Sistemas de vallado de seguridad BRÜHL
Anuncio
23 sistemas de vallado de seguridad sistemas de vallado de seguridad brühl Sistemas de vallado de seguridad BRÜHL www.valladodeseguridad.es 24 sistemas de vallado de seguridad brühl El sistema de vallado de seguridad adecuado para cada caso individual Después de más de 25 años de experiencia y estrecha colaboración con nuestros clientes, hemos llegado a una conclusión: las aplicaciones concretas de los vallados de seguridad son tan diversas, que no existe una solución estándar que aplicar. Por ello, ofrecemos a nuestros clientes los sistemas de vallados de seguridad Flex II, Zaun II, Wand II, Zaun I en aluminio, Flex II en acero inoxidable y Zaun II en acero inoxidable. Si se utiliza el sistema de vallado de seguridad adecuado teniendo en cuenta las circunstancias concretas del proceso de producción, podemos asegurarles a nuestros clientes que van a recibir la solución óptima para su caso individual. El sistema de vallado de seguridad Flex II es un sistema de aplicación universal con una excelente relación calidad-precio. Gracias a la sencillez del proceso de acortar la retícula del vallado, este sistema de vallado de seguridad combina a la perfección flexibilidad en la obra con alta seguridad y modernidad de diseño. El sistema de vallado de seguridad Zaun II, que cuenta con un marco de perfiles cuadrados y diez variantes de relleno, se puede adaptar de forma flexible al entorno de aplicación. Si la evaluación de riesgos y amenazas revela que la acción de la fuerza sobre el vallado es demasiado alta, se pueden reforzar los componentes del vallado. El sistema de vallado de seguridad Wand II se utiliza en zonas de peligro en las que una rejilla de seguridad no puede garantizar una protección satisfactoria o en las que se debe proteger el entorno también de otras circunstancias, como por ejemplo, cuando es necesaria protección contra humo, visual, contra el ruido o contra el desprendimiento de piezas pequeñas. El Sistema de vallado de seguridad Zaun I en Aluminio, gracias a las excelentes características ópticas de su material, se utiliza en primera línea para la protección de máquinas basadas en un perfil de aluminio. Su montaje libre de tensiones le hace también apropiado para portar rellenos de policarbonato. Los sistemas de vallado de seguridad Flex II y Zaun II en acero inoxidable se han elaborado para cumplir con las exigencias de las áreas de envase de la industria alimentaria. La estructura sin marco del sistema de vallado Flex II en acero inoxidable reduce las áreas de depósito de sedimentos. El área de aplicación de Flex II en acero inoxidable son las zonas de tratamiento de productos cárnicos. Todos los sistemas de vallado de seguridad están inspeccionados por un instituto independiente en lo que se refiere al cumplimiento de las normativas para la seguridad de maquinaria e instalaciones y cuentan con la certificación correspondiente. Ejemplo de aplicación del dispositivo de seguridad Flex II con acabado galvanizado en una estación de embalaje. www.valladodeseguridad.es sistemas de vallado de seguridad brühl vista general clasificación por ramas industriales vista general características de los productos Sistemas de vallado de seguridad Zaun II Wand II Humo ○ ○ ● ○x ○ ○ Logística ● ○ ○ ○ ○ ○ Pantalla ○ ○x ● ○x ○ ○x Técnica de láser ○ ○ ● ● ○ ○ Luz deslumbrante ○ ○x ● ○x ○ ○x Elaboración de cerveza ● ○ ○ ○ ● ● Protección contra salpicaduras ○ ○x ● ○x ○ ○x Industria maderera ● ● ○ ○ ○ ○ Ruido ○ ○x ● ○x ○ ○x Hornos industriales ○ ● ○ ○ ○ ○ Piezas pequeñas ○ ○x ● ○x ○ ○x Industria alimentaria ○ ○ ○ ○ ● ● Calor ○ ○x ● ○x ○ ○x Técnica de almacenaje ● ○ ● ○ ○ ○ ● ○ ○ ● ○ ● ● ○ ● ○ ○ ● Laminadoras ○ ● ○ ○ ○ ○ max. 2200 mm max. 2400 mm max. 1500 mm max. 2200 mm max. 1800 mm max. 2400 mm Industria del mueble ● ○ ○ ○ ○ ○ Técnica de estantes elevados ● ○ ○ ○ ○ ○ Alta estabilidad Estabilidad Muy alta estabilidad Variedad de anchuras Disponible en varias anchuras Variedad de alturas Disponible en varias alturas ● ● ● ● ● ● Protección ante esProtección reforzada caladas por medio de varillas transversales ante escalada en el interior ● ● ● ● ● ● Técnica de soldadura ○ ○ ● ● ○ ○ Trazado del vallado fluido, diseño moderno ● ● ● ● ● ● Técnica de transporte ● ○ ○ ○ ● ● Montaje seguro desde el exterior ● ● ● ● ● ● Robótica de automatización ● ● ○ ○ ○ ○ Ajuste de altura como característica del sistema ● ○ ● ● ● ○ Técnica de embalaje ● ○ ○ ○ ● ● Rápido ajuste de anchura en obras ● ○ ○ ○ ● ○ Técnica de conformación de metales ● ● ○ ○ ○ ○ Montaje sencillo ● ● ● ● ● ● Industria del automóvil ● ● ○ ○ ○ ○ Variedad de colores ● ● ● ● ○ ○ Investigación y enseñanza ● ○ ○ ○ ○ ○ ●1 ●1 ●2 ●2 ○3 ○3 Industria aeronáutica ● ○ ○ ○ ○ ○ Certificado de producto ● ● ● ● ● ● Industria de plásticos ● ○ ○ ○ ○ ○ Servicio de montaje ● ● ● ● ● ● Construcción de maquinaria especial ● ● ○ ○ ○ ○ Instrucciones de montaje orientadas al usuario ● ● ● ● ● ● Protección de superficies ampliada Los postes no están tapados por los elementos del vallado 1. galvanización en calor / 2. galvanización sendzimir / 3. Acero inoxidable ● Aplicable ○x Aplicable sólo en algunos casos ○ Dependiente del marco/relleno www.valladodeseguridad.es sistemas de vallado de seguridad Flex II Zaun I en Aluminio Flex II en acero inoxidable Zaun II en acero inoxidable Zaun I en Aluminio Flex II en acero inoxidable Zaun II en acero inoxidable Wand II Ramas industriales Zaun II Detalles Sistemas de vallado de seguridad Flex II Características 25 26 sistema de vallado de seguridad flex ii www.valladodeseguridad.es 27 sistemas de vallado de seguridad sistema de vallado de seguridad flex ii Sistema de vallado de seguridad Flex II El sistema de vallado de seguridad flexible para resguardos de protección según la Directiva de Máquinas 2006/42/CE y las normas armonizadas DIN EN ISO 12100, DIN EN ISO 13857, DIN EN 953 y DIN EN 1088. www.valladodeseguridad.es sistema de vallado de seguridad flex ii 28 Siempre en el lado seguro: el sistema de vallado de seguridad FLEX II El sistema de vallado de seguridad FLEX II es un sólido resguardo de protección constituido por paneles de malla estándar y postes compatibles con todos los modelos de puertas de BRÜHL. Su concepto modular facilita una adaptación óptima a las diferentes circunstancias de cada empresa manteniendo el máximo nivel de seguridad. En resumen: con el sistema de vallado de seguridad flexible FLEX II usted se encontrará siempre en el lado seguro. Las ventajas de un vistazo: → El vallado puede ser montado con los ángulos que sean nece- → Los paneles de malla están formados por varillas y barras → → → → → planas, que proporcionan una alta estabilidad manteniendo el peso lo más bajo posible. La estructura sin marco y el reticulado de la rejilla, de 20x200 mm, permiten una excelente visibilidad. El ancho de la rejilla puede ser reducido en segmentos de retícula de 23 mm. Este sistema permite diferentes ajustes de la distancia al suelo (Estándar: 175 mm / Distancia al suelo reducida 20 mm). Tanto el montaje como el desmontaje se realizan desde la seguridad del lado exterior de la máquina. Cumplimiento de las exigencias de la normativa sobre la necesidad de que el material de fijación no pueda desprenderse. Las bridas y los tornillos permanecen sujetos a la rejilla, no es posible que se pierda nada. → → → → → sarios, lo que tiene una influencia positiva en la obra al mejorar el tiempo de montaje y la flexibilidad. El fluido trazado del vallado ofrece un diseño moderno, los paneles de malla no tapan los postes. Todos los elementos están tratados con chorro de arena y recubiertos de pintura en polvo, lo que garantiza una máxima resistencia contra choques. El sistema de vallado de seguridad FLEX II está disponible en diferentes colores y con acabado galvanizado en caliente. B Ver página 238. FLEX II está también disponible en acero inoxidable. B Ver página 64. Si el cliente desea una solución completa individualizada para sus necesidades concretas, se puede ampliar el sistema de vallado de seguridad Flex II con otros componentes (como puertas batientes, puertas correderas, portones levadizos, portones enrollables, puertas de vaivén, plataformas, etc.). La estructura sin marco del sistema de vallado de seguridad Flex II garantiza una excelente visibilidad sobre los procesos con un alto nivel de seguridad. www.valladodeseguridad.es 29 sistemas de vallado de seguridad sistema de vallado de seguridad flex ii www.valladodeseguridad.es sistema de vallado de seguridad flex ii 30 Sistema de vallado de seguridad Flex II Grupo de producto: SF2 an cia en ost es Altura de la rejilla Altura del vallado t Dis p tre Dis tan cia al s uel o paneles de malla estándar para el sistema de vallado de seguridad flex ii Retículo 23 x 200 mm, varillas perpendiculares Ø 3,5 mm, acero plano horizontal 15 x 6 mm y varillas Ø 5,5 mm Altura del vallado Producto Altura de panel (Distancia al suelo 175 mm) B Ver definición de distancia