“G R I F F I N R E C I C L A” CIUDAD DE GRIFFIN DIVISION DE DESECHOS SOLIDOS “GUI (COSAS ACEPTABLES): 1) PERIODICOS 2) REVISTAS 3) CORREO BASURA 4) GUI A TELEFO NICA 5) CATA LOGOS 6) CARTON/CAJAS DE PIZZA 7) PAPEL DE OFICINA 8) BOTELLAS DE PLA STICO 9) LATAS DE ALUMINIO 10) LATAS DE METAL 11) VIDRIO-TODOS COLORES 12) EL ENVOLTORIO DE PLASTICO 13) BOLSAS PLASTICOS/ BUBBLE WRAP A DE RECICLAJE” PREPARACION DE MATERIALES: Enjuague todas las jarras y latas antes de tirar las. No se recicla papel de aluminio, contenedores de la comida rapida, carton, bolsas Ziploc o bolsas plasticas que ha estado en contacto con comida. Latas de aluminio, botellas de vidrio, y botellas de plastico tienen que estar vacias. Carton debe estar aplanado. Cajas de cereal son aceptables con tal que se quiten las bolsas de adentro. Por favor, visite nuestro sitio web a: www.cityofgriffin.com por mas informacio n. (COSAS INACEPTABLES): 1) 2) 3) 4) 5) 6) 7) 8) TOALLAS DE PAPEL PLATOS DE PAPEL PAPEL HIGENICA PAPEL ENCERADO CARTON ENCERADO EL ENVOLTOREO DE PLA STICO PAPEL DE ALUMINIO ESPUMA, MATERIAL DE GOMA, MATERIAL DE EMBALAJE (e.g. peanuts, bubble wrap, contenedores de llevar comida, contenedores de comida ra pida) 9) CAMISAS DE LAS CAJAS DE CEREAL 10) CONTENEDORES PARA MICROONDAS, O DE CONGELAR LA COMIDA 11) LATAS DE AEROSOL 12) VIDRIO PARA VENTANAS 13) ESPEJOS 770-229-6421 WWW.CITYOFGRIFFIN.COM PARA INORMACIO N ADICIONAL POR FAVOR LLAMENOS A: O VISI TANOS A NUESTRO SITIO WEB: VUELTA DE PA GINA “G R I F F I N R E C I C L A” CIUDAD DE GRIFFIN DIVISION DE DESECHOS SOLIDOS NUEVO DIA DE COLECCION: “GUI (COSAS ACEPTABLES): 1) PERIODICOS 2) REVISTAS 3) CORREO BASURA 4) GUI A TELEFO NICA 5) CATA LOGOS 6) CARTON/CAJAS DE PIZZA 7) PAPEL DE OFICINA 8) BOTELLAS PLA STICOS 9) LATAS DE ALUMINIO 10) LATAS DE METAL 11) VIDRIO-TODOS COLORES 12) EL ENVOLTORIO DE PLASTICO 13) BOLSAS PLASTICOS/ BUBBLE WRAP MARTES A DE RECICLAJE PREPARACION DE MATERIALES: Enjuague todas las jarras y latas antes de tirar las. No recycle papel de aluminio, contenedores de la comida rapida, carton, bolsas Ziploc o bolsas plasticas que ha estado en contacto con comida. Latas de aluminio, botellas de vidrio, y botellas de plastico tienen que estar vacias. Carton debe estar aplanado. Cajas de cereal son aceptables con tal que se quiten las bolsas de adentro. Por favor, visite nuestro sitio web a: www.cityofgriffin.com por mas informacion. (COSAS INACEPTABLES): 1) TOALLAS DE PAPEL 2) PLATOS DE PAPEL 3) PAPEL HIGENICA 4) PAPEL ENCERADO 5) CARTON ENCERADO 6) EL ENVOLTOREO DE PLA STICO 7) PAPEL DE ALUMINIO 8) ESPUMA, MATERIAL DE GOMA, MATERIAL DE EMBALAJE (e.g. peanuts, bubble wrap, contenedores de llevar comida, contenedores de comida ra pida) 9) CAMISAS DE LAS CAJAS DE CEREAL 10) CONTENEDORES PARA MICROONDAS, O DE CONGELAR LA COMIDA 11) LATAS DE AEROSOL 12) VIDRIO PARA VENTANAS 13) ESPEJOS 770-229-6421 WWW.CITYOFGRIFFIN.COM PARA INORMACIO N ADICIONAL POR FAVOR LLAMENOS A: O VISI TANOS A NUESTRO SITIO WEB: VUELTA DE PA GINA “G R I F F I N R E C I C L A” CIUDAD DE GRIFFIN DIVISION DE DESECHOS SOLIDOS NUEVO DIA DE COLECCION: “GUI COSAS 1) 2) 3) 4) 5) 6) ACEPTABLES): PERIODICOS REVISTAS CORREO BASURA GUI A TELEFO NICA CATA LOGOS CARTON/CAJAS DE PIZZA 7) PAPEL DE OFICINA 8) BOTELLAS PLA STICOS 9) LATAS DE ALUMINIO 10) LATAS DE METAL 11) VIDRIO-TODOS COLORES 12) EL ENVOLTORIO DE PLASTICO 13) BOLSAS PLASTICOS/ BUBBLE WRAP MIE RCOLES A DE RECICLAJE” PREPARACION DE MATERIALES: Enjuague todas las jarras y latas antes de tirar las. No recycle papel de aluminio, contenedores de la comida rapida, carton, bolsas Ziploc o bolsas plasticas que ha