Revista Chilena de Neurocirugía 38 : 2012 Fractura compuesta de cráneo. Reporte de casos y revisión de la literatura Carlos Umberto Pereira1, Marcelo Barreto Barbosa2, Carlos Eduardo Freire Oliveira2, Antonio Carlos Silveira de Azevedo2, Julianne Alves Machado.3 1. Professor Adjunto del Departamento de Medicina de la Universidad Federal de Sergipe. Aracaju - Sergipe. Neurocirujano do HUSE. Aracaju - Sergipe - Brasil. 2. Neurocirujano del Servicio de Neurocirugía del Huse. Aracaju - Sergipe - Brasil. 3. Estudiante de Medicina de la Universidad Federal de Sergipe. Aracaju - Sergipe - Brasil. Rev. Chil. Neurocirugía 38: 130 - 134, 2012 Resumen Introducción: Las fracturas son generalmente clasificados como simples (cerrada) o compuesta (abierta). En el caso de las fracturas de cráneo, pueden ser fracturas lineales, elevados, o triturado con la depresión. Fractura de cráneo compuesta rara vez se ha reportado en la literatura médica y cursa con una alta morbilidad y mortalidad. Los autores presentan seis casos de fracturas múltiples del cráneo, hablan sobre el tratamiento y pronóstico. Pacientes y métodos: Se analizaron seis casos de fractura compuesta del cráneo. Analizado por sexo, causa, localización, diagnóstico, tratamiento y pronóstico. Resultados: El sexo 5M / 1F. La edad media fue de 22 a. Las causas fueron: tres por agresión física, dos por accidente de coche y uno por explosión de neumático. Todos los pacientes fueron sometidos a TC. GCS medio al ingreso fue de 8. El tratamiento quirúrgico fue instituido en todos los casos. Tres pacientes desarrollaron infecciones (meningitis 2, empiema 1). Las secuelas fueron tres convulsiones, trastornos de la conducta 2. Hubo una muerte. Conclusión: La fractura compuesta del cráneo es rara y depende de la superficie del objeto y energía cinética. Las fracturas compuesta del cráneo con fragmentos de la depresión, son más frecuentes debido a la fuerza que se aplica hacia el cráneo. Su tratamiento inicial es quirúrgico y frecuentemente evoluciona con un mal pronóstico. Palabras clave: Lesión en la cabeza, fractura abierta del cráneo, fractura compuesta del cráneo, tratamiento. Abstract Compound skull fracture. Presentation of cases and review of literature Introduction: Fractures are usually classified as simple (closed) or compound (open). In the case of skull fractures, they may be linear, high, or comminuted fracture with subsidence. The compound skull fracture has been rarely reported in medical literature and courses with high morbidity and mortality. The authors present six cases of compound fractures of the skull, discuss the treatment and prognosis. Patients and methods: We reviewed six cases of compound fracture of the skull. Analyzed according to gender, causes, location, diagnostic, treatment and prognosis. Results: The gender 5M / 1F. The mean age was 22 a. The two causes were physical aggression 3, car accident 2 and explosion of a tire 1. All patients underwent CT. Average score on ECG in admission 8. Surgical treatment was instituted all cases. Sequels were seizures 3 and behavioral disorders 2. There is one death. Conclusion: The compound fracture of the skull is rare and depends on the surface of blunt object and kinetic energy. The compound skull fractures with fragments of depression are more common, due to the force that is applied toward the skull. The initial treatment is surgical, and usually evolves with poor prognosis. Key words: Head injury, depressed skull fracture, compound skull fracture, treatment. 