entre postes página 31. b=230 b=330 b=430 b=530 b=630 b=730 b=830 b=930 b=1030 b=1130 b=1230 1400 SF 2 -1225 -230 -330 -430 -530 -630 -730 -830 -930 -1030 -1130 -1230 -1330 1600 SF 2 -1425 -230 -330 -430 -530 -630 -730 -830 -930 -1030 -1130 -1230 -1330 Distancia de centro de poste a centro de poste 300 310 400 410 500 510 600 610 700 710 800 810 900 910 1000 1010 Anchura de panel b (Distancia entre postes – Grosor de los postes – 20) 1100 1110 1200 1210 1300 1310 1400 1410 B Ver Planificación de vallado página 32. b=1330 1800 SF 2 -1625 -230 -330 -430 -530 -630 -730 -830 -930 -1030 -1130 -1230 -1330 2000 SF 2 -1825 -230 -330 -430 -530 -630 -730 -830 -930 -1030 -1130 -1230 -1330 2200 SF 2 -2025 -230 -330 -430 -530 -630 -730 -830 -930 -1030 -1130 -1230 -1330 2400 SF 2 -2225 -230 -330 -430 -530 -630 -730 -830 -930 -1030 -1130 -1230 -1330 2600* SF 2 -2425 -230 -330 -430 -530 -630 -730 -830 -930 -1030 -1130 -1230 -1330 ejemplo de código de números de artículo Producto-Altura de panel-anchura de panel SF2-1225-230 * Para la altura 2600 se utilizan postes con perfil 60 ] La altura del panel se debe indicar para todos los sistemas de vallado de seguridad (altura del panel = altura del vallado – distancia al suelo 175 mm) Distancia al suelo de 20 mm disponible por encargo. Al elegir las dimensiones estándar se reduce el plazo de entrega. Téngalo en cuenta al realizar su pedido. Encargue el material de fijación para los postes por separado. Ver página 144. C C B www.valladodeseguridad.es C sistema de vallado de seguridad flex ii 31 ventajas de los productos Trazado de vallado con esquina 35° Trazado fluido del vallado - Los paneles de malla no tapan los postes Posibilidad de planificar un vallado ovalado Rápida reducción del reticulado / Fácil de montar Ajuste de altura integrado Distancia de centro de poste a centro de poste 1500 1510 1600 1610 1700 1710 1800 1810 Ver definición de distancia entre B postes a la derecha 1900 2000 Anchura de panel b (Distancia entre postes – Grosor de los postes – 20) b=1430 b=1530 b=1630 b=1730 b=1830 b=1930 2100 2200 Ver Planificación de B vallado página 32. b=2030 N° de bridas por panel, pedido aparte Ver p. 144. B Materiales de fijación a los paneles de malla cautivos DEFINICIÓN DE DISTANCIA ENTRE POSTES Debido al cambio del perfil de los postes de 50 a 60 mm para las alturas superiores a 2400 mm, la distancia entre postes se amplía en 10 mm. Distancia entre postes=600 FL2 Anchura de panel b=530 b=2130 -1430 -1530 -1630 -1730 -1830 -1930 -2030 -2130 6 -1430 -1530 -1630 -1730 -1830 -1930 -2030 -2130 6 -1430 -1530 -1630 -1730 -1830 -1930 -2030 -2130 8 -1430 -1530 -1630 -1730 -1830 -1930 -2030 -2130 8 -1430 -1530 -1630 -1730 -1830 -1930 -2030 -2130 8 -1430 -1530 -1630 -1730 -1830 -1930 — — 10 -1430 -1530 -1630 -1730 — — — — 10 Dimensión estándar Perfil de poste QR50 Perfil de poste QR60 Anchura de panel b=530 Distancia entre postes=610 B Ver Planificación de vallado página 32. www.valladodeseguridad.es sistemas de vallado de seguridad 90° sistema de vallado de seguridad flex ii Postes para el sistema de vallado de seguridad Flex II trazado de vallado recto flex ii trazado de vallado con esquina flex ii Postes de paso (DP …) Postes de paso (DP …) esquina interior flex ii esquina exterior flex ii Postes de esquina (EP …) Postes de paso (DP …) trazado de vallado con junta en t flex ii Postes para junta en T (TP …) Postes para junta en T (TP …) C Uniones de junta en T disponibles hacia la izquierda y hacia la derecha. planificación del sistema de vallado de seguridad flex ii Postes de 50 Postes de 60 AM=995* AM=985* 930 Esquina interior 930 Esquina interior SF2…930 SF2…930 930 SF2…930 930 AM=1000 AM=1010 * En las esquinas interiores la distancia entre los postes (AM) se reduce en 15 mm. www.valladodeseguridad.es AM=1010 Esquina exterior SF2…930 930 Esquina exterior AM=1000 SF2…930 SF2…930 930 32 * En las esquinas interiores la distancia entre los postes (AM) se reduce en 15 mm. sistema de vallado de seguridad flex ii 33 Estable placa base de cuatro orificios La soldadura completa de la placa base al poste garantiza una estabilidad óptima Sencilla colocación correcta del poste gracias a la posibilidad de ajustarlo en caso de que halla irregularidades en el suelo Sólido perfil de los postes con un grosor mínimo de 2,0 mm Ajuste de altura para corregir desniveles en el trazado del vallado Roscado moldeado para una fijación segura de los paneles 2,0 mm +52/+49 mm Posición neutral –7 mm postes para el sistema de vallado de seguridad flex ii Postes sin ajuste de altura Altura del vallado Postes de paso Postes de paso Postes de esquina Postes para junta en T Postes de paso ajustables Postes de esquina ajustables Postes para junta en T ajustables 1400 DP-F-1400-0613 DP-F-1400-1313 EP-F-1400-1313 TP-F-1400-1313 DPJ-F-1400-1313 EPJ-F-1400-1313 TPJ-F-1400-1313 1600 DP-F-1600-0613 DP-F-1600-1313 EP-F-1600-1313 TP-F-1600-1313 DPJ-F-1600-1313 EPJ-F-1600-1313 TPJ-F-1600-1313 1800 DP-F-1800-0613 DP-F-1800-1313 EP-F-1800-1313 TP-F-1800-1313 DPJ-F-1800-1313 EPJ-F-1800-1313 TPJ-F-1800-1313 2000 DP-F-2000-0613 DP-F-2000-1313 EP-F-2000-1313 TP-F-2000-1313 DPJ-F-2000-1313 EPJ-F-2000-1313 TPJ-F-2000-1313 2200 DP-F-2200-0613 DP-F-2200-1313 EP-F-2200-1313 TP-F-2200-1313 DPJ-F-2200-1313 EPJ-F-2200-1313 TPJ-F-2200-1313 2400 DP-F-2400-0613 DP-F-2400-1313 EP-F-2400-1313 TP-F-2400-1313 DPJ-F-2400-1313 EPJ-F-2400-1313 TPJ-F-2400-1313 2600* DP-F-2600-0715 DP-F-2600-1515 EP-F-2600-1515 TP-F-2600-1515 DPJ-F-2600-1515 EPJ-F-2600-1515 TPJ-F-2600-1515 Postes con ajuste de altura Altura del vallado Postes de paso con ajuste de altura Postes de paso con ajuste de altura Postes de esquina con ajuste de altura Postes para junta en T con ajuste de altura Postes de paso con ajuste de altura Postes de esquina con ajuste de altura Postes para junta en T con ajuste de altura Ajuste de altura + 52 + 52 + 52 + 52 + 49 + 49 +49 –7 –7 –7 –7 –7 –7 –7 1400 DPHV1-F-1400-0613 DPHV1-F-1400-1313 EPHV1-F-1400-1313 TPHV1-F-1400-1313 DPHV2-F-1400-50 EPHV2-F-1400-50 TPHV2-F-1400-50 1600 DPHV1-F-1600-0613 DPHV1-F-1600-1313 EPHV1-F-1600-1313 TPHV1-F-1600-1313 DPHV2-F-1600-50 EPHV2-F-1600-50 TPHV2-F-1600-50 1800 DPHV1-F-1800-0613 DPHV1-F-1800-1313 EPHV1-F-1800-1313 TPHV1-F-1800-1313 DPHV2-F-1800-50 EPHV2-F-1800-50 TPHV2-F-1800-50 2000 DPHV1-F-2000-0613 DPHV1-F-2000-1313 EPHV1-F-2000-1313 TPHV1-F-2000-1313 DPHV2-F-2000-50 EPHV2-F-2000-50 TPHV2-F-2000-50 2200 DPHV1-F-2200-0613 DPHV1-F-2200-1313 EPHV1-F-2200-1313 TPHV1-F-2200-1313 DPHV2-F-2200-50 EPHV2-F-2200-50 TPHV2-F-2200-50 2400 DPHV1-F-2400-0613 DPHV1-F-2400-1313 EPHV1-F-2400-1313 TPHV1-F-2400-1313 DPHV2-F-2400-50 EPHV2-F-2400-50 TPHV2-F-2400-50 2600* DPHV1-F-2600-0715 DPHV1-F-2600-1515 EPHV1-F-2600-1515 TPHV1-F-2600-1515 DPHV2-F-2600-60 EPHV2-F-2600-60 TPHV2-F-2600-60 * Para la altura 2600 se utilizan postes con perfil 60x60 B Encargue la fijación al suelo por separado. Ver página 148. A Al realizar el pedido tenga en cuenta las esquinas interiores (DP) y exteriores (EP). C Uniones de junta en T disponibles hacia la izquierda y hacia la derecha. www.valladodeseguridad.es sistemas de vallado de seguridad características y ventajas de los productos sistema de vallado de seguridad de gran altura flex ii 34 información de producto Sistema de vallado de seguridad de gran altura Flex II Postes disponibles en una altura de hasta 4835 mm. El sistema de vallado de seguridad Flex II puede ser utilizado en casos en los que se requiera proteger un área de gran altura gracias a la posibilidad de superponer dos paneles de malla hasta alcanzar una altura de vallado de un máximo de 4835 mm. Grupo de producto: HSF2 cia tan s ste po Panel de rejilla superior Dis re ent Ejemplo de aplicación: paneles de malla Flex II superpuestos. definición de distancia entre postes Di s c tan ia al s Distancia entre postes=610 Altura del vallado Panel de rejilla inferior Debido al cambio del perfil de los postes de 60 a 80 mm para las alturas superiores a 3035 mm, la distancia entre postes se amplía en 20 mm. lo ue Anchura de panel b=530 Perfil de poste QR60 Perfil de poste QR80 Anchura de panel b=530 Distancia entre postes=630 B Ver Planificación de vallado página 35. paneles de malla estándar para el sistema de vallado de seguridad de gran altura flex ii Altura de panel (Distancia al suelo 175 mm) Producto Altura del vallado retículo 23 x 200, varillas perpendiculares ø 3,5mm, acero plano horizontal 15 x 6 y varillas ø 5,5 mm Distancia de centro de poste a centro de poste 410 430 610 630 810 830 1010 1030 1210 1230 B Ver definición de distancia entre postes arriba. 