Salud Públ. Epoca V. Vol. VI. Núm. J ulio-Agosto Méx. 4 de 1964 MORFOLOGIA MICROSCOPICA ONCHOCERCA VOLVULUS DR. DE AGUSTÍN CHÉVEZ.'" BIÓLOGA LEONO/{ En comunicaciones anteriores nos hemos referido a la morfología y dinámica- de fas Iilarias y de las microfilarias de Üncliocerca uoloulus cultivadas in vitre (Cliévez, Gómez, González y Arias; Chévez y Peralta; Salazar Mallén y colaboradores). De tales observaciones derivó la necesidad de estudiar al parásito adulto desde el punto de vista estructural microscópico, pues los hallazgos in vitro permiten suponerle una peculiar complejidad tisular. Las dificultades de este .tipo de estudio son de orden técnico, debido a ello, la mayor parte de la información morfológica a -este respecto se refiere a las observaciones con tinciones en bloque o de segmentos transparentados del parásito. Por otra parte, obtener las filarias adultas aisladas es relativamente difícil, en especial la hembra por su longitud y delgadez, y practicar cortes histológicos resulta casi imposible, si no se recurre a inclusiones, ya en parafina, o en celoidina, con las conocidas desventajas que tiene la inclusión tisular. En cambio, las secciones' por congelación que sc practican durante el estudio histopatológico de los nódulos, contienen cortes multidireccionales de los parásitos adultos. De esta manera no hay necesidad de incluir el material y los cortes pueden tratarse con numerosas técnicas histológicas e histoquirnicas ** LAIlORATORIO DE CULTIVO DE TEJIDOS, MlmlclNA ExPF.RIlIIENl'AL, INSTITUTO NACIONAL DE CARDIOLOGÍA. LAIlOIlATORIO m: INVESTIGACIONES INMUNOLÓGICAS DE I.A SECllETARÍA DE SALUIlIlIDAD y ASISTENCIA. PERALTA.-H obteniéndose así mayor información sobre la estructura microscópica de estos parásitos. Los nódulos se lijaron en formol al 10);;, unos cn formol bromuro, otros. Los cortes se practicaron por congelación y las tinciones empleadas Iueron: hematoxilina casina, según Harros, Tricrómica de Gallego, Técnica para Grasa (Sudán IV), método de Schrnorl para cromafinidad, técnicas de impregnación argéntica (carbonato simple en caliente, doble impregnación simple, doble impregnación con serie de permanganato, carbonato de plata litinado, técnica de Herrera pa,ra granulaciones argentafines, Método de Pcrls para pigmentos ferrohemáticos, técnica para Macrófagos). y R ESU LT A))05 La figura 1 corresponde a la sección de un nódulo oncocercoso que contiene dos cortes transversales de una Iilaria adulta. El tejido conectivo colágeno que rodea al parásito actúa como soporte de inclusión y los parásitos no sufren ninguna modificación durante las manipulaciones dc las técnicas histológicas. En la misma figura se advierte el contorno circular de la sección transversal de la filaria y de fuera a dentro se reconocen: a) la cutícula o envoltura .57'1 SALUD l'UBLlCA DE MEXICO' LAl\IINA l.-Seccioncs transversales de Onchoccrca uoluulus incluidas en el tejido conectivo del nódulo oncocercoso, Hematoxilina eosina. 240 X. Figuras 2 y 3.-Detalles <le la cutícula, en la figura 2 hay tendencia a la homogeinización, mientras que en la figura 3 se nota Iaminación en la capa superficial. Hematoxilina eosina. 960 X. Figura 4.-Segmento del corte transversal" de Onchocerca uoloulus en el cual se advierte la estratificación de la cutícula y paquetes de fibras musculares lisas de orientación longitudinal. Hematoxilina eosina. 960 X. Figura S.-Sección 'scinejante a la de la figura 4 en donde destaca la irregularidad de la cutícula. Los Iasciculos musculares tienen orientación oblicua y en la parte superior derecha se adviertcn cólulas muy citoplásmicas. C0l110 se ve también en la figura 2, en contacto directo con la memhrana basal de la cutícula, Gallego. 