Serie OPTIMA NORMAS DE REFERENCIA EN 60309-1 Clavijas y tomas para uso industrial. RESISTENCIA A LOS AGENTES QUÍMICOS Y ATMOSFÉRICOS Solución salina Parte 1: Prescripciones generales. Alta EN 60309-2 Clavijas y tomas para uso industrial. Parte 2: Prescripciones de intercambiabilidad dimensional para clavijas y prolongadores con espigas y alvéolos cilíndricos. VERSIONES Clavija Prolongadores Base empotrable Bases empotrables CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS Intensidad nominal: 16A-32A-63A-125A Tensión de utilización: 100÷690V~ Frecuencia: c.c - 50÷500Hz Tensión de aislamiento: 500/690V~ Grado de protección: IP44-IP66/IP67 Temperatura de uso según normas de referencia: -25°C +40°C Máxima temperatura de funcionamiento: 60°C Bases Disolventes Concentrados Diluidos Concentrados Diluidos Hexano Benzol Acetona Alcohol Baja Alta Alta Alta Nula Nula Nula Baja Aceite Mineral Rayos UV Alta Baja OPERACIONES DE CABLEADO Capacidad de conexión de los bornes Sección de los conductores a conectar (mm2) Tensión nominal MARCA DE CALIDAD Ácidos Intensidad nominal (A) Clavija, prolongador móviles y base conectora Serie OPTIMA SECCIÓN CATÁLOGO: 2.1 TOMA DE CORRIENTE PARA USO INDUSTRIAL Diámetro máximo de cable admisible por el prensacables Base fija Ø exterior mm Intensidad nominal (A) Min Max Min Max 16A 1 2,5 1,5 4 32A 2,5 6 2,5 63A 6 16 125A 16 50 Min Max 16A 8 15 10 32A 11,5 21 6 25 63A 17 31 25 70 125A 26 48 >50V EJEMPLOS DE APLICACIÓN Prueba de hilo incandescente: 650°C/850°C Material: Tecnopolímero Grado IK a 20°C: IK08 Entrada cables: Pressacavo Libre de halógenos: Si Bornes: Tornillo (16A-32A-63A-125A) Perfiración (16A) Resorte (32A) Dispositivo Safe-in: 16A Dispositivo Snap-on: 16A-32A 512 Serie OPTIMA El dispositivo de seguridad "<" montado en las tomas industriales 16A constituya el elemento más innovador de la nueva series OPTIMA. El dispositivo "SAFE-IN" actúa como la protección que se instala en las tomas domésticas, es decir, a través de un obturador adecuado, cierra la entrada de los alvéolos de la toma e impide el contacto accidental o voluntario de las partes bajo tensión de la toma con objetos delgados como por ejemplo destornilladores o hilos. Dicha protección representa una garantía de seguridad adicional, además de la suministrada por la tapa de muelle montada en las tomas móviles. Dispositivo “snap-on” con muelle de acero inoxidable que garantiza frecuentes aperturas/cierres (posibilidad de inspeccionar los bornes). Sujetacables exterior con cierre tulipán con funciones de prensacables IP66/IP67 (el dispositivo se utiliza tanto en los productos IP44 como en los productos IP66/IP67). NIVEL DE SEGURIDAD DE LAS TOMAS SERIE OPTIMA Inserción del conductor con aislante en el borne de perforación. Productos 16A con borne de perforación realizado en aleación de bronce fosforoso de alta elasticidad. Perfil interior de la empuñadura que no permite la reapertura accidental del contacto. Bornera tomas/clavijas con bornes de tornillo (16A - 32A - 63A - 125A). Clavijas y prolongadores de 32A con borne de resorte sin tornillos Se debe pelar el cable, pero no apretar tornillos. Clavijas, bases fijas y murales de16-32A con borne de resorte. 513 Las tomas de la Serie OPTIMA con dispositivo de seguridad “SAFE-IN” garantizan un mayor nivel de seguridad con respecto a las tomas industriales comunes, sobre todo en aquellos ambientes donde es posible la presencia de niños o de personas no instruidas con respecto a los peligros de la electricidad (áreas públicas, parques de juegos, camping, mercados al aire libre, etc.). Las situaciones de peligro, ilustradas como ejemplos significativos en las figuras al lado, pueden ser resueltas gracias a las nuevas tomas de la Serie OPTIMA provistas del dispositivo de seguridad “SAFE-IN”. Obturador de protección alvéolos para aumentar la seguridad contra los contactos directos. (Dispositivo de seguridad SAFE-IN). SITUACIONES DE