Aula-taller de escritura latina - Universidad Autónoma de Madrid

Titulación: MÁSTER INTERUNIVERSITARIO EN HISTORIA Y CIENCIAS DE LA
ANTIGÜEDAD
Curso académico 2016-2017
NOMBRE ASIGNATURA:
Tipo: Obligatorio
PRACTICUM: Aula-Taller de Escritura Módulo:
Latina: Libros, Documentación y Archivos
Materia:
Semestre: 1er Semestre
Créditos ECTS: 5
Horario: Viernes (7 octubre-16 diciembre
2017), 10:00 - 13:00/14:00h.
Profesores:
Dra. Dª. María Teresa Carrasco Lazareno. mariateresa.carrasco@uam.es
Dr. D. Julián Canorea Huete. julian.canorea@uam.es
Dª Érika López Gómez, erika.lopez@uam.es
Breve descriptor, Objetivos y Competencias:
El Aula-taller de escritura latina: libros, documentación y archivos tiene como
objetivo primordial que el alumnado adquiera diversas competencias prácticas
relacionadas con la producción libraria y documental en escritura latina, su
descripción y sus formas actuales de conservación.
Entre las competencias destacan:
-
Catalogación y descripción de antiguas formas del libro conforme a principios
codicológicos
-
Regesto y descripción de documentación latina
-
“Expertización” y prácticas de caligrafía latina
-
Principios y prácticas
investigadora
de
Archivística
de
orientación
profesional
e
Requisitos:
Los establecidos en el máster.
Contenido/Resumen del programa:
El orden de las sesiones programadas puede verse alterado dado que se contemplan
varias visitas-prácticas que están sujetas a los calendarios de los distintos centros,
archivos o museos. De igual modo, el horario de las visitas-prácticas y las posibles
variaciones se confirmarán con suficiente antelación.
Sesión primera: Presentación e introducción (Viernes, 7 de octubre, 10-13 horas,
3 horas)
Presentación de la asignatura.
La escritura latina en fuentes manuscritas
Sesión segunda: Textos latinos: Escritura y lectura I (Viernes, 14 de octubre, 1013 horas, 3 horas)
El legado de Roma en manuscritos latinos hasta el Humanismo y en fuentes
impresas
Sesión tercera: Textos latinos: Escritura y lectura II (Viernes, 21 de octubre, 1013 horas, 3 horas)
Prácticas de caligrafía latina
Sesión cuarta: Textos latinos: escritura y lectura III (Viernes, 28 de octubre, 1014 horas, 4 horas).
Materialidad y funciones de lo escrito. Testimonios de escritura latina en el
Museo Arqueológico Nacional
Sesión quinta: Conservación y restauración del patrimonio escrito y documental.
(Viernes, 4 de noviembre, 10-14 horas, 4 horas)
Visita-práctica Instituto de Patrimonio Cultural de España.
Sesión sexta: Escritura en otras fuentes y soportes: testimonios sigilográficos y
numismáticos (Viernes, 11 de noviembre, 10-14 horas, 4 horas).
Visita-práctica Instituto de Valencia de Don Juan
Sesión séptima: Archivos y documentos I. (Viernes, 18 de noviembre, 10-14
horas, 4 horas).
Visita-exposición Archivo regional de la Comunidad de Madrid
Sesión octava: Archivos y documentos II. (Viernes, 25 de noviembre, 10-14 horas,
4 horas).
Archivo regional de la Comunidad de Madrid: prácticas sobre documentación
original, prácticas profesionales y de investigación (expedientes sobre
patrimonio cultural y arqueológico)
Sesión novena: Archivos y documentos III. (Viernes, 2 de diciembre, 10-14 horas,
4 horas).
Archivo regional de la Comunidad de Madrid: prácticas sobre documentación
original, prácticas profesionales y de investigación (expedientes de patrimonio
cultural y arqueológico).
Sesión décima: Fuentes escritas y recursos documentales para la investigación.
(Viernes, 16 de diciembre, 10-13 horas, 3 horas).
Portales, repositorios y otros recursos en red.