960 X. Figura 572 PUBLfCA SALUD b) tegumentaria; celular; una gruesa e) una porción clones de estructuras zona central circular constituida fibropor seco tubulares. Envoltura Tegumentaria _ fila y está formada superficial por dos capas pseudolaminada concéntricas, y, otra, profunda, con el extremo mayor orientado hacia En otros como se observa en la La envoltura quitinosa ciones con las demás basal. Esta emite filamentos y guarda se apoya estructuras membrana de citoplasma rela- fibrosa, fungiformes que argirófila, penetran en la capa profunda de la cutícula, Fig. 4. y 6. La membrana basal forma parte y se continúa con el resto del armazón fibrilar reticular cuerpo del parásito. (Fig. , El armazón conectivo engruesa y refuerza turas, en particular otras membranas nos referirnos distinguen largo en torno de las distintas estruc.dc las tubulares, y [arma así también argirófilas muy f ibrocelular cion a ser numerosas, otras y a formar de actividad células que actividad, transversales notablemente de los parásitos. gruesos orientadas fascÍcuios a lo largo dividualizados cuyo núcleo del cuerpo reposo se observa cuerpo pa. res fibras grandes de dos, células separados musculares lisas. están inferior que en plena no muestran Semejante estado células de en las Iigu- El empleo tica me- de técnicas de impregnación pon e de manifiesto células epiteliales nulaciones que secretoras existen argentafines (figuras granulaciones son de tamaño géneo. las vacuolas Como los nódulos mol bicromato notable afinidad como granulaciones por observar todo células Las 16). muy homo- de secreción, varían a la actividad se fijan en foro de manera ocres. el cuerpo aisladas exhiben que aparecen Distribuidas irregular. de la Iilaria se pueden que contienen granulacio. 17). Las impregna. e in- ciones argentafines exhiben también fibras sas como se observa en la figura 17. En las Iigu- de los paquetes de de abundante cito- es notable dispuestas En algunos (figura nervio- e) Porción central nucleolos, al contorno muestran teuna que nos ocu- la presencia en grupos sí por en secreto- estas granulaciones cromafin, mente grao y oncocercosos potásico, de las abundantes 15 y 'aspecto y sitio- en relación argén- el citoplasma del parásito de la capa entre mientras superior secretora. en las nes argentocromafines 8, 9 y 10, en cambio secciones l4. la figura es diferente en las mismas con en la fi- lisas y adhiere muy diferente difieren 4. y 5 mues- y prominentes se extiende En estas cuatro además unas musculares fibrosas. células vesiculoso gumentario. Las figuras arquitectura fibras por membranas ras 2, 5 y 6, se observan fibras musculares lisas, plasma, anterior de las porciones Las figuras de a lo por lo que las seccio- la porción de las secciones dia y caudal tran de de la parte las de la porción de actividad signos a reunirse describiendo,' el de secre- como se observa secretora estamos hacia vacuolas que en la misma imagen las dos células en el que se orientadas Estas lagunas, 14. Adviértase gura exismuscu- de las grandes y granuloso, vacuolas a la cutícula. cantidad de esta zona es muy variable del cuerpo 'de la Iilaria, nes un detalle abundante llegan las fibras grupos de dos, se disponen unas se trata de elementos epiteliales, numerosas ra. Cuando La morfología entre polo vecino se acidófilas. circular ZOila situadas caudal, ras 11 y 12. 