PELIGRO Serie OPTIMA SECCIÓN CATÁLOGO: 2.1 EL DISPOSITIVO DE SEGURIDAD “SAFE-IN” Serie OPTIMA NORMAS DE REFERENCIA EN 60309-1 Clavijas y tomas para uso industrial. RESISTENCIA A LOS AGENTES QUÍMICOS Y ATMOSFÉRICOS Solución salina Parte 1: Prescripciones generales. Alta EN 60309-2 Clavijas y tomas para uso industrial. Parte 2: Prescripciones de intercambiabilidad dimensional para clavijas y prolongadores con espigas y alvéolos cilíndricos. VERSIONES Clavija Prolongadores Base empotrable Bases empotrables CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS Intensidad nominal: 16A-32A-63A-125A Tensión de utilización: 100÷690V~ Frecuencia: c.c - 50÷500Hz Tensión de aislamiento: 500/690V~ Grado de protección: IP44-IP66/IP67 Temperatura de uso según normas de referencia: -25°C +40°C Máxima temperatura de funcionamiento: 60°C Bases Disolventes Concentrados Diluidos Concentrados Diluidos Hexano Benzol Acetona Alcohol Baja Alta Alta Alta Nula Nula Nula Baja Aceite Mineral Rayos UV Alta Baja OPERACIONES DE CABLEADO Capacidad de conexión de los bornes Sección de los conductores a conectar (mm2) Tensión nominal MARCA DE CALIDAD Ácidos Intensidad nominal (A) Clavija, prolongador móviles y base conectora Serie OPTIMA SECCIÓN CATÁLOGO: 2.1 TOMA DE CORRIENTE PARA USO INDUSTRIAL Diámetro máximo de cable admisible por el prensacables Base fija Ø exterior mm Intensidad nominal (A) Min Max Min Max 16A 1 2,5 1,5 4 32A 2,5 6 2,5 63A 6 16 125A 16 50 Min Max 16A 8 15 10 32A 11,5 21 6 25 63A 17 31 25 70 125A 26 48 >50V EJEMPLOS DE APLICACIÓN Prueba de hilo incandescente: 650°C/850°C Material: Tecnopolímero Grado IK a 20°C: IK08 Entrada cables: Pressacavo Libre de halógenos: Si Bornes: Tornillo (16A-32A-63A-125A) Perfiración (16A) Resorte (32A) Dispositivo Safe-in: 16A Dispositivo Snap-on: 16A-32A 512 Serie OPTIMA El dispositivo de seguridad "<" montado en las tomas industriales 16A constituya el elemento más innovador de la nueva series OPTIMA. El dispositivo "SAFE-IN" actúa como la protección que se instala en las tomas domésticas, es decir, a través de un obturador adecuado, cierra la entrada de los alvéolos de la toma e impide el contacto accidental o voluntario de las partes bajo tensión de la toma con objetos delgados como por ejemplo destornilladores o hilos. Dicha protección representa una garantía de seguridad adicional, además de la suministrada por la tapa de muelle montada en las tomas móviles. Dispositivo “snap-on” con muelle de acero inoxidable que garantiza frecuentes aperturas/cierres (posibilidad de inspeccionar los bornes). Sujetacables exterior con cierre tulipán con funciones de prensacables IP66/IP67 (el dispositivo se utiliza tanto en los productos IP44 como en los productos IP66/IP67). NIVEL DE SEGURIDAD DE LAS TOMAS SERIE OPTIMA Inserción del conductor con aislante en el borne de perforación. Productos 16A con borne de perforación realizado en aleación de bronce fosforoso de alta elasticidad. Perfil interior de la empuñadura que no permite la reapertura accidental del contacto. Bornera tomas/clavijas con bornes de tornillo (16A - 32A - 63A - 125A). Clavijas y prolongadores de 32A con borne de resorte sin tornillos Se debe pelar el cable, pero no apretar tornillos. Clavijas, bases fijas y murales de16-32A con borne de resorte. 513 Las tomas de la Serie OPTIMA con dispositivo de seguridad “SAFE-IN” garantizan un mayor nivel de seguridad con respecto a las tomas industriales comunes, sobre todo en aquellos ambientes donde es posible la presencia de niños o de personas no instruidas con respecto a los peligros de la electricidad (áreas públicas, parques de juegos, camping, mercados al aire libre, etc.). Las situaciones de peligro, ilustradas como ejemplos significativos en las figuras al lado, pueden ser resueltas gracias a las nuevas tomas de la Serie OPTIMA provistas del dispositivo de seguridad “SAFE-IN”. Obturador de protección alvéolos para aumentar la seguridad contra