programa - Universidad de Buenos Aires

Universidad de Buenos Aires (Argentina)
Curso Posgrado, Facultad Ciencias Sociales
Mujer y Género en las Sociedades de Asia Oriental
Profesor: Antonio J. Doménech del Río
antoniojdomenech@yahoo.es
Objetivos del Curso
¾ Entender la manera cómo el contexto cultural influye en la forma específica en
que se han construido las identidades femeninas y masculinas y se dan las
relaciones de géneros en las sociedades de Asia Oriental.
¾ Analizar los diferentes modelos femeninos y de familia a lo largo de la historia,
especial referencia a Corea con elementos comparativos con las otras sociedades
de Asia Oriental, y como han influido las diferentes corrientes de pensamiento y
las tradiciones religiosas en la construcción de dichos modelos.
¾ Dar algunas herramientas prácticas y claves para facilitar el análisis del contexto
cultural y religioso de Asia Oriental y cómo se pueden favorecer las relaciones
culturales entre “Occidente” y “Extremo Oriente”.
¾ Estudiar las relaciones de género en el contexto social de Asia Oriental y análisis
de las transformaciones sociales ocurridas en el siglo XX y XXI (Centrándose
en Corea y con referencias a China, Japón, Mongolia, Tibet).
¾ Análisis de algunos mitos femeninos y de figuras femeninas poderosas, diosas,
santas, divinidades, heroínas, etc. cuyos modelos han influido en la construcción
de las identidades femeninas.
Programa
1. Introducción
Algunas categorías de género a tener en cuenta en los estudios culturales.
Influencia del género a la hora de analizar las culturas. Los estudios de género y
Asia Oriental. Algunas herramientas básicas y claves para analizar las
sociedades de Asia Oriental. Recursos en Internet de ayuda para este curso.
2. La familia en las sociedades de Asia Oriental
Importancia de la estructura familiar en las sociedades de Asia Oriental.
Características comunes y distintivas de la familia en las sociedades de Asia
Oriental. La ideología confuciana: los valores sociales básicos. Las relaciones
sociales básicas. La familia Extensa. Relaciones de género dentro de la familia.
1
3. La mujer en las sociedades de Asia Oriental
La identidad femenina en las sociedades de Asia Oriental. Relación Mujer y
familia en las sociedades de Asia Oriental. El matrimonio. Ciclo de vida
femenino y estatus familiar: Hija, Nuera, Madre, Suegra. Cambios más
relevantes que se están produciendo en las relaciones de género y el papel de la
mujer en las sociedades de Asia Oriental.
4. Introducción a la historia cultural y religiosa de la familia y la mujer
coreana
La familia tradicional coreana: dinastía Goryeo (918-1392) y dinastía Joseon
(1392-1910). Cambios e influencia del Neo-confucianismo. La vida en la familia
tradicional coreana. La mujer en la familia tradicional coreana. La experiencia
religiosa de la mujer coreana en la sociedad tradicional.
5. Mujer y Género en la sociedad coreana moderna y contemporánea
Cambios en la estructura familiar coreana y en las relaciones de género al
interior de la familia. Papel de la mujer en la sociedad coreana actual: mujer y
mundo laboral, mujer y sociedad, mujer y política, nuevos modelos de
maternidad, nuevas identidades femeninas.
6. Mujer, género y religión en Corea
División de roles según los géneros en las prácticas religiosas. La mujer y el
chamanismo coreano (Muismo). La Posición y papel de la mujer en el Budismo
coreano contemporáneo. Posición y papel de la mujer en cristianismo coreano
contemporáneo. Posición y papel de la mujer en las religiones autóctonas
coreanas.
7. Prácticas cotidianas de la mujer coreana y las divinidades femeninas
La mujer en los mitos coreanos. Divinidades femeninas más representativas:
Princesa Bari (Chamanismo Coreano), Kwanum (Budismo), María
(Cristianismo). Componentes sincréticos. Influencia de las divinidades
femeninas en las prácticas cotidianas femeninas y en la construcción de la
identidad o identidades femeninas en la sociedad coreana. Mujer coreana y Han.
La experiencia religiosa de la mujer coreana y las divinidades femeninas como
lugar de refugio y liberación.