130 Reporte de casos Revista Chilena de Neurocirugía 38 : 2012 Introducción Las fracturas en general se pueden clasificar en compuesta simple (cerrada) o (abierta). En el caso de las fracturas de cráneo, también pueden ser clasificadas en fractura lineal, de alto, triturada, o deprimido5,14. Las fracturas complejas de la cabeza son poco frecuentes2,6,34,43. Las causas principales de fracturas compuestas son: agresiones, accidentes domésticos, accidentes de tráfico y lesiones por lo general, afectan el cuero cabelludo, cráneo, duramadre y el cerebro8,14,37,38,43. Los autores presentan seis casos de fracturas múltiples del cráneo, discutir la etiología, diagnóstico, tratamiento y pronóstico. Revisión de la literatura Las características del hundimiento de la cabeza depende de la superficie del objeto y la cantidad de su energía cinética. La lesión se puede limitar a la zona de impacto craneal, o con participación directa de parénquima cerebral, o pueden ser curvados, o fractura lineal que irradia desde el punto de impacto cuando el objeto es de gran superficie23. Fracturas con fragmentos de la depresión son más frecuentes debido a la fuerza que se aplica hacia el cerebro. Ocurren con mayor frecuencia en personas jóvenes debido a una menor resistencia del cráneo, que los hacen más propensos a la deformación, pues el cráneo adulto es más rígido28. En la fractura de cráneo deprimida, el fragmento fracturado se introduce en el cráneo. Es el tipo de fractura que tiene morbilidad y mortalidad significativas. En alta, la porción fracturada está en un nivel más alto en comparación con el cráneo intacto. Aunque hay pocas publicaciones en la literatura médica, fracturas compuestas son comunes en las lesiones de alto por objetos punzantes. Fracturas compuestas con fragmentos de la depresión son más comunes debido a la fuerza que se aplica en la dirección craneal. Sin embargo, en algunos casos la fuerza tangencial aplicada a elevar el fragmento de fractura cráneo por rotación de la cabeza o tracción lateral del objeto2,14,20,37,38. La tomografía computarizada (TC) es el método de elección para la investigación, ya que permite una evaluación rápida de daños y detecta la presencia de un hematoma intracraneal o hemorragia subaracnoidea, que se asocia a peor pronóstico7,10,14,18,31. Angiografía por tomografía computarizada y la venografía son adecuados para la identificación de la trombosis cerebral o la oclusión de las arterias cerebrales1,14,26. La conducta en fracturas compuestas elevadas es idéntica a la utilizada en las fracturas con depresión, con fragmentos elevados siendo reemplazado en su posición original después de sutura adecuada de las lesiones de duramadre2,21. Hay informes en la literatura médica, que la oclusión del seno sagital superior se considera una complicación de una fractura abierta de alto1,7,16,27,40. El procedimiento quirúrgico se realiza mediante el desbridamiento de la zona afectada con una solución antiséptica, si hay un daño a la duramadre, que debe ser reparado principalmente con el periostio, injerto de fascia temporal o duramadre liofilizada2,6,9,10,14,23,32,34,43. Está indicada la administración de antibióticos de amplio espectro por vía intravenosa para prevenir las infecciones del sistema nervioso central (SNC)5. Retraso o fallo en el tratamiento de estos casos puede dar lugar a meningitis, empiema subdural, o formación de abscesos intracraneales10. El tratamiento conservador se debe realizar cuando hay una lesión cerebral subyacente significativa y no hay evidencia de daño a la duramadre3,7,17,33. En su tratamiento es controvertido el reemplazo de los fragmentos óseos, debido a la posibilidad de