los contactos directos. (Dispositivo de seguridad SAFE-IN). SITUACIONES DE PELIGRO Serie OPTIMA SECCIÓN CATÁLOGO: 2.1 EL DISPOSITIVO DE SEGURIDAD “SAFE-IN” Serie OPTIMA-TOP-BASE-COMBI BASES MURALES PARA USO INDUSTRIAL EN 60309-1 Clavijas y tomas para uso industrial. Parte 1: Prescripciones generales. EN 60309-2 Clavijas y tomas para uso industrial. Parte 2: Prescripciones de intercambiabilidad dimensional para clavijas y prolongadores con espigas y alvéolos cilíndricos. Fijación exterior en pared. Tipo TOP: Entradas pretroqueladas roscadas versión IP66/IP67. Versiones IP44 con prensaestopa suministrado. Bases murales de 16-32A con bornes de resorte. Tipo TOP: posibilidad de realizar entrada-salida. Tipo TOP: base reversible y toma extraíble para un cableado fácil. Tipo TOP IP66/IP67: junta imperdible de pieza única, tornillos de cierre externos a la junta. Tipo TOP: Accesorio de la caja de bornes entrada-salida. Tipo COMBI: versiones combinadas, toma industrial y toma doméstica. Tipo BASE: cableado facilitado. Toma fijada a la base, bornes abiertos orientados en la misma dirección y de fácil acceso. MARCA DE CALIDAD VERSIONES CARACTERÌSTICAS TÉCNICAS Intensidad nominal: Tensión de utilización: Frecuencia: Tensión de aislamiento: Grado de protección: Tipo BASE Tipo TOP Temperatura de uso según normas de referencia: Máxima temperatura de funcionamiento: Prueba de hilo incandescente: Material: Grado IK a 20°C: Entrada cables: Tipo COMBI BASES MURALES base top Libre de halógenos: Bornes: (32A) Dispositivo Safe-in: Fusibles: (tipo COMBI) combi 16A-32A 100÷690V~ c.c - 50÷500Hz 500/690V~ BASE y TOP: IP44-IP66/IP67 COMBI: IP44 con tapa cerrada Serie OPTIMA-TOP-BASE-COMBI SECCIÓN CATÁLOGO: 2.1 NORMAS DE REFERENCIA -25°C +40°C 60°C 650°C/850°C Tecnopolímero IK08 Prensaestopa IP44 Prensaestopa IP66/IP67 Si Tornillo (16A-32A) resorte Tipo TOP: disponible versiones con dispositivo de seguridad SAFE-IN (16A). 16A Max 10A - 5x20mm H: alto poder interrupción (1500A) T: acción retardada RESISTENCIA A LOS AGENTES QUÍMICOS Y ATMOSFÉRICOS Ácidos Solución salina Alta Bases Disolventes Concentrados Diluidos Concentrados Diluidos Hexano Benzol Acetona Alcohol Baja Alta Alta Alta Nula Nula Nula Baja Aceite Mineral Rayos UV Alta Baja 514 Serie OPTIMA-REVERSE NORMAS DE REFERENCIA OPERACIONES DE CABLEADO Diámetro máximo de cable admisible por el prensacables SECCIÓN CATÁLOGO: 2.1 Capacidad de conexión de los bornes (mm2) Tensión nominal EN 60309-1 Tomas de corriente para uso industrial. Parte 1: Prescripciones generales. Intensidad nominal (A) Clavija Base conectora Min Max Intensidad nominal (A) 16A 1 2,5 16A 32A 2,5 6 32A Ø exterior mm Min Max 8 15 11,5 21 >50V EN 60309-2 Tomas de corriente para uso industrial. Parte 2: Prescripciones de intercambiabilidad dimensional para clavijas y prolongadores con espigas y alvéolos cilíndricos. VERSIONES PRINCIPIO DE FUNCIONAMIENTO DEL INVERSOR DE FASE CARACTERÌSTICAS TÉCNICAS Clavija Base conectora INVERSOR DE FASE Intensidad nominal: 16A-32A Tensión de utilización: 346÷415V~ Frecuencia: 50÷60Hz Tensión de aislamiento: 690V~ Grado de protección: IP44 - IP66/IP67 Temperatura de uso según normas de referencia: -25°C +40°C Máxima temperatura de funcionamiento: 60°C Prueba de hilo incandescente: 650°C/850°C Clavijas fijas y móviles que permiten la inversión rápida de dos fases para restablecer el sentido de rotación correcto en caso de dispositivos móviles o fijos con motores trifásicos. 