Evaluación: Monografía final
Bibliografía
Botton Beja, F.; Cornejo, R. (1993), Bajo un mismo techo. La familia tradicional en
China y su crisis, México: El Colegio de México.
Deuchler, M. (1992), The Confucian Transformation of Korea. A Study of Society and
Ideology. London: Harvard University Press.
Grayson, J. (1989) Korea: A Religious History. Oxford: Clarendon Press.
Janelli, R.L. ; Janelli, D.Y. (1982) Ancestor Worship and Korean Society. Stanford:
Stanford University Press.
2
Fisac Badell, T. (ed.) (1995). Mujeres en China. Madrid: Agencia española de
Cooperación Internacional.
Jaschok, M.; Miers,S. (eds) (1998). Mujeres y Patriarcado chino. Sumisión,
servidumbre y escape. Barcelona: Ediciones Bellaterra.
Kendall, Laurel (1985), Shamans, Housewives, and Other Restless Spirits. Women in
Korean Ritual Life, Honolulu: Univ. of Hawaii Press.
Kendall, L. (1996) Getting Married in Korea. Of Gender, Morality, and Modernity.
Berkeley: University of California Press.
Kim, T.; Chang, S.(1998) Korean Shamanism-Muism, Seoul: Jimoondang Publishing
Company.
Kim, Yung-Chung (ed.) (1976) Women of Korea. A History from Ancient Times to 1945.
Seoul: Ewha Womans University Press.
Lanzaco, F. (2000) Introducción a la cultura japonesa. Pensamiento y religión.
Valladolid: Universidad de Valladolid, Secretariado de publicaciones e intercambio
editorial.
Lee Kwang-gyu (2003) Comparative Studies on Korean Family, Lineage, and Culture,
Daegu: Academia Koreana of Keimyung University.
Id. (1997), Korean Family and Kinship, Seoul: Jipmoondang Publishig Company.
Martinez, D.P. (ed.) (1998). The Worlds of Japanese Popular Culture. Gender, Shifting
Boundaries and Global Cultures. Cambridge: Cambridge University Press.
Saiz López, A. (2001). Utopía y género. Las mujeres chinas en el siglo XX. Barcelona:
Edicions Bellaterra.
Smith, R. (1986). La sociedad japonesa. Tradición, identidad y orden social. Barcelona:
Ediciones Península.
Bibliografía General
Agozino, Adalberto; García Daris, Liliana (1990)Estudios sobre Corea,
Behnisch, Carlos Walter; García Daris, Liliana (1988) Corea; antiguedad y actualidad
Bialogorski, Mirta; Herran, Carlos Adolfo (2002) La presencia coreana en la
Argentina: la construcción simbólica de una experiencia inmigratoria
Cheng Byung-Ho (2001), Changes in Korean Family Structure and the Conflicts of
Ideology and Practice in Early Socialization, en Korea Journal vol. 41, n. 4 winter 2001.
China, República Popular (1983) Ley de matrimonio de la República Popular China
Cho Hyaeweol, Women’s Literacy and New Womanhood in Late Choson Korea, en
Asian Journal of Women’s Studies (AJWS) vol.6 n. 1.
Cho Hyoung, Fertility Control, Reproductive Rights, and Women’s Empowerment in
Korea, en AJWS vol. 3, No. 1.
3
Choe Jae-sok (1963), Process of Change in Korean Family, en Korea Journal, Vol. 3
No. 10 (Oct. 1963)
Choi S.D. “Social Change and the Korean Family”, en Korea Journal Vol. 15, N.11
Nov. 1975 pp.4-13.
Christopher, Robert C. (1983) The Japanese mind
Cumings, Bruce, (2004) El lugar de Corea en el sol. Una historia moderna. Ed.
Comunicarte
Juang Pegang, (2002) Mitos coreanos. Madrid: Ed. Verbum.
Kalton, Michael C. (1991) Korean Ideas and Values, Seoul: Royal Asiatic Society
Kim Hogarth,Hyun-key (1999), Korean Shamanism and Cultural Nationalism,
Jimoondang Pub. Company, Seoul.
Kim M.H. (1995) “Gender, Class, and Family in Late-Industrializing South Korea” en
AJWS Vol. 1 March 1995 Seoul. Pp.58-86.
