Our 2015 School Cents Program ends May 15th At Inland Center Mall Any receipts, from any store in Inland Center Mall, dated August 15th 2014 to May 15th 2015 can be turned in to Guest Services now. If you have receipts that need to be turned in, but you cannot make it back to the mall, please contact Amber Young at ambyoung@gmail.com or 909-362-7463. Receipts can be returned to you after submission. On the reverse side of this sheet is the Macy's Friends & Family offer. The sale began on Sunday, April 26th and lasts until Sunday, May 4th. NSAA will earn outstanding bonus points when families submit their Macy's receipts to Guest Services: • Bring your purchase receipts from Macy’s dated April 26 - May 4 to Guest Services to earn 3,000 bonus points. Limit one bonus per person, per day. • Earn 50 points per dollar spent for all Macy's receipts. Every point helps NSAA stay in the top 10 schools and earn over $500 for supplies, equipment, and awards for the 2015-2016 school year. Thank you so much for your participation! Amber Young, PTO School Cents Coordinator ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ ¡Nuestro programa de School Cents en el Inland Center Mall termina el 15 de mayo! Todos los recibos de cualquier tienda en el Inland Center Mall, con fecha del 15 de agosto, 2014 al 15 de mayo, 2015 pueden ser entregados al kiosco de servicio al cliente ahora. Si usted tiene recibos que deben ser entregados, pero no pueden ir al centro comercial, por favor póngase en contacto con Amber Young al ambyoung@gmail.com o 909-362-7463. Los recibos con nombre se le pueden devolver después de su presentación. En el reverso de esta hoja está la oferta de Macy’s “Friends & Family.” La venta comenzó el domingo, 26 de abril y dura hasta el domingo, 4 de mayo. La NSAA ganará puntos extras cuando las familias presenten sus recibos de Macy’s al kiosco. • Enseñe sus recibos de compra de Macy’s de fecha 26 abril-4 mayo al kiosco de servicio al cliente para ganar hasta 3,000 puntos extra. Solamente se pueden recibir los puntos extras una vez cada día durante esas fechas. • Gane 50 puntos por cada dólar gastado en los recibos de Macy’s. Cada punto ayuda a la NSAA a permanecer en las 10 mejores escuelas y ganar más de $ 500 para materiales, equipo y premios para el año escolar 2015-2016. ¡Muchas gracias por su participación! Amber Young, PTO Coordinador del Programa School Cents