1 2 Material: Tecnopolímero Grado IK a 20°C: IK08 Entrada cables: Prensaestopa Libre de halógenos: Si Bornes: Tornillo Dispositivo Snap-on: 16A-32A Polaridad: 3P+T / 3P+N+T Conectar los cables: Flexible clase 5 o 6 RESISTENCIA A LOS AGENTES QUÍMICOS Y ATMOSFÉRICOS Solución salina Alta Ácidos Bases Disolventes Concentrados Diluidos Concentrados Diluidos Hexano Benzol Acetona Alcohol Baja Alta Alta Alta Nula Nula Nula Baja Aceite Mineral Rayos UV Alta Baja La inversión de las fases se realiza simplemente empujando o girando con un destornillador el soporte en donde están montadas las dos espigas de fase. 515 Serie OPTIMA-REVERSE CLAVIJAS CON INVERSOR DE FASE Serie OPTIMA-TOP-BASE-COMBI BASES MURALES PARA USO INDUSTRIAL EN 60309-1 Clavijas y tomas para uso industrial. Parte 1: Prescripciones generales. EN 60309-2 Clavijas y tomas para uso industrial. Parte 2: Prescripciones de intercambiabilidad dimensional para clavijas y prolongadores con espigas y alvéolos cilíndricos. Fijación exterior en pared. Tipo TOP: Entradas pretroqueladas roscadas versión IP66/IP67. Versiones IP44 con prensaestopa suministrado. Bases murales de 16-32A con bornes de resorte. Tipo TOP: posibilidad de realizar entrada-salida. Tipo TOP: base reversible y toma extraíble para un cableado fácil. Tipo TOP IP66/IP67: junta imperdible de pieza única, tornillos de cierre externos a la junta. Tipo TOP: Accesorio de la caja de bornes entrada-salida. Tipo COMBI: versiones combinadas, toma industrial y toma doméstica. Tipo BASE: cableado facilitado. Toma fijada a la base, bornes abiertos orientados en la misma dirección y de fácil acceso. MARCA DE CALIDAD VERSIONES CARACTERÌSTICAS TÉCNICAS Intensidad nominal: Tensión de utilización: Frecuencia: Tensión de aislamiento: Grado de protección: Tipo BASE Tipo TOP Temperatura de uso según normas de referencia: Máxima temperatura de funcionamiento: Prueba de hilo incandescente: Material: Grado IK a 20°C: Entrada cables: Tipo COMBI BASES MURALES base top Libre de halógenos: Bornes: (32A) Dispositivo Safe-in: Fusibles: (tipo COMBI) combi 16A-32A 100÷690V~ c.c - 50÷500Hz 500/690V~ BASE y TOP: IP44-IP66/IP67 COMBI: IP44 con tapa cerrada Serie OPTIMA-TOP-BASE-COMBI SECCIÓN CATÁLOGO: 2.1 NORMAS DE REFERENCIA -25°C +40°C 60°C 650°C/850°C Tecnopolímero IK08 Prensaestopa IP44 Prensaestopa IP66/IP67 Si Tornillo (16A-32A) resorte Tipo TOP: disponible versiones con dispositivo de seguridad SAFE-IN (16A). 16A Max 10A - 5x20mm H: alto poder interrupción (1500A) T: acción retardada RESISTENCIA A LOS AGENTES QUÍMICOS Y ATMOSFÉRICOS Ácidos Solución salina Alta Bases Disolventes Concentrados Diluidos Concentrados Diluidos Hexano Benzol Acetona Alcohol Baja Alta Alta Alta Nula Nula Nula Baja Aceite Mineral Rayos UV Alta Baja 514 Serie OPTIMA-REVERSE NORMAS DE REFERENCIA OPERACIONES DE CABLEADO Diámetro máximo de cable admisible por el prensacables SECCIÓN CATÁLOGO: 2.1 Capacidad de conexión de los bornes (mm2) Tensión nominal EN 60309-1 Tomas de corriente para uso industrial. Parte 1: Prescripciones generales. Intensidad nominal (A) Clavija Base conectora Min Max Intensidad nominal (A) 16A 1 2,5 16A 32A 2,5 6 32A Ø exterior mm Min Max 8 15 11,5 21 >50V EN 60309-2 Tomas de corriente para uso industrial. Parte 2: Prescripciones de intercambiabilidad dimensional para clavijas y prolongadores con espigas y alvéolos cilíndricos. VERSIONES PRINCIPIO DE FUNCIONAMIENTO DEL INVERSOR DE FASE CARACTERÌSTICAS TÉCNICAS Clavija Base conectora INVERSOR DE FASE Intensidad nominal: 16A-32A Tensión de utilización: 346÷415V~ Frecuencia: 50÷60Hz Tensión de aislamiento: 690V~ Grado de protección: IP44 - IP66/IP67 Temperatura de uso según normas de referencia: -25°C +40°C Máxima temperatura de funcionamiento: 60°C Prueba de hilo incandescente: 650°C/850°C Clavijas fijas y móviles que permiten la inversión rápida de dos fases para restablecer el sentido de rotación correcto en caso de dispositivos móviles o fijos con motores trifásicos. 