Beisbol 7C EL DIARIO DE SONORA DOMINGO 24 de Julio del 2016 ASSOCIATED PRESS breves ASSOCIATED PRESS ASSOCIATED PRESS Evan Gattis recorre las bases. MIAMI, FLA Manda Gattis dos a la calle Jean Segura, de los Diamondbacks, recibe un pelotazo en el juego del viernes ante los Rojos. MOLESTIA EN ARIZONA Saca Chip Hale cara por Segura CINCINNATI, OH ›› Reacciona ante la serie de pelotazos contra el dominicano El manager de los Diamondbacks de Arizona, Chip Hale, advirtió el sábado a los equipos rivales que no deben seguir propinando pelotazos al primer bate Jean Segura, quien se disgustó tras recibir el golpe más reciente. El dominicano Segura inauguró el duelo del viernes por la noche con un jonrón. En su siguiente turno, fue golpeado en la espalda baja por el primer lanzamiento que le hizo Dan Straily, de Cincinnati. Segura avanzó hacia el montículo, pero los umpires restablecieron la calma e hicieron una advertencia a las dos cuevas. Hale reconoció que Segura se acerca mucho al plato, lo que eleva las probabilidades de que lo golpeen. Sin embargo, opinó que Straily lo había impactado adrede. “El hecho de que el umpire ‘Espero que los pitchers (rivales) entiendan que, si van a seguir golpeando a nuestros jugadores, especialmente cuando algo luce como en el juego en San Francisco y en el de la noche anterior... porque conectó un jonrón, va a haber cierta respuesta”. Chip Hale Mánager de Diamondbacjks emita una advertencia lo priva a uno de la oportunidad de demostrar que apoya a Jean”, comentó Hale. “Tenemos que proteger a nuestros compañeros. Hablamos de esto con nuestros lanzadores. Espero que los pitchers (rivales) entiendan que, si van a seguir golpeando a nuestros jugadores, especialmente cuando algo luce como en el juego en San Francisco y en el de la noche anterior... porque conectó un jonrón, va a haber cier- ta respuesta”. Segura ha sido golpeado ocho veces. Está empatado en el octavo lugar de ese rubro en la Liga Nacional. Derek Dietrich, de Miami, ha recibido 18 pelotazos, la mayor cantidad. En tres ocasiones durante esta campaña, Segura se ha llevado un pelotazo en el mismo juego en que conecta un jonrón, incluido el del 8 de julio, ante San Francisco. Associated Press ASSOCIATED PRESS Evan Gattis consiguió un par de jonrones y cuatro carreras impulsadas en su regreso a la titularidad, Collin McHugh trabajó con control seis entradas y los Astros de Houston derrotaron el sábado 7-2 a los Angelinos de Los Angeles. Gattis estuvo el partido anterior en la banca tras recibir el miércoles un pelotazo en la mano derecha, que le causó un moretón. En su regreso, sacudió un bambinazo de tres carreras que salió por el jardín izquierdo hasta la sección llamada Crawford Boxes del parque en el segundo capítulo. Consiguió otro cuadrangular, solitario, que desapareció la pelota entre los jardines izquierdo y central en el cuarto episodio. Ello puso a Houston con ventaja de 5-0. Associated Press ASSOCIATED PRESS Chris Sale causó un incidente. CHICAGO, ILL Descartan a Sale El as de los Medias Blancas, Chris Sale, fue descartado para su apertura del sábado vs. los Tigres debido a lo que el equipo de Chicago calificó como un “incidente en el clubhouse”. Dijo lo siguiente el gerente general del club, Rick Hahn, en una declaración por escrito: “Chris Sale ha sido descartado para su apertura programada y enviado a casa debido a un incidente en el clubhouse que no entró en lo físico. Dicho incidente está bajo investigación de parte del club”. Adrián González, de los Dodgers, cruza el plato tras volarse la barda. Pega el ‘Titán’ octavo jonrón SAN LUIS, MO ›› Aporta en el triunfo de los Dodgers sobre Cardenales El mexicano Adrián González llegó a ocho jonrones en la campaña, Justin Turner siguió encendido al impulsar dos carreras, y los Dodgers de Los Ángeles doblegaron el sábado 7-2 a los Cardenales de San Luis. Turner pegó un doblete de dos carreras para coronar un racimo