1 LICEO INDUSTRIAL DE SAN MIGUEL AGUSTÍN EDWARDS ROSS DEPARTAMENTO PEDAGÓGICO LENGUAJE Y COMUNICACIÓN PRUEBA DE ENSAYO DE EXAMEN FINAL LENGUA CASTELLANA Y COMUNICACIÓN 4º MEDIO Prof. Ma. Victoria Ferrada INSTRUCCIONES GENERALES: La siguiente prueba de ensayo evalúa los contenidos que abordará el Examen Final y que están detallados en el Temario de 4º Medio en la página del Liceo. Para responder esta prueba, utilice los apuntes enviados por medio de la página del Liceo, diccionario, cuaderno, guías, etc. I. COMPRENSIÓN DE LECTURA Y VOCABULARIO CONTEXTUAL. TEXTO Nº1 “...Todo lo que usted quiera, sí señor, pero son las palabras las que cantan, las que suben y bajan... me arrodillo ante ellas... Las amo, las adhiero, las persigo, las muerdo, las derrito... Amo tanto las palabras... Las inesperadas... Las que glotonamente se esperan, se escuchan, hasta que de pronto caen... Vocablos amados... Brillan como piedras de colores, saltan como platinados peces, son espuma, hilo, metal, rocío... Persigo algunas palabras... Son tan hermosas que las quiero poner todas en mi poema... Las agarro al vuelo, cuando van zumbando, y las atrapo, las limpio, las pelo, me preparo frente al plato, las siento cristalinas, vibrantes, vegetales, aceitosas, como frutas, como algas, como ágatas, como aceitunas... Entonces las revuelvo, las agito, me las bebo, me las zampo, las trituro, las emperejilo, las liberto... Las dejo como estalactitas en mi poema, como pedacitos de madera bruñida, como carbón, como restos de naufragio, regalos de la ola... Todo está en la palabra... Una idea entera se cambia porque una palabra se trasladó de sitio, o porque se sentó como una reinita adentro de una frase que no la esperaba y que le obedeció... Tienen sombra, transparencia, peso, plumas, pelos, tienen de todo lo que se les fue agregando de tanto rodar por el río, de tanto transmigrar de patria, de tanto ser raíces... Son antiquísimas y recientísimas... Viven en el féretro escondido y en la flor apenas comenzada... Qué buen idioma el mío, qué buena lengua heredamos de los conquistadores... Estos andaban a zancadas por las tremendas cordilleras, por las Américas encrespadas, buscando patatas, butifarras, frijolitos, tabaco negro, oro, maíz, huevos fritos, con aquel apetito voraz que nunca más se ha visto en el mundo... Todo se lo tragaban, con religiones, pirámides, tribus, idolatrías iguales a las que ellos traían en sus grandes bolsas... Por donde pasaban quedaba arrasada la tierra... pero a los bárbaros se les caía de las botas, de las barbas, de los yelmos, de las herraduras, resplandeciente ... el idioma. Salimos perdiendo... Salimos ganando... Se llevaron el oro y nos dejaron el oro... Se lo llevaron todo y nos dejaron todo... Nos dejaron las palabras.” (Pablo Neruda) 2 1. Según lo leído, la herencia de los conquistadores fue(ron): a) b) c) d) e) Las patatas, butifarras, frijolitos, tabaco. Destrucción y tristeza Cultura Una lengua nueva Religión 2. Los españoles vinieron a nuestra tierra a: a) b) c) d) e) transmitirnos su idioma. buscar riquezas y arrasar la tierra. llevarse especies vegetales de nuestra tierra. extender su religión. transmitirnos su cultura. 3 .La expresión “se llevaron el oro, nos dejaron el oro”, sugiere que: a) b) c) d) e) los conquistadores se llevaron todo y nos dejaron nada. las palabras resplandecen como el oro. las palabras equiparan en valor a las riquezas perdidas. nada se compara con el valor de las palabras. las riquezas que se llevaron son más de lo que dejaron. 4. ¿Cuál de las siguientes aseveraciones NO se dice en el texto, respecto de las palabras: a) b) c) d) e) Todo está en la palabra. Brillan como piedras de colores. Son antiquísimas. Tienen apetito voraz. Son muy hermosas. 5. El mejor título para el texto es: a) b) c) d) e) La herencia española. El idioma español. Las palabras. La conquista española. La influencia de las palabras. Instrucciones: Señale cuál de las opciones contiene una palabra que podría reemplazar las respectivas palabras subrayadas en el texto Nº1, sin que cambie el sentido de este, no importando si cambia de género gramatical. 