1410 1430 Anchura de panel b (Distancia entre postes – grosor de los postes – 20) b=330 b=530 b=730 b=930 b=1130 b=1330 1610 1630 1810 1830 2010 2030 2210 2230 B Ver Planificación de vallado página 35. b=1530 b=1730 b=1930 N° de bridas por panel, pedido aparte Ver p. 144. B FL 2 b=2130 2835 HSF2 -2660 -330 -530 -730 -930 -1130 -1330 -1530 -1730 -1930 -2130 14 3035 HSF2 -2860 -330 -530 -730 -930 -1130 -1330 -1530 -1730 -1930 -2130 14 3235 HSF2 -3060 -330 -530 -730 -930 -1130 -1330 -1530 -1730 -1930 -2130 14 3435 HSF2 -3260 -330 -530 -730 -930 -1130 -1330 -1530 -1730 -1930 -2130 14 3635 HSF2 -3460 -330 -530 -730 -930 -1130 -1330 -1530 -1730 -1930 -2130 16 3835 HSF2 -3660 -330 -530 -730 -930 -1130 -1330 -1530 -1730 -1930 -2130 16 4035 HSF2 -3860 -330 -530 -730 -930 -1130 -1330 -1530 -1730 -1930 -2130 16 4235 HSF2 -4060 -330 -530 -730 -930 -1130 -1330 -1530 -1730 -1930 -2130 18 4435 HSF2 -4260 -330 -530 -730 -930 -1130 -1330 -1530 -1730 -1930 -2130 18 4635 HSF2 -4460 -330 -530 -730 -930 -1130 -1330 -1530 -1730 -1930 -2130 18 4835 HSF2 -4660 -330 -530 -730 -930 -1130 -1330 -1530 -1730 -1930 -2130 20 ejemplo de código de números de artículo Producto-Altura de panel-anchura de panel www.valladodeseguridad.es HSF2-2860-330 C Para las alturas 2835 y 3035 se utiliza un perfil de poste de 60 x 60, para todas las demás un perfil de poste de 80 x 80. C Distancia al suelo de 20 mm disponible por encargo. C La distancia al suelo es de 175 mm, la distancia entre ambos paneles es aprox. 10 mm. B Encargue el material de fijación para los postes por separado. Ver página 144. sistema de vallado de seguridad de gran altura flex ii 35 planificación del sistema de vallado de seguridad de gran altura flex ii Postes de 80 AM=1015* AM=995* 930 Esquina interior 930 Esquina interior SF2…930 SF2…930 930 SF2…930 930 AM=1010 AM=1030 * En las esquinas interiores la distancia entre los postes (AM) se reduce en 15 mm. AM=1030 Esquina exterior SF2…930 930 AM=1010 SF2…930 930 SF2…930 Esquina exterior sistemas de vallado de seguridad Postes de 60 * En las esquinas interiores la distancia entre los postes (AM) se reduce en 15 mm. postes para planificación de vallado de gran altura flex ii Postes sin ajuste de altura Altura del vallado Postes de paso de gran altura Postes de paso de gran altura Postes de esquina de gran altura Postes para junta en T de gran altura Postes de paso ajustables de gran altura Postes de esquina ajustables de gran altura Postes para junta en T ajustables de gran altura 2835 HDP-F-2835-0715 HDP-F-2835-1515 HEP-F-2835-1515 HTP-F-2835-1515 HDPJ-F-2835-1515 HEPJ-F-2835-1515 HTPJ-F-2835-1515 3035 HDP-F-3035-0715 HDP-F-3035-1515 HEP-F-3035-1515 HTP-F-3035-1515 HDPJ-F-3035-1515 HEPJ-F-3035-1515 HTPJ-F-3035-1515 3235 HDP-F-3235-1020 HDP-F-3235-2020 HEP-F-3235-2020 HTP-F-3235-2020 HDPJ-F-3235-2020 HEPJ-F-3235-2020 HTPJ-F-3235-2020 3435 HDP-F-3435-1020 HDP-F-3435-2020 HEP-F-3435-2020 HTP-F-3435-2020 HDPJ-F-3435-2020 HEPJ-F-3435-2020 HTPJ-F-3435-2020 3635 HDP-F-3635-1020 HDP-F-3635-2020 HEP-F-3635-2020 HTP-F-3635-2020 HDPJ-F-3635-2020 HEPJ-F-3635-2020 HTPJ-F-3635-2020 3835 HDP-F-3835-1020 HDP-F-3835-2020 HEP-F-3835-2020 HTP-F-3835-2020 HDPJ-F-3835-2020 HEPJ-F-3835-2020 HTPJ-F-3835-2020 4035 HDP-F-4035-1020 HDP-F-4035-2020 HEP-F-4035-2020 HTP-F-4035-2020 HDPJ-F-4035-2020 HEPJ-F-4035-2020 HTPJ-F-4035-2020 4235 HDP-F-4235-1020 HDP-F-4235-2020 HEP-F-4235-2020 HTP-F-4235-2020 HDPJ-F-4235-2020 HEPJ-F-4235-2020 HTPJ-F-4235-2020 4435 HDP-F-4435-1020 HDP-F-4435-2020 HEP-F-4435-2020 HTP-F-4435-2020 HDPJ-F-4435-2020 HEPJ-F-4435-2020 HTPJ-F-4435-2020 4635 HDP-F-4635-1020 HDP-F-4635-2020 HEP-F-4635-2020 HTP-F-4635-2020 HDPJ-F-4635-2020 HEPJ-F-4635-2020 HTPJ-F-4635-2020 4835 HDP-F-4835-1020 HDP-F-4835-2020 HEP-F-4835-2020 HTP-F-4835-2020 HDPJ-F-4835-2020 HEPJ-F-4835-2020 HTPJ-F-4835-2020 C Para las alturas 2835 y 3035 se utiliza un perfil de poste de 60 x 60, para todas las demás un perfil de poste de 80 x 80. B Encargue la fijación al suelo por separado. Ver página 148. www.valladodeseguridad.es 36 sistema de vallado de seguridad zaun ii www.valladodeseguridad.es 37 sistemas de vallado de seguridad sistema de vallado de seguridad zaun ii Sistema de vallado de seguridad Zaun II El sistema de vallado de seguridad versátil para resguardos de protección según la Directiva de Máquinas 2006/42/CE y las normas armonizadas DIN EN ISO 12100, DIN EN ISO 13857, DIN EN 953 y DIN EN 1088 www.valladodeseguridad.es sistema de vallado de seguridad zaun ii 38 Un sistema, muchas posibilidades: el sistema de vallado de seguridad Zaun II El concepto modular de Zaun II permite una adaptación flexible y óptima a las diferentes circunstancias de cada empresa. Este sólido resguardo de protección está constituido por paneles de malla estándar y postes compatibles con todos los modelos de puertas de BRÜHL. Además, existe la posibilidad de ampliar el sistema Zaun II con otros componentes hasta convertirlo en una solución completa a sus requerimientos. Las ventajas de un vistazo: → Los elementos están formados por marcos de perfil con relleno → → → → → soldado o inserto. El perfil de los marcos cumple con las exigencias de estabilidad y diseño. Si el cliente lo desea, se pueden ejecutar otros diseños de acuerdo con sus necesidades específicas. Tanto el montaje como el desmontaje se realizan desde la seguridad del lado exterior de la máquina. Cumplimiento de las exigencias de la normativa sobre la necesidad de que el material de fijación no pueda desprenderse. Las bridas y los tornillos permanecen sujetos a la rejilla, no es posible que se pierda nada. Este sistema permite diferentes ajustes de la distancia al suelo (Estándar: 175 mm / Distancia al suelo reducida 20 mm). Se pueden colocar los elementos unos junto a otros o unos debajo de otros sin problemas. Se pueden formar, por ejemplo, cortes, inclinaciones, delimitaciones, secciones, etc. B Ver Rejilla especial página 232. → Si el cliente desea una solución completa individualizada para → → → → → sus necesidades concretas, se puede ampliar el sistema de vallado con otros componentes (como puertas batientes, puertas correderas, portones levadizos, portones enrollables, puertas de vaivén, plataformas de acceso, barreras de protección, puertas en voladizo, etc.). Todos los elementos están tratados con chorro de arena y recubiertos de pintura en polvo, lo que garantiza una máxima resistencia contra choques. Diseño moderno gracias a un trazado del vallado fluido. Los elementos del vallado no tapan los postes. El sistema de vallado de seguridad Zaun II está disponible en diferentes colores y con acabado galvanizado en caliente. B Ver página 238. Zaun II está también disponible en acero inoxidable. B Ver página 68. Se pueden encargar bridas de sujeción sueltas para garantizar la imposibilidad de que los elementos se desprendan en un juego por separado. B Ver página 146. Ejemplo de aplicación del Zaun II en una prensa de conformación en caliente. www.valladodeseguridad.es 39 sistemas de vallado de seguridad sistema de vallado de seguridad zaun ii www.valladodeseguridad.es sistema de vallado de seguridad zaun ii 40 Sistema de vallado de seguridad Zaun II Grupo de producto: SZ2 cia e po ste s Altura del panel Altura del vallado D an ist e ntr Di sta n a cia ls ue lo Altura del vallado Producto Trazado de vallado recto o esquina exterior Brida de esquina izquierda Brida de esquina derecha Chapa (Grosor 1,5 mm) Flex II Chapa perforada agujero redondo Chapa perforada agujero cuadrado Policarbonato Pantalla de protección visual bronce Pantalla de protección visual verde Altura de panel (Distancia al suelo 175 mm) paneles de malla estándar para el sistema de vallado de seguridad zaun ii 1400 SZ2 — -EL -ER -BL -F -LBR -LBQ -SG40 -WG25 -WG40 -P SSB SSG -1225 -230 -330 -430 -530 -630 -730 -830 -930 1600 SZ2 — -EL -ER -BL -F -LBR -LBQ -SG40 -WG25 -WG40 -P SSB SSG -1425 -230 -330 -430 -530 -630 -730 -830 -930 1800 SZ2 — -EL -ER -BL -F -LBR -LBQ -SG40 -WG25 -WG40 -P SSB SSG -1625 -230 -330 -430 -530 -630 -730 -830 -930 2000 SZ2 — -EL -ER -BL -F -LBR -LBQ -SG40 -WG25 -WG40 -P SSB SSG -1825 -230 -330 -430 -530 -630 -730 -830 -930 2200 SZ2 — -EL -ER -BL -F -LBR -LBQ -SG40 -WG25 -WG40 -P SSB SSG -2025 -230 -330 -430 -530 -630 -730 -830 -930 2400 SZ2 — -EL -ER -BL -F -LBR -LBQ -SG40 -WG25 -WG40 -P SSB SSG -2225 -230 -330 -430 -530 -630 -730 -830 -930 2600* SZ2 — -EL -ER -BL -F -LBR -LBQ -SG40 -WG25 -WG40 -P SSB SSG -2425 -230 -330 -430 -530 -630 -730 -830 -930 ejemplo de código de números de artículo Producto-Relleno-Altura de panel-Anchura de panel Rejilla ondulada 40 Rejilla ondulada 25 Relleno Esquina interior Rejilla de soldadura 40 Trazado de vallado www.valladodeseguridad.es 300 310 400 410 500 510 600 610 700 710 800 810 900 910 1000 1010 Anchura de panel b (Distancia entre postes – grosor de los postes – 20) b=230 b=330 b=430 b=530 b=630 b=730 b=830 b=930 ejemplo de código de números de artículo SZ2-BL-1225-230 Producto-Trazado del vallado-Relleno-Altura de panel-Anchura de panel * Para la altura 2600 se utiliza un perfil de poste de 60. La altura del panel se debe indicar para todos los sistemas de vallado de seguridad (altura del panel = altura del vallado – distancia al suelo 175 mm). C Distancia de centro de poste a centro de poste SZ2-EL-BL-1225-230 C Distancia al suelo de 20 mm disponible por encargo. sistema de vallado de seguridad zaun ii 41 1 Estándar 2 3 4 5 6 7 1 Tubo cuadrado 25/25 2 Tubo cuadrado 30/30 3 Tubo cuadrado 35/35 4 Tubo cuadrado 40/40 5 Tubo de tope 20/34 6 Tubo de tope 35/34 7 Tubo de tope 55/34 C 2–7 disponibles por encargo. elleno de marco 1 2 3 P 4 5 6 7 8 9 10 1 Rejilla ondulada 40 2 Chapa 3 Policarbonato 4 Rejilla ondulada 25 5 Rejilla de soldadura 40 6 Chapa perforada agujero redondo 7 Chapa perforada agujero cuadrado 8 Pantalla de protección visual bronce 9 Pantalla de protección visual verde 10 Flex II volumen de entrega Los tornillos están incluidos en el volumen de entrega y premontados en las bridas de sujeción de forma cautiva. Distancia de centro de poste a centro de poste 1100 1110 1200 1210 1300 1310 1400 1410 1500 1510 1600 1610 1700 1710 definición de distancia entre postes B Ver definición de distancia entre postes a la derecha. 