infecciones5,6,44. En el caso de las fracturas que sufren de depresión relacionados con el seno sagital superior, puede ser una hemorragia fatal o la oclusión del seno sagital superior. En estos casos hay que pensar en un intento de tratamiento conservador, aunque en muchos casos es imposible1,7,16,23,27,39,41,45. La craneoplastía puede considerarse después de unos pocos meses9,10,11. Las complicaciones de esta lesión puede dar lugar a meningitis, empiema subdural o absceso cerebral10,26,29,37, se produce entre el 4% y el 10% de los casos30,36,38. La intervención quirúrgica precoz es necesaria para prevenir estas complicaciones1,26, aunque hay informes de retraso de la cirugía para reparar fracturas de la depresión, para evitar la elevación de la presión intracraneal durante la cirugía12,41,45. Su pronóstico depende de la magnitud de las lesiones e infecciones asociadas. La presencia de un hematoma intracraneal, contusiones cerebrales y hemorragia subaracnoidea, son factores asociados con mal pronóstico10. Pacientes y Métodos Tabla 1: Características de los pacientes con fractura compuesta del cráneo n Sexo Edad Causas ECG ingreso Tratamiento Infección Resultado 1 M 18 a Agresión 11 Quirúrgico Meningitis Convulsión 2 M 26 a Ac. tránsito 9 Quirúrgico - Agresividad 3 F 23 a Ac.tránsito 7 Quirúrgico - Muerte 4 M 21 a Agresión 8 Quirúrgico Empiema Convulsión 5 M 19 a Explosão 8 Quirúrgico - Apatía 6 M 21 a Agresión 7 Quirúrgico Meningitis Convulsión M = masculino. F = femenino Ac. Accidente de tránsito. 131 Revista Chilena de Neurocirugía 38 : 2012 A B C Figura 1: 1A Scout TC del cráneo demostrando fractura compuesta del hueso frontal. 1B. TC después procedimiento quirúrgico. 1C. Scout del cráneo controle pós-quirúrgico. Resultados Discusión Hubo un predominio del sexo masculino 5:1 mujeres. La edad media fue 22 años. La TC se llevó a cabo en cada caso (Figuras 1A, 1B, 1C, 2A, 2B y 3). La puntuación en la Escala de Coma de Glasgow al ingreso osciló entre 7 y 11, con un promedio de 8. El tratamiento quirúrgico se llevó a cabo en todos los pacientes. Todos nuestros pacientes se encontraban en los antibióticos sistémicos y los anticonvulsivos. Tres pacientes desarrollaron infección (2 meningitis, 1 empiema). Las secuelas fueron tres convulsiones y 2 trastornos de la conducción. Hubo una muerte (Tabla 1). Las fracturas del cráneo más comunes son las con depresión y lineal6. Las fracturas compuestas del cráneo son poco frecuentes2,6,34,43. La presencia de fractura del cráneo se asocia con un mayor riesgo de secuelas neurológicas en comparación con los casos en que están ausentes. Las fracturas compuestas del cráneo son frecuentes en los adultos jóvenes4, que también se evidenció en nuestros pacientes. Cuando sucede en niños la edad promedio es de 12 años22. La fractura del cráneo tiene como principal causa robo, seguido por accidente de tránsito4,37,38, un hecho observado A B Figura 2: Figura 2A TC demostrando fractura compuesta en la región frontal derecha con fragmentos de huesos. Figura 2B TC con ventana ósea. 132 Figura 3: TC muestra fractura compuesta en la región parietal izquierda. en nuestros pacientes. De acuerdo con otros autores15,26, el grupo de las lesiones causadas por cuchillos, clavos, tenedores, tijeras, destornilladores y otros objetos, representan una pequeña fracción de las lesiones penetrantes en el cráneo. Se producen más comúnmente en superficies orbitales y la porción escamosa del hueso temporal26. TC se debe realizar para detectar su ubicación, extensión y presencia de lesiones asociadas y su plan de tratamiento7,10,18,31,42. Nuestros