6. ZAMPO 7. LIBERTO 8. BRUÑIDA a) b) c) d) e) a) b) c) d) e) a) b) c) d) e) como ataco embisto extraigo elijo rescato dejo retiro preservo suelto 9. ZANCADAS 10. ARRASADA a) b) c) d) e) a) b) c) d) e) rasgos trotes pies trancos marchas talada azotada destruida aplanada miserable pulida embellecida gastada adornada teñida 3 TEXTO Nº2 “Tantas cosas he aprendido de ustedes, los hombres... He aprendido que todo el mundo quiere vivir en la cima de la montaña, sin saber que la verdadera felicidad está en la forma de subir la escarpada. La mañana no le está asegurada a nadie, joven o viejo. Hoy puede ser la última vez que veas a los que amas. Por eso no esperes más, hazlo hoy, ya que si la mañana nunca llega, seguramente lamentarás el día que no tomaste tiempo para una sonrisa, un abrazo, un beso y que estuviste muy ocupado para concederles un último deseo.” 11. ¿A qué destinatario está dirigido el mensaje anterior? a) b) c) d) e) A A A A A los hombres con dificultades. las personas mayores. todos los hombres que han emprendido su vida. los viejos que tienen conocimiento de la vida. los jóvenes que les queda mucho por vivir. 12. ¿Qué temas o tópicos de la vida están presentes en el texto anterior? I. II. III. IV. V. a) b) c) d) e) Felicidad Muerte Entrega Aprovechamiento del tiempo Soledad Sólo I I y II I, II y III I, III, IV y V I, II, III y IV Instrucciones: Lea los párrafos que vienen a continuación y señales cuál de las opciones contiene una palabra que podría reemplazar la respectiva palabra subrayada en los textos, sin que cambie el sentido de estos. TEXTO Nº3 “No hay soledad inexpugnable. Todos los caminos llevan al mismo punto:a la comunicación de lo que somos. Y es preciso atravesar la soledad y la aspereza, la incomunicación y el silencio para llegar al recinto mágico en que podamos danzar torpemente o cantar con melancolía” (Pablo Neruda)” 13. INEXPUGNABLE 14. RECINTO 15. TORPEMENTE a) b) c) d) e) a) b) c) d) e) a) b) c) d) e) inconquistable inacabable interminable soportable inexplicable 16. MELANCOLÍA a) b) c) d) e) desconsuelo pesimismo soledad tristeza depresión momento lugar contorno local hogar tardíamente tontamente cuidadosamente inútilmente inhábilmente 4 TEXTO Nº4 “A menudo expresé que el mejor poeta es el hombre que nos entrega el pan de cada día: el panadero más próximo, que no se cree dios. Él cumple su majestuosa y humilde faena de amasar, meter al horno, dorar y entregar el pan de cada día, con una obligación comunitaria”. (Pablo Neruda)” 17. PRÓXIMO 18. HUMILDE 19. a) b) c) d) e) a) b) c) d) e) a) b) c) d) e) junto contiguo cercano amigo vecino modesta pobre miserable apocada degradante FAENA práctica operación ejercicio labor dificultad 20. OBLIGACIÓN a) b) c) d) e) responsabilidad apremio exigencia necesidad deber II. ÍTEM DE CONOCIMIENTOS ESPECÍFICOS DE LITERATURA CONTEMPORÁNEA. 21. ¿Qué hechos del siglo XX influyeron en la percepción del mundo y del arte? a) b) c) d) e) La teoría de la relatividad El psicoanálisis El cine El marxismo y el Fascismo Todas las anteriores 22. ¿Qué alternativa contiene un hecho del siglo XX que se relacione con la característica de la literatura contemporánea, planteada en el recuadro en negrita? “Se resta importancia al narrador omnisciente y aparece la multiplicidad de voces.” a) b) c) d) e) Teoría de la relatividad El marxismo El fascismo El cine El psicoanálisis 23. ¿Qué alternativa contiene un hecho del siglo XX que se relacione con la característica de la literatura contemporánea, planteada en el recuadro en negrita? “Uso de técnicas como corriente de la conciencia y monólogo interior.” a) b) c) d) e) El cine La fotografía El psicoanálisis El marxismo La teoría de la relatividad 5 24. ¿Qué alternativa contiene un hecho del siglo XX que se relacione con la característica de la literatura contemporánea, planteada en el recuadro en negrita? “Uso del montaje”. a) b) c) d) e) El cine El fascismo El marxismo La teoría de la relatividad Ninguna de las anteriores 25. ¿Qué técnica o modo narrativo presenta el siguiente párrafo? Fíjese en el fragmento destacado. “Hacia el este se alzaban las fortalezas de piedra caliza que protegen la entrada a la bahía, zona que en los años cuarenta solía recorrer los domingo en la mañana en compañía de su padre y de su abuelo, saboreando un granizado de naranja muy frío. Más allá divisó las colinas, sobre las que se hacinaban portales y casas de un piso...” (“Boleros en la Habana”, R. Ampuero) a) b) c) d) e) racconto flash back corriente de la conciencia monólogo interior montaje 26.