SOLICITUD PROPUESTA DE PARTICIPACIÓN COEXPOSITOR / SOL·LICITUD PROPOSTA DE PARTICIPACIÓ COEXPOSITOR 1-2 Junio/Juny 2016 Av. Reina Ma. Cristina, s/n 08004 Barcelona Tel. 902 233 200 - (+34) 93 233 20 00 Montjuïc Av. Reina Mª. Cristina, s/n 08004 Barcelona Coexpositor Coexpositor es toda aquella empresa con presencia física y comercial dentro del stand del expositor principal. Dando de alta a sus coexpositores, podrán beneficiarse de: Coexpositor Coexpositor és tota aquella empresa amb presència física i comercial dins de l'estand de l'expositor principal. Si dóna d'alta els seus coexpositors, es podrà beneficiar de: - Presencia en Buscador y Catálogo Expositores. - Presentación Novedades on-line. - Acceso Área del Expositor. - Compra de invitaciones electrónicas y envío a través de Invitation Tool. - Compra servicios a través de e-commerce Fira (ServiFira, GastroFira, alquiler de salas, hoteles…). - Utilización gestor de contactos. - Presència en el Cercador i el Catàleg d'Expositors. - Presentació de Novetats on-line. - Accés a l'Àrea de l'Expositor. - Compra d'invitacions electròniques i enviament mitjançant la Invitation Tool. - Compra de serveis mitjançant e-commerce Fira (ServiFira, GastroFira, lloguer de sales, hotels...). - Utilització del gestor de contactes. Mediante la presente solicitud autorizo a la empresa cuyos datos figuran a continuación como coexpositor en nuestro stand. Dicha empresa tiene su propio personal en el stand y tiene toda la documentación técnica y comercial para informar a los visitantes acerca de los productos expuestos. La cuota del coexpositor (200 €) siempre se factura al expositor principal, a no ser que éste nos solicite expresamente por escrito que se facture al coexpositor. / Per mitjà d'aquesta sol·licitud autoritzo a l'empresa les dades de la qual figuren a continuació com a coexpositor en el nostre estand. Aquesta empresa té el seu propi personal a l'estand i té tota la documentació tècnica i comercial per informar els visitants sobre els productes exposats. La quota del coexpositor (200 €) sempre es factura a l'expositor principal, tret que aquest ens sol·liciti expressament per escrit que es facturi al coexpositor. Por favor rellene un formulario por cada empresa coexpositora que registre. Si us plau empleni un formulari per cada empresa coexpositora que registri. Cuota coexpositor: 200 € + IVA Quota coexpositor: 200 € + IVA *Datos que serán publicados para acciones promocionales / Dades que es publicaran per a accions promocionals Datos fiscales coexpositor / Dades fiscals del coexpositor Empresa / Empresa NIF Domicilio / Domicili C.P. / CP Población / Població Provincia / Província Teléfono / Telèfon Fax* E-mail* Web* Twitter* Linkedin* País Responsable para el salón / Responsable per al saló Nombre / Nom Cargo / Càrrec Teléfono / Telèfon Fax E-mail Datos comerciales coexpositor (si son distintos a los fiscales) / Dades comercials del coexpositor (si són diferents de les fiscals) Nombre comercial / Nom comercial * Domicilio / Domicili * C.P. / CP * Población / Població * Provincia / Província * País * Idioma en que desea recibir la correspondencia / Idioma en què es vol rebre la correspondència Español Català English Coexpositores nacionales / Coexpositors nacionals Si desea realizar el pago vía recibo domiciliado, por favor indique su cuenta bancaria: C/C Si vol fer el pagament mitjançant un rebut domiciliat, si us plau indiqui el compte bancari: c/c 1 Sectores / Sectors Códigos / Codis 01 02 03 04 05 06 07 08 09 10 11 12 Indicar el sector preferente para ubicar su stand (ver punto 1 del anexo) / Indiqui el sector preferent per localitzar l'estand (miri el punt 1 de l'annex) Con la firma del presente documento, el firmante se somete expresamente a la ley española y declara conocer y aceptar el Reglamento General de Participación de FIRA DE BARCELONA, así como las normas específicas del certamen, a las que expresamente se somete y compromete a cumplir. / Amb la signatura d'aquest document, el signant se sotmet expressament a la llei espanyola i declara que coneix i accepta el Reglament general de participació de Fira de Barcelona, així com les normes específiques del certamen, que de manera expressa accepta i es compromet complir. ENVIAR POR FAX O E-MAIL / ENVIAR PER FAX O E-MAIL: +34 93 233 34 35 /bizbarcelona.ventas@firabarcelona.com Nombre expositor principal Nom expositor principal Fecha / Data A cumplimentar por / Ho ha d'emplenar: - Fira de Barcelona Código Comercial Código cliente Cod. Salón: S092 Nº pedido 1 ANEXO / ANNEX 1 Sectores / Sectors 01 Marketing y ventas 02 E-commerce 03 Financiación pública y privada 04 Inversión. Seguros 05 Empresas TIC y telefonía 06 Asesoria legal y laboral. ETT’s 07 Logística y operaciones 08 Consultoría y formación 09 Servicios y gestión 10 Equipamientos y centros de negocios 11 Instituciones públicas y redes de acompañamiento 12 Medios de comunicación 01 Marketing i vendes 02 