SONNTAG 16. AUGUST • Parc de castells inflables, però aquesta vegada són diferents, porten aigua! • Parque de castillos hinchables, pero esta vez son diferentes, ¡llevan agua! • Un parc de châteaux gonflables, mais cette fois ils sont différents, ils portent de l’eau! • Bouncy castle park, in a different manner. This time with water! • Park mit Hüpfburgen, mal anders: diesmal voller Wasser! 23|08|15 30|08|15 MIC TEATRE DE CARRER TEATRO DE CALLE | THÉÂTRE DE RUE | STREET THEATER STRAßENTHEATER Pèrgola de la Platja Cristall de Miami Platja 19.00 h 0E DIUMENGE 23 D’AGOST DOMINGO 23 DE AGOSTO DIMANCHE 23 DE AOÛT SUNDAY AUGUST 23th SONNTAG 23. AUGUST • Espectacle de teatre on les sorpreses, la música i la imaginació seran les protagonistes. • Espectáculo de teatro en el que las sorpresas, la música y la imaginación serán las protagonistas. • Spectacle théâtrale où les surprises, la musique et l’imagination seront les protagonistes. • Theater performance in which the surprises, music and imagination will be the protagonists. • Theaterschauspiel, in dem die Überraschungen, die Musik und die Fantasie die Hauptdarsteller sein werden. DISCO PINKY DISCOMÓVIL | DISCOTHÈQUE MOBILE | MOBILE DISCO | MOBILE DISCO Pèrgola de la Platja Cristall de Miami Platja 19.00 h 0E DIUMENGE 30 D’AGOST DOMINGO 30 DE AGOSTO DIMANCHE 30 DE AOÛT SUNDAY AUGUST 30th SONNTAG 30. AUGUST • Discomòbil per a totes les edats on el Dj porta més armes que les d’una simple discoteca. • Discomóvil para todas las edades en la que el Dj lleva más armas que las de una simple discoteca. • Discothèque mobile pour tous les âges. Animation et quelque chose de plus que seulement une discothèque. • Mobile Disco for all the ages. Entertainment and something more than only a disco. • Mobile Disco für jedes Alter. Entertainment und etwas mehr als nur eine simple Discothek. EXCURSIÓ EN BICICLETA EXCURSIÓN EN BICICLETA | EXCURSIÓN EN VÉLO CYCLING TOUR | FAHRRADTOUR Plaça Tarragona de Miami Platja 9.00 h - 11.00 h 0E DIMECRES MIÉRCOLES MERCREDIS WEDNESDAY MITTWOCH • Amb bicicleta pròpia. Itinerari per a famílies amb nivell de dificultat adaptat al grup. • Con bicicleta propia. Itinerario para familias con nivel de dificultad adaptado al grupo. • Avec le propre vélo. Itinéraire pour familles, degré de difficulté adapté au groupe. • With your own bike. Routes for families, level of difficulty adapted to the group. • Mit dem eigenen Rad. Route für Familien, Schwierigkeitsgrad der Gruppe angepasst. CAT/ESP/FR/UK/D + Vermut EXCURSIONS GUIADES EXCURSIONES GUIADAS | VISITE GUIDÉE | GUIDED VISIT STADTBESICHTIGUNG Plaça Tarragona de Miami Platja 10.00 h - 14.00 h -12 +12 0E 5E Divendres Viernes Vendredi Friday Freitag • Itinerari: Casc antic, Centre Miró, Mercat, Ermita de la Mare de Déu de la Roca. • Itinerario: Casco Antiguo, Centre Miró, Mercadillo, Ermita