PROC-GG-RH-003 PROCEDIMIENTO DE EVALUACIÓN DE DESPEMPEÑO Página Edición Vigencia 1 de 12 06 07/06/2012 El presente documento es propiedad exclusiva de CTS Turismo. Su actualización, modificación, revisión y distribución es estrictamente controlada. De este modo, el contenido total o parcial no puede ser reproducido ni facilitado a terceros, sin la expresa autorización del Gerente General. FECHA Elaborado por NOMBRE Y CARGO 29-05-2012 Leonardo Cancino Director de Recursos Humanos 07-06-2012 Bárbara Aguirre Coordinadora de Calidad 07-06-2012 Representante del Comité de Calidad Lorena Sequeida Gerente de América 07-06-2012 François Carrère Gerente General Revisado por Aprobado por FIRMA PROC-GG-RH-003 PROCEDIMIENTO DE EVALUACIÓN DE DESPEMPEÑO Página Edición Vigencia 2 de 12 06 07/06/2012 INDICE 1. OBJETIVO ............................................................................................................... 3 2. ALCANCE ................................................................................................................ 3 3. RESPONSABILIDADES .......................................................................................... 3 3.1 Gerente General ................................................................................................. 3 3.2 Director de Recursos Humanos ........................................................................ 3 3.3 Evaluadores ........................................................................................................ 4 3.4 Jefaturas ............................................................................................................. 4 3.5 Evaluado ............................................................................................................. 4 4. DEFINICIONES ........................................................................................................ 4 5. MODO OPERATIVO ................................................................................................. 4 5.1 Planificación de la evaluación de desempeño ................................................. 4 5.2 Ejecución de la evaluación ................................................................................ 5 5.3 Reuniones de retroalimentación del desempeño ............................................ 5 5.4 Plan de acción .................................................................................................... 5 5.5 Seguimiento post evaluación de desempeño .................................................. 5 5.6 Premiación y Reconocimiento .......................................................................... 6 5.7 Excepciones al procedimiento .......................................................................... 6 6. INDICADORES ......................................................................................................... 6 7. REGISTROS............................................................................................................. 6 8. REFERENCIAS ........................................................................................................ 7 9. ANEXOS .................................................................................................................. 7 10. CONTROL DE CAMBIOS ........................................................................................ 8 PROC-GG-RH-003 PROCEDIMIENTO DE EVALUACIÓN DE DESPEMPEÑO Página Edición Vigencia 3 de 12 06 07/06/2012 1. OBJETIVO El objetivo de este procedimiento es disponer de una guía para la evaluación de desempeño de los integrantes de CTS turismo. 2. ALCANCE Este procedimiento involucra a toda la empresa en lo referente a la evaluación de desempeño de los integrantes de CTS turismo, excluyendo a personal temporal. 