if; NORMAS LEGALES 355702 Establecen Regimen Provisional para la extraccion del recurso jurel RESOLUCION MINISTERIAL N° 310-2007-PRODUCE Lima, 17 de octubre de 2007 Vistos el Oficio N° DE-100-180-2007-PRODUCEIIMP del 27 de setiembre de 2007 del Instituto del Mar del Peru - IMARPE, Yellnforme N° 443-2007-PRODUCEIDGEPPDch del 4 de octubre de 2007, de la Direcci6n General de Extracci6n y Procesamiento Pesquero; CONSIDERANDO: Que, conforme a 10 dispuesto en el articulo 2° de la Ley General de Pesca - Decreto Ley N° 25977, los recursos hidrobiol6gicos contenidos en las aguas jurisdiccionales del Peru son patrimonio de la Naci6n, por 10 que corresponde al Estado regular el manejo integral y la explotaci6n racional de dichos recursos, considerando que la actividad pesquera es de interes nacional; Que, el articulo 9° de la citada Ley establece que el Ministerio de Pesquerfa, hoy Ministerio de la Producci6n, EIPeruano Lima, sabado 20de octubre de2007 sobre la base de evidencias cientfficas disponibles y de facto res socioecon6micos, determinara, sequn el tipo de pesquerfas, los sistemas de ordenamiento pesquero, las cuotas de captura permisible, las temporadas y zonas de pesca, la regulaci6n del esfuerzo pesquero, los rnetodos de pesca, las tallas mfnimas de captura y dernas normas que requieran la preservaci6n y explotaci6n racional de los recursos hidrobiol6gicos; Que, por Decreto Supremo N° 011-2007-PRODUCE, se aprob6 el Reglamento de Ordenamiento Pesquero de Jurel y Caballa, en cuya Primera Disposici6n Final, Complementaria y Transitoria establece que el Ministerio de la Producci6n, en base a las condiciones biol6gicas y oceanograficas podra autorizar temporal mente la extracci6n del recurso jurel con tallas diferentes a las establecidas en el inciso 7.6 del articulo 7° del citado reglamento y fijara una tolerancia maxima distinta de ejemplares juveniles como captura incidental; Que, a traves de la Resoluci6n Ministerial N° 237-2007PRODUCE del 26 de julio del 2007, en aplicaci6n de la Primera Disposici6n Final, Complementaria y Transitoria del Reglamento de Ordenamiento Pesquero de Jurel y Caballa, aprobado por Decreto Supremo N° 0112007-PRODUCE, se estableci6 a partir del 28 de julio del 2007, un Regimen Provisional para la extracci6n del recurso jurel (Trachurus picturatus murphy) en tallas diferentes a la establecida en el inciso 7.6 del articulo 7° del citado reglamento, en todo el litoral peruano, hasta el 30 de setiembre de 2007, con la participaci6n de embarcaciones pesqueras de mayor escala, con permiso de pesca vigente para la extracci6n de jurel y que hayan suscrito Convenio de Abastecimiento con la Industria Conservera , Congeladora y de Curados a que se refiere el literal 5.1 del artfculo 5° de la Resoluci6n Ministerial N° 150-2001-PE; Que, a traves del documento de vistos, el Instituto del Mar del Peru - IMARPE alcanz6 el "Reporte de la Pesquerfa de Jurel en el Litoral Peruano (Enero al 26 de setiembre de 2007)", mediante el cual informa que los resultados de la poblaci6n de jurel durante los meses de marzo y setiembre, basados en datos obtenidos durante el desarrollo de la pesquerfa, indican que el efecto de la extracci6n entre abril y setiembre fue moderado, y que las proyecciones poblacionales de este recurso para el perfodo octubre - diciembre dan como resultado valores remanentes estables de biomasa que oscilan entre 260 y 190 mil toneladas rnetricas, asimismo informa, que la actual estructura poblacional del recurso jurel, basada en una fuerte incidencia del stock juvenil y baja disponibilidad del stock adulto, permite recomendar que la actividad extract iva de este recurso podrfa continuar desarrollandose durante el perfodo de octubre - diciembre de 2007, bajo un regimen provisional, que minim ice el impacto sobre la fracci6n juvenil, debiendo considerarse como medida precautoria una captura que no debe superar las 20 mil toneladas rnetricas mensuales en este perfodo; Que, a traves del Informe de vistos, la Direcci6n General de Extracci6n y Procesamiento Pesquero ha estimado conveniente adoptar las recomendaciones efectuadas por el Instituto del Mar del Peru - IMARPE, con el establecimiento de un nuevo regimen provisional de pesca del recurso jurel hasta 31 de diciembre de 2007; De conformidad con las disposiciones contenidas en el Decreto Ley N° 25977, Ley General de Pesca, su Reglamento aprobado mediante Decreto Supremo N° 012-2001-PE, el Reglamento de Ordenamiento Pesquero de los recursos Jurel y Caballa, aprobado mediante Decreto Supremo N° 011-2007-PRODUCE; Con el visado del Viceministro de Pesquerfa, de la Direcci6n General de Extracci6n y Procesamiento Pesquero y de la Oficina General de Asesorfa Jurfdica; SE RESUELVE: Articulo 1°._ Establecer, en aplicaci6n de la Primera Disposici6n Final, Complementaria y Transitoria del Reglamento de Ordenamiento Pesquerode Jurel y Caballa, EIPeruano Lima, sabado 20de octubre de2007 i NORMAS LEGALES aprobado por Decreto Supremo N° 011-2007-PRODUCE, a partir del dfa siguiente de la fecha de publicaci6n de la presente resoluci6n ministerial, un Regimen Provisional para la extracci6n del recurso jurel (Trachurus picturatus murphy) en tallas diferentes a la establecida en el inciso 7.6 del articulo 7° del citado reglamento, en todo el litoral peruano, hasta el 31 de diciembre de 2007, con la participaci6n de embarcaciones pesqueras de mayor escala, con permiso de pesca vigente para la extracci6n de jurel y que hayan suscrito Convenio de Abastecimiento con la Industria Conservera, Congeladora y de Curados a que se refiere elliteral 5.1 del articulo 5° de la Resoluci6n Ministerial N° 150-2001-PE. Articulo 2°._ Fijar una cuota de captura mensual de 20,000 tone ladas rnetricas del recurso jurel (Trachurus picturatus murphy). Una vez cumplida la cuota de captura establecida, el Ministerio de la Producci6n suspenders las actividades extractivas por los dfas que resten del mes correspondiente. EI Instituto del Mar del Peru - IMARPE es el responsable del seguimiento de la cuota de captura fijada debiendo de informar a la Direcci6n General de Extracci6n y Procesamiento Pesquero del Ministerio de la Producci6n los resultados de dicha labor, a fin de que se establezcan las medidas de regulaci6n pesquera necesarias. Articulo 3°._ Las actividades extractivas de jurel que se desarrollen en el marco del presente Regimen Provisional de Pesca, se sujetaran al cumplimiento de las disposiciones contenidas en las Resoluciones Ministeriales N°s. 150-2001-PE, 077-2002-PRODUCE Y Decreto Supremo N° 011-2007-PRODUCE, en 10 que resulte aplicable. Articulo 4°._ La actividad pesquera artesanal se encuentra comprendida dentro de los alcances de 10 dispuesto en el articulo 1° de la presente Resoluci6n Ministerial. Articulo 5°._ Los armadores 0 empresas pesqueras que decidan participar en el presente regimen provisional de pesca, previa al inicio de sus operaciones de pesca, deberan enviar comunicaci6n escrita a la Direcci6n General de Seguimiento, Control y Vigilancia - DIGSECOVI con este fin, haciendo referencia al Convenio de Abastecimiento que hayan suscrito en su oportunidad. Articulo 6°._ La Direcci6n General de Seguimiento, Control y Vigilancia en coordinaci6n con las Direcciones Regionales de la Producci6n de la jurisdicci6n, desarrollaran un sistema de control permanente durante la vigencia del presente regimen provisional de pesca, en cada punto de desembarque del area maritima nacional. Articulo 7°._ La vigilancia y control de las zonas de pesca se efectuara sobre la base de los reportes del Sistema de Seguimiento Satelital (SISESAT). En caso que una embarcaci6n pesquera sea detectada por el Sistema de Seguimiento Satelital, dentro de las diez (10) millas marinas de la linea de costa 0 en zona de pesca prohibida 0 no permitida, con velocidad de pesca y rumbo no constante 0 en caso que la embarcaci6n no emita serial de posicionamiento GPS (Global Positioning System) por un intervalo de dos (2) horas, sera suspendida definitivamente del presente regimen provisional de pesca. Dicha suspensi6n operata como una penalidad, en el marco de las obligaciones establecidas en el numeral 2.5 del artfculo 5° de la Resoluci6n Ministerial N° 150-2001PE. Articulo 8°._ La Direcci6n General de Seguimiento, Control y Vigilancia, cornunicara a la Direcci6n General de Capitanfas y Guardacostas del Ministerio de Defensa, la relaci6n de embarcaciones pesqueras autorizadas a participar en el presente regimen, a fin de que esta autorice el zarpe respectivo. Asimismo, con fines de transparencia el Ministerio de la Producci6n, en su Portal Institucional, publicara la relaci6n de embarcaciones pesqueras aptas para participar en el presente regimen, as! como aquellas que fueran suspendidas por el incumplimiento de las disposiciones contenidas en la presente resoluci6n ministerial. 355703 Articulo 9°._ Los establecimientos industriales pesqueros que cuenten con licencia de operaci6n para la elaboraci6n de productos de consumo humane directo, s610 procesaran el recurso jurel proveniente de las embarcaciones de mayor escala autorizadas a participar en el presente regimen, sequn la relaci6n que publique la Direcci6n General de Seguimiento, Control y Vigilancia, asf como de la actividad pesquera artesanal. Articulo 10°._ Sin perjuicio de la penalidad prevista en el articulo yo de la presente resoluci6n, la comisi6n de infracciones se suietaran al procedimiento administrativo sancionador, conforme al Decreto Ley N° 25977 - Ley General de Pesca, su Reglamento, aprobado por Decreto Supremo N° 012-2001-PE Yel Reglamento de Inspecciones y Sanciones Pesqueras y Acufcolas (RISPAC), aprobado por Decreto Supremo N° 016-2007-PRODUCE. Articulo 11°._ EI IMARPE debera informar al Ministerio de Producci6n los resultados del seguimiento de la pesquerfa del recurso jurel en el marco del regimen provisional de pesca autorizado, debiendo recomendar la adopci6n de medidas de ordenaci6n pesquera. Articulo 12°._ Las Direcciones Generales de Extracci6n y Procesamiento Pesquero, de Seguimiento, Control y Vigilancia del Ministerio de la Producci6n, asf como las Direcciones Regionales con competencia pesquera, la Direcci6n General de Capitanfas y Guardacostas del Ministerio de Defensa y la Autoridad Portuaria Nacional, dentro del ambito de sus respectivas competencias y jurisdicciones, velaran por el estricto cumplimiento de 10 dispuesto en la presente resoluci6n. Regfstrese , comunfquese y publlquese. RAFAEL REY REY Ministro de la Producci6n 121944-1