7). al que basales, y discretamente h) de todo el conectivo a la región lares. La Iigura B ilustra una en una membrana basal, scptules más (Figs. sitios, 12, correspondiente células que, en frente de otras; 2, 3, 4. Y 6). Con frecuencia la cutícula varía mucho su espesor, de manera que en algunos sitios es gruesa, mientras que en otros lugares llega a ser muy delgada. (Figs. 1 y 4,). homogénea. de c¿lulas la cutícula. ten células La cutícula aparecc como una envoltura hialina, anhista, trasparente, cromófoba o ligeramente acidó- grupos piriformes, figura a) S, 10 y 11 se observan las figuras DE MEXICO celula· fascículos sitios, de de como en En la mayor parte de las figuras esta comunicación se observa está ocupada tres cuales por estructuras dos son semejantes blemente de la otra. entre Lás que ilustran que la porción central tubulares de las sí y difieren nota. relaciones que guardan unas con otras y con el resto de las estructuras filaria varÍan 14, 18 Y 19). a lo largo Los tubos del gusano. (Figs. semejantes entre de la 8, 9, 10, sí corres. 573 SALUD PUBLICA DE MEXICO LAMINA Figura 11 6.-Sección longitudinal de una- [ilariu adulta en la cual destaca la cutícula con sus dos capas, la membrana basal y, en el centro, la disposición organoide de las células. . Impregnación argéntica simple, MO X. Figura ¡.-Sección transversal de la Iilaria adulta en donde se exhibe el armazón conectivo con disposición traheculur y reforzam ienios, a manera de membranas basales. Doble impregnación argéntica. 400 X. Riguras 8 y" 9.-Secciones transversales de la misma filaria, a diferente "nivel, en las cuales, se distinguen" la cutícula, la capa fihrocelulur y la porción central que conticne lo", tubos reproductores y digestivo. Hematoxilina eosina. 640 X. 574 SALUD PUBLICA DE l\fEXICO LAMINA 111 Figura 1O.-Sección Iransversal de la filaria que muestra el epitelio de los tubos reproductores de tipo plano monoestratificado. En la porción superior está la sección del tubo digestivo. En la parte inferior y cerca de la cutícula se advierten células piramidales intercalares. Impregnación argéntica. 640 X. Figura llo-Sección transversal en donde ya no aparecen los tubos reproductores, solo cl tubo digestivo ocupa la porción central. Adviértanse las grandes células citoplásmicas de núc1eo prominente y vesiculoso y las células piramidales intercalares. -Doble impregnación. 640X. Figura l2.-Corte semejante al de la figura anterior que exhibe con mayor claridad las cuatro grandes células de tipo epitelial secretor. A los lados se observan fasdeulos musculares lisos y células intercalares. Impregnación argéntica. 640 X. Figura l3.-Detalle de las células epiteliales secretoras 'que rnuestra el citoplasma y"cuolado y la polarización' funcional hacia la periferia. Irupregnación argéntica. 960 X. 575 SALUD PUBLICA DE MEXICO LAMINA Figura IV 14.-Sección transversal de una filaria adulta en la cual se distingue con gran detalle las características morfológicas de las células secretoras y el aspecto del epitelio de los tubos reproductor y digestivo. Las dos células de la parte superior están en plena actividad secretora y vierten su contenido hacia la cutícula; las células de la parte inferior están en reposo. Impregnación argéntica. 640 X. Figura IS.-Sección transversal similar a las anteriores en donde se demuestra la presencia de granulaciones argentocromafines en el citoplasma de las células murales de la filaria. Técnica para argentafinidad de Herrera. 640 X. . . Figura 16.-Detalle de las granulaciones argentrocromafines contenidas en el citoplasma de las células secretoras. Técnica de argentafinidad. 640 X. . Figura l7.-Detalle de la porción mural de la filaria en donde se advierte. entre los fascículos musculares, algunas fibras nerviosas. También son visibles granulaciones argentafines. Técnica para argentafinidad. 