1800 1810 1900 1910 Anchura de panel b (Distancia entre postes – grosor de los postes – 20) 2000 2010 2100 2200 2300 2400 B Ver Planificación de vallado página 42. Debido al cambio del perfil de los postes de 50 a 60 mm para las alturas superiores a 2400 mm, la distancia entre postes se amplía en 10 mm. Distancia entre postes=600 Anchura de panel b=530 b=1030 b=1130 b=1230 b=1330 b=1430 b=1530 b=1630 b=1730 b=1830 b=1930 b=2030 b=2130 b=2230 b=2330 -1030 -1130 -1230 -1330 -1430 -1530 -1630 -1730 -1830 -1930 -2030 -2130 -2230 -2330 -1030 -1130 -1230 -1330 -1430 -1530 -1630 -1730 -1830 -1930 -2030 -2130 -2230 -2330 -1030 -1130 -1230 -1330 -1430 -1530 -1630 -1730 -1830 -1930 -2030 -2130 -2230 -2330 -1030 -1130 -1230 -1330 -1430 -1530 -1630 -1730 -1830 -1930 -2030 -2130 -2230 -2330 -1030 -1130 -1230 -1330 -1430 -1530 -1630 -1730 -1830 -1930 -2030 -2130 -2230 -2330 -1030 -1130 -1230 -1330 -1430 -1530 -1630 -1730 -1830 -1930 -2030 -2130 — — -1030 -1130 -1230 -1330 -1430 -1530 -1630 -1730 -1830 -1930 — — — — Perfil de poste QR50 Perfil de poste QR60 Anchura de panel b=530 Distancia entre postes=610 B Ver Planificación de vallado página 42. www.valladodeseguridad.es sistemas de vallado de seguridad corte transversal de marco sistema de vallado de seguridad zaun ii Postes para el sistema de vallado de seguridad Zaun II trazado de vallado recto zaun ii unión inferior zaun ii Postes de paso (DP …) esquina interior zaun ii esquina exterior zaun ii Postes de paso (DP …) Postes de esquina (EP …) trazado de vallado con junta en t zaun ii Postes para junta en T (TP …) Postes para junta en T (TP …) C Uniones de junta en T disponibles hacia la izquierda y hacia la derecha. planificación del sistema de vallado de seguridad zaun ii Postes de 50 Postes de 60 AM=1005* AM=995* Esquina interior 930 Esquina interior 930 SZ2-EL…930 SZ2…930 930 SZ2…930 930 AM=1000 AM=1010 * En las esquinas interiores la distancia entre los postes (AM) se reduce en 5 mm. www.valladodeseguridad.es AM=1010 Esquina exterior SZ2…930 930 Esquina exterior AM=1000 SZ2-EL…930 SZ2…930 930 42 * En las esquinas interiores la distancia entre los postes (AM) se reduce en 5 mm. sistema de vallado de seguridad zaun ii 43 Estable placa base de cuatro orificios La soldadura completa de la placa base al poste garantiza una estabilidad óptima Sencilla colocación correcta del poste gracias a la posibilidad de ajustarlo en caso de que halla irregularidades en el suelo Sólido perfil de los postes con un grosor mínimo de 2,0 mm Ajuste de altura para corregir desniveles en el trazado del vallado Roscado moldeado para una fijación segura de los paneles 2,0 mm +52/+49 mm Posición neutral –7 mm postes para el sistema de vallado de seguridad zaun ii Postes sin ajuste de altura Altura del vallado Postes de paso Postes de paso Postes de esquina Postes para junta en T Postes de paso ajustables Postes de esquina ajustables Postes para junta en T ajustables 1400 DP-Z-1400-0613 DP-Z-1400-1313 EP-Z-1400-1313 TP-Z-1400-1313 DPJ-Z-1400-1313 EPJ-Z-1400-1313 TPJ-Z-1400-1313 1600 DP-Z-1600-0613 DP-Z-1600-1313 EP-Z-1600-1313 TP-Z-1600-1313 DPJ-Z-1600-1313 EPJ-Z-1600-1313 TPJ-Z-1600-1313 1800 DP-Z-1800-0613 DP-Z-1800-1313 EP-Z-1800-1313 TP-Z-1800-1313 DPJ-Z-1800-1313 EPJ-Z-1800-1313 TPJ-Z-1800-1313 2000 DP-Z-2000-0613 DP-Z-2000-1313 EP-Z-2000-1313 TP-Z-2000-1313 DPJ-Z-2000-1313 EPJ-Z-2000-1313 TPJ-Z-2000-1313 2200 DP-Z-2200-0613 DP-Z-2200-1313 EP-Z-2200-1313 TP-Z-2200-1313 DPJ-Z-2200-1313 EPJ-Z-2200-1313 TPJ-Z-2200-1313 2400 DP-Z-2400-0613 DP-Z-2400-1313 EP-Z-2400-1313 TP-Z-2400-1313 DPJ-Z-2400-1313 EPJ-Z-2400-1313 TPJ-Z-2400-1313 2600** DP-Z-2600-0715 DP-Z-2600-1515 EP-Z-2600-1515 TP-Z-2600-1515 DPJ-Z-2600-1515 EPJ-Z-2600-1515 TPJ-Z-2600-1515 Postes con ajuste de altura Altura del vallado Postes de paso con ajuste de altura Postes de paso con ajuste de altura Postes de esquina con ajuste de altura Postes para junta en T con ajuste de altura Postes de paso con ajuste de altura Postes de esquina con ajuste de altura* Postes para junta en T con ajuste de altura* Ajuste de altura + 52 + 52 + 52 + 52 + 49 + 49 + 49 –7 –7 –7 –7 –7 –7 –7 1400 DPHV1-Z-1400-0613 DPHV1-Z-1400-1313 EPHV1-Z-1400-1313 TPHV1-Z-1400-1313 DPHV2-Z-1400-50 EPHV2-Z-1400-50 TPHV2-Z-1400-50 1600 DPHV1-Z-1600-0613 DPHV1-Z-1600-1313 EPHV1-Z-1600-1313 TPHV1-Z-1600-1313 DPHV2-Z-1600-50 EPHV2-Z-1600-50 TPHV2-Z-1600-50 1800 DPHV1-Z-1800-0613 DPHV1-Z-1800-1313 EPHV1-Z-1800-1313 TPHV1-Z-1800-1313 DPHV2-Z-1800-50 EPHV2-Z-1800-50 TPHV2-Z-1800-50 2000 DPHV1-Z-2000-0613 DPHV1-Z-2000-1313 EPHV1-Z-2000-1313 TPHV1-Z-2000-1313 DPHV2-Z-2000-50 EPHV2-Z-2000-50 TPHV2-Z-2000-50 2200 DPHV1-Z-2200-0613 DPHV1-Z-2200-1313 EPHV1-Z-2200-1313 TPHV1-Z-2200-1313 DPHV2-Z-2200-50 EPHV2-Z-2200-50 TPHV2-Z-2200-50 2400 DPHV1-Z-2400-0613 DPHV1-Z-2400-1313 EPHV1-Z-2400-1313 TPHV1-Z-2400-1313 DPHV2-Z-2400-50 EPHV2-Z-2400-50 TPHV2-Z-2400-50 2600** DPHV1-Z-2600-0715 DPHV1-Z-2600-1515 EPHV1-Z-2600-1515 TPHV1-Z-2600-1515 DPHV2-Z-2600-60 EPHV2-Z-2600-60 TPHV2-Z-2600-60 * ¡El ajuste de altura HV2 sólo se puede combinar con una distancia al suelo de 20 mm en determinadas circunstancias! ** Para la altura 2600 se utilizan postes con perfil 60x60. B Encargue la fijación al suelo por separado. Ver página 148. A ¡Al realizar el pedido tenga en cuenta las esquinas interiores (DP) y exteriores (EP)! www.valladodeseguridad.es sistemas de vallado de seguridad características y ventajas de los productos 44 sistema de vallado de seguridad wand ii www.valladodeseguridad.es 45 sistemas de vallado de seguridad sistema de vallado de seguridad wand ii Sistema de vallado de seguridad Wand II El sistema de vallado de seguridad modular para resguardos de protección según las normativas DIN EN ISO 12100, DIN EN ISO 13857, DIN EN 953 y DIN EN 1088 www.valladodeseguridad.es sistema de vallado de seguridad wand ii 46 Protección modular total: el sistema de vallado de seguridad Wand II El sistema de vallado de seguridad Wand II de BRÜHL está constituido por elementos estándar de chapa y postes compatibles con todos los modelos de puertas de BRÜHL. Este estable resguardo de protección está especialmente indicado para aquellos puntos en los que la rejilla protectora no sea suficiente para proporcionar seguridad a una instalación. Estas situaciones incluyen zonas de peligro de las que puedan salir despedidas piezas pequeñas de material o zonas de riesgo por radiación, corrientes de aire, etc. Las ventajas de un vistazo: → Los paneles de chapa están formados por chapa procesada → → → con láser y plegada, lo que proporciona una alta estabilidad manteniendo el peso lo más bajo posible. Este sistema permite diferentes ajustes de la distancia al suelo (Estándar: 175 mm). Tanto el montaje como el desmontaje se realizan desde el lado exterior. Si el cliente desea una solución completa individualizada para sus necesidades concretas, se puede ampliar el sistema con otros componentes (como puertas batientes, puertas correderas, portones levadizos, puertas de vaivén, plataformas de acceso, barreras de protección, puertas en voladizo, etc.). → Todos los elementos están tratados con recubrimiento de polvo, lo que garantiza una máxima resistencia contra choques. → El sistema de vallado de seguridad Wand II está disponible en → → → diferentes colores y con acabado galvanizado en caliente. B Ver página 238. El sistema de vallado de seguridad Wand II está también disponible con aislamiento acústico. Diseño moderno gracias a un trazado del vallado fluido. Los elementos de pared no tapan los postes. Para garantizar la visibilidad, en el sistema de vallado de seguridad Wand II se pueden integrar pantallas protectoras de policarbonato, vidrio de seguridad laminado o láminas de protección visual. Ejemplo de aplicación del Wand II como dispositivo de seguridad en un centro de procesamiento de portales. www.valladodeseguridad.es 47 sistemas de vallado de seguridad sistema de vallado de seguridad wand ii www.valladodeseguridad.es sistema de vallado de seguridad wand ii 48 Sistema de vallado de seguridad Wand II Grupo de producto: SW2 cia en os tes Altura de pared Altura del vallado D an ist p tre Di s al tanc su ia elo elementos de chapa estándar para el sistema de vallado de seguridad wand ii Altura del vallado Producto Chapa (Grosor 1,5 mm) Aislamiento acústico (Grosor 40 mm) Altura de pared (Distancia al suelo 175 mm) B Ver definición de distancia entre postes página 49. b=240 b=340 b=440 b=540 b=640 b=740 b=840 b=940 b=1040 b=1140 b=1240 b=1340 1400 SW2 -BL -SH -1225 -240 -340 -440 -540 -640 -740 -840 -940 -1040 -1140 -1240 -1340 -1440 1600 SW2 -BL -SH -1425 -240 -340 -440 -540 -640 -740 -840 -940 -1040 -1140 -1240 -1340 -1440 Relleno Distancia de centro de poste a centro de poste 300 310 400 410 500 510 600 610 700 710 800 810 900 910 1000 1010 1100 1110 1200 1210 1300 1310 1400 1410 Anchura de pared b (Distancia entre postes – grosor de los postes – 10) B Ver Planificación de vallado página 50. 