¿Qué modo o estilo narrativo predomina en el siguiente fragmento? “- Es la fiebre- dijo el de la cama del lado. –A mí me pasaba igual cuando me operé del duodeno. Tome agua y va a ver que duerme bien” (“La Noche Boca Arriba”, Julio Cortázar) I. II. III. a) b) c) d) e) Directo Indirecto Indirecto libre I y II Sólo II Sólo I Sólo III II y III 27.¿Qué modo o estilo narrativo predomina en el siguiente fragmento? “A mitad del largo zaguán del hotel pensó que debía ser tarde, y se apuró a salir a la calle y sacar la motocicleta del rincón donde el portero de al lado le permitía guardarla” I. II. III. Directo Indirecto Indirecto libre a) b) c) d) e) I y II Sólo II Sólo I Sólo III II y III 6 28. a) b) c) d) e) 29. a) b) c) d) e) Autor y narrador son la misma persona El autor es el creador de una obra El narrador es un ente ficticio Autor es un ser real El narrador es el mediador entre autor y lector. ¿Qué modo o técnica narrativa, propia de la literatura contemporánea, aparece en este fragmento? “Entonces te obligó a hacerlo a que le dejaras que lo hiciera era más fuerte que tú y el mañana lo mataré lo juró padre no tiene por qué enterarse hasta después y luego tú y yo nadie debe saberlo podemos coger el dinero de mi matrícula de la Universidad y lo odias verdad verdad” (“El Sonido y la Furia, W. Faulkner) Racconto Montaje Corriente de la conciencia Estilo indirecto libre Flash-back 30. a) b) c) d) e) ¿Qué afirmación es Falsa? Se puede afirmar que el mundo narrado es: Real, creado por el autor Ficticio, enunciado por el autor Real, creado por el narrador Ficticio, creado por el autor Ficticio, enunciado por los personaje 31. ¿Qué modo o estilo de narración predomina en el siguiente fragmento? “Pensó en el escapulario carmesí de su madre, en la mariposa de bronce de la tumba del poeta Ortiz Guerrero. A través de las ráfagas vio venir por la calle de su casa, en Asunción, a un grupo de normalistas”. (“La Excavación”, Augusto Roa Bastos) a) b) c) d) e) Indirecto Corriente de la conciencia Fash-back Racconto Montaje 32.“La acción principal del cuento “La Noche Boca Arriba” de Julio Cortázar es: a) b) c) d) e) El accidente de un muchacho El sacrificio de un moteca La huida y captura de un hombre en la selva El enfrentamiento de un hombre con el poder La Guerra Florida 7 33.¿Qué modo o técnica narrativa se defina a continuación? “Consiste en trasladar el relato de un tiempo a otro, usando como nexo algún elemento que ambos tengan en común. Esta técnica sirve para trasladar la narración de tiempo o de lugar, o de ambas cosas a la vez”. a) b) c) d) e) Montaje Racconto Flash-back Corriente de la conciencia Monólo interior 34.¿Qué modo o técnica narrativa se define a continuación? “Es una retrovisión breve de algún hecho ocurrido anteriormente”. a) b) c) d) e) Estilo directo Estilo indirecto Monólogo interior Racconto Flash-back 35.¿Qué modo o técnica narrativa se define con la siguiente afirmación? “Es una retrovisón o vuelta extensa al pasado”. a) b) c) d) e) Racconto Flash-back Corriente de la conciencia Montaje Monólogo interior 36.Indique qué modo o estilo narrativo utiliza el narrador del siguiente párrafo. “Mientras lo llevaban boca arriba hasta una farmacia próxima, supo que la causante del accidente no tenía más que rasguños en las piernas”. a) b) c) d) e) Estilo directo Estilo indirecto Corriente de la conciencia Monólogo interior Flash-back 8 37. Lea el siguiente párrafo de “La Noche Boca Arriba” y diga cuál es el elemento común existente entre los dos mundo narrativos aparecidos en este cuento. “Como sueño era curioso porque estaba lleno de olores y él nunca soñaba olores. Primero un olor a pantano, ya que a la izquierda de la calzada empezaban las marismas y los tembladerales”. I. II. III. a) b) c) d) e) III. El sueño Los olores El pantano Sólo I Sólo II II y III I, II, III II y III USO DE CONECTORES Instrucciones: Elija la opción con los conectores que permiten restituir al enunciado su cohesión y coherencia. 38.Los componentes de la argumentación se pueden emplear............. organizar los discursos;.............. orales.............. los escritos. a) b) c) d) e) en para para para en tanto tanto