pacientes fueron sometidos a TC, lo que demuestra que el cerebro y la afectación ósea en la planificación y la cirugía guiada. El retiro quirúrgico o no quirúrgico de cuerpos extraños, no debe llevarse a cabo fácilmente hasta que el examen clínico se realiza plenamente y la ubicación y la trayectoria del cuerpo extraño ha sido descubierto por rayos X13. Reporte de casos La puntuación de la ECG al ingreso se encontró relación directa con los resultados de nuestro trabajo, donde un paciente falleció debido a la gravedad de la lesión y la baja puntuación de la GCS al ingreso. Según Mackerle et al, ECG puede ser elevado inmediatamente después del trauma. Esto es en proporción a la extensión de la lesión, al igual que en los pacientes con lesiones focales sin complicaciones extensas era un pronóstico prometedor y una alta puntuación en el ECG en el momento después del trauma. La extensión del daño al tejido cerebral depende del tipo de la superficie del objeto, tamaño, la ubicación y la velocidad de impacto20. Para fractura del cráneo se considera la neurocirugía de emergencia. El tratamiento quirúrgico se realizó en todos los casos, lo que está de acuerdo con la literatura. La complicación más frecuente es la infección24,35, la meningitis es más común, seguido de empiema subdurales. En nuestra serie, tres pacientes desarrollaron complicaciones infecciosas, la meningitis en dos y otro empiema epidural. La infección postoperatoria es a menudo resultado de desbridamiento incompleto y salió de la presencia de fragmentos de hueso, es mayor la inci- Revista Chilena de Neurocirugía 38 : 2012 dencia de la infección y la necesidad de craneoplastía se puede prevenir44. En el caso reportado por Venkatesh et al, un paciente desarrolló postraumático neumatocele y se hizo hincapié en la necesidad de considerar este hallazgo como un diagnóstico diferencial con la ayuda de la TC. Su origen puede ser consecuencia de la producción de bacterias en un absceso posible. En este caso, la región se muestra en la TC como hipodensa y rodeado por un borde que puede ser fácilmente visto después de la infusión intravenosa de contraste. Los antibióticos han demostrado ser eficaces en la prevención de la infección del SNC19. Según Riveros et al35, cuando se ha establecido en pacientes con fractura abierta, durante diez días de tratamiento con dos regímenes de antibióticos, el esquema de ceftriaxona, vancomicina y el metronidazol mostraron beneficios sobre el sistema consistente en penicilina, cloranfenicol y metronidazol. Según los autores, el tratamiento quirúrgico temprano seguido de tratamiento antibiótico reduce el riesgo de complicaciones infecciosas. El riesgo de retraso epilepsia pos-traumática se produce entre el 4% a 60% de los pacientes. En los casos de epilepsia focal existe una mayor probabilidad de estar asociado con amnesia25. Nuestros pacientes hicieron uso sistemático de anticonvulsionantes. No hubo asociación significativa entre el trauma y la epilepsia postraumática4. En este estudio la apatía en un paciente y la agresión otro. La muerte ocurrió en un caso debido a la agresividad de la lesión y la puntuación de la ECG baja en el ingreso. Conclusión Las fracturas compuestas del cráneo son raras y dependen de la superficie del objeto y su energía cinética. Los fragmentos con depresión son más frecuentes debido a la fuerza que se aplica hacia el cráneo. Los estudios de imagen son importantes en la evaluación inicial y de examen de TAC de la elección. Su tratamiento inicial es quirúrgico. El pronóstico es generalmente pobre y varía de alteraciones de la conciencia, las infecciones, déficits neurológicos, la epilepsia y la muerte. Recibido: 05.09.12 Aceptado: 12.09.12 Bibliografía 1. Abu Talha K, Selvapandian S, Asaduzzaman K, Selina F, Rahman M, Riad M. Compound elevated skull fracture with occlusion of the superior sagittal sinus. A case report. Kobe J. Med. Sci 2008; v.54, p. 260-3. 