3. RESPONSABILIDADES 3.1 Gerente General Es responsable de: Aprobar el calendario (DOCU- GG-RH-003). Establecer las metas del período para cada área de la empresa en base al plan estratégico de CTS. Evaluar, analizar y tomar acciones frente a los resultados obtenidos en el período. Disponer los recursos necesarios para el cumplimiento de las metas, la premiación y las acciones correctivas que se determinen en el proceso de evaluación de desempeño y del análisis del cumplimiento de metas. 3.2 Director De Recursos Humanos Es responsable de: Generar el calendario de las distintas etapas de la evaluación de desempeño (DOCU-GG-RH-003). Informar, capacitar y resolver dudas para los integrantes de la empresa respecto de las distintas etapas del procedimiento de Evaluación del Desempeño Presentar el informe de resultados de la evaluación de desempeño (DOCU-GG-RH009). Generar un informe con los planes de acción, anexarlo al informe de evaluación de desempeño y presentarlo a la Gerencia General. Apoyar a las jefaturas que así lo soliciten, en el seguimiento del plan de acción para aquellas personas que obtengan una puntuación inferior a 3. PROC-GG-RH-003 PROCEDIMIENTO DE EVALUACIÓN DE DESPEMPEÑO Página Edición Vigencia 4 de 12 06 07/06/2012 3.3 Evaluadores Son responsables de: Evaluar el desempeño del par, de sí mismo o de un subalterno según corresponda. 3.4 Jefaturas Son responsables de: Efectuar la reunión de retroalimentación de desempeño. Aprobar el plan de acción en el plazo de tres semanas, si transcurridas dicho plazo no se ha aprobado, ello ocurrirá por el transcurso del tiempo. Efectuar el seguimiento al plan de acción de su personal. 3.5 Evaluado Es responsable de: Desarrollar su propio plan de acción en base a la reunión de retroalimentación del desempeño. Enviar el plan de acción al jefe directo con copia a Recursos Humanos. 4. 5. DEFINICIONES EVALUACIÓN DE DESEMPEÑO: Proceso por el cuál se califican los conocimientos, funciones y responsabilidades del personal en el desarrollo de su trabajo. RETROALIMENTACIÓN DEL DESEMPEÑO: Reunión entre el jefe directo o gerente de área y el funcionario a su cargo, en que se le indica a este último, cuáles son las competencias que debe mejorar y cuáles son aquellas en las que esta bien evaluado; y en que el funcionario tiene la oportunidad de solicitar acciones a la jefatura que le posibiliten cumplir de mejor manera con sus tareas. PLAN DE ACCIÓN: Documento preparado por el funcionario evaluado en el que detalla las acciones que tomará para mejorar el desempeño de su cargo. MODO OPERATIVO 5.1 Planificación de la evaluación de desempeño Durante los meses de marzo y abril se elabora el calendario de evaluación (carta gantt) desarrollado por recursos humanos que contiene periodos de levantamientos de información, reuniones de retroalimentación y de planes de acción que deben ser aprobados por Gerencia General. Una vez aprobado dicho calendario se difunde a la Plana Directiva de la PROC-GG-RH-003 PROCEDIMIENTO DE EVALUACIÓN DE DESPEMPEÑO Página Edición Vigencia 5 de 12 06 07/06/2012 empresa. Paralelamente se designa a los pares para la evaluación. En caso de desplazamiento interno, si la persona lleva menos de un mes en el nuevo cargo, lo evaluará su jefatura anterior, si lleva más de un mes en el cargo, será evaluado por su jefatura actual. 5.2 Ejecución de la evaluación Quienes hayan sido nominados para efectuar la evaluación deben realizarla y enviarla a recursos humanos en los plazos establecidos en la carta gantt de la evaluación de desempeño. Las evaluaciones del desempeño se efectúan en las planillas de evaluación diseñadas para tales efectos, estos datos se envían a recursos humanos para su posterior ponderación. Se ponderan los resultados por persona y por departamento para enviar dicha información a las jefaturas como insumo de la reunión de retroalimentación del desempeño. 