1 2 Material: Tecnopolímero Grado IK a 20°C: IK08 Entrada cables: Prensaestopa Libre de halógenos: Si Bornes: Tornillo Dispositivo Snap-on: 16A-32A Polaridad: 3P+T / 3P+N+T Conectar los cables: Flexible clase 5 o 6 RESISTENCIA A LOS AGENTES QUÍMICOS Y ATMOSFÉRICOS Solución salina Alta Ácidos Bases Disolventes Concentrados Diluidos Concentrados Diluidos Hexano Benzol Acetona Alcohol Baja Alta Alta Alta Nula Nula Nula Baja Aceite Mineral Rayos UV Alta Baja La inversión de las fases se realiza simplemente empujando o girando con un destornillador el soporte en donde están montadas las dos espigas de fase. 515 Serie OPTIMA-REVERSE CLAVIJAS CON INVERSOR DE FASE Serie OPTIMA-HD NORMAS DE REFERENCIA NORMAS DE REFERENCIA CLAVIJAS Y PROLONGADORES PARA APLICACIONES EXTREMAS EN 60309-1 Clavijas, prolongadores y bases para uso industrial. EN 60309-1 Clavijas y tomas para uso industrial. Parte 1: requisitos generales. Parte 1: Prescripciones generales. EN 60309-2 Clavijas, prolongadores y bases para uso industrial. EN 60309-2 Clavijas y tomas de corriente para uso industrial. Parte 2: Prescripciones de intercambiabilidad dimensional para espigas y accesorios para tubos de contacto. Parte 2: Prescripciones de intercambiabilidad dimensional para clavijas y prolongadores con espigas y alvéolos cilíndricos. EN 61241-0 Aparatos eléctricos para uso en presencia de polvos combustibles. EN 60309-4 Clavijas y tomas para uso industrial. Parte 4: tomas fijas y móviles con interruptor con y sin dispositivo de de bloqueo. Parte 0: requisitos generales. CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS Código ATEX: CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS EN 61241-1 Aparatos eléctricos para uso en presencia de polvos combustibles. II 2D Tipo de protección Ex: Ex tD A21 IP66 T90°C U Grado de protección: IP66 Parte 1: protección por medio de cajas “tD”. Temperatura de uso según PRODUCTOS PARA USO EN ATMÓSFERA ESPLOSIVA normas de referencia: -25°C +60°C Temperatura máxima admisible en la superficie: Scame ofrece productos para la instalación en ambientes con potencial riesgo de explosión identificados como zona 21 e incluidos en el campo de aplicación de la directiva Atex (directiva Europea 94/9/CE). T90°C Resistencia a los impactos: 7J Prueba de hilo incandescente: 850°C/960°C Intensidad nominal: 16A-32A-63A-125A Tensión de utilización: 48÷440V~ Frecuencia: 50÷60Hz Grado de protección: IP66/IP67 Temperatura de uso según normas de referencia: -25°C +40°C Máxima temperatura de funcionamiento: 60°C Prueba de hilo incandescente: 850°C/960°C Autoextinguibilidad UL94: 5VA Autoextinguibilidad UL94: V5 Material: Termoplástico Material: Termoplástico Color: Gris Color: Gris Bornes: Tornillo Intensidad nominal: 16A-32A-63A-125A Tensión de utilización: 200÷415V~ Frecuencia: 50÷60Hz Tensión de aislamiento: 500/690V~ Bornes: Tornillo 3P+N+ - 125A - 6h / 346-415V~ V 380-440 3H-3P+- 218.EX12537 ICEPI 10 ATEX 03C010 ESPECIFICACIONES PARA CONTAINER REFRIGERANTE Y ASTILLEROS E x t D A 2 1 T a - 2 5 + 6 0 °C II 2D I P 6 6 T 9 5 °C RESISTENCIA A LOS AGENTES QUÍMICOS Y ATMOSFÉRICOS Bases Ácidos Solución salina RESISTENCIA A LOS AGENTES QUÍMICOS Y ATMOSFÉRICOS Disolventes Aceite Mineral Concentrados Diluidos Concentrados Diluidos Hexano Benzol Acetona Alcohol Baja Alta Alta Alta Nula Nula Nula Baja Alta Serie OPTIMA-EX SECCIÓN CATÁLOGO: 2.1 CLAVIJAS PARA USO EN ATMÓSFERA EXPLOSIVA e Serie OPTIMA-HD Serie OPTIMA-EX Alta Rayos UV Baja Ácidos Solución salina Bases Disolventes Concentrados Diluidos Concentrados Diluidos Hexano Benzol Acetona Alcohol Baja Alta Alta Alta Nula Nula Nula Baja Alta Aceite Mineral Rayos UV Alta Baja 516 Serie OPTIMA CLAVIJAS BASE EMPOTRABLE - IP44 IP44 2P+E 16A 32A A ØD L Min Ø Min 30 56 128 6 3P+E 34 60 135 6 3P+N+E 38 65 153 9 2P+E 40 65 162 9 3P+E 40 65 162 9 3P+N+E 45 73 176 IP66/IP67 2P+E 16A 32A A ØG L Min Ø Min 103 73 128 6 3P+E 110 81 135 6 3P+N+E 129 88 153 9 2P+E 131 93 162 9 3P+E 131 93 162 9 145 101 176 13 63A 160 112 220 17 125A 202 128 272 26 3P+N+E 13 PROLONGADORES BASE EMPOTRABLE - IP66/IP67 A B 2P+E 2 65 IP44 L Min Ø Min 16A 2P+E 46 56 138 6 3P+E 49 60 145 6 3P+N+E 54 65 165 9 32A 2P+E 54 65 175 9 3P+E 54 65 175 9 3P+N+E 59 73 190 13 A ØG L Min Ø Min 2P+E 39 73 141 6 3P+E 43 81 148 6 3P+N+E 51 88 168 9 2P+E 56 93 178 9 3P+E 56 93 178 9 IP66/IP67 16A 65 3P+E 2 65 65 3P+N+E 2 65 2P+E 19 73 2P+E 19 