2. Adelou AA, Shokunbi MT, Malomo AO, Komolafe EO, Olateju SO, Amusa YB. Compound elevated skull fracture: a forgotten type of skull fracture. Surg Neurol 2006; v. 65, p. 503-5. 3. Al-Derazi T, Das K, Gupta PK, Thajudeen BA, Ravindra J. Management strategy of depressed skull fractures. Pan Arab J Neurosurg. 2008; v. 12, p. 80-5. 4. Al-Haddad SA, Kirollos R. A 5-year study of outcome of surgically treated depressed skull fractures. Ann R Coll Surg Engl 2002; v. 84, p. 196200. 5. Ali B, Ghosh A. Antibiotics in compound depressed skull fractures. Emerg Med J. 2002; v. 19, p. 552-3. 6. Anirudha TJ, Indira Devi B, Arivazhagan A. Traumatic avulsion of cranial bone flap simulating craniotomy. Indian J Neurotrauma 2008; v. 5, p. 53. 7. Ansari S, Al Moutaery K. An unusual cause of depressed skull fracture: case report. Surg Neurol. 1999; v. 52, p. 638-640. 8. Bhaskar S. Compound “elevated” fracture of the cranium. Neurol India 2010; v. 58, p. 149-150. 9. Blankenship JB, Chadduck WM, Boop FA. Repair of compound-depressed skull fractures in children with replacement of bone fragments. Pediatr Neurosurg. 1991; v. 16, p. 297-300. 10. Borkar SA, Sinha S, Sharma BS. Post- traumatic compound elevated fracture of skull simulating a formal craniotomy. Turk Neurosurg. 2009; v. 19, p. 103-5. 11. Braakman R. Depressed skull fracture: data, treatment and follow-up in 225 consecutive cases. J Neurol Neurosurg Psychiatr 1972; v. 35, p. 395-402. 12. Bullock MR, Chesnut R, Ghajar J, Gordon D, Hartl R, Newell DW, Servadei F, Walters BC, Wilberger J; Surgical Management of Traumatic Brain Injury Author Group. Neurosurgery. 2006; v. 58, p. 56-60. 13. Chen P, Zhou YC, Xiong NX, Yang L, Zhu L. Penetrating cranionasal injury in a child caused by a bicycle spoke. Ped Emerg Care. 2010; v. 26, p. 837-9. 14. Chhiber SS, Wani MA, Kirmani AR, Ramzan AU, Malik NK, Wani AA, Baht AR, Dhar A, Kanth B. Elevated skull fractures in pediatric age group: report of two cases. 2010; v. 3, p. 418-420. 15. Costa LF, Ambrosi PB, Filho H A. Penetrating screwdriver wound to the head. Arq Neuropsiquiatr. 2008; v. 66, p. 93-5. 16. Donovan DJ. Simple depressed skull fracture causing sagittal sinus stenosis and increased intracranial pressure: case report and review of 133 Revista Chilena de Neurocirugía 38 : 2012 the literature. Surg Neurol 2005; v. 63, p. 380-3. 17. Heary RF, Hunt CD, Krieger AJ, Schulder M, Vaidd C. Nonsurgical treatment of compound depressed skull fractures. J. Trauma 1993; v. 35, p. 441-7. 18. Hoffman PAM, Nelemans P, Kemerink GJ, Wilmink JT. Value of radiological diagnosis of the management of mild head injury: meta-analysis. J Neurol Neurosurg Psychiatr. 2000; v. 68:, p. 416-22. 19. Hossain MZ, Mondle MS, Hoque MM. Depressed skull fracture: outcome of surgical treatment. J Teachers Assoc. 2008; v. 21, p. 140-6. 20. Kataria R, Singh D, Chopra S, Sinha VD. Low velocity penetrating head injury with impacted foreing bodies in situ. Asian J Neurosurg. 2011; v. 6, p. 39-44. 21. Kim YJ, Lee SK, Cho MK, Kim YJ. Elevation of depressed skull fracture with a cup of breast pump and a suction generator: a case report in technical aspects. J Korean Neurosurg Soc. 2007; v. 42, p. 346-8. 22. Kumar R, Shrivastava AK, Singhal U, Saraswat B, Mahapatra AK. Compound head injury in 46 pediatric patients. Ind J Neurotr. 