de cuatro, con lo que se cortó la racha de cinco triunfos seguidos de los Cardenales. El antesalista ha producido 14 carreras desde la pausa por el Juego de Estrellas. El garrotazo del “Titán” González envió la pelota a 429 pies del plato y encendió un ataque de seis anotaciones en el sexto inning. Kenta Maeda (9-7) se recuperó de una mala salida ante Arizona, el 17 de julio, al tolerar sólo dos carreras en cinco actos y dos tercios. Sólo uno de los primeros 15 bateadores de San Luis sacó la pelota del cuadro ante el derecho japonés. Maeda ayudó a su propia causa con un toque de bola que se convirtió en sencillo productor, para dar la largada a la ofensiva en el tercer episodio. Mike Leake (7-8) permitió siete carreras —seis limpias— en seis innings. Por los Dodgers, el mexicano González de 4-1 con una anotada y una impulsada. Associated Press ASSOCIATED PRESS Complace al público ›› José Altuve, de los Astros, firma autógrafos antes de encarar a los Angelinos. (Associated Press) MIAMI, FLA.- Por primera vez desde 2012, Giancarlo Stanton conectó cuatro hits, incluido un vuelacerca, y sus tres carreras impulsadas dieron al cubano José Fernández todo el apoyo que requería, en el triunfo conseguido el sábado por los Marlins de Miami, 7-2 sobre los Mets de Nueva York. Miami le cayó a palos a Jacob deGrom (6-5), quien recibió 10 imparables y cinco carreras, sus cifras más altas de la temporada. DeGrom laboró apenas tres innings y dos tercios, su actuación más breve desde agosto. Fernández (12-4) toleró dos anotaciones en siete capítulos para igualar la máxima cifra de victorias en su vida, lograda en 2013, su campaña de novato. Davies no permitió carrera sino hasta el séptimo inning, y los Cerveceros de Milwaukee derrotaron el sábado 6-1 a los Cachorros de Chicago. Jonathan Lucroy disparó también un vuelacerca, de dos carreras, que dio la ventaja a Milwaukee en el primer acto frente a John Lackey (77). Nieuwenhuis abrió el cuarto inning con un bambinazo por todo el jardín central, que amplió a 3-0 la ventaja de los Cerveceros. En el octavo, Nieuwenhuis añadió un jonrón de tres vueltas por el bosque izquierdo. En tres ocasiones durante su carrera, Nieuwenhuis ha sacudido más de un vuelacerca. Associated Press Mark Trumbo se vuela la barda. Drew da gane a Nacionales BALTIMORE, MD WASHINGTON, DC.- El Trumbo la bota ante Indios HOUSTON, TEX CAEN LOS CACHORROS MILWAUKEE, Wisc.Kirk Nieuwenhuis conectó dos cuadrangulares, Zach Marlins triunfa Mark Trumbo consiguió su 30mo jonrón y se mantuvo como líder de vuelacercas en la campaña, en el encuentro en que los Orioles de Baltimore se impusieron el sábado 5-2 a los Indios de Cleveland. Kevin Gausman trabajó siete entradas sin recibir anotación en un duelo entre equipos que lideran sus divisiones en la Liga Americana. El dominicano Pedro Alvarez también sacudió un bambinazo para los Orioles. Associated Press emergente Stephen Drew disparó un triplete productor en el noveno inning, para poner fin al encuentro que los Nacionales de Washington ganaron el sábado 3-2 a los Padres de San Diego. Anthony Rendon abrió la parte baja del noveno capítulo con un sencillo frente al relevista Kevin Quackenbush (6-4). Drew llegó a la caja de bateo con un out y estrelló la pelota contra la pizarra del jardín central. Rendon anotó así la carrera de la victoria. Jonathan Papelbon (22) permitió un doblete en la apertura de la novena entra- da, antes de retirar a tres rivales en fila. San Diego dejó corredores en posición de anotar en cada uno de los últimos dos episodios. Max Scherzer recetó 10 ponches en siete innings. El abridor de Washington toleró dos carreras y cuatro hits, incluido un jonrón de dos carreras de Ryan Schmipf. Por los Padres, el venezolano Yangervis Solarte de 4-1 con una anotada. El panameño Christian Bethancourt de 3-0. El cubano Alexei Ramírez de 3-0. Por los Nacionales, el venezolano Wilson Ramos de 3-0. Associated Press