5.3 Reuniones de retroalimentación del desempeño A continuación se realizan las reuniones de retroalimentación del desempeño efectuadas entre el superior directo y el evaluado. Recursos Humanos presenta un informe de los resultados de la evaluación al Gerente General. 5.4 Plan de acción El personal que se encuentre con un resultado bajo 4.0 deberá redactar su plan de acción y enviarlo a su superior directo con copia a recursos humanos. El superior directo debe aprobar explícitamente o solicitar modificación del plan de acción transcurridas como máximo 3 semanas desde que el plan ha sido enviado por el funcionario, en caso de no darse dicha aprobación explícita o solicitud de modificación en el periodo mencionado, RR.HH. la entenderá aprobada implícitamente por parte del jefe directo. El resultado del plan de acción será medido en la siguiente evaluación de desempeño. 5.5 Seguimiento post evaluación de desempeño Recursos humanos redactara un informe respecto a los planes de acción entregados que será anexado al informe de evaluación de desempeño. Al jefe directo le corresponderá supervisará el cumplimiento y por tanto efectuar el seguimiento del plan de acción respecto de su personal. Los resultados ponderados por departamento servirán de insumo para el procedimiento de capacitación. PROC-GG-RH-003 Página Edición Vigencia PROCEDIMIENTO DE EVALUACIÓN DE DESPEMPEÑO 6 de 12 06 07/06/2012 5.6 Premiación y Reconocimiento El Gerente General elige una terna para ser premiada entre aquellos que hayan resultado con los puntajes más altos de sus respectivos departamentos y que conjuntamente hayan entregado su plan de acción en el plazo oportuno. Se realiza una presentación ejecutiva a toda la empresa por parte del Gerente General y del Director de RR.HH. 5.7 Excepciones al procedimiento Se eximen de este procedimiento aquellas personas que se encuentren con licencias por un periodo superior a 1 mes, durante cualquiera de las siguientes etapas: ejecución de la evaluación de desempeño, reunión de retroalimentación del desempeño o plan de acción. Del mismo modo, quedan fuera de la evaluación de desempeño aquellas personas que lleven menos de 2 meses en la empresa. En el caso de los Auditores Internos, corresponde evaluación bianual. 6. INDICADORES Proceso Clave Indicador Cumplimiento del plan de evaluación Personas evaluadas en el año./ total personas a evaluar en el año*100 90% anual Planes de acción efectuados en el año / por el total planificado de planes acción * 100 90% anual Planes de acción realizados. 7. Rango de aceptación Frecuencia de Medición REGISTROS Identificación del Registro Calendario de evaluación de desempeño aprobado por Gerencia General Almacenamiento Código DOCU-GGRH-003 Responsable Director de RRHH Protección Recuperación Retención Disposición final Soporte Computador director de RR.HH. D:\Mis documentos\Des arrollo Organizacional\ ED DIC 2009\Calendario ED 2 años Archivo histórico digital PROC-GG-RH-003 PROCEDIMIENTO DE EVALUACIÓN DE DESPEMPEÑO Identificación del Registro Planillas de evaluación de desempeño Informe de resultados de evaluación de desempeño. Informe de planes de acción realizados. Página Edición Vigencia 7 de 12 06 07/06/2012 Almacenamiento Código Responsable Protección FORM-GGRH-009 Director de RRHH Computador director de RR.HH. DOCU-GGRH-004 Director de RRHH Computador director de RR.HH DOCU-GGRH-005 Director de RRHH Computador director de RR.HH. Recuperación Retención D:\Mis documentos\Des arrollo Organizacional\ indefinido ED DIC 2009\ED planillas y resultados D:\Mis documentos\Des arrollo 2 años Organizacional\ ED\ED (año) D:\Mis documentos\Des arrollo 2 años Organizacional\ ED\ED (año) Disposición final Soporte Archivo histórico Digital Archivo histórico Digital Archivo histórico Digital 8. REFERENCIAS Norma ISO 9001: 2008; Sección 8.3 “Control del Producto No Conforme” Norma NCH 3067 (4.1 letra a, c) Manual de Calidad (MANU-GG-SG-001) Manual de organización (MANU-GG-RH-001) Procedimiento de Capacitación (PROC-GG-RH-002) 9. ANEXOS I. Ejemplo de planilla de evaluación de desempeño. II. Ejemplo de planilla de plan de acción. III. Calendario Evaluación de Desempeño PROC-GG-RH-003 PROCEDIMIENTO DE EVALUACIÓN DE DESPEMPEÑO Página Edición Vigencia 8 de 12 06 07/06/2012 10. CONTROL DE CAMBIOS VERSION V1 FECHA 20/07/10 V2 28/02/11 MODIFICACIONES Se incorporó en el nº 2 referido al alcance la exclusión para personal temporal. Se modificó el nº 5.4 explicando el modo de aprobación o modificación del plan de acción y que es en la siguiente evaluación de desempeño donde se medirá el cumplimiento del plan de acción. Se modificó el nº 5.5 indicándose que es el jefe directo a quién corresponde efectuar seguimiento del plan de acción. Se incorporan en el nº 4 las definiciones de retroalimentación del desempeño y plan de acción. 5.1, la planificación se cambia de diciembre – enero a enero – febrero. 5.5, se elimina el último párrafo. 3.2, ultimo párrafo se incorpora “a solicitud” 5.5 Se agregó “respecto a los planes de acción entregados” 5.6, se eliminó, “que hayan entregado su plan de acción en el plazo oportuno” 5.7 Se agregó “Del mismo modo, quedan fuera de la evaluación de desempeño aquellas personas que lleven menos de 2 meses en la empresa.” 6. Se cambió la redacción del indicador de cumplimiento de ED, quedando el denominador “total personas a evaluar en el año*100” y el indicador en 90% Se agregó el anexo “carta gantt” PROC-GG-RH-003 PROCEDIMIENTO DE EVALUACIÓN DE DESPEMPEÑO VERSION V3 FECHA 14-04-2011 V4 26-04-2011 V5 29-05-2012 Página Edición Vigencia 9 de 12 06 07/06/2012 MODIFICACIONES Se modificó la definición de “Evaluación de desempeño” y se agrego a la definición de “Retroalimentación del desempeño” la solicitud de acciones por parte del funcionario en el punto 4. En el punto 5.1 se modificaron los meses a “marzo y abril” y se agrega “carta gantt” En el punto 5.2 se agrego que los plazos, se refieren a los establecidos en la carta gantt. Se traspaso la oración “Los resultados ponderados por departamento servirán de insumo para el procedimiento de capacitación.” Del punto 5.6 al 5.5 En el punto 8 se agrego como referencia el procedimiento de capacitación Se modifico el punto 5.1 “Planificación de la Evaluación de Desempeño” indicando el procedimiento que se debe llevar en el desplazamiento interno. Se agregó como excepción al procedimiento (5.7) la evaluación bianual de los Auditores Internos PROC-GG-RH-003 PROCEDIMIENTO DE EVALUACIÓN DE DESPEMPEÑO Página Edición Vigencia ANEXOS I. Ejemplo de planilla de Evaluación de Desempeño Evaluación de Desempeño Ejecutivos de Venta 2009 Nombre del evaluado: Cargo del evaluado: Nombre del evaluador: Periodo Evaluación: Para la calificación por reactivo, tenga en cuenta la siguiente escala: 1: Incompetente. 2: Competencia deficiente. 3: Competencia normal. 4: Competencia más que satisfactoria. 5: Competencia excelente. Factores a evaluar DICIEMBRE 2009 Ponderación Calificación por reactivo Calificación por factor Promedio ponderado Califique de 1 a 5 aquí Responsabilidades del Cargo Es responsable de realizar las labores operativas para dar curso a las reservas provenientes de operadores y agencias de viajes. Responsable de verificar y complementar documentos bases y de generar vouchers. Responsable de gestionar las cotizaciones efectuadas por los clientes. 20% Es responsable de informar en forma inmediata a su jefe directo si existe alguna anomalía en el negocio trabajado o en los servicios que reciben los pasajeros. Responsable de todas aquellas funciones inherentes al cargo. Califique de 1 a 5 aquí Descripción de funciones Permanentes 1. Recepción y lectura detallada de los e-mails de clientes. 2. Establecer prioridades colocando especial atención a lo solicitado. 3. Efectuar las reservas con los servicios solicitados. 