1500 1510 b=1440 1800 SW2 -BL -SH -1625 -240 -340 -440 -540 -640 -740 -840 -940 -1040 -1140 -1240 -1340 -1440 2000 SW2 -BL -SH -1825 -240 -340 -440 -540 -640 -740 -840 -940 -1040 -1140 -1240 -1340 -1440 2200 SW2 -BL -SH -2025 -240 -340 -440 -540 -640 -740 -840 -940 -1040 -1140 -1240 -1340 -1440 2400 SW2 -BL -SH -2225 -240 -340 -440 -540 -640 -740 -840 -940 -1040 -1140 -1240 -1340 -1440 2600* SW2 -BL -SH -2425 -240 -340 -440 -540 -640 -740 -840 -940 -1040 -1140 -1240 -1340 -1440 ejemplo de código de números de artículo Producto-Relleno-Altura de pared-Anchura de panel SW2-BL-1225-240 * Para la altura 2600 se utilizan postes con perfil 60. La altura del panel/pared se debe indicar para todos los sistemas de vallado de seguridad (altura del panel = altura del vallado – distancia al suelo 175 mm). C www.valladodeseguridad.es C Distancia al suelo de 20 mm disponible por encargo. sistema de vallado de seguridad wand ii 49 ventajas del producto sistemas de vallado de seguridad Ajuste de altura integrado variantes del producto 1 2 B 1 Posibilidad de integrar ventanas Detalles en página 154. 2 Elementos de pared con aislamiento acústico desde la perspectiva de la máquina aplicaciones del producto Protección contra humo Pantalla de protección visual Protección contra luz deslumbrante Protección contra salpicaduras Protección ante piezas pequeñas Protección ante calor volumen de entrega Los tornillos para la sujeción de los elementos de pared están incluidos en el volumen de entrega. DEFINICIÓN DE DISTANCIA ENTRE POSTES Debido al cambio del perfil de los postes de 50 a 60 mm para las alturas superiores a 2400 mm, la distancia entre postes se amplía en 10 mm. Distancia entre postes=600 Anchura de pared b=540 Perfil de poste QR50 Perfil de poste QR60 Anchura de pared b=540 Distancia entre postes=610 Ejemplo de aplicación del sistema de vallado de seguridad Wand II en una planta de soldadura con mesa giratoria. B Ver Planificación de vallado página 50. www.valladodeseguridad.es sistema de vallado de seguridad wand ii Postes para el sistema de vallado de seguridad Wand II trazado de vallado recto wand ii unión a la izquierda wand ii Postes de paso (DP …) esquina exterior wand ii esquina interior wand ii Postes de esquina (EP …) Postes de esquina (EP …) trazado de vallado con junta en t wand ii Postes para junta en T (TP …) Postes para junta en T (TP …) C Uniones de junta en T disponibles hacia la izquierda y hacia la derecha. planificación del sistema de vallado de seguridad wand ii Postes de 50 Postes de 60 AM=970* AM=970* Esquina interior 940 Esquina interior 940 SW2…940 SW2…940 940 SW2…940 940 AM=1000 AM=1010 * En las esquinas interiores la distancia entre los postes (AM) se reduce en 30 mm. www.valladodeseguridad.es AM=1010 Esquina exterior SW2…940 940 Esquina exterior AM=1000 SW2…940 SW2…940 940 50 * En las esquinas interiores la distancia entre los postes (AM) se reduce en 40 mm. sistema de vallado de seguridad wand ii 51 Estable placa base de cuatro orificios La soldadura completa de la placa base al poste garantiza una estabilidad óptima Sencilla colocación correcta del poste gracias a la posibilidad de ajustarlo en caso de que halla irregularidades en el suelo Sólido perfil de los postes con un grosor mínimo de 2,0 mm Ajuste de altura para corregir desniveles en el trazado del vallado Roscado moldeado para una fijación segura de los paneles 2,0 mm +52/+49 mm Posición neutral –7 mm postes para el sistema de vallado de seguridad wand ii Postes sin ajuste de altura Altura del vallado Postes de paso Postes de paso Postes de esquina Postes para junta en T Postes de paso ajustables Postes de esquina ajustables Postes para junta en T ajustables 1400 DP-W-1400-0613 DP-W-1400-1313 EP-W-1400-1313 TP-W-1400-1313 DPJ-W-1400-1313 EPJ-W-1400-1313 TPJ-W-1400-1313 1600 DP-W-1600-0613 DP-W-1600-1313 EP-W-1600-1313 TP-W-1600-1313 DPJ-W-1600-1313 EPJ-W-1600-1313 TPJ-W-1600-1313 1800 DP-W-1800-0613 DP-W-1800-1313 EP-W-1800-1313 TP-W-1800-1313 DPJ-W-1800-1313 EPJ-W-1800-1313 TPJ-W-1800-1313 2000 DP-W-2000-0613 DP-W-2000-1313 EP-W-2000-1313 TP-W-2000-1313 DPJ-W-2000-1313 EPJ-W-2000-1313 TPJ-W-2000-1313 2200 DP-W-2200-0613 DP-W-2200-1313 EP-W-2200-1313 TP-W-2200-1313 DPJ-W-2200-1313 EPJ-W-2200-1313 TPJ-W-2200-1313 2400 DP-W-2400-0613 DP-W-2400-1313 EP-W-2400-1313 TP-W-2400-1313 DPJ-W-2400-1313 EPJ-W-2400-1313 TPJ-W-2400-1313 2600** DP-W-2600-0715 DP-W-2600-1515 EP-W-2600-1515 TP-W-2600-1515 DPJ-W-2600-1515 EPJ-W-2600-1515 TPJ-W-2600-1515 Postes con ajuste de altura Altura del vallado Postes de paso con ajuste de altura Postes de paso con ajuste de altura Postes de esquina con ajuste de altura Postes para junta en T con ajuste de altura Postes de paso con ajuste de altura* Postes de esquina con ajuste de altura* Postes para junta en T con ajuste de altura* Ajuste de altura + 52 + 52 + 52 + 52 + 49 + 49 + 49 –7 –7 –7 –7 –7 –7 –7 1400 DPHV1-W-1400-0613 DPHV1-W-1400-1313 EPHV1-W-1400-1313 TPHV1-W-1400-1313 DPHV2-W-1400-50 EPHV2-W-1400-50 TPHV2-W-1400-50 1600 DPHV1-W-1600-0613 DPHV1-W-1600-1313 EPHV1-W-1600-1313 TPHV1-W-1600-1313 DPHV2-W-1600-50 EPHV2-W-1600-50 TPHV2-W-1600-50 1800 DPHV1-W-1800-0613 DPHV1-W-1800-1313 EPHV1-W-1800-1313 TPHV1-W-1800-1313 DPHV2-W-1800-50 EPHV2-W-1800-50 TPHV2-W-1800-50 2000 DPHV1-W-2000-0613 DPHV1-W-2000-1313 EPHV1-W-2000-1313 TPHV1-W-2000-1313 DPHV2-W-2000-50 EPHV2-W-2000-50 TPHV2-W-2000-50 2200 DPHV1-W-2200-0613 DPHV1-W-2200-1313 EPHV1-W-2200-1313 TPHV1-W-2200-1313 DPHV2-W-2200-50 EPHV2-W-2200-50 TPHV2-W-2200-50 2400 DPHV1-W-2400-0613 DPHV1-W-2400-1313 EPHV1-W-2400-1313 TPHV1-W-2400-1313 DPHV2-W-2400-50 EPHV2-W-2400-50 TPHV2-W-2400-50 2600** DPHV1-W-2600-0715 DPHV1-W-2600-1515 EPHV1-W-2600-1515 TPHV1-W-2600-1515 DPHV2-W-2600-60 EPHV2-W-2600-60 TPHV2-W-2600-60 * El ajuste de altura HV2 no se puede combinar con una distancia al suelo de 20 mm. ** Para la altura 2600 se utilizan postes con perfil 60x60. B Encargue la fijación al suelo por separado. Ver página 148. www.valladodeseguridad.es sistemas de vallado de seguridad CARACTERÍSTICAS Y VENTAJAS DE LOS PRODUCTOS 52 sistema de vallado de seguridad zaun i en aluminio www.valladodeseguridad.es 53 sistemas de vallado de seguridad sistema de vallado de seguridad zaun i en aluminio Sistema de vallado de seguridad Zaun I en aluminio El sistema de vallado de seguridad con múltiples variantes basado en un perfil de aluminio para resguardos de protección según la Directiva de Máquinas 2006/42/CE y las normas armonizadas DIN EN ISO 12100, DIN EN ISO 13857, DIN EN 953 y DIN EN 1088. www.valladodeseguridad.es sistema de vallado de seguridad zaun i en aluminio 54 El sistema de vallado de seguridad con múltiples variantes basado en un perfil de aluminio: Zaun I en aluminio El sistema de vallado de seguridad Zaun I en aluminio de BRÜHL es un sólido resguardo de protección constituido por paneles de malla estándar y postes compatibles con todos los modelos de puertas de BRÜHL. En el sistema Zaun I en aluminio, combinamos las mejores características del acero y el aluminio para construir un sistema de vallado de seguridad integral. El concepto modular de este sistema permite una adaptación óptima a las diferentes circunstancias de cada empresa manteniendo el máximo nivel de seguridad. Las ventajas de un vistazo: → Los elementos del vallado de seguridad están formados por un → → → perfil de aluminio de 30/30 mm con uniones angulares atornilladas. Los elementos del vallado se pueden combinar con rellenos de malla ondulada, chapa, chapa perforada, policarbonato o láminas de protección visual. Tanto el montaje como el desmontaje se realizan desde la seguridad del lado exterior de la máquina. Cumplimiento de las exigencias de la normativa sobre la necesidad de que el material de fijación no pueda desprenderse. Las bridas y los tornillos permanecen sujetos a la rejilla, no es posible que se pierda nada. → El sistema de vallado de seguridad está disponible con diferen→ → → tes distancias al suelo (Estándar: 175 mm / Distancia al suelo reducida: 20 mm). Los postes de acero están tratados con chorro de arena y recubiertos de pintura en polvo, lo que garantiza una máxima