960 X. 576 SALUD PUBLICA DE MEXICO ponden cero, al aparato reproductor mientras se identifica en el tubo digestivo. Los tubos epitelio reproductores germinal que varía que el ter- DISCUSIÓN Los 'resultados están revestidos según el sitio, de un en algu- dernuestran ciones nectivo pre dimiento monoestratificado, luz del tubo. basal y En cortes de este epitelio fología poliédrica epitelio. (Fig. durez para en actividad "<.y las células que han reproducirse, los los tubos nadas Cuando uterinos se llenan y las microfilarias tenidos, uterinos, en los tubos minoideo, mucoso, fluorescencia que acabamos basal está y constituido por por epitelio que, en otros lugares es casi caso siempre es monoestratificado, La luz del tubo está ocupada con material coagulable cuencia eontiene y ligeramente grumos irregulares reacción de Perls contenido del tubo digestivo, ten finas granulaciones las células positiva pero también La en el se advier- en el citoplasma de epiteliales. En los sitios las musculares de los tubos numerosos lisas y reproductores. en torno reproductores:' basal y se insertan no se identifican al tubo Existen, musculares de la cutícula digestivo sin que céluo embargo, apoyados se dirigen en obli- en torno a los tubos digestivo puede que Nos parece Pero si nos ayupodemos rede m~s compleja acompañarse las relacio- el huésped de particular interés adultas secretora. La primera que el polo secretor está orientado feria, hacia la cutícula. La segunda presencia de granulaciones citoplasma. y el conside- de células Estas por dos peculiaridades, morfológica. es- de com- mejor entre y función de Tal complejidad explique 'en las filarias epitelial y otra cional, de célu- una funconsiste en hacia la perise refiere a la argentocromafines en el La presencia de células epiteliales secretoras en Nemátodos no tiene nada de particular, lo que resulta novedoso es qu.e la secreción, sea su naturaleza, cualquiera se vierta por debajo que de la envol- Por otra' parte, las grandes moque la cutícula presenta, nos permite tura' tegumentaria. dificaciones suponer nará el ocupan. estudiados fascículos la membrana cuamente con fre- anhistos. es notablemente azules albumi- basófilo a los mucho y patológicas naturaleza en todo noideo morfológica tiene en rela- sola- corresponden la organografía vista parece. funcional rar la presencia rodeado precisión Re- las secciones transparentados microscópica parásito. de describir reproductor; en unos sitios es cuboidaly plano; de estructura albu- que los por a quP ovillos. comunicación nos, permiten considerar que las filarias, concretamente, O. uoluulus, es un Nemátodo están diámetro co- proce- las filarias. En todo caso, los resultados obtenidos o ilustrados en las lámina's que acompañan a esta nes biológicas que debido formando o caudal. medio con bastante germinales y basófilo es de menor con el aparato una membrana cefálico, el ya que es casi imposible transversales de preparados tructural con- en el tejido topográficas precisar; las se caracterizan El tubo digestivo ción damos plejidad natural. otros dos tubos difícil sec- aprovechan- Sin embargo, enrollados si los cortes embrio- en un líquido grumoso muy mente, de la envol- las células como los huevecillos sulta incluidas tiene limitaciones lo que a primera tiene lugar, de huevecillos (Figs. 25 y 26). Tanto tura. prolifera (Figs. 21 y 23), o de acuerdo con el están el nódulo. están comunicación de practicar por congelación reconstrucciones, construir reproductores ya liberadas hacer segmentos a la ma- germinal la fecundación y de microfilarias del 22). llegado tubos y el epitelio los tubos se llenan de óvulos , de espermatozoides (Fig. 24), sexo del gusano. la mor- pavirnentosas (Fig. que forma los parásitqs con el polo secre- la luz del tubo. entran la pavimentosa caliciformes parásitos hacia se observa y la disposición hacia protoplás- a la membrana germinal, células En algunos yemas digititiforme paralelos 20). Entre se identifican tor dirigido emite prominencia do que las filarias en esta del recurso de los parásitos nos lugares es plano, dispuesto en una sola capa. mientras que en otros