4. Dar respuesta a las solicitudes de reservas dentro 24 horas. 5. Generar carpeta o registro en el sistema que contenga toda la documentación e información inherente a la solicitud. 6. Indicar marcación especial en el caso de los pasajeros VIP para atenciones en hoteles, operadores en regiones y Departamento de Tráfico. 7. Efectuar cotizaciones solicitadas por el cliente dentro 24 hrs. o en el tiempo pactado con el cliente. 8. Revisar con acuciosidad todos los servicios antes de entregar información a Departamento de Tráfico. 9. Revisión del correcto ingreso de información para posterior facturación por parte del área de cuentas por cobrar. 10. Operar modificación de las solicitudes. 11. Difusión y venta de paquetes turísticos. En caso de sucursales, venta de excursiones opcionales. 12. Colaborar con la cobranza para el pago oportuno de los servicios. 25% Califique de 1 a 5 aquí Descripción de funciones Ocasionales 1. 2. 3. 4. 5. 6. Visitas a los hoteles y productos. Reunión periódica de equipos de trabajo. Participación en capacitaciones. Reemplazos de otros funcionarios dentro de la misma área. Traducción de paquetes y programas turísticos. Acompañar a los clientes en viajes de capacitación y/o negocios. 10% Califique de 1 a 5 aquí Conocimientos: Inglés básico, portugués básico u otro idioma ad-hoc a la función a desempeñar. Excel nivel usuario. Software de turismo. Servicio de excelencia. Destinos turísticos nacionales Técnico en turismo o experiencia de 1 año 15% Califique de 1 a 5 aquí Habilidades deseadas: Capacidad de orden, organización y planificación. Capacidad de administración y gestión. Capacidad para organizar y trabajar en equipo. Capacidad para las relaciones interpersonales. Capacidad para desarrollar la relación con el cliente. Comprender la necesidad del cliente. Habilidades de comunicación y lenguaje esperadas 15% Califique de 1 a 5 aquí Actitudes deseadas: Respeto a los cargos de mayor jerarquía. Acuciosidad. Claridad. Precisión. Cooperación. Cortesía. Paciencia. Responsabilidad. Proactividad y agilidad en la resolución de conflictos. Calificación Final 15% 100% 0,0 10 de 12 06 07/06/2012 PROC-GG-RH-003 PROCEDIMIENTO DE EVALUACIÓN DE DESPEMPEÑO Página Edición Vigencia 11 de 12 06 07/06/2012 II. Ejemplo Formato de Plan de acción PLAN DE ACCION DE LA EVALUACION DE DESEMPEÑO 2009 - 2010 El presente plan de acción constituye uno de los indicadores del procedimiento de Evaluación de desempeño en el contexto de las Normas ISO 9001 – 2008 y NCH3067. Por favor, ingresa los siguientes datos: Nombre Cargo Jefe Directo Fecha A continuación, describe tu plan de acción para mejorar los puntos débiles de la evaluación de desempeño: Indicador mal evaluado Plan de acción Algún otro aspecto a mejorar indicado por tu jefatura Capacitaciones que necesites Por último, favor enviar este plan de acción a tú jefe directo con copia a RR.HH. (Leonardo.cancino@ctsturismo.cl) antes del…. PROC-GG-RH-003 Página Edición Vigencia PROCEDIMIENTO DE EVALUACIÓN DE DESPEMPEÑO 12 de 12 06 07/06/2012 III. Calendario Evaluación de desempeño Gantt ED CTS Turismo Julio M L Hojas de ED listas C ED automatizadas L Sorteo de pares Divulgación calendario ED a PD L Distribución de planillas de ED L Devolución a RRHH de ED Entrega para tabulación y L gráficos Ingreso de datos, Devolución con C resultados con gráficos Informe por persona, L departamento, área y empresa Reuniones de retroalimentación L de ED L Preparar la presentación Realizar la presentación a Plana L directiva Realizar la presentación a la L empresa L Entrega de planes de acción L Lecturas de planes de acción L Informe plan de acción M J V L Agosto M M J M J V L M Septiembre V L M M J V L M M J V L M M J V L M M J V L M M J V L 20 21 22 23 26 27 28 29 30 2 3 4 5 6 9 10 11 12 13 16 17 18 19 20 23 24 25 26 27 30 31 1 2 3 6 7 8 9 10 13 14 15 16 17 20 21 22 23 M M J V L M M J