resistencia contra choques. Los rellenos y postes del sistema de vallado de seguridad Zaun I en aluminio están disponibles en diferentes colores y con acabado galvanizado en caliente. B Ver página 238. Diseño moderno gracias a un trazado del vallado fluido. Los paneles de malla no tapan los postes. El sistema de vallado de seguridad Zaun I en Aluminio para garantizar la seguridad en instalaciones de automatización. www.valladodeseguridad.es 55 sistemas de vallado de seguridad sistema de vallado de seguridad zaun i en aluminio www.valladodeseguridad.es sistema de vallado de seguridad zaun i en aluminio 56 Sistema de vallado de seguridad Zaun I en aluminio Grupo de producto: A-SZ1 sta en tr ste s Altura de panel Altura del vallado Di ia nc o ep Di s al tanc su ia elo Policarbonato Rejilla ondulada 40 Rejilla de soldadura 40 Chapa perforada agujero cuadrado Chapa perforada agujero redondo Chapa (Grosor 1,5 mm) Brida de esquina derecha Brida de esquina izquierda Trazado de vallado recto o esquina exterior Producto Altura del vallado Pantalla de protección visual verde Relleno esquina interior Pantalla de protección visual bronce Trazado de vallado Altura de panel (Distancia al suelo 175 mm) paneles de malla estándar para el sistema de vallado de seguridad zaun i en aluminio Distancia de centro de poste a centro de poste 300 310 400 410 500 510 600 610 700 710 800 810 900 910 Anchura de panel b (Distancia entre postes – grosor de los postes – 20) b=230 b=330 b=430 b=530 b=630 b=730 b=830 1400 A-SZ1 — -EL -ER -BL -LBR -LBQ -SG40 -WG40 -P -SSB -SSG -1225 -230 -330 -430 -530 -630 -730 -830 1600 A-SZ1 — -EL -ER -BL -LBR -LBQ -SG40 -WG40 -P -SSB -SSG -1425 -230 -330 -430 -530 -630 -730 -830 1800 A-SZ1 — -EL -ER -BL -LBR -LBQ -SG40 -WG40 -P -SSB -SSG -1625 -230 -330 -430 -530 -630 -730 -830 2000 A-SZ1 — -EL -ER -BL -LBR -LBQ -SG40 -WG40 -P -SSB -SSG -1825 -230 -330 -430 -530 -630 -730 -830 2200 A-SZ1 — -EL -ER -BL -LBR -LBQ -SG40 -WG40 -P -SSB -SSG -2025 -230 -330 -430 -530 -630 -730 -830 2400 A-SZ1 — -EL -ER -BL -LBR -LBQ -SG40 -WG40 -P -SSB -SSG -2225 -230 -330 -430 -530 -630 -730 -830 2600* A-SZ1 — -EL -ER -BL -LBR -LBQ -SG40 -WG40 -P -SSB -SSG -2425 -230 -330 -430 -530 -630 -730 -830 ejemplo de código de números de artículo para trazado de vallado recto o esquina exterior: ejemplo de código de números de artículo para esquina interior: Producto-Relleno-Altura de panel-Anchura de panel Producto-Trazado de vallado -Relleno-Altura de panelAnchura de panel A-SZ1-BL-1225-230 * Para la altura 2600 se utiliza un perfil de poste de 60. La altura del panel/rejilla se debe indicar para todos los sistemas de vallado de seguridad (altura del panel = altura del vallado – distancia al suelo 175 mm). C www.valladodeseguridad.es A-SZ1-EL-BL-1225-230 C Distancia al suelo de 20 mm disponible por encargo. sistema de vallado de seguridad zaun i en aluminio 57 relleno de marco 1 2 3 4 5 7 8 6 1 Rejilla de soldadura 2 Rejilla ondulada 3 Policarbonato 4 Chapa 5 Pantalla de protección visual bronce 6 Pantalla de protección visual verde 7 Chapa perforada agujero redondo 8 Chapa perforada agujero cuadrado detalle de producto Los tornillos están incluidos en el volumen de entrega y premontados en las bridas de sujeción de forma cautiva. definición de distancia entre postes Debido al cambio del perfil de los postes de 50 a 60 mm para las alturas superiores a 2400 mm, la distancia entre postes se amplía en 10 mm. Distancia entre postes=600 Anchura de panel b=530 Perfil de poste QR50 Distancia de centro de poste a centro de poste 1000 1010 1100 1110 1200 1210 1300 1310 1400 1410 1500 1510 Perfil de poste QR60 B Ver definición de distancia entre postes a la derecha 1600 1610 1700 1710 1800 1810 Anchura de panel b (Distancia entre postes – grosor de los postes – 20) B 1900 1910 2000 2010 2100 2110 2200 2210 Ver Planificación de vallado página 58. Anchura de panel b=530 Distancia entre postes=610 b=930 b=1030 b=1130 b=1230 b=1330 b=1430 b=1530 b=1630 b=1730 b=1830 b=1930 b=2030 b=2130 -930 -1030 -1130 -1230 -1330 -1430 -1530 -1630 -1730 -1830 -1930 -2030 -2130 -930 -1030 -1130 -1230 -1330 -1430 -1530 -1630 -1730 -1830 -1930 -2030 -2130 -930 -1030 -1130 -1230 -1330 -1430 -1530 -1630 -1730 -1830 -1930 -2030 -2130 -930 -1030 -1130 -1230 -1330 -1430 -1530 -1630 -1730 -1830 -1930 -2030 -2130 -930 -1030 -1130 -1230 -1330 -1430 -1530 -1630 -1730 -1830 -1930 -2030 -2130 -930 -1030 -1130 -1230 -1330 -1430 -1530 -1630 -1730 -1830 -1930 -2030 -2130 -930 -1030 -1130 -1230 -1330 -1430 -1530 -1630 -1730 -1830 -1930 -2030 -2130 B Ver Planificación de vallado página 58. www.valladodeseguridad.es sistemas de vallado de seguridad P sistema de vallado de seguridad zaun i en aluminio Postes de acero para el sistema de vallado de seguridad Zaun I en aluminio trazado de vallado recto zaun i en aluminio unión inferior zaun i en aluminio Postes de paso (DP …) esquina interior zaun i en aluminio esquina exterior zaun i en aluminio Postes de paso (DP...) Postes de esquina (EP …) trazado de vallado con junta en t zaun i en aluminio Postes para junta en T (TP …) Postes para junta en T (TP …) C Uniones de junta en T disponibles hacia la izquierda y hacia la derecha. A Las tapas de cierre no están incluidas en el volumen de entrega de los elementos de marco. planificación del sistema de vallado de seguridad zaun i en aluminio Postes de 50 Postes de 60 AM=995* AM=1005* Esquina interior 930 Esquina exterior A-SZ1…930 930 A-SZ1…930 930 AM=1000 AM=1010 * En las esquinas interiores la distancia entre los postes (AM) se reduce en 5 mm. www.valladodeseguridad.es 930 A-SZ1-EL…930 A-SZ1…930 Esquina exterior AM=1000 A-SZ1-EL…930 AM=1010 930 Esquina interior A-SZ1…930 930 58 * En las esquinas interiores la distancia entre los postes (AM) se reduce en 5 mm. sistema de vallado de seguridad zaun i en aluminio 59 Estable placa base de cuatro orificios La soldadura completa de la placa base al poste garantiza una estabilidad óptima Sencilla colocación correcta del poste gracias a la posibilidad de ajustarlo en caso de que halla irregularidades en el suelo Sólido perfil de los postes con un grosor mínimo de 2,0 mm Ajuste de altura para corregir desniveles en el trazado del vallado Roscado moldeado para una fijación segura de los paneles 2,0 mm +52/+49 mm Posición neutral –7 mm postes de acero para el sistema de vallado de seguridad zaun i en aluminio Postes sin ajuste de altura Altura del vallado Postes de paso Postes de paso Postes de esquina Postes para junta en T Postes de paso ajustables Postes de esquina ajustables Postes para junta en T ajustables 1400 DP-Z-1400-0613 DP-Z-1400-1313 EP-Z-1400-1313 TP-Z-1400-1313 DPJ-Z-1400-1313 EPJ-Z-1400-1313 TPJ-Z-1400-1313 1600 DP-Z-1600-0613 DP-Z-1600-1313 EP-Z-1600-1313 TP-Z-1600-1313 DPJ-Z-1600-1313 EPJ-Z-1600-1313 TPJ-Z-1600-1313 1800 DP-Z-1800-0613 DP-Z-1800-1313 EP-Z-1800-1313 TP-Z-1800-1313 DPJ-Z-1800-1313 EPJ-Z-1800-1313 TPJ-Z-1800-1313 2000 DP-Z-2000-0613 DP-Z-2000-1313 EP-Z-2000-1313 TP-Z-2000-1313 DPJ-Z-2000-1313 EPJ-Z-2000-1313 TPJ-Z-2000-1313 2200 DP-Z-2200-0613 DP-Z-2200-1313 EP-Z-2200-1313 TP-Z-2200-1313 DPJ-Z-2200-1313 EPJ-Z-2200-1313 TPJ-Z-2200-1313 2400 DP-Z-2400-0613 DP-Z-2400-1313 EP-Z-2400-1313 TP-Z-2400-1313 DPJ-Z-2400-1313 EPJ-Z-2400-1313 TPJ-Z-2400-1313 2600** DP-Z-2600-0715 DP-Z-2600-1515 EP-Z-2600-1515 TP-Z-2600-1515 DPJ-Z-2600-1515 EPJ-Z-2600-1515 TPJ-Z-2600-1515 Postes de paso con ajuste de altura Postes de esquina con ajuste de altura* Postes con ajuste de altura Postes para junta en T con ajuste de altura Postes para junta en T con ajuste de altura* Altura del vallado Postes de paso con ajuste de altura Postes de paso con ajuste de altura Postes de esquina con ajuste de altura Höhenausgleich + 52 + 52 + 52 + 52 + 49 + 49 –7 –7 –7 –7 –7 –7 –7 1400 DPHV1-Z-1400-0613 DPHV1-Z-1400-1313 EPHV1-Z-1400-1313 TPHV1-Z-1400-1313 DPHV2-Z-1400-50 EPHV2-Z-1400-50 TPHV2-Z-1400-50 + 49 1600 DPHV1-Z-1600-0613 DPHV1-Z-1600-1313 EPHV1-Z-1600-1313 TPHV1-Z-1600-1313 DPHV2-Z-1600-50 EPHV2-Z-1600-50 TPHV2-Z-1600-50 1800 DPHV1-Z-1800-0613 DPHV1-Z-1800-1313 EPHV1-Z-1800-1313 TPHV1-Z-1800-1313 DPHV2-Z-1800-50 EPHV2-Z-1800-50 TPHV2-Z-1800-50 2000 DPHV1-Z-2000-0613 DPHV1-Z-2000-1313 EPHV1-Z-2000-1313 TPHV1-Z-2000-1313 DPHV2-Z-2000-50 EPHV2-Z-2000-50 TPHV2-Z-2000-50 2200 DPHV1-Z-2200-0613 DPHV1-Z-2200-1313 EPHV1-Z-2200-1313 TPHV1-Z-2200-1313 DPHV2-Z-2200-50 EPHV2-Z-2200-50 TPHV2-Z-2200-50 2400 DPHV1-Z-2400-0613 DPHV1-Z-2400-1313 EPHV1-Z-2400-1313 TPHV1-Z-2400-1313 DPHV2-Z-2400-50 EPHV2-Z-2400-50 TPHV2-Z-2400-50 2600** DPHV1-Z-2600-0715 DPHV1-Z-2600-1515 EPHV1-Z-2600-1515 TPHV1-Z-2600-1515 DPHV2-Z-2600-60 EPHV2-Z-2600-60 TPHV2-Z-2600-60 * El ajuste de altura HV2 no se puede combinar con una distancia al suelo de 20 mm. ** Para la altura 2600 se utilizan postes con perfil 60x60. B Encargue la fijación al suelo por separado. Ver página 148. A Al realizar el pedido tenga en cuenta las esquinas interiores (DP) y exteriores (EP). www.valladodeseguridad.es sistemas de