73 3P+E 19 73 3P+E 19 73 3P+N+E 19 73 3P+N+E 19 73 A B ØC ØD E F 2P+E 85 80 79 4.5 110 100 112 88.5 44.5 ØG H I 3P+E 85 80 79 4.5 110 100 112 88.5 44.5 3P+N+E 80 85 79 4.5 110 100 112 88.5 44.5 2P+E 100 100 90 6 114 114 128.5 97 53.5 3P+E 100 100 90 6 114 114 128.5 97 53.5 3P+N+E 100 100 90 6 114 114 128.5 97 53.5 32A 52 101 195 13 63A 57,5 112 230 17 125A 64,25 128 288 26 3P+N+E (Dimensiones en mm) 517 A 63A B C D E F G H K L PG/M ØG 2P+E 120 200 45 137 235 205 80 131 15 267 29/32 112 3P+E 123 205 46 141 235 205 80 131 15 267 29/32 112 3P+N+E 120 203 45 141 235 205 80 131 15 267 29/32 112 125A 2P+E 124 215 46 151 300 270 100 159 171 346 48/63 128 3P+E 120 223 45 160 300 270 100 159 17 346 48/63 128 3P+N+E 126 220 46 154 300 270 100 159 17 346 48/63 128 (Dimensiones en mm) 65 2 BASE EMPOTRABLE - IP66/IP67 ØD B 2 2 BASE EMPOTRABLE - IP66/IP67 A IP44 16A A 2P+E 3P+E 32A 125A IP66/IP67 3P+N+E 16A 63A Serie OPTIMA SECCIÓN CATÁLOGO: 2.1 DIMENSIONES 32A Serie OPTIMA-HD NORMAS DE REFERENCIA NORMAS DE REFERENCIA CLAVIJAS Y PROLONGADORES PARA APLICACIONES EXTREMAS EN 60309-1 Clavijas, prolongadores y bases para uso industrial. EN 60309-1 Clavijas y tomas para uso industrial. Parte 1: requisitos generales. Parte 1: Prescripciones generales. EN 60309-2 Clavijas, prolongadores y bases para uso industrial. EN 60309-2 Clavijas y tomas de corriente para uso industrial. Parte 2: Prescripciones de intercambiabilidad dimensional para espigas y accesorios para tubos de contacto. Parte 2: Prescripciones de intercambiabilidad dimensional para clavijas y prolongadores con espigas y alvéolos cilíndricos. EN 61241-0 Aparatos eléctricos para uso en presencia de polvos combustibles. EN 60309-4 Clavijas y tomas para uso industrial. Parte 4: tomas fijas y móviles con interruptor con y sin dispositivo de de bloqueo. Parte 0: requisitos generales. CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS Código ATEX: CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS EN 61241-1 Aparatos eléctricos para uso en presencia de polvos combustibles. II 2D Tipo de protección Ex: Ex tD A21 IP66 T90°C U Grado de protección: IP66 Parte 1: protección por medio de cajas “tD”. Temperatura de uso según PRODUCTOS PARA USO EN ATMÓSFERA ESPLOSIVA normas de referencia: -25°C +60°C Temperatura máxima admisible en la superficie: Scame ofrece productos para la instalación en ambientes con potencial riesgo de explosión identificados como zona 21 e incluidos en el campo de aplicación de la directiva Atex (directiva Europea 94/9/CE). T90°C Resistencia a los impactos: 7J Prueba de hilo incandescente: 850°C/960°C Intensidad nominal: 16A-32A-63A-125A Tensión de utilización: 48÷440V~ Frecuencia: 50÷60Hz Grado de protección: IP66/IP67 Temperatura de uso según normas de referencia: -25°C +40°C Máxima temperatura de funcionamiento: 60°C Prueba de hilo incandescente: 850°C/960°C Autoextinguibilidad UL94: 5VA Autoextinguibilidad UL94: V5 Material: Termoplástico Material: Termoplástico Color: Gris Color: Gris Bornes: Tornillo Intensidad nominal: 16A-32A-63A-125A Tensión de utilización: 200÷415V~ Frecuencia: 50÷60Hz Tensión de aislamiento: 500/690V~ Bornes: Tornillo 3P+N+ - 125A - 6h / 346-415V~ V 380-440 3H-3P+- 218.EX12537 ICEPI 10 ATEX 03C010 ESPECIFICACIONES PARA CONTAINER REFRIGERANTE Y ASTILLEROS E x t D A 2 1 T a - 2 5 + 6 0 °C II 2D I P 6 6 T 9 5 °C RESISTENCIA A LOS AGENTES QUÍMICOS Y ATMOSFÉRICOS Bases Ácidos Solución salina RESISTENCIA A LOS AGENTES QUÍMICOS Y ATMOSFÉRICOS Disolventes Aceite Mineral Concentrados Diluidos Concentrados Diluidos Hexano Benzol Acetona Alcohol Baja Alta Alta Alta Nula Nula Nula Baja Alta Serie OPTIMA-EX SECCIÓN CATÁLOGO: 2.1 CLAVIJAS PARA USO EN ATMÓSFERA EXPLOSIVA e Serie OPTIMA-HD Serie OPTIMA-EX Alta Rayos UV Baja Ácidos Solución salina Bases Disolventes Concentrados Diluidos Concentrados Diluidos Hexano Benzol Acetona Alcohol Baja Alta Alta Alta Nula Nula Nula Baja Alta Aceite Mineral