de la Mare de Déu de la Roca. • Itinéraire: Ancienne ville, Miró centre, marché, Ermitage Mare de Déu de la Roca. • Itinerary: Old city, Miró Center, market, Hermitage Mare de Déu de la Roca. • Reiseroute: Alistad, Miró Zentrum, Markt, Einsiedelei Mare de Déu de la Roca. Més informació i reserves: / Más información y reservas: / Plus d’information et réserves: Further information and reservation: / Weitere Informationen und Reservierungen: Oficina de Turisme. Al telèfon 977 810 978 o bé a turisme@mont-roig.cat OPERACIÓN CACAHUETE PERDONA SI TE LLAMO AMOR CINEMA | CINE | CINÉMA | CINEMA | KINO 0E CINEMA | CINE | CINÉMA | CINEMA | KINO Pèrgola de la Platja Cristall de Miami Platja Pèrgola de la Platja Cristall de Miami Platja Divendres 3 de juliol Viernes 3 de julio Vendredi 3 de juillet Friday July 3th Freitag 3. Juli Divendres 17 de juliol Viernes 17 de julio Vendredi 17 de juillet Friday July 17th Freitag 17. Juli 22.00 h +12 JUNTOS Y REVUELTOS CINEMA | CINE | CINÉMA | CINEMA | KINO 0E 22.00 h TP OCHO APELLIDOS VASCOS CINEMA | CINE | CINÉMA | CINEMA | KINO Pèrgola de la Platja Cristall de Miami Platja Pèrgola de la Platja Cristall de Miami Platja Divendres 10 de juliol Viernes 10 de julio Vendredi 10 de juillet Friday July 10th Freitag 10. Juli Divendres 31 de juliol Viernes 31 de julio Vendredi 31 de juillet Friday July 31th Freitag 31. Juli 22.00 h +7 0E 22.00 h TP 0E DIOS MÍO, QUÉ NOM DE¿PERO LA PELI TE CINEMA HEMOS HECHO? | CINE | CINÉMA | CINEMA | KINO CINEMA | CINE | CINÉMA | CINEMA | KINO 28|6|15-28|8|15 0E 0E Pèrgola de la Platja Cristall de Miami Platja Divendres 7 d’agost Viernes 7 de agosto 7 août Vendredi 7août Friday August 7th Freitag 7. August Divendres 21 d’agost Viernes 21 de agosto Vendredi 21 août Friday August 21th Freitag 21. August TP ASÍ NOS VA Pèrgola de la Platja Cristall de Miami Platja CINEMA | CINE | CINÉMA | CINEMA | KINO 0E Pèrgola de la Platja Cristall de Miami Platja 0E Pèrgola de la Platja Cristall de Miami Platja 22.00 h CINEMA | CINE | CINÉMA | CINEMA | KINO RIO 2 TAI-CHI-CHUAN 977 837 611 / 977 170 572 28|6|15-28|8|15 22.00 h TP De 9.10 a 10 h TONIFICACIÓ 977 837 611 / 977 170 572 0E 28|6|15-28|8|15 SARDANAS Y COUNTRY, SARDANES ET COUNTRY, SARDANES AND COUNTRY, SARDANES UND COUNTRY 0E Pèrgola de la Platja Cristall de Miami Platja 0E Dimarts i dijous | Martes y jueves | Mardi et jeudi Tuesday and Thursday | Dienstag und Donnerstag AERÒBIC Pèrgola de la Platja Cristall de Miami Platja SARDANES I COUNTRY Dilluns i divendres | Lunes y viernes Lundi et vendredi | Monday and Friday Montag und Freitag TONIFICACIÓN | TONIFICATION | TONING | STRAFFUNG Pèrgola de la Platja De 9.10 a 10 h Cristall de Miami Platja THE AMAZING SPIDERMAN 2 CINEMA | CINE | CINÉMA | CINEMA | KINO 0E 0E 647 731 110 Dijous Jueves Jeudis Thursday Donnerstag 22.00 h TP XI ENCUENTRO