Sesión de trabajo en aula informática de la UAM
BIBLIOGRAFÍA: ESCRITURA LATINA
AGATI, M.L., Il libro manoscritto da oriente a occidente, per una codicologia
comparata, Roma: L’Erma di Bretschneider, 2009.
BARTOLETTI, G. & PESCINI, I., Fonti documentarie in scrittura latina: repertorio
(sec. VII a.C-VII d.C.). Florencia 1994.
BISCHOFF, B., Paläographie des römischen Altertums und des abendländischen
Mittelalters, Berlín 1979 (trad. Francesa : Paléographie de l’Antiquité romaine et du
Moyen Âge occidental, por H. ATSMA y J.VEZIN, París 1985 ; trad. Inglesa : Latin
Palaeographie. Antiquity and Middle Ages, por D. O’CROININ & D. GANZ, Cambridge
1990; trad. Italiana, Paleografia latina. Antichità e Medioevo, por G.P. MANTOVANI –
S. ZAMPONI, Padua 1992).
CASAMASSIMA, E., Tratatti di scrittura del Cinquecentto italiano. Roma, 1986.
CASAMASSIMA, E. Y STARAZ, E., “Varianti e cambio grafico nella scrittura dei papiri
latini. Note paleografiche”, en Scrittura e Civiltà I (1977), pp. 9-110.
CAVALLO, G. & CANALI, L., Graffiti latini. Scrivere sui muri a Roma antica. 3ª ed.
Roma, 2001.
CAVENAILE, Corpus papyrorum (Egipto, Palestina, Dura Europos). 1958.
CENCETTI, G., Lineamenti di Storia della scrittura latina, Bolonia 1953-54 (ristampa
G. GUERRINI FERRI con indici e aggiornamento bibliografico, Bolonia 1997).
DEGNI, P., Usi delle tavolette lignee e cerate nel mondo greco e romano, Messina:
Sicania, 1998.
En la pizarra. Los últimos hispanorromanos de la Meseta. León, 2005.
ESCOBAR, A., (ed.), El palimpsesto grecolatino como fenómeno librario y textual,
Madrid, CSIC, 2006.
IGLESIAS ZOIDO, J.C., El libro en Grecia y Roma. Soportes y formato. Cáceres:
Universidad de Extremadura, 2010.
LALOU, E., Tablettes à écrire, de l’Antiquité à nos jours. Bibliologia: Elementa ad
studia librorum pertinentia. Turnhout: Brepols, 1991.
LOWE, E.A., Codices Latini Antiquiores. A palaeographical guide to latin manuscripts
prior to the ninth Century, 11 vols. Oxford 1934-1971.
MALLON, J., Paléographie romaine, Madrid 1952.
MARICHAL, R., & BRUCKNER, A., Chartae Latinae Antiquiores. Facsimile edition of
the latin chartes prior to the ninth century, 1954-1994.
MEDIAVILLA, C., Calligraphie: du signe calligraphié au signe abstraît, París 1995.
NÚÑEZ CONTRERAS, L., Fundamentos e Historia de la escritura latina hasta el siglo
VIII. Madrid 1994.
Scrivere livri e documenti nell mondo antico (G. CAVALLO, dir.), Florencia, 1997.
PETRONIO NICOLAJ, G., “Osservazioni sul canone della capitale libraria romana fra I
e III secolo”, in Miscellanea in memoria di Giorgio Cencetti, Torino 1973, pp. 3-28.
PETRUCCI, A., “L’onciale romana. Origine, sviluppo e diffusione di una stilizzazione
grafica altomedievale (sec. IV-IX)”, in Studi Medievali s. III, XII (1971), nº 1, pp.
75-134 con tavvola I-XX.
PRATESI, A., “Nuove divagazioni per uno studio della scrittura capitale. I
Codices Vergiliani antiquiores”, Scrittura e Civiltà 9 (1985), pp. 5-33.
SEIDER, R., Paläographie der lateinischen papyri: in drei Bänden,
Stuttgart : Anton Hiersemann, 1972-1981, 3 vols.
SIRAT, C., Handwriting as handwork. Turnhout: Brepols, 2006.
VELÁZQUEZ SORIANO, Isabel, Documentos de época visigoda escritos en pizarra
(siglos VI al VIII), Turnhout: Brepols, 2000.