vallado de seguridad características y ventajas de los productos 60 sistemas de vallado de seguridad en acero inoxidable www.valladodeseguridad.es 61 sistemas de vallado de seguridad sistemas de vallado de seguridad en acero inoxidable Sistemas de vallado de seguridad en acero inoxidable (Material 1.4301) Los flexibles sistemas de vallado de seguridad en acero inoxidable para resguardos de protección según la Directiva de Máquinas 2006/42/CE y las normas armonizadas DIN EN ISO 12100, DIN EN ISO 13857, DIN EN 953 y DIN EN 1088. www.valladodeseguridad.es sistemas de vallado de seguridad en acero inoxidable 62 Sistemas de vallado de seguridad en acero inoxidable (Material 1.4301) Los sistemas de vallado de seguridad en acero inoxidable son resguardos de protección especialmente desarrollados para aplicaciones especiales. Sus campos de aplicación son tanto entornos corrosivos o ácidos como la industria alimentaria (consulte por favor las modifi- caciones del sistema). Gracias al montaje sin marcos del sistema de vallado de seguridad Flex II en acero inoxidable se minimiza el área de depósito de sedimentos y se elimina la acumulación de suciedad. Las ventajas de Flex II en acero inoxidable de un vistazo: → Los paneles de malla están formados por varillas y barras → → → → → → → → cilíndricas, que proporcionan una alta estabilidad manteniendo el peso lo más bajo posible. El ancho de la rejilla puede ser reducido en segmentos de retícula de 23 mm. Tanto el montaje como el desmontaje se realizan desde la seguridad del lado exterior de la máquina. El vallado puede ser montado con los ángulos que sean necesarios, lo que tiene una influencia positiva en la obra al mejorar el tiempo de montaje y la flexibilidad. Cumplimiento de las exigencias de la normativa sobre la necesidad de que el material de fijación no pueda desprenderse. Las bridas y los tornillos permanecen sujetos a la rejilla, no es posible que se pierda nada. La estructura sin marco y el reticulado de la rejilla, de 20x200 mm, permiten una excelente visibilidad. Si el cliente desea una solución completa individualizada para sus necesidades concretas, se puede ampliar el sistema de vallado de seguridad en acero inoxidable con otros componentes (como puertas batientes, puertas correderas, portones levadizos, puertas de vaivén, plataformas, etc.). El fluido trazado del vallado ofrece un diseño moderno, los paneles de malla no tapan los postes. Los elementos del sistema de vallado de seguridad están decapados. → Este sistema de vallado de seguridad está disponible con diferentes distancias al suelo (Estándar: 175 mm / Distancia al suelo reducida: 20 mm). Las ventajas de Zaun II en acero inoxidable de un vistazo: → Los elementos están formados por marcos de perfil con relleno soldado o inserto. → Tanto el montaje como el desmontaje se realizan desde la seguridad del lado exterior de la máquina. → Cumplimiento de las exigencias de la normativa sobre la ne- → → → → cesidad de que el material de fijación no pueda desprenderse. Las bridas y los tornillos permanecen sujetos a la rejilla, no es posible que se pierda nada. Este sistema de vallado de seguridad está disponible con diferentes distancias al suelo (Estándar: 175 mm / Distancia al suelo reducida: 20 mm). El fluido trazado del vallado ofrece un diseño moderno, los paneles de malla no tapan los postes. Se pueden encargar bridas de sujeción sueltas para garantizar la imposibilidad de que los elementos se desprendan en un juego por separado. B Ver página 146. Los elementos del sistema de vallado de seguridad están decapados. La estructura sin marco del sistema de vallado de seguridad Flex II en acero inoxidable minimiza el área de depósito de sedimentos. www.valladodeseguridad.es 63 sistemas de vallado de seguridad sistemas de vallado de seguridad en acero inoxidable www.valladodeseguridad.es sistema de vallado de seguridad flex ii en acero inoxidable 64 Sistema de vallado de seguridad Flex II en acero inoxidable Grupo de producto: E-SF2 nc ia e po ste s Altura del panel Altura del vallado ta Dis e ntr Dis t al s ancia uel o paneles de malla estándar para el sistema de vallado de segurida flex ii en acero inoxidable Altura de panel (Distancia al suelo 175 mm) Producto Altura del vallado Distancia de centro de poste a centro de poste 300 400 500 600 B Ver definición de distancia entre postes página 65. 700 800 Anchura de panel b (Distancia entre postes – grosor de los postes – 20) b=230 b=330 b=430 b=530 b=630 b=730 900 1000 1100 B Ver Planificación de vallado página 66. b=830 b=930 b=1030 2000 E-SF2 -1825 -230 -330 -430 -530 -630 -730 -830 -930 -1030 2200 E-SF2 -2025 -230 -330 -430 -530 -630 -730 -830 -930 -1030 2400 E-SF2 -2225 -230 -330 -430 -530 -630 -730 -830 -930 -1030 ejemplo de código de números de artículo Producto-Altura de panel-Anchura de panel E-SF2-1825-1730 C La altura del panel se debe indicar para todos los sistemas de vallado de seguridad (altura del panel = altura del vallado – distancia al suelo 175 mm) C Distancia al suelo de 20 mm disponible por encargo. C El material 1.4301 acero inoxidable puede ser ligeramente magnético. C Al elegir las dimensiones estándar se reduce el plazo de entrega. Téngalo en cuenta al realizar su pedido. www.valladodeseguridad.es sistema de vallado de seguridad flex ii en acero inoxidable 65 ventajas de los productos Esquina en el trazado del vallado 35° Trazado fluido del vallado - Los paneles de malla no tapan los postes. Posibilidad de planificar un vallado ovalado Rápida reducción del reticulado / Fácil de montar Ajuste de altura integrado B Ver definición de distancia entre postes a la Distancia de centro de poste a centro de poste derecha 1200 1300 1400 1500 1600 1700 b=1330 definición de distancia entre postes Distancia entre postes=600 Anchura de panel b=530 B b=1230 B 1800 Anchura de panel b (Distancia entre postes – grosor de los postes – 20) Ver Planificación de vallado página 66. b=1130 N° de bridas por panel, pedido aparte Ver p. 145. Materiales de fijación a los paneles de malla cautivos E-FL2 Perfil de poste QR50 b=1430 b=1530 b=1630 b=1730 -1130 -1230 -1330 -1430 -1530 -1630 -1730 8 -1130 -1230 -1330 -1430 -1530 -1630 -1730 8 -1130 -1230 -1330 -1430 -1530 -1630 -1730 10 B Ver Planificación de vallado página 66. Dimensión estándar www.valladodeseguridad.es sistemas de vallado de seguridad 90° sistema de vallado de seguridad flex ii en acero inoxidable Postes para el sistema de vallado de seguridad FLEX II en acero inoxidable trazado de vallado recto flex ii en acero inoxidable trazado de vallado con esquina flex ii en acero inoxidable Postes de paso (DP …) Postes de paso (DP …) esquina interior flex ii en acero inoxidable esquina exterior flex ii en acero inoxidable Postes de paso (DP …) Postes de esquina (EP …) trazado de vallado con junta en t flex ii en acero inoxidable Postes para junta en T (TP …) C Uniones de junta en T disponibles hacia la izquierda y hacia la derecha. planificación del sistema de vallado de seguridad flex ii en acero inoxidable Postes de 50 AM=985* Esquina interior 930 Esquina exterior AM=1000 E-SF2…930 E-SF2…930 930 66 E-SF2…930 930 AM=1000 * En las esquinas interiores la distancia entre los postes (AM) se reduce en 15 mm. www.valladodeseguridad.es Postes para junta en T (TP …) sistema de vallado de seguridad flex ii en acero inoxidable 67 Estable placa base de cuatro orificios La soldadura completa de la placa base al poste garantiza una estabilidad óptima Sencilla colocación correcta del poste gracias a la posibilidad de ajustarlo en caso de que halla irregularidades en el suelo Sólido perfil de los postes con un grosor mínimo de 2,0 mm Ajuste de altura para corregir desniveles en el trazado del vallado Roscado moldeado para una fijación segura de los paneles 2,0 mm +52/+49 mm Posición neutral –7 mm postes para el sistema de vallado de seguridad flex ii en acero inoxidable Postes sin ajuste de altura Altura del vallado Postes de paso Postes de paso Postes de esquina Postes para junta en T Postes de paso ajustables Postes de esquina ajustables Postes para junta en T ajustables 2000 E-DP-F-2000-0613 E-DP-F-2000-1313 E-EP-F-2000-1313 E-TP-F-2000-1313 E-DPJ-F-2000-1313 E-EPJ-F-2000-1313 E-TPJ-F-2000-1313 2200 E-DP-F-2200-0613 E-DP-F-2200-1313 E-EP-F-2200-1313 E-TP-F-2200-1313 E-DPJ-F-2200-1313 E-EPJ-F-2200-1313 E-TPJ-F-2200-1313 2400 E-DP-F-2400-0613 E-DP-F-2400-1313 E-EP-F-2400-1313 E-TP-F-2400-1313 E-DPJ-F-2400-1313 E-EPJ-F-2400-1313 E-TPJ-F-2400-1313 Postes de paso con ajuste de altura Postes de esquina con ajuste de altura Postes con ajuste de altura Postes para junta en T con ajuste de altura Postes para junta en T con ajuste de altura Altura del vallado Postes de paso con ajuste de altura Postes de paso con ajuste de altura Postes de esquina con ajuste de altura Höhenausgleich + 52 + 52 + 52 + 52 + 49 + 49 –7 –7 –7 –7 –7 –7 –7 2000 E-DPHV1-F-2000-0613 E-DPHV1-F-2000-1313 E-EPHV1-F-2000-1313 E-TPHV1-F-2000-1313 E-DPHV2-F-2000-50 