ROCIERO ARENA DEL CAMINO Pèrgola de la Platja Cristall de Miami Platja AEROBIC | AÉRÒBIC | AEROBIC | AEROBIC Divendres 14 d’agost Viernes 14 de agosto Vendredi 14 août Friday August 14th Freitag 14. August 22.00 h +7 Divendres 28 d’agost Viernes 28 de agosto Vendredi 28 août Friday August 28th Freitag 28. August Pèrgola de la Platja Cristall de Miami Platja 22.00 h +7 977 837 611 / 977 170 572 Dimecres | Miércoles | Mercredi | Wednesday | Mittwoch De 9.10 a 10 h Dissabte 11 de juliol Sábado 11 de julio Samedi, 11 Juillet Saturday, July 11 Samstag 11. Juli 20.00 h TP 0E . Av Pl. de Lluís Companys rú Pe del Paraguai C. t Marí 14 C. de Joan Pg. Pg . im Oró la Ca tja de de erelló gó l d’ Ar a de Av. C. d Fuegos artificiales | Feu d’artifice | Fireworks | Feuerwerk Guarderia TAI-CHI-CHUAN Guarderia Tonificació 22 lat Sa es dr Lla 28 ny sta ls de 21 Guarderia Tonificació Excursió en bici Guarderia Aeròbic l’E Guarderia Tonificació sa Ca os es 27 15 Marít im de n Vie ls 20 Guarderia TAI-CHI-CHUAN la de ls a ny Pe als ny els Pe ad ls de e es str Lla es en Sir TAI-CHI-CHUAN Excursió en bici Guarderia Aeròbic tja Pla la Pla Ca la les nt Pu de Ca la ri ta oli Ca lS de e Guarderia Guardería de playa / Garderie plage / Beach child care / Strand kindergarten Focs artificials 8 C. del Baix Camp C. del Marquès de Mont-roig 13 m íti ar Cabrera ro Seve C. de oa Och . Pg Pg. fí Do del e C. e. d Ptg Cales les a ix l Pe C. de M Cristina Av. del Ferrocarril Pg. Av. de Londres i aF er ist nt Sa M M Ma rítim Marianao Castelló de TAI-CHI-CHUAN Pl. de Vaix ell Normandia de Guarderia BarcelonaTonificació Mediterrani del Excursió en bici Guarderia Aeròbic 7 de d’Osca l’Illa C . del Marquès d’Osca Terol de Maria Londres Berlín la Mar ítim C. Menorca de . C. de l’Àncora C. Guarderia TAI-CHI-CHUAN C. de Vernet Av. de C. 3 na e Pl. de la Verge del Pilar Argenti C. Nicaragua C. C. Gil Castelló d’Eivissa Guarderia Av del 1 Guarderia Tonificació 6 DX DJ DV DS Repúb lica d l’Equador Dr. C. d el la de C. de Lla st re s de le Xi Perú la C. del de de Av. del Ferrocarril C. Menorca Pl. del Dr. Fleming lona DJ 30 Formentera de TAI-CHI-CHUAN C. C. de DX 29 Guarderia Mallorca DM El S alv ador DM Colòmbia DLL Zèfir Balears d’Eivissa C. AGOST | AGOSTO | AOÛT | AUGUST | AUGUST ue ba Cu inicana Av. Av. València Menor ca om D Rica C. de Surinam Canàries Formentera Barce Pg. Costa ca la Repúbli DLL de C. de C. de Montecarlo Av. de C. eç ic de de de l´Uruguai de C. de del de l de nari Pl. nte a qu Cin Mercè de C. n Ve èx M C. de Panamà Bolívia C. C. Illes de C. de de C. Costa de Av. Av. la rca de de Castelló València Tenerife C. C. Meno la Ca C. A la platja de la Pixerota de Mont-roig del Camp Guarderia de Platja on tse rra t Illes les Mallorca Sardanes, country i XI Encuentro Rociero Arena del Camino Animación Infantil, Spectacles pour