Kim Yi Eunhee (2001), Mothers and Sons in Modern Korea, en Korea Journal vol 41
n.4 Winter 2001.
Kim Yi Eunhee(2003), “Home is a Place to Rest”: Constructing the Meaning of Work,
Family and Gender in the Korean Middle Class, in Korean National Comisión for
UNESCO (Ed.) Korean Anthropology: Contemporary Korean Cultura in Flux, Seoul:
Hollym.
Kim, H.E.; Choi Ch. (ed.) (1998) Dangerous Women. Gender and Korean Nationalim
London: Routledge.
Kim, Hyun-key (2002) Syncretism of Buddhism and Shamanism in Korea. Seoul:
Jimoondang Pub. Comp.
Kim, Yung-Chung (1976) Women of Korea. A History from Ancient Times to 1945,
Seoul: Ewha Womans Univ. Press.
King, Ursula (ed.) (1995), Religion and Gender, Oxford: Blackwell.
Koo, John H. and Nahm, Andrew C. (Ed.) (1997), An Introduction to Korean Culture,
Hollyn, Seoul.
Korean Nacional Comisión for UNESCO (ed.) (2003) Korean Anthropology:
Contemporary Korean Culture in Flux. Seoul: Hollym.
Lee Jae Kyung, The Glorification of “Scientific Motherhood” as an Ideological
Construct in Modern Korea, in AJWS Vol. 5 No. 4.
Lee Younghee (2002), Ideology, Culture, and Han. Traditional and Early Modern
Korean Women’s Literatura, Seoul: Jimoondang Pub. Comp.
Lee, Bae-Yong (1995), Family Ethics and Woman’s Status within Confucian Tradition
and Its Transformation, en Women's Studies Review Vol.12, Seoul: Korean Women's
Institute.
Liu, Zhonglu (1995) Vida de variado colorido; mujeres de los grupos étnicos
minoritarios, Serie Folletos sobre mujer china
Mera, Carolina (1998) La inmigración coreana en Buenos Aires; multiculturalismo en
el espacio urbano, EUDEBA, Temas estudios culturales.
4
Mera, Carolina (2004) Estudios coreanos en América Latina. Ed Almargen.
Ministry of Culture and Sports, Republic of Korea (1996) Religious Culture in
Korea. Seoul: Hollym.
Ojeda, A.; Hidalgo, A.; De Laurentis, E. (Coord.) (2002) Sociedad, Economía y
Política en Corea. Madrid: Ediciones Gondo.
Paik Jina (2002), Formulation of and Discourse on Women’s Labor Policy of the 1990s:
Centered on Sexual Equality Employment Act and Other Maternity Protection Related
Acts, en Korea Journal Summer 2002, pp. 37-68
Park Boo Jin (2001), Patriarchy in Korean Society: Substance and Appearance of
Power, en Korea Journal, vol 41, n. 4 Winter 2001.
Radio Corea Internacional y el Instituto Nacional para el Desarrollo de la
Educación Internacional (1995), Historia de Corea, Jung Moon Printing Co., Seúl.
Shim Jae-Ryong (2005) Budismo coreano. Tradición y Transformación. Madrid: Ed.
Verbum
Smith, Richard J. (1978) Traditional chinese culture; an interpretive introduction, Rice
University Studies, v.64
Suh Cheong-Soo (2004), An Enciclopedia of Korean Cultura, Seoul: Hansebo.
Tötösy de Zepetnek, Steven; Jay, Jennifer W. (eds) (1997) East Asian Cultural and
Historical Perspectives; Histories and Society : Culture and Literatures
Wai - Lu, Hou (1972?)Breve historia de la filosofía china
Wang, Xiaoming (1995) Somos también dueñas del país; sobre la participación de las
mujeres en los asuntos políticos, Folletos sobre mujer china
Wenqing (1995) Las mujeres salen del hogar; sobre el empleo, Folletos sobre mujer
china
Wu, Naitao (1995) Madre, esposa, hija; sobre el matrimonio y la familia, Folletos
sobre mujer china
Xiaohuan, Su (1995) Primer paso hacia la igualdad; sobre la educación femenina,
Folletos sobre mujer china
Yao, Xinzhong (2001), El confucianismo, Madrid: Cambridge University Press
5