lugares es casi cuboidal, siemmicas que hacen señalados la bondad que es a través producto En histopatológica de ella por donde de 'secreción apoyo a estas del nódulo se elimi- de las células ideas está oncocercoso, la que n05 imagen la cual por la presencia de sustancias ginadas ,en el parásito La 'secreción de las células bien puede ser esa sustan- que estamos describiendo cia Ilogógena. La presencia de granulaciones nes en el citoplasma de las células dÚusibles se explica ori- a rgentocromafi. secretoras resulta 57i SALUD PUBLICA DE MEXICO LAMINA V Figuras 18 y 19.-Aspectos· de las secciones transversales de una misma filaria que ilustra las variaciones en las relaciones entre las estructuras de acuerdo con el nivel del corte. Hematoxilina eosina. 640 X. . Figura 20.-Detalle de' un tubo reproductor de una maria en donde se aprecia el epitelio germinal de contorno poliédrico. Hematoxilina f'osina. 960 X. Figura 21.-EI tubo reproductor que se encuentra en la parte superior contiene epitelio germinal en proliferación, de manera que se ha transformado en IJn cordón celular. La otra sección tubular que aparece en la ilustración corresponde al tubo digestivo. Hematoxilina eosina. 240 X. 578 SALUD PUBLICA inquietante ya que y por parada cionadas Histología Com- estar de la Serotonina La existencia en las células a investigar y metabolismo por que suelen con el metabolismo las Catecolarninas. argentocromafines obliga sabernos, Histoquímiea, su relación caso podría secreción que contengan y de oxidantes susceptibles de granulaciones de las filarias nos con la elaboración de las sustancias en este último rela- mencionadas. positivo sigue vertidos todo caso, resulta muy. atractiva la idea de suponer del tubo de las células que que con frecuencia estamos estu- diando contenga importante cantidad de serotonina o de catccolaminas. En tal' circunstancia gran parte del cuadro y mucho histopatológico tología de las lesiones oncocercosas por la acción (le dichas sustancias. El paso células de secretoras permeabilidad en el las sustancias debe hacerse de fuera "iones de fármacos, y con el hetrazán, que existe por a dentro. por las la cutícula; la que existe como Estudios con perfu- está es muy permeable ya que los efectos gas se advierten rápidamcnte. La membrana basal de sus prolongaciones digitiformcs el espes.or de la envoltura, favorecería la permeabilidad Por otra fibroreticular en sería un factor más que de la cutícula. bien desarrollado membranas basales armazón de la cu- y digestivo reproductor están capa muscular propia el desarrollo Por parece !lOS hecular facilitan Otro el drenaje resultado mentar técnica nos tra- líquido. pareee interesante, co- es la presencia de material positivo a la de Perls en el interior del tubo digestivo, así como las finas sitivas, granulaciones, en el citoplasma del tubo Iilarias de las células del azul d61 Prusia con la idea de demostrar en el interior el material presencia también Perls po- de la pared digestivo. La técnica del tubo contenido los gránulos rietales del mismo al azul de Prusia, a esta se practicó pigmento digestivo. en vías de digestión; citoplásmicos tubo digestivo, hacen reacción pensar histoquímica. en las hemático Su positividad en el tubo digestivo de sangre bargo, ción que ya que a falta y la disposición sin em- de las células también en otra la pa- positivas interpreta- Probablemente pasando por un de! tubo digestivo. identificar las fibras se refiere propia. al aparato comentar reproductor nuestras observa- sobre el epitelio germinal. En este epitelio podido observar procesos de proliferación y afortunadas hechas por González Barranco y Librado Ortiz hemos visto los cromosomas de las cólulus germinales, en número de 4, para las células diploides y en número