estado en contacto con comida. Latas de aluminio, botellas de vidrio, y botellas de plastico tienen que estar vacias. Carton debe estar aplanado. Cajas de cereal son aceptables con tal que se quiten las bolsas de adentro. Por favor, visite nuestro sitio web a: www.cityofgriffin.com por mas informacion. (COSAS INACEPTABLES): 1) TOALLAS DE PAPEL 2) PLATOS DE PAPEL 3) PAPEL DE 4) PAPEL ENCERADO 5) CARTON ENCERADO 6) EL ENVOLTOREO DE PLA STICO 7) PAPEL DE ALUMINIO 8) ESPUMA, MATERIAL DE GOMA, MATERIAL DE EMBALAJE (e.g. peanuts, bubble wrap, contenedores de llevar comida, cajas de pizza, contenedores de comida ra pida) 9) CAMISAS DE LAS CAJAS DE CEREAL 10) CONTENEDORES PARA MICROONDAS, O DE CONGELAR LA COMIDA 11) AEROSOL CANS 12) VIDRIO PARA VENTANAS 13) ESPEJOS 770-229-6421 WWW.CITYOFGRIFFIN.COM PARA INORMACIO N ADICIONAL POR FAVOR LLAMENOS A: O VISI TANOS A NUESTRO SITIO WEB: VUELTA DE PA GINA “G R I F F I N R E C I C L A” CIUDAD DE GRIFFIN DIVISION DE DESECHOS SOLIDOS NUEVO DIA DE COLECCION: “GUI (COSAS ACEPTABLES): 14) PERIODICOS 15) REVISTAS 16) CORREO BASURA 17) GUI A TELEFO NICA 18) CATA LOGOS 19) CARTON 20) PAPEL DE OFICINA 21) PLASTIC BOTTLES 22) LATAS DE ALUMINIO 23) LATAS DE METAL 24) VIDRIO-TODOS COLORES JUEVES A DE RECICLAJE” PREPARACION DE MATERIALES: Enjuague todas las jarras y latas antes de tirar las. No recycle papel de aluminio, contenedores de la comida rapida, carton, bolsas Ziploc o bolsas plasticas que ha estado en contacto con comida. Latas de aluminio, botellas de vidrio, y botellas de plastico tienen que estar vacias. Carton debe estar aplanado. Cajas de cereal son aceptables con tal que se quiten las bolsas de adentro. Por favor, visite nuestro sitio web a: www.cityofgriffin.com por mas informacion. (COSAS INACEPTABLES): 25) TOALLAS DE PAPEL 26) PLATOS DE PAPEL 27) PAPEL DE 28) PAPEL ENCERADO 29) CARTON ENCERADO 30) EL ENVOLTOREO DE PLA STICO 31) PAPEL DE ALUMINIO 32) ESPUMA, MATERIAL DE GOMA, MATERIAL DE EMBALAJE (e.g. peanuts, bubble wrap, contenedores de llevar comida, cajas de pizza, contenedores de comida ra pida) 33) CAMISAS DE LAS CAJAS DE CEREAL 34) CONTENEDORES PARA MICROONDAS, O DE CONGELAR LA COMIDA 35) AEROSOL CANS 36) VIDRIO PARA VENTANAS 37) ESPEJOS 770-229-6421 WWW.CITYOFGRIFFIN.COM PARA INORMACIO N ADICIONAL POR FAVOR LLAMENOS A: O VISI TANOS A NUESTRO SITIO WEB: VUELTA DE PA GINA Procedimientos para Coleccio n Por las 6:30 de la man ana en el dia asignado por coleccio n, clientes deben poner sus contenedores al bordillo de la calle enfrente de su domicilio. Contenedores deben ser puestos aproximadamente 1.2 metros del bordillo con la frente del carrito directamente frente a la carretera. Ambos contenedores deben estar puestos al bordillo el mismo di a para estar vaciados. Ambos contenedores se deben quitar del bordillo por las 6:30 de la man ana el di a siguiente del di a asignado por coleccio n.. Materiales reciclables se separe de los desechos y se ponga adentro del contenedor de reciclables (el azu l). Contenedores deben ser seperados por 4 pies (1.2 metros) uno al otro para estar recodigos por los vehiculos de basura automatizados. Por favor, no ponga contenedores al lado de las cajas postales, los postes, las bocas de riego , o los a rboles. Los residentes se encargara n a mantener los contenedores de desecho y reciclar limpios y libres de basura acumulada, y tratada con un insecticide, si necesario, para prevenir fastidio. Complejos de apartamentos tendra n una locacio n central do nde depositar la basura. La fecha para empezar la coleccion de reciclables se anunciara mas tarde. THANK YOU FOR YOUR HELP AND COOPERATION