Rayos UV Alta Baja 516 Serie OPTIMA CLAVIJAS BASE EMPOTRABLE - IP44 IP44 2P+E 16A 32A A ØD L Min Ø Min 30 56 128 6 3P+E 34 60 135 6 3P+N+E 38 65 153 9 2P+E 40 65 162 9 3P+E 40 65 162 9 3P+N+E 45 73 176 IP66/IP67 2P+E 16A 32A A ØG L Min Ø Min 103 73 128 6 3P+E 110 81 135 6 3P+N+E 129 88 153 9 2P+E 131 93 162 9 3P+E 131 93 162 9 145 101 176 13 63A 160 112 220 17 125A 202 128 272 26 3P+N+E 13 PROLONGADORES BASE EMPOTRABLE - IP66/IP67 A B 2P+E 2 65 IP44 L Min Ø Min 16A 2P+E 46 56 138 6 3P+E 49 60 145 6 3P+N+E 54 65 165 9 32A 2P+E 54 65 175 9 3P+E 54 65 175 9 3P+N+E 59 73 190 13 A ØG L Min Ø Min 2P+E 39 73 141 6 3P+E 43 81 148 6 3P+N+E 51 88 168 9 2P+E 56 93 178 9 3P+E 56 93 178 9 IP66/IP67 16A 65 3P+E 2 65 65 3P+N+E 2 65 2P+E 19 73 2P+E 19 73 3P+E 19 73 3P+E 19 73 3P+N+E 19 73 3P+N+E 19 73 A B ØC ØD E F 2P+E 85 80 79 4.5 110 100 112 88.5 44.5 ØG H I 3P+E 85 80 79 4.5 110 100 112 88.5 44.5 3P+N+E 80 85 79 4.5 110 100 112 88.5 44.5 2P+E 100 100 90 6 114 114 128.5 97 53.5 3P+E 100 100 90 6 114 114 128.5 97 53.5 3P+N+E 100 100 90 6 114 114 128.5 97 53.5 32A 52 101 195 13 63A 57,5 112 230 17 125A 64,25 128 288 26 3P+N+E (Dimensiones en mm) 517 A 63A B C D E F G H K L PG/M ØG 2P+E 120 200 45 137 235 205 80 131 15 267 29/32 112 3P+E 123 205 46 141 235 205 80 131 15 267 29/32 112 3P+N+E 120 203 45 141 235 205 80 131 15 267 29/32 112 125A 2P+E 124 215 46 151 300 270 100 159 171 346 48/63 128 3P+E 120 223 45 160 300 270 100 159 17 346 48/63 128 3P+N+E 126 220 46 154 300 270 100 159 17 346 48/63 128 (Dimensiones en mm) 65 2 BASE EMPOTRABLE - IP66/IP67 ØD B 2 2 BASE EMPOTRABLE - IP66/IP67 A IP44 16A A 2P+E 3P+E 32A 125A IP66/IP67 3P+N+E 16A 63A Serie OPTIMA SECCIÓN CATÁLOGO: 2.1 DIMENSIONES 32A Serie OPTIMA BASES EMPOTRABLES INCLINADA BRIDA DE FIJACIÓN NORMAL - IP44 BASES EMPOTRABLES INCLINADA BRIDA DE FIJACIÓN NORMAL - IP66/IP67 Serie OPTIMA SECCIÓN CATÁLOGO: 2.1 DIMENSIONES TIPO TOP - IP44 A B C D E 94 80 70 / 96 126 119 M20X1.5 109 97 16A 3P+E 3P+N+E 109 97 85 51 112 140 140 M25X1.5 2X M25X1.5 85 51 112 143 141 M25X1.5 2X M25X1.5 126 113 102 65 130 159 156 M32X1.5 2X M32X1.5 126 113 102 65 130 159 156 M32X1.5 32A 3P+E 3P+N+E 126 113 102 65 130 162 158 M32X1.5 2X M32X1.5 2P+E 2P+E F G H I M20X1.5 2X M32X1.5 TIPO TOP - IP66/IP67 16A 32A A B C D F G H I 2P+E 70 87 56 70 73 65 45 40 3P+E 70 87 56 70 73 65 46 40 3P+N+E 70 87 56 70 73 65 48 41 2P+E 90 106 68 84 87 76 52 60 3P+E 90 106 68 84 87 76 52 60 3P+N+E 90 106 68 84 87 76 54 61 16A 32A A B C D E F G H I 2P+E 70 87 56 70 73 73 65 52 40 3P+E 70 87 56 70 81 73 65 54 40 3P+N+E 70 87 56 70 88 73 65 55 41 2P+E 90 106 68 84 93 87 76 61 60 3P+E 90 106 68 84 93 87 76 61 60 3P+N+E 90 106 68 84 101 87 76 63 61 125A A B C D E F G H I 2P+E 85 110 80 100 4.5 92 80 63 89 3P+E 85 110 80 100 4.5 92 80 63 89 3P+N+E 85 110 80 100 4.5 92 80 63 89 2P+E 90 114 90 114 6 104 92 92 101 3P+E 90 114 90 114 6 104 92 92 101 3P+N+E 90 114 90 114 6 104 92 92 101 B C D 2P+E 115 96 6 10 235 205 80 125 15 267 29/32 112 3P+E E F G H 115 96 6 10 235 205 80 125 15 267 29/32 112 6 10 235 205 80 125 15 267 29/32 112 2P+E 135 120 6 13 300 270 100 157 17 346 48/63 128 3P+E 135 120 6 13 300 270 100 157 17 346 48/63 128 3P+N+E 135 120 6 13 300 270 100 157 17 346 48/63 128 125A D E / 96 131 110 M20X1.5 109 97 16A 3P+E 3P+N+E 109 97 85 51 112 146 134 M25X1.5 2X M25X1.5 85 51 112 150 135 M25X1.5 2X M25X1.5 126 113 102 65 130 166 151 M32X1.5 2X M32X1.5 126 113 102 65 130 166 151 M32X1.5 32A 3P+E 3P+N+E 126 113 102 65 130 167 152 M32X1.5 2X M32X1.5 2P+E 16A 3P+E 3P+N+E 2P+E 32A 3P+E 3P+N+E F G H I M20X1.5 2X M32X1.5 A B C D 76 63 52 / 91 76 65 91 76 65 99 84 99 99 E F G H 98 M20X1.5 60 123 155 103 M25X1.5 60 123 157 110 M25X1.5 72 78 141 182 115 M32X1.5 84 72 78 141 182 115 M32X1.5 84 72 78 141 184 122 M32X1.5 103 133 VERSION COMBI - IP44 L PG/M ØG K 3P+N+E 115 96 63A C 70 2P+E BASES EMPOTRABLES (BRIDA DE FIJACIÓN REDUCIDA) IP66/IP67 A B 80 VERSION BASE - IP44 BASES EMPOTRABLES - IP66/IP67 63A A 94 2P+E A 2P+E 16A 3P+E 3P+N+E 2P+E 32A 3P+E 3P+N+E (Dimensiones en mm) 518 B C D E F G H 126 113 102 65 1481 188 131 M32X1.5 126 113 102 65 4814 188 131 M32X1.5 126 113 102 65 188 131 M32X1.5 126 113 102 65 148 188 131 M32X1.5 126 113 102 65 148 188 131 M32X1.5 126 113 102 65 148 188 131 M32X1.5 8 (Dimensiones en mm) Serie PROTECTA TOMA CORRIENTE CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS Intensidad nominal: Tensión de utilización: Frecuencia: Tensión de aislamiento: Grado de protección: Temperatura de uso: Temperatura de instalación: Capacidad de conexión de los bornes: 10A-13A-15A-16A 250V~ 50Hz 250V~ IP66 -5°C +60°C -20°C +60°C 10A: 0,75 mmq - 2,5 mmq 13A: 2,5 mmq - 6 mmq 15A: 2,5 mmq - 6 mmq 16A: 1 mmq - 2,5 mmq (según normas de refer.) Prueba de hilo incandescente: 650°C / 850°C Libre de halógenos: Si Material: Tecnopolímero Entrada cables: M20 Color: Base: Gris RAL 7035 Tapa: transparente fumé EN 60669-1 Interruptores para el hogar e instalaciones eléctricas similares. Parte 1: prescripciones generales. CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS VERSIONES Interruptor unipolar sin retorno - Empotrable - Mural Interruptor unipolar bidireccional - Empotrable - Mural Inversores - Empotrable - Mural Intensidad nominal: 10A-10AX-20A-20AX Tensión de utilización: 250V~ Frecuencia: 50Hz Tensión de aislamiento: 250V~ Grado de protección: IP66 Temperatura de uso: -20°C +60°C Capacidad de conexión de los bornes: 3x2,5mm2 2x4mm2 1x6mm2 El grado de protección IP66 con clavija conectada está garantizado con clavijas principalmente anguladas acoplables a las tomas estándar correspondientes. Este es el detalle para los principales estándares Italianos y europeos (Europe mainland): Clavija 10A 2P+T extraplana Con cableado (long. cuerpo hasta 50 mm) SPA11 Indivisible (long. cuerpo hasta 50 mm) Clavija 16A 2P+T extraplana Con cableado (long. cuerpo hasta 50 mm) SPA17 Indivisible (long. cuerpo hasta 50 mm) Con cableado (long. cuerpo hasta 41 mm) Clavija 10A 2P recta S10 "Europlug" Indivisible (long. cuerpo hasta 50 mm) Con cableado (long. cuerpo hasta 41 mm) Clavija 10A 2P+T recta S11 Indivisible (long. cuerpo hasta 50 mm) Con cableado (long. cuerpo hasta 41 mm) Clavija 16A 2P+T recta S30 Indivisible (long. cuerpo hasta 45 mm) Con cableado (long. cuerpo hasta 60 mm) Clavija 16A angulada S30 Indivisible (long. cuerpo hasta 65 mm) Con cableado (long. cuerpo hasta 60 mm) Clavija 16A angulada S31 Indivisible (long. cuerpo hasta 65 mm) Prueba de hilo incandescente: 650°C/850°C Interruptor timbre - Empotrable - Mural Libre de halógenos: Si Material: Tecnopolímero Entrada cables: M20 Color: Gris RAL 7035 Color LED: Naranja RESISTENCIA A LOS AGENTES QUÍMICOS Y ATMOSFÉRICOS Alta 519 Ácidos Estándar italiano - 16A P30 137.4404 137.6404 Estándar alemán 16A 137.4412 137.6412 137.4407 137.6407 Estándar francés - 16A P31 137.4411 137.6411 • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • ESTÁNDAR DISPONIBLES Interruptor unipolar bipolar - Empotrable - Mural Solución salina Estándar italiano bivalente 16A P17/P11 137.4403 137.6403 • • • • Bases Disolventes Concentrados Diluidos Concentrados Diluidos Hexano Benzol Acetona Alcohol Baja Alta Baja Alta Alta Nula Nula Alta Aceite Mineral Rayos UV Baja Alta ESTÁNDAR ITALIANO P17/11 - 16A Alvéolos cubiertos CEI 23-50 ESTÁNDAR ITALIANO P30 - 16A Alvéolos cubiertos CEI 23-50 ESTÁNDAR ALEMÁN - 16A Alvéolos cubiertos DIN VDE 0620 ESTÁNDAR FRANCÉS - 16A Alvéolos cubiertos NFC 61-314 ESTÁNDAR INGLES - 13A Alvéolos cubiertos BS 1363-2 BS 7288:1990 ESTÁNDAR INGLES - 15A Alvéolos cubiertos BS 546 ESTÁNDAR ARGENTINA - 10A Alvéolos descubiertos IRAM 2071 ESTÁNDAR NUEVA ZELANDA - 10A Alvéolos descubiertos AS/N25 3112 ESTÁNDAR SUIZO - 10A Alvéolos descubiertos SEV 1011:1998 ESTÁNDAR BRASILEÑO - 10A Alvéolos descubiertos ABNT NBR 14136:2002 Serie PROTECTA NORMAS DE REFERENCIA SECCIÓN CATÁLOGO: 4.6 DISPOSITIVOS DE CONTROL