enfants, Children’s Entertainment, Unterhaltung für Kinder Vernet de de M Palma les de d’Hondures C. C. JULIOL | JULIO | JUILLET | JULY | JULI Canària de la de Av. Príncep d’Espanya Av. Av. C. Ca 23.00 h de de C. Llúcia Cristina de Rusiñol de rít Ma delMar Pg. or ia rn ad lifò sc Ca Pe la la ls ge Àn Tonificació, Aeròbic i Tai-Chi-Chuan Animació Infantil C. Gil Santa Maria Av. del Ve rg e Gran de de de C. C. de Teresa València la de de Av. De vianants Av. Ca Ca t Bo ls de la la Ca Ca PLATJA CRISTALL Dr. C. Sta. de Pg . rít im de de Av . C. de Berlín Londres Mar im de Av. Santiago de Tortosa Llúcia Av. Cristina de Av. Av. del de lD de Lluc C. de St. Albert d’Espanya C. C. St. Andreu St. de C. Londres iF C. Maria Josep C. de ó Mar re ab i Banys de lluna C. del Brasil de Pl. de la Sardana C. de Gomera del s de ja Pu A. r. C. París ar íti m Felip St. C. PL. DE TARRAGONA Av. Mateu St. tació Judes St. de C. t ga . Teresa de Dipu de Diputaci Av. La Orota va de C. de la Marina M C. C. Mallorca St. i Isidre St. de de ència Pere C. Joa n la de rd C. C. Lanzarote Mediterrani Pg. M arítim ESTACIÓ NÀUTICA a Canàries de de C. del Pg. rítim Ma Pg. Jo C. de la Illa de Hierro teventur Illes C . Av. Viena Califòrnia usta Ángeles Gandesa Av. C. de Fuer e les París Av. de de Via Aug Los Pl. de Girona P g. St. la a Saragoss de Ptge . del Teid e Viena de Urb. Els Olivers C. Canària Gran Pista d'Estiu de Av. Av. St. Jor di de C. C. l’Aleixar de C. Barcelona C. C. de Vilaplana de C. C. C. de Falset on ts err at Visites guiades de C. de l’Ebre del Pl. samí Ges de Pl. dels Lliris C. del Vendrell Lluís Visitas guiadas / Visite guidée / Guided Príncep del visitAv. / Stadtbesichtigung Av. Riudecanyes d’Alemanya Ange l es la Golf de C. de la PLATJA CRISTALL Califòrnia L os Av. de all Crist PÈRGOLA DE LA CRISTALL MarítimPLATJA eg al Av. de de Veracruz del Gr nts Morell C. de C. ls Ve sa s nye ca de Riu boquera Mas de Av. de . a l Xaloc sa de Montblanc St. Excursión enPl.bicicleta C/. Excursión en vélo de Sant Tomàs de Lleida Cycling tour / Fahrradtour C. Av. Av da urad C. de arina C. de l'Albada C. de Castellvell C. C. de la Viola Costa Da de la M Pl. de la Verge de de Fàtima de Av. C. del Bondia la Marina da C. on z hado ánde io M ac Herm C. de Pl. de la Pau M de Excursió en bicicleta C. de Tivissa d’Amposta Canàries de d e Sant Tomàs C. C. Valls C. de C. e Vila-seca e C. d C. C. de Pra tdip Pamplona Angeles Botarell de Ve rg C.d’Almoster Saragos Irles Califòrnia e. a PtgBert de nta C. les Fo la C. de les Borges del Camp C. de Maspujols d’Espanya d’Amposta C. de d’Alforja C. del C. de Los Veracruz Barcelona C. del la Ro Platja Navarra C. Ant uel ixada la Ba de a ell ub el .d de C Colldejou C. Illes Conca de C. d' Mig Passeig C. de Paco Candel C. de C. de Real Granada Gar cía d’Aran de de na C. i C. de e orr aT de les de