E-commerce 03 Finançament públic i privat 04 Inversió. Assegurances 05 Empreses TIC i telefonia 06 Assessoria legal i laboral. ETT 07 Logística i operacions 08 Consultoria i formació 09 Serveis i gestió 10 Equipaments i centres de negocis 11 Institucions públiques i xarxes d'acompanyament 12 Mitjans de comunicació Modalidades de pago / Modalitats de pagament Todos los pagos deben efectuarse siempre a favor de Fira de Barcelona BIZBARCELONA 2016, utilizando una de las siguientes formas: - Recibo domiciliado (sólo para cuentas bancarias en España). Si se elige esta modalidad, todas las facturas del salón BIZBARCELONA 2016 le serán tramitadas por esta vía de pago. - Cheque conformado. - Ingreso en efectivo o pago con tarjeta de crédito en las oficinas de Servicios al Cliente de FIRA DE BARCELONA. - Transferencia bancaria en cualquiera de las cuentas bancarias indicadas: Tots els pagaments s’han d’efectuar sempre a favor de Fira de Barcelona BIZBARCELONA 2016 mitjançant una de les formes següents: - Rebut domiciliat (només per a comptes bancaris a Espanya). Si es tria aquesta modalitat, totes les factures del saló BIZBARCELONA 2016 li seran trameses per aquesta via de pagament. - Xec confirmat. - Ingrés en efectiu o pagament amb targeta de crèdit a les oficines de serveis al client de FIRA DE BARCELONA. - Transferència bancària a qualsevol dels comptes bancaris indicats: ENTIDADES BANCARIAS / ENTITATS BANCÀRIES CAIXABANK: c/c 2100 0927 56 0200017660 SWIFT CODE: CAIXESBBXXX - IBAN CODE: ES49-2100-0927-5602-0001-7660 (transferencias nacionales e internacionales / transferències nacionals i internacionals) BBVA: c/c 0182 6035 42 0100857117 SWIFT CODE: BBVAESMMXXX - IBAN CODE: ES31 0182 6035 42 0100857117 (transferencias nacionales e internacionales / transferències nacionals i internacionals) BANC SABADELL: c/c 0081 5084 04 0001290030 SWIFT CODE: BSABESBB - IBAN CODE: ES19 0081 5084 04 0001290030 (transferencias nacionales e internacionales / transferències nacionals i internacionals) BANCO POPULAR ESPAÑOL: c/c 0075 1586 95 0604422331 SWIFT CODE: POPUESMM - IBAN CODE: ES30 0075 1586 95 0604422331 (transferencias nacionales e internacionales / transferències nacionals i internacionals) Para que su pago sea registrado correctamente, deberá indicar en su transferencia o en su cheque bancario/conformado a favor de FIRA DE BARCELONA, el código de cliente y el número de factura que aparece en las mismas. Per tal que el seu pagament es registri correctament, ha d’indicar en la seva transferència o en el seu xec bancari/confirmat a favor de FIRA DE BARCELONA, el codi de client i el número de factura que apareix a les factures. En cumplimiento de la LOPD 15/1999 y de la LSSICE 34/2002, y demás disposiciones legales, se le informa que los datos de carácter personal que voluntariamente facilita, incluido el correo electrónico, se incorporarán a un fichero automatizado de carácter personal de FIRA DE BARCELONA. Al remitir sus datos, expresamente autoriza la utilización de los mismos para las comunicaciones, incluyendo las realizadas vía correo electrónico que FIRA DE BARCELONA realice con fines promocionales o informativos de las actividades que organiza y/o apoya con su logística. Asímismo queda igualmente informado de que sus datos podrán ser comunicados, con obligación de confidencialidad, a las empresas colaboradoras de FIRA DE BARCELONA, siempre que ello sea necesario a los fines de que éstas realicen el servicio contratado. Queda igualmente informado de la posibilidad de ejercitar sobre tales datos los derechos deacceso, rectificación, cancelación y oposición, a cuyo fin deberá dirigirse por carta o e-mail a FIRA DE BARCELONA, DEPARTAMENTO DE ADMINISTRACIÓN DE VENTAS (DAV), Avenida Reina Mª Cristina, s/n, Palacio nº 1 - 08004 Barcelona - España o datos@firabarcelona.com. En compliment de la LOPD 15/1999 i de la LSSICE 34/2002 i altres disposicions legals, les dades de caràcter personal que faciliti voluntàriament, inclòs el correu electrònic, s’incorporen a un fitxer automatitzat de caràcter personal de FIRA DE BARCELONA. En remetre les seves dades autoritza expressament la seva utilització per a les comunicacions, incloses les realitzades per correu electrònic, que FIRA DE BARCELONA realitzi amb finalitats promocionals o informatives de lesactivitats que organitza i/o a les quals dóna suport amb la seva logística. Així mateix, les seves dades poden ser comunicades, amb obligació de confidencialitat, a les empreses col·laboradores de FIRA DE BARCELONA, sempre que això siguinecessari per tal que aquestes duguin a terme el servei contractat. Vostè té la possibilitat d’exercir sobre aquestes dades els drets d’accés, rectificació, cancel·lació i oposició. Per exercir aquests drets s’ha de dirigir per carta o correu electrònica FIRA DE BARCELONA, DEPARTAMENT D’ADMINISTRACIÓ DE VENDES (DAV), avinguda Reina Maria Cristina, s/n, Palau núm. 1 – 08004 Barcelona – Espanya o datos@firabcn.es. 2