E-EPHV2-F-2000-50 E-TPHV2-F-2000-50 + 49 2200 E-DPHV1-F-2200-0613 E-DPHV1-F-2200-1313 E-EPHV1-F-2200-1313 E-TPHV1-F-2200-1313 E-DPHV2-F-2200-50 E-EPHV2-F-2200-50 E-TPHV2-F-2200-50 2400 E-DPHV1-F-2400-0613 E-DPHV1-F-2400-1313 E-EPHV1-F-2400-1313 E-TPHV1-F-2400-1313 E-DPHV2-F-2400-50 E-EPHV2-F-2400-50 E-TPHV2-F-2400-50 B Encargue la fijación al suelo por separado. Ver página 148. A Al realizar el pedido tenga en cuenta las esquinas interiores (DP) y exteriores (EP). www.valladodeseguridad.es sistemas de vallado de seguridad CARACTERÍSTICAS Y VENTAJAS DE LOS PRODUCTOS sistema de vallado de seguridad zaun ii en acero inoxidable 68 Sistema de vallado de seguridad Zaun II en acero inoxidable Grupo de producto: E-SZ2 sta en tr ste s Altura del panel Altura del vallado Di ia nc o ep ia nc sta Di uelo s al paneles de malla estándar para el sistema de vallado de protección zaun ii en acero inoxidable Trazado de vallado Distancia de centro de poste a centro de poste B Ver definición de distancia entre postes página 69. Rellenos Policarbonato Altura de panel (Distancia al suelo 175 mm) 900 910 Rejilla ondulada 40 800 810 Flex II 700 710 Brida de esquina derecha 600 610 Brida de esquina izquierda 500 510 Trazado de vallado recto o esquina exterior 400 410 Producto 300 310 Altura del vallado esquina interior b=230 b=330 b=430 b=530 b=630 b=730 1400 E-SZ2 — -EL -ER -F -WG40 -P -1225 -230 -330 -430 -530 -630 -730 -830 1600 E-SZ2 — -EL -ER -F -WG40 -P -1425 -230 -330 -430 -530 -630 -730 -830 Anchura de panel b (Distancia entre postes – grosor de los postes – 20) Ver Planificación de vallado página 70. B b=830 1800 E-SZ2 — -EL -ER -F -WG40 -P -1625 -230 -330 -430 -530 -630 -730 -830 2000 E-SZ2 — -EL -ER -F -WG40 -P -1825 -230 -330 -430 -530 -630 -730 -830 2200 E-SZ2 — -EL -ER -F -WG40 -P -2025 -230 -330 -430 -530 -630 -730 -830 2400 E-SZ2 — -EL -ER -F -WG40 -P -2225 -230 -330 -430 -530 -630 -730 -830 2600* E-SZ2 — -EL -ER -F -WG40 -P -2425 -230 -330 -430 -530 -630 -730 -830 Ejemplo de código de números de artículo para trazado de vallado recto y esquina exterior: ejemplo de código de números de artículo para esquina interior: Producto-Relleno-Altura de panel-Anchura de panel Producto-Trazado de vallado -Relleno-Altura de panelE-SZ2-EL-WG40-1225-230 Anchura de panel E-SZ2-WG40-1225-230 * Para la altura 2600 se utiliza un perfil de poste de 60. La altura del panel se debe indicar para todos los sistemas de vallado de seguridad (altura del panel = altura del vallado – distancia al suelo 175 mm). C www.valladodeseguridad.es C Distancia al suelo de 20 mm disponible por encargo. sistema de vallado de seguridad zaun ii en acero inoxidable 69 corte transversal de marco sistemas de vallado de seguridad Tubo cuadrado 25/25 relleno de marco 1 2 3 P 1 Rejilla ondulada 40/40 2 Policarbonato 3 Flex ventajas de los productos Trazado fluido del vallado - Los paneles de malla no tapan los postes definición de distancia entre postes Debido al cambio del perfil de los postes de 50 a 60 mm para las alturas superiores a 2400 mm, la distancia entre postes se amplía en 10 mm. Distancia entre postes=600 Anchura de panel b=530 Perfil de poste QR50 Perfil de poste QR60 Anchura de panel b=530 Distancia entre postes=610 B Ver Planificación de vallado página 70. Distancia de centro de poste a centro de poste 1000 1010 1100 1110 1200 1210 1300 1310 1400 1410 1500 1510 1600 1610 B Ver definición de distancia entre postes arriba. 1700 1710 1800 1810 Anchura de panel b (Distancia entre postes – grosor de los postes – 20) 1900 1910 2000 2010 2100 2200 2300 2400 B Ver Planificación de vallado página 70. b=930 b=1030 b=1130 b=1230 b=1330 b=1430 b=1530 b=1630 b=1730 b=1830 b=1930 b=2030 b=2130 b=2230 b=2330 -930 -1030 -1130 -1230 -1330 -1430 -1530 -1630 -1730 -1830 -1930 -2030 -2130 -2230 -2330 -930 -1030 -1130 -1230 -1330 -1430 -1530 -1630 -1730 -1830 -1930 -2030 -2130 -2230 -2330 -930 -1030 -1130 -1230 -1330 -1430 -1530 -1630 -1730 -1830 -1930 -2030 -2130 -2230 -2330 -930 -1030 -1130 -1230 -1330 -1430 -1530 -1630 -1730 -1830 -1930 -2030 -2130 -2230 -2330 -930 -1030 -1130 -1230 -1330 -1430 -1530 -1630 -1730 -1830 -1930 -2030 -2130 -2230 -2330 -930 -1030 -1130 -1230 -1330 -1430 -1530 -1630 -1730 -1830 -1930 -2030 -2130 — — -930 -1030 -1130 -1230 -1330 -1430 -1530 -1630 -1730 -1830 -1930 — — — — www.valladodeseguridad.es sistema de vallado de seguridad zaun ii en acero inoxidable Postes para el sistema de vallado de seguridad Zaun II en acero inoxidable trazado de vallado recto zaun ii en acero inoxidable unión inferior zaun ii en acero inoxidable Postes de paso (DP …) esquina interior zaun ii en acero inoxidable esquina exterior zaun ii en acero inoxidable Postes de paso (DP...) Postes de esquina (EP …) trazado de vallado con junta en t zaun ii en acero inoxidable Postes para junta en T (TP …) Postes para junta en T (TP …) C Uniones de junta en T disponibles hacia la izquierda y hacia la derecha. planificación del sistema de vallado de seguridad zaun ii en acero inoxidable Postes de 50 Postes de 60 AM=995* 930 AM=1005* Esquina interior 930 E-SZ2…930 Esquina exterior E-SZ2…930 930 930 AM=1000 AM=1010 * En las esquinas interiores la distancia entre los postes (AM) se reduce en 5 mm. www.valladodeseguridad.es 930 E-SZ2-EL…930 E-SZ2…930 930 Esquina exterior AM=1000 E-SZ2-EL…930 AM=1010 Esquina interior E-SZ2…930 70 * En las esquinas interiores la distancia entre los postes (AM) se reduce en 5 mm. sistema de vallado de seguridad zaun ii en acero inoxidable 71 Estable placa base de cuatro orificios La soldadura completa de la placa base al poste garantiza una estabilidad óptima Sencilla colocación correcta del poste gracias a la posibilidad de ajustarlo en caso de que halla irregularidades en el suelo Sólido perfil de los postes con un grosor mínimo de 2,0 mm Ajuste de altura para corregir desniveles en el trazado del vallado Roscado moldeado para una fijación segura de los paneles 2,0 mm +52/+49 mm Posición neutral –7 mm postes para el sistema de vallado de seguridad zaun ii en acero inoxidable Postes sin ajuste de altura Altura del vallado Postes de paso Postes de paso Postes de esquina Postes para junta en T Postes de paso ajustables Postes de esquina ajustables Postes para junta en T ajustables 1400 E-DP-Z-1400-0613 E-DP-Z-1400-1313 E-EP-Z-1400-1313 E-TP-Z-1400-1313 E-DPJ-Z-1400-1313 E-EPJ-Z-1400-1313 E-TPJ-Z-1400-1313 1600 E-DP-Z-1600-0613 E-DP-Z-1600-1313 E-EP-Z-1600-1313 E-TP-Z-1600-1313 E-DPJ-Z-1600-1313 E-EPJ-Z-1600-1313 E-TPJ-Z-1600-1313 1800 E-DP-Z-1800-0613 E-DP-Z-1800-1313 E-EP-Z-1800-1313 E-TP-Z-1800-1313 E-DPJ-Z-1800-1313 E-EPJ-Z-1800-1313 E-TPJ-Z-1800-1313 2000 E-DP-Z-2000-0613 E-DP-Z-2000-1313 E-EP-Z-2000-1313 E-TP-Z-2000-1313 E-DPJ-Z-2000-1313 E-EPJ-Z-2000-1313 E-TPJ-Z-2000-1313 2200 E-DP-Z-2200-0613 E-DP-Z-2200-1313 E-EP-Z-2200-1313 E-TP-Z-2200-1313 E-DPJ-Z-2200-1313 E-EPJ-Z-2200-1313 E-TPJ-Z-2200-1313 2400 E-DP-Z-2400-0613 E-DP-Z-2400-1313 E-EP-Z-2400-1313 E-TP-Z-2400-1313 E-DPJ-Z-2400-1313 E-EPJ-Z-2400-1313 E-TPJ-Z-2400-1313 2600** E-DP-Z-2600-0715 E-DP-Z-2600-1515 E-EP-Z-2600-1515 E-TP-Z-2600-1515 E-DPJ-Z-2600-1515 E-EPJ-Z-2600-1515 E-TPJ-Z-2600-1515 Postes de paso con ajuste de altura Postes de esquina con ajuste de altura* Postes con ajuste de altura Postes para junta en T con ajuste de altura* Postes para junta en T con ajuste de altura* Altura del vallado Postes de paso con ajuste de altura Postes de paso con ajuste de altura Postes de esquina con ajuste de altura* Ajuste de altura + 52 + 52 + 52 + 52 + 49 + 49 –7 –7 –7 –7 –7 –7 –7 1400 E-DPHV1-Z-1400-0613 E-DPHV1-Z-1400-1313 E-EPHV1-Z-1400-1313 E-TPHV1-Z-1400-1313 E-DPHV2-Z-1400-50 E-EPHV2-Z-1400-50 E-TPHV2-Z-1400-50 + 49 1600 E-DPHV1-Z-1600-0613 E-DPHV1-Z-1600-1313 E-EPHV1-Z-1600-1313 E-TPHV1-Z-1600-1313 E-DPHV2-Z-1600-50 E-EPHV2-Z-1600-50 E-TPHV2-Z-1600-50 1800 E-DPHV1-Z-1800-0613 E-DPHV1-Z-1800-1313 E-EPHV1-Z-1800-1313 E-TPHV1-Z-1800-1313 E-DPHV2-Z-1800-50 E-EPHV2-Z-1800-50 E-TPHV2-Z-1800-50 2000 E-DPHV1-Z-2000-0613 E-DPHV1-Z-2000-1313 E-EPHV1-Z-2000-1313 E-TPHV1-Z-2000-1313 E-DPHV2-Z-2000-50 E-EPHV2-Z-2000-50 E-TPHV2-Z-2000-50 2200 E-DPHV1-Z-2200-0613 E-DPHV1-Z-2200-1313 E-EPHV1-Z-2200-1313 E-TPHV1-Z-2200-1313 E-DPHV2-Z-2200-50 E-EPHV2-Z-2200-50 E-TPHV2-Z-2200-50 2400 E-DPHV1-Z-2400-0613 E-DPHV1-Z-2400-1313 E-EPHV1-Z-2400-1313 E-TPHV1-Z-2400-1313 E-DPHV2-Z-2400-50 E-EPHV2-Z-2400-50 E-TPHV2-Z-2400-50 2600** E-DPHV1-Z-2600-0715 E-DPHV1-Z-2600-1515 E-EPHV1-Z-2600-1515 E-TPHV1-Z-2600-1515 E-DPHV2-Z-2600-60 E-EPHV2-Z-2600-60 E-TPHV2-Z-2600-60 * El ajuste de altura HV2 sólo se puede combinar con una distancia al suelo de 20 mm en determinadas circunstancias. ** Para la altura 2600 se utilizan postes con perfil 60x60. B Encargue la fijación al suelo por separado. Ver página 148. A Al realizar el pedido tenga en cuenta las esquinas interiores (DP) y exteriores (EP). www.valladodeseguridad.es sistemas de vallado de seguridad CARACTERÍSTICAS Y VENTAJAS DE LOS PRODUCTOS 72 puertas brühl www.valladodeseguridad.es