C. de Manuel Vázquez Montalbán Av. laga de Av. de M à Av. Vall xa . Av C. C. C. . Av gó C. de la Verge de Guadalupe d’Amposta C. C. C. Urb. Platja Cristall ya la t rro Ga la l’Emp ordà aC Marítim l’Urgell rd C . de de Mag nò lia la es str Lla Passeig de de C. de l Alt à tsi on C. de a la Ribagorç Roure C. an Av. dels Avets la M el Alb erti C. r d C. C. de la Ce la a uera rer ja Rio de Po me erd an y og Xip l C. la N ià C. C. de de uer a C. Pi Seg r Sòria Conca de Rafa el Rip ollès d’Osona Av. de Cadis Múrcia de P l de de de Cadis de C. ra d’A del Príncep Valls Castella a Guadalajara Ciudad Pl. de Jaé de n de C. C. X de l del on a la SeC. de gar ra C. Magnòlies Cri sta ll del d’O s llars er on Llim el Pa l de de l ja Rio C la . de la F ig e les del de de Av. C. d de tja . C. C. C. r l'Avellane C. de caliptus Av. de C. Toledo de Lorc a u l’E de C. C. C. C. d de Co nca a ó Pla de s oie Riu Salze Llu C. de l C. qu Se na Llu del C. la Sòria de Còrdov l Av les de all de Urb. Pi Alt . C. Urb. Av. Cap de Terme C. C Xiprer arg l ipr er a s uere Nog les Av. de Sevilla lM Bedoll C. del Boix Grèvo Là rix Cristall lzin C. de de C. de Platja l’A C. C. C . de la de de de C. C. C. C. de Palència de strum Av. C. la del C. de Salamanca Huelva l'O lea d’Espany a Segòv ia Sevilla d’A lmer ia C. Cerç 00.00 h A la partida Arenals (Zona esportiva) de Mont-roig del Camp Divendres 14 d’agost Viernes 14 de agosto Vendredi 14 août Friday August 14th Freitag 14. August C. de l nt s del de de C. d C. rs rane Mag C. ant ev e Ll C. bí de C. C. d e u C. del Mes tral jo Mig Gar N-3 40 Urb. Llastres Barri C. de les Acàcies m ana unt Tram la del ave Sot tr eas l’Ol de de C. Sobreve nt e C. d d el C. C. Diumenge 2 d’agost Domingo 2 de agosto Dimanche 2 d’août Sunday august 2rd Sonntag 2. august d C. Pèrgola de la Platja Cristall de Miami Platja C. de u Ri l de C. rn C. Miami Platja Biscaia de C. C. de Zamora Príncep Riu Ri u L'Hospitalet de l'Infant del Llastres de z C. de Lleó Càceres de Av. 22.30 h let ita nt sp nfa Hoe l’I d Diumenge 26 de juliol Domingo 26 de julio Dimanche 26 de juillet Sunday july 26th Sonntag 26. juli de de nt N-3 40 Badajo Av. de Granada fa C. 40 FUEGOS ARTIFICIALES | FEU D’ARTIFICE | FIREWORKS | FEUERWERK C. Av. l’In N-3 C. C. de ll et m C Cine / Cinéma /C .Cinema / KinoDonosti Poliesportiu FOCS ARTIFICIALS de de Pintor Fortuny Cinema a la fresca ’A la de a Pl. vínci Pro Bilbao C. C. del Miami Platja de C. de de Av. C. lla a Caste . astres C. Excursió en bici Guarderia Aeròbic 39 Excursió en bici Guarderia Aeròbic DV 2 DS 3 Gran Festa Avinguda Cadis · Miami Festes del Barri de Baix Country i Sardanes Excursió guiada Guarderia Guarderia Tonificació Cinema a la fresca TAI-CHI-CHUAN 9 10 DG 4 15è aniversari Coral Sant Miquel 17 18 Festa Eclipse de Verano · Av. Maria Festa d’estiu Cristina· Miami