2009; v. 6, p. 43-48. 23. Jacob EM, Sharma A. Bizarre depressed skull fracture by a tile fragment in a young child, causing superior sagittal sinus injury. Surg Neurol 2010; v. 1, p. 52. 24. Jamieson KG, Yelland JDN. Depressed skull fractures in Australia. J. Neurosurg 1972; v. 37, p. 150-5. 25. Jennett B, Miller JD, Braakman R. Epilepsy after nonmissile depressed skull fracture. J. Neurosurg. 1974; v. 41, p. 208-16. 26. Lee JII, Ko JK, Cha SH, Han IH. An unusual case of cerebral penetrating injury by a driven bone fragment secondary to blunt head trauma. J Korean Neurosurg Soc. 2011; v. 50, p. 532-4. 27. LeFeuvre D, Taylor A, Peter JC. Compound depressed skull fractures involving a venous sinus. Surg Neurol. 2004; v. 62, p. 121-5. 28. Mlay SM, Sayi EN. The management of depressed skull fractures in children at Muhimbili Medical Centre, Dar Es Salaam, Tanzania. East Afr Med J. 1993; v. 70, p. 291-3. 29. Mackerle Z, Gal P. Unusual penetrating head injury in children: personal expierence and review of the literature. Childs Nerv Syst. 2009; v. 25, p. 909-13. 30. Marion DW. Complications of head injury and their therapy. Neurosurg Clin North Am. 1991; v. 2, p. 411-24. 31. Nakahara K, Shimizu S, Kitahara T, Oka H, Utsuki S, Soma K, Kan S, Fujii K. Linear fractures invisible on routine axial computed tomography: a pitfall at radiological screening for minor head injury. Neurol Med Chir. 2011; v. 51, p. 272-4. 32. Nitin G, Devi BI, Master P. Elevated skull fracture. J Indin Neurotrauma 2007; v. 4, p. 133. 33. Onah II, Imo A. Penetrating head trauma following gunshot in a non-neurosurgical trauma centre: a case report. Nigerian J Clin Pract. 2010; v. 13, p. 106-8. 34. Ralston B. Compound elevated fractures of the skull. Report of two cases. J Nerurosurg. 1976; v. 44, p. 77-8. 35. Riveros M, Amuruz MS. Elección del esquema antibiótico ideal en el manejo de las fracturas cráneo. Rev Chil Neurocir. 2010; v. 35, p. 52-9. 36. Sande GM, Galbraith SL, McLatchie G. Infection after depressed fractures in the west of Scotland. Scot Med J. 1980; v. 25, p. 227-9. 37. Singh S. An unusual case of a compound depressed skull fracture. J Surg Pakistan. 2009; v. 14, p. 184-6. 38. Stables G, Quigley G, Basu S, Pillay R. An unusual case of a compound depressed skull fracture after an assault with a stiletto heel. Emerg Med J. 2005; v. 22, p. 303-4. 39. Steinbok P, Flodmark O, Martens D, Germann ET. Management of simple depressed skull fractures in children. J Neurosurg. 1987; v. 66, p. 506-10. 40. Taghyan M, Moussa AH, Nouby R. Compound depressed skull fractures overlying dural venous sinuses. Pan Arab J Neurosurg. 2008; v. 12, p. 51-5. 41. Van den Heever CM, van der Merwe DJ. Management of depressed skull fractures. Selective conservative management of nonmissile injuries. J Neurosurg. 1989; v. 71, p. 186-90. 42. Venkatesh SK, Bhargava V. Clinics in diagnostic imaging. Singapore Med J. 2007; v. 48, p. 1055-59. 43. Verdure J, White RJ. Compound elevated skull fractures. J Neurosurg 1976; v. 45, p.245. 44. Wylen EL, Willis BK, Nanda A. Infection rate with replacement of bone fragment in compound depressed skull fractures. Surg Neurol, 1999; v. 51, p. 452-7. 45. Yadav YR, Parihar V, Sinha M, Jain N. Simple depressed skull fracture causing posterior third superior sagittal sinus occlusion and elevated intracranial pressure. Neurol India 2009; v. 57, p. 830-1. Dirección del autor: Prof. Dr. Carlos Umberto Pereira Av. Augusto Maynard, 245/404 49015-380 Aracaju – Sergipe - Brasil E-mail: umberto@infonet.com.br 134