de 2 para las aploides. Tampoco pudirnos bos riel aparato identificar reproductor en torno capas a los tu- musculares pro- pias. Como en el caso del tubo digesti\"O, estos tubos reciben pared en sugiere quc que, empezando del tubo digestivo; interesante en preparaciones de los líquidos filamentos más complejo no pudirnos de la membrana lo que culación los finos no orientar musculares lisas qlle hasta él lIeganJ t iencn su inserción en la pared de la filaria; en cambio. es notable ciones hemos intersticial que la manera pueden en el ano a lo largo digestivo que estos pará- hallazgos terminaría la atención téc- en los nódulos cn la boca digestivo En aplicar el momento de un mecanismo en favor de una mayor complejidad estructural de las filarias y debe participar activamente en la cirde vasos, Por las filarias alimenticio Llama a otro. del tubo demostrado claro ; nuestros ya es grumo- que pongan en evidenya que si se comprueba un tránsito medio que penetran el parte, y las y de los tubos tícula por sitio en el interior se habrá hemáticos necesario involucraría proceso de la cutícula, ser "jugos Sin embargo, tubular de un creernos y específicas se alimentan muy podría estos compuestos contenido hernáticos, sangre en el sentido de las dro- el sitos son hcmatófagos. sabernos en particular con el espirotripán permite asegurar que la cutícula existan y diferente de las Iilarias por de la idea de que en el interior torno a este problema nicas más finas cia compuestos se explicarían elaboradas de esta envoltura sentido de la sintoma- digestivo so, irregular del tubo de Prusia de grupos la reacción a la luz del tubo. atractiva que la secreción de dar positiva a la reacción siendo de gránulos cn su composición Perls, En tal caso, el contenido digestivos" En tratarse DE MEXICO fibras lisas procedentes de la de la fila ria. Finalmente. ficado de describimos rogénicos SII ignoramos las células pero e! srgm- intercalares, de las Iilarias, que puedc tratarse periféricos, peculiar completamente piriformes, en la pared mento creemos que musculares de elementos no tonemos que Por el moneu- más prucba argirofilia. 579 SALUD PUBLICA DE MEXICO LAMINA Figura Figura Figura Figura Figura '·580 VI 22.~Detalle de un tubo reproductor de una filaría hembra que muestra la presencia de una célula de aspecto caliciforme que contiene numerosas vacuolas de secreción en el polo que ve hacia la luz del tubo. Hematoxilina eosina. 960 X ." 23.-Células germinales de filaría hembra. Hematoxilina eosina. 640 X. 24.-Fragmkmto de -Ünchocerca volvulus macho con el tubo reproductor lleno de espero matozoides. Obsérvese, además, los detalles de la cutícula. Contraste de fases. 40 X. 25.-Uno de los tubos reproductores de la filaria hembra está ocupado por microfilarias ya liberadas. Doble impregnación argéntica. 640 X. 26.-Canal reproductor de una filaria hembra' lleno de huevecillos embrionados, Hematoxilina eosina. 250 X .: SALUD 2. 3. 4. 5. El tejido conectivo que forma el nódulo oncocercoso actúa como medio de inclusión de las filarias permitiendo cortes por congelación y el' tratamiento histológic~ del parásito. El estudio de numerosos cortes, tanto de filarias machos como de filarias hembras pone de manifiesto una complejidad morfológica que puede explicar mejor las relaciones .del parásito con el huésped. Entre las estructuras que describimos en esta comunicación existen células epiteliales, secretoras, que contienen granulaciones argentocromafines y cuya secreción se segrega hacia la cutícula. Pensarnos que la secreción pasa la envoltura tegumentaria y se pone en contacto con los tejidos del huésped, en donde actúa como flogógeno. La mencionada secreción, por elaborarse en células que contienen granulaciones argentocromafines puede estar relacionada con las catecolaminas o con la serotonina. 