VELÁZQUEZ SORIANO, I., Las pizarras visigodas. RAE-Instituto de la Lengua, 2005.
VV.AA., La escritura y el libro en la Antigüedad clásica, S.E.C., Madrid 2004.
WINSBURY, R., The Roman book. Books, publishing and performance in classical
Rome. Classical Literature and Society. Londres, 2009.
BIBLIOGRAFIA ARCHIVOS
ALBERCH FUGUERAS, R.: Los archivos, entre la memoria histórica y la sociedad del
conocimiento. Barcelona, 2003.
ALBERCH i FUGUERAS, R. y CRUZ MUNDET, J. R.: ¡Archívese! Los documentos del
poder. El poder de los documentos. Madrid, 1999.
CERDÁ DÍAZ, J.: Los archivos municipales en la España contemporánea. Gijón,
1997.
CERMENO MARTORELL, LL y RIVAS PALÁ, E.: valorar y seleccionar documentos: qué
es y cómo se hace. Gijón, 2010.
CORTÉS ALONSO, V.: Archivos de España y América. Materiales para un manual.
Madrid, 1979.
CRUZ MUNDET, J. R.: Manual de archivística. Madrid, 2008.
CRUZ MUNDET, J. R.: Archivística: gestión de documentos y administración de
archivos, Madrid, 2012.
DUPLÁ DEL MORAL, A.: Manual de Archivos de oficina para gestores. Madrid, 1997.
DUPLÁ DEL MORAL, A.: “El Sistema Archivístico de la Comunidad de Madrid”, en
Sistemas archivísticos y tratamiento de documentos administrativos en el Estado de
las Autonomías (Seminario, 17 y 18 abril 1997), Santander, Consejería de Cultura y
Deportes, 1997, pp. 89-115.
DUPLÁ DEL MORAL, A.: “Sistema y Red de Archivos en la Comunidad de Madrid.
Valoración de la gestión”, en Archivos, Bibliotecas y Centros de Documentación en el
Estado de las Autonomías. Actas del VI Congreso Nacional de ANABAD (Murcia, 2628 junio 1996), Murcia, Consejería de Cultura y Educación, 1997, pp. 169-193.
DUPLÁ DEL MORAL, A, “El Archivo Regional como cabeza del Subsistema Madrileño
de Archivos, como Centro de Archivo y como Centro Director del Sistema
Archivístico de la Comunidad de Madrid”, en Arxius Nacionals, Regionals i Generals
en els seus marcs territorials, Departament de Cultura de la Generalitat de
Catalunya, 1995, pp. 71-121.
GARCÍA RUIPÉREZ, M. y FERNÁNDEZ HIDALGO, M. C.: Los archivos municipales en
España durante el Antiguo Régimen. Cuenca, 1999.
Historia de los archivos y de la Archivística en España, Juan José Generelo y Ángeles
Moreno López (coords), Valladolid, 1998.
Le Livre et ses espaces. Ed. établie sous la direction d'Alain Milon et de Marc Perelman
Nanterre. Paris, 2007.
LÓPEZ GÓMEZ, P. y GALLEGO, O.: El documento de archivo. Un estudio. A Coruña,
1997.
MENDO CARMONA, C.: “El largo camino de la Archivística: de práctica a ciencia” en
Signo. Revista de Historia de la cultura escrita, 2 (1995), 113-133.
NAVARRO BONILLA, D.: La imagen del archivo: representación y funciones en
España (siglos XVI y XVII). Gijón, 2003.
Reyes y archivos en la Corona de Aragón: siete siglos de reglamentación y praxis
archivística (siglos XII-XIX). Rafael Conde y Delgado de Molina (ed.). Zaragoza,
2008.
ROMERO TALLAFIGO, M.: Archivística y archivos. Soportes, edificio y organización.
Carmona, 1997.
ROMERO TALLAFIGO, M.: Historia del documento en la Edad Contemporánea: la
comunicación y la representación del poder central de la nación. Carmona, 2002.
Sistema de evaluación:
Asistencia y Participación: Hasta 20%
Memoria del Alumno: 40-50%
Memoria del Tutor: 40-50%
Lengua de impartición de la asignatura:
Español