C. Ponent. Mont-roig Cap de setmana Diatònic Country i Sardanes Excursió guiada Guarderia Guarderia Tonificació Cinema a la fresca TAI-CHI-CHUAN 23 Country i Sardanes Guarderia Tonificació 30 24 25 19 Super Festa de l’Escuma Fira de Mont-roig Country i Sardanes Cinema a la fresca Guarderia Guarderia Tonificació Excursió guiada TAI-CHI-CHUAN 5 Excursió en bici Guarderia Aeròbic 12 Excursió en bici Guarderia Aeròbic Guarderia Tonificació 18 19 Excursió en bici Guarderia TAI-CHI-CHUAN Guarderia Tonificació 24 Guarderia TAI-CHI-CHUAN 26 11 17 12 Festa Major de Sant Jaume Focs artificials Guarderia Excursió guiada 31 Guarderia TAI-CHI-CHUAN 11 Festa del Barri · Av. del Mar · Miami Festes Barri de Dalt · Mont-roig Country i Sardanes Excursió guiada XI Encuentro Rociero Bombolles de sabó Arena del Camino Guarderia Guarderia Tonificació Cinema a la fresca TAI-CHI-CHUAN 16 10 5 4 Festa Associació Immobiliàries Guarderia Tonificació Guarderia Aeròbic 25 26 Excursió en bici Guarderia Aeròbic Guarderia Tonificació 1 DG 2 Fira de Mont-roig Focs artificials 6 7 8 13 14 15 20 21 22 9 Festa Llatina · Av. Festa Agost · Pàrquing Califòrnia · Miami btt · Mont-roig Excursió guiada Country i Sardanes Guarderia Sons de Nit Guarderia Cinema a la fresca Tonificació TAI-CHI-CHUAN La Gran Parada Taller de Circ Festa Andalusa · C. València · Miami Mare de Déu d’Agost Festa de les Pobles Focs Artificials Country i Sardanes Excursió guiada Festa Eivissa · C. Guarderia Guarderia Aureli M. Escarré Mont-roig Tonificació Cinema a la fresca TAI-CHI-CHUAN Gran Parc Infantil Festa Mexicana i Flamenca Show Av. Califòria · Miami Country i Sardanes Festes Barri Rovell de l’ou Cinema a la fresca Guarderia Guarderia Tonificació Excursió guiada TAI-CHI-CHUAN 27 28 16 23 MIC (Teatre de carrer) 29 Festa Party Summer · Pl. Jaén · Miami Nit Màgica · Pl. Country i Sardanes Cinema a la fresca Miramar · Mont-roig Guarderia Guarderia Tonificació Excursió guiada TAI-CHI-CHUAN 30 Disco Pinky SETEMBRE | SEPTIEMBRE | septembre | september | september DLL 31 Guarderia 7 DM 1 8 Mare de Déu de la Roca DX 2 9 DJ 3 DV Festa Rockabilly · Av. M. Cristina Miami 10 4 10 DS 5 Sopar, música i ball · Av. de Reus · Mont-roig 11 DG 6 12 Diada Nacional de Festa Rock · Pista Catalunya d’Estiu · Mont-roig Festa 25è Aniversari l’Illa · Miami OFICINA DE TURISME DE COSTA ZÈFIR Av. del Costa Zèfir, 26 · Miami Platja · Tel. 977 810 564 OFICINA DE TURISME DE LA PLATJA CRISTALL Platja Cristall, s/n · Miami Platja OFICINA DE TURISME DE LES POBLES Ctra. N-340, km. 1.139 · Mont-roig del Camp · Tel. 977 179 468 · Fax. 977 179 545 CENTRE BTT C. d’Aureli M. Escarré, s/n · Mont-roig del Camp · Tel. 626 771 607 www.mont-roigmiami.cat turisme@mont-roig.cat DL: T 915-2015 OFICINA DE TURISME DE MIAMI PLATJA Pl. de Tarragona, s/n · Miami Platja · Tel. 977 810 978 · turisme@mont-roig.cat