6. En el interior del tubo digestivo existe material grumoso positivo a la técnica de Perls para pigmento hemático. Este hallazgo sugiere la posibilidad de que las filarias ingieran sangre. Sin embargo, las células del tubo digestivo contienen finas granulaciones también positivas al método de Perls, podría tratarse de gmpos oxidantes contenidos en la pared y en la luz del tubo. Precisan más estudios histoquímicos. 7 El tubo digestivo y los tubos del aparato. reproductor no muestran capas musculares propias, pero' en su pared se insertan fascículos de fibras musculares lisas provenientes de las heces musculares de la pared de la filaria. 8. La filaria en estado adulto tiene un tejido conectivo fibrilar muy desarrollado y dispuesto en armazón fibrotrabecular que probablemente, además de conferir soporte al cuerpo del· parásito, interviene en la circulación de líquidos tisulares. 9. Los tubos correspondientes al aparato re- DE MEXICO productor están revestidos por epitelio qW! varia de aspecto y grosor de acuerdo con la maduración sexual del parásito. En reposo es poliédrico y monoestratificado, mientras que en actividad reproductora se engruesa considerablemente y exhibe numerosas figura~ mitósicas con 4 y 2 cromosomas. 10. Finalmente, se describen en esta nota fibras nerviosas y células intercalares argirófilas, de naturaleza probablemente neurogénica, pero cuyo significado y" correlación con las demás estructuras nos es desconocida. CONCLUSIONES I. PUBLICA RESUMEN La presente comunicación se refiere al estudio morfológico de las filarias adultas contenidas en los nódulos oncocercosos y tratadas por los métodos empleados en histología e histoquimica. Se pone especial interés en el estudio de células secretoras que contienen granulaciones argentocromafines y cuyo producto se segrega hacia la vecindad de la cutícula. Esta secreción, a través de la cutícula, podría ponerse en contacto con los tejidos del huésped y actuar como flogógeno. Derivado de los resultados del estudio histoquímico es de tomarse en cuenta la. posibilidad de que los parásitos ingieran sangre. BIBLIOGRAFIA 1. CHI:VEZ, A. Y PERALTA, 1. Constribución a la histopatologia de la Üncocercosis. Salud Pública. Méx., Epoca V, Vo\. IV, Núm. 6, Nov.-Dic., 1962. 985·1018. 2. CHÉVEZ, A., GÓMEZ P., GONZÁLEZ BARR.~NCO, D. Y ARIAS, T. Cultivo in vitro de. microiilarias, 1019·1038. 3. BRUMP, E. Précis de parasitologie. París, Masson, 6 ed. 1 Vo\. 1949. 4. FULLEIlOR'N, F. Ueber Filaria volvulus Leuckart. Arch. F. Schiffs, ul, Trioenhyg, 12:291c30i. 1908. .5. HYl\IAN. 1. .H. The inoertebrates. -Volume lIl. Id. 3iO· 380. 1951. 6. MARTÍNf;Z BÁEz, M. Manual Prensa 1. Médica Mexicana. de Parasitología Méd:ca. 1953.' SALAZAR MALLÉN M., CHÉVEZ, A., CALDERÓN, S., ORTIZ, L. ARIAS, T. Y GONZÁLEZ BARRANCO, D. Mecanismo del Choque Terapéutico. 1055·]064. 8. TAYLOR, A. Studies on the Microiilarieae of Loa loa Wuchereria bancroiti, Brugia malayi, Diroiilaria immitis, D. repens y D. aethiops. J. of Helm. Vo\. XXXIV, No. 1·2, 13-26. 1960. 9. YAMAGUTI, S. Systema Helminthum. Volume III, Part 1. Interscience Publishers. New York, London. 1961. 581 SALUD PUBLICA DE MEXICO SUMMARY The present paper deals with the microscopy of Ünchocerca volvu1us. Stress is made upon the presence in the parasite of secretory celis, containing argentafinic granulations whose content seems to be excreted through the worm's cuticle so as to ·582 rcach the host's tissues and giving rrse to a local inflammatory reaction. It is also noted the identification in the gut of Onchocercerca volvu1us of celis containing granules that give Perls' reaction and thus suggesting thc ingestion from the part of the parasite of a haemoglobin-like substance.