Natalino N El La Prensa Austral LA VOZ DE ULTIMA ESPERANZA miércoles 11 de julio de 2012 / Nº 1.555 Vecinos de locales nocturnos viven calvario por riñas y desórdenes Gabriel Leiva Ebrios,música estridente, bocinazos y descontrol que se traduce en comportamientos agresivos en plena vía pública son los ingredientes de una situación martirizante, que tiene de cabeza a las personas cuyos inmuebles colindan con estos establecimientos de diversión. P.35Alcalde Paredes va a la reelección y espera obtener más del 50% de los votos P.35PDI recuperó computadores y herramientas robadas del Ceia: seis detenidos P.35Culminan programas de capacitación a las actividades económicas P.35Entregan recursos a escuelas para programas de vida sana Sacando el hielo de las calles Personaldelosplanesdeabsorcióndecesantíatrabajóayerenlaextraccióndelaescarchaquecubríaalgunasveredasypasosdepeatonesdelcentrodelaciudad. LafaenaseefectuóaprovechandoeldeshieloqueseprodujoayerenlaprovinciadeUltimaEsperanza.GranpartedelcentrodePuertoNatalesseencontraba consusveredaslimpiasgraciasaltrabajoefectuadoporlospropietariosdeinmueblesycomerciantesdelaciudad,queenlosdíaspasadoshabíandespejadola nievequelascubría. P.36Emotivo encuentro familiar y de camaradería tras Juramento a la Bandera 14 El Natalino miércoles 11 de julio de 2012 La Prensa Austral Quien se ha preocupado ha sido Carabineros, que fiscaliza los locales y los sanciona. “Sin embargo los carabineros se van y aumentan el volumen de la música”, expresó uno de los afectados U n verdadero vía crucis viven los vecinos de varios locales nocturnos de Puerto Natales por los ruidos molestos, desórdenes y riñas que se producen tanto en el interior como exterior de los establecimientos de diversión. El consumo de alcohol gatilla comportamientos agresivos que se traducen en riñas y desórdenes, con un fuerte impacto en el incremento de la cantidad de lesionados. José Bahamonde llegó hace más de dos años desde Punta Arenas a afincarse en Puerto Natales, donde instaló una panadería. Con el tiempo cuenta con una buena clientela. Sin embargo todo lo anterior se ve afectado al vivir frente a dos locales nocturnos. Aunque se ubica a menos de media cuadra del cuartel de la 2ª Comisaría de Carabineros y a una cuadra y media de la Plaza de Armas, durante los fines de semana no puede dormir por la música estridente. Calvario Molesto dice que “desde hace dos años y medio que no estoy haciendo una vida normal los fines de semana”. A las 6 de la mañana comienza su jornada de trabajo. A esa hora y a veces más tarde, comienzan a salir los parroquianos de los locales de diversión cercanos. Durante el reciente verano la situación fue caótica. “Me hicieron la vida imposible durante el verano. No estoy en contra de sus negocios, pero existen normas que todos deben respetar”. Agregó que “hacían un tremendo escándalo. Después de las 2 de la madrugada sacaban a los jóvenes ebrios. Los cabros se enojaban y tiraban piedras y botellas. Las niñas jovencitas totalmente ebrias, peleaban en la calle tirándose el pelo. Yo no dormía en toda la noche”. Sin solución Hoy frente a su establecimiento, ubicado en calle Bulnes entre Tomás Rogers y Magallanes, un local nocturno tiene música en vivo. El tema lo ha planteado directamente al alcalde Fernando Paredes y al gobernador Max Salas, sin que exista ni siquiera una respuesta ni menos un atisbo de solución. Quien se ha preocupado ha sido Carabineros, que fiscaliza los locales y los sanciona. “Sin embargo los carabineros se van y aumentan el volumen del sonido” expresó. Hace 17 años abrió sus puertas el hostal “Milodón” vecino al otro establecimiento que padece el flagelo, por lo que se ubica también en calle Bulnes. Su administradora, Michelle Valenzuela, dijo que en invierno se nota una baja en la cantidad de personas que andan ebrias por las calles. En verano, sin embargo, es normal ver una gran cantidad de gente borracha, que orinan, bota la basura, botellas, que grita y Ruidos molestos afectan su diario vivir y el desarrollo de sus negocios Vecinos viven calvario por riñas y desórdenes de locales nocturnos •Personas ebrias, escándalos, música estridente, bocinazos y carreras de autos son algunos de los padecimientos de los propietarios de inmuebles cercanos a los locales de diversión nocturna. riñen en la vía pública. “No es algo agradable, afecta la imagen de la ciudad, por lo que vivimos situaciones muy molestas”. Impacto económico y decepción En su caso, incluso se produce un impacto económico. Muchos clientes manifiestan su malestar por los ruidos, producidos por la música, los bocinazos y las carreras de autos. Dijo sentirse desilusionada, cuando todo su esfuerzo se ve afectado por el entorno, pese a estar establecida en pleno centro de la ciudad, a escasos metros de la plaza, de la costanera, de la iglesia y el hospital. “Es decepcionante. Todo el HABITACIONES CON BAÑO PRIVADO, CALEFACCION CENTRAL, ESTACIONAMIENTO PRIVADO MANUEL BULNES 655 FONO: (56-61) 411158 FAX: (56-61) 411943 E-mail: florence@chileanpatagonia.com www.chileanpatagonia.com/florence esfuerzo que hacen los vecinos para tener sus locales en buen estado, ofreciendo el mejor servicio, y no hay un aporte de la comunidad y del mismo municipio”. En un 52% aumentaron las lesiones Uno de los delitos cuyo origen se da por el consumo de alcohol, son las lesiones, que en este primer semestre tuvo un incremento del 52% al compararlo con igual periodo del año pasado. Carabineros realizó un estudio del delito de lesiones en la ciudad, considerando sólo las causadas o que tienen su origen en riñas, peleas, agresiones y pendencias, dejando fuera todos aquellos casos de lesiones producto de violencia intrafamiliar y por accidentes de tránsito. El análisis que se realizó corresponde a “Casos”, esto es, la suma de los detenidos más las denuncias que formularon los afectados ante Carabineros. En el presente año se originaron 105 casos, a diferencia del año 2011, donde a la misma fecha se registraron 69 casos, es decir, durante el año 2012, se produjeron 36 casos más, lo que equivale a un aumento en un 52%. El 65% de éstos (68), ocurrieron los fines de semana; entre los días viernes, sábado y domingo. El 52% de ellos (55) entre las 0 a las 8 horas. El 55% ocurre (58) en la vía pública y el 41% (43) corresponden a casos ocurridos al interior de los locales de alcoholes o sus inmediaciones. Las lesiones en un 65%, son causadas por golpes de pies y manos (64 casos). Al contabilizar la cantidad de agresores y víctimas, se llega a un universo de 155 personas, de los cuales el 61% (94) se encontraban bajo los efectos de alcohol. De ellos el 92% reside en la comuna de Puerto Natales. El 42% de las víctimas (50) corresponden a mujeres y en cuanto a los aprehendidos estas representan una cifra cercana al 20%. Presencia del alcohol Carabineros de Natales se encuentra empeñado en reducir significativamente estas cifras, tomando en consideración que la presencia de alcohol, tanto en las víctimas como en los agresores, es significativa, manifestó el comisario de Carabineros, mayor Jorge Muñoz. Ello sumado a que un alto porcentaje de estos delitos ocurre al interior e inmediaciones de locales de alcoholes y en los horarios de madrugada los fines de semana. Así también, señaló el alto oficial, que “las fiscalizaciones no apuntan sólo al delito de lesiones en particular, sino de una manera integral, vale decir, fiscalizaciones a los locales de alcoholes, controles de alcotest a los conductores en horarios y zonas definidas y fiscalización a personas que ingieren alcohol en la vía pública, considerando que si se logra impactar positivamente, también habrá delitos que disminuirán, como por ejemplo el delito de daños a la propiedad pública y privada, que también se encuentra asociado a la ingesta y presencia del alcohol”. miércoles 11 de julio de 2012 La Prensa Austral Alcalde Fernando Paredes y próximas elecciones municipales Breves Entregan recursos En la sala de sesión del Concejo Municipal, se llevó a cabo la entrega de recursos a las instituciones que participan del programa Promoción de Salud que ejecuta la Municipalidad de Puerto Natales, gracias a un convenio con la seremi de Salud. El alcalde de la comuna, Fernando Paredes, hizo entrega oficial de los cheques a cada uno de los establecimientos educacionales que forman parte del programa promoción de salud, en total son 10 las instituciones entre ellas 5 jardines infantiles y 5 escuelas. El monto entregado a las 10 escuelas promotoras alcanza los $3.526.000. Las escuelas beneficiadas con el programa de Promoción de Salud, son el Colegio Puerto Natales, Bernardo O’Higgins, Santiago Bueras, Baudilia Avendaño de Youssuff y Juan de Ladrillero, mientras que los jardines infantiles que reciben también este aporte son Los Cisnes, Copito de Nieve, Hielos Patagónicos, Los Conejitos, y Shenu Aike. “Espero un porcentaje muy superior al 50 % de los votos” E l lunes fueron presentados los candidatos a alcalde y concejales de la Unión Demócrata Independiente (Udi) en la provincia de Ultima Esperanza. En la comuna de Puerto Natales va a la reelección el actual alcalde Fernando Paredes. También van a la reelección los concejales Ana Mayorga y Herminio Fernández, quienes van acompañados por el estudiante universitario Alfonso Santana, de 22 años. En el caso de la comuna de Torres del Payne, van a la reelección como candidatos a concejales Héctor Cárdenas, Arturo Kroeger, acompañados por Felipe Vidal. Los candidatos fueron presentados por el presidente provincial de la Udi, Hernán García, quien dijo que “esta es una lista ganadora. Fernando Paredes va a volver a Alfonso Santana, el concejal Herminio Fernández, la concejala Ana Mayorga, el alcalde Fernando Paredes, Hernán García, los concejales Héctor Cárdenas y Arturo Kroeger y el candidato Felipe Vidal. ser elegido”. Sobre sus contendores dijo que “han salido mentes privilegiadas, que quieren solucionar todos los problemas. Estuvieron 20 años y no lo hicieron”. Anunció que el próximo 15 de agosto se efectuará el lanzamiento oficial de los candidatos de la Udi en los salones del Club de Rodeo. Por su parte el alcalde Fernando Paredes dijo que esperaba en las próximas elecciones municipales “por el trabajo que se ha hecho un porcentaje muy superior al 50% de los votos”. “Creo que he hecho una gestión exitosa. De mucho desarrollo y obras que la comunidad puede palpar”, enfatizó el edil. PDI aclaró robo al Ceia: seis detenidos El lunes funcionarios de la PDI aclararon el robo que afectó en junio pasado al Centro de Educación Integral de Adultos (Ceia) deteniendo a seis personas, dos por robo en lugar no habitado y cuatro por receptación. En la primera quincena de junio, desconocidos forzaron una puerta para ingresar al Ceia, donde sustrajeron cinco computadores y herra- mientas. El subcomisario Claudio Núñez informó que fueron recuperadas todas las especies sustraídas desde el establecimiento educacional. Además en una de las viviendas se encontraron productos de un robo que en junio afectó a una vivienda particular, ubicada en calle Pacha Mama. Las especies recuperadas fueron avaluadas en aproximada- mente $4 millones. En las diligencias se encontró además cuatro maceteros con plantas de Cannabis sativa (marihuana). Ayer se realizó la audiencia de control de la detención y formalización, quedando los detenidos en libertad. Los imputados por el robo al Ceia, identificados como Mirko Barría de 21 años y Juan Velásquez de 26 años quedaron con prohibición de acercarse al mencionado establecimiento y con arraigo regional. Por su parte los imputados por el delito de receptación identificados como Katherine Vargas, 20 años; Ariel Barrientos, 26 años; Candelaria Cosme 35 años y Viviana Manquilepe de 21 años, quedaron en libertad con arraigo regional. Bono solidario Angela Cárdenas, madre de tres niños, recibió el lunes de manos del seremi de Desarrollo Social, Manuel Aguirre Tocornal, el gobernador provincial, Max Salas y el alcalde de Puerto Natales, Fernando Paredes, el Bono Solidario de Alimentos, iniciativa que en el país beneficiará a 1.900.000 familias y en la región a 14.917 familias. Un total de $62.500 recibió esta familia magallánica, dinero que según comentó Angela será utilizado para comprar alimentos y además para los costear los medicamentos de los niños. Desde mi ciudad amurallada Gentileza municipio Natales Con una cena se presentó el Plan de Invierno que se encuentra ejecutando la filial del Hogar de Cristo de Puerto Natales. Hasta su sede llegaron el gobernador Max Salas y el seremi de Desarrollo Social, Manuel Aguirre, para realizar el lanzamiento oficial en la provincia. La iniciativa, enmarcada en el Programa Noche Digna dependiente del Ministerio de Desarrollo Social, tiene como objetivo construir un sistema público de centros de atención para personas en situación de calle, orientado a la protección de la vida y al logro de metas de superación. La atención se inició el pasado primero de junio. Ramón Arriagada Sociólogo Gabriel Leiva Plan de Invierno El Natalino 35 Certificación de programas Con una ceremonia se cerraron los programas de apoyo a las actividades económicas y programa Emprende 2011-2012, ejecutado por la Municipalidad de Puerto Natales a través de un convenio con el Fosis. Más de 40 personas participaron en ambos programas, que tuvieron como objetivo potenciar las unidades de negocio a través de diversas capacitaciones, elaboración de proyectos, planes de negocios y el correspondiente financiamiento para la adquisición de bienes e insumos. Puerto Natales por estos días de tan crudo invierno es el escenario de un reality. Estos programas de tanto éxito, tienen una mecánica ya probada con ratas en los laboratorios gringos, acondicionados para estudiar la conducta de los humanos. Los sicólogos norteamericanos violentaban a los animalitos encerrados; pobrecitos atinaban a agredirse bestialmente entre ellos. Luego de tan humano festín proclamaban que los individuos sometidos al encierro e incomunicación tenían dos posibilidades de reaccionar: se tornaban agresivos, o bien, caían en una situación de letargo, de conformidad, hasta llegar a la resignación. De las dificultades para comunicarnos con lo que sucede fuera de nuestro entorno, más allá de nuestra ciudadela, nos percatamos en inviernos como éste, de tanto frío y persistencia. Cuántos de nosotros ignorábamos que la comunicación marítima con Puerto Montt, a través de Navimag, está suspendida hace ya dos semanas. Los ericeros dan noticias de días lúgubres en la zona de los canales, ya que ni siquiera han completado el 30 por ciento de la captura de la temporada pasada. Un niño natalino, deja al descubierto los abusos de las líneas aéreas, imprescindibles para pacientes viajeros como lo somos en Magallanes. Para Lan, somos pasajeros de segunda categoría, nos hace volar de madrugada en horarios no habituales en otros destinos nacionales; con pasajes tan impositivos que viajas con sentimientos de culpas, pero debes agradecerles como si salieras con libertad condicional. El informe de las rutas no es el mejor. Las acumulaciones de nieve se levantan como amurallando la ciudad. El Turbio y su gasolina barata es inaccesible; los voladeros de nieve flanquean los caminos hacia el Parque Torres del Paine; la Ruta 9 a Punta Arenas acecha al conductor confiado. Entre ritmos de reggaetones, villeras, cánticos y prédicas evangélicas trato de ubicar en el dial alguna emisora que entregue una información fidedigna, necesito viajar; la cantinela municipal emerge una y otra vez repetitiva y cansadora, me quiere convencer que “Natales es una ciudad que emprende”. miércoles 11 de julio de 2012 La Prensa Austral Gabriel Leiva 36 El Natalino Hugo Bontes, Olga Mac Lean, soldado conscripto Walter Schulz y el cabo 2º Patricio López. El comandante del Regimiento Lanceros, coronel Oscar Rojas Arís, los subtenientes José Rojas y Alfonso Marguart, el comandante en jefe de la V División de Ejército, general de Brigada, Luis Zegpi Pons y los subtenientes Pablo Flores y Gianinna Tombolini. Sargento 1º Jorge Maulén, Priscilla Yáñez, soldado conscripto Lukas Maulén. Reencuentro familiar tras Juramento a la Bandera •Tras el acto de Juramento a la Bandera, en los salones del casino de suboficiales del Regimiento Lanceros se realizó un encuentro familiar y de camaradería, donde participaron oficiales, suboficiales, soldados conscriptos, sus familiares e invitados especiales. Mario Vargas, soldado conscripto Sebastián Vargas y Alejandra Vargas. Esterbina Vargas, soldado conscripto Rodrigo Riquelme, Ana Riquelme y Pedro Vargas. Natalino El Soldado conscripto, Francisco Cuyul, Vanesa Vargas, Dina Díaz, soldado conscripto Fernando Díaz. Director , Gerente general y Representante Legal: Francisco Karelovic C. Iván Yáñez, José Yáñez Yáñez, Jacqueline Valenzuela, soldado conscripto José Yáñez Valenzuela y Pedro Concha. Domicilio Punta Arenas: Waldo Seguel Nº636 Corresponsalía, Distribución y Publicidad: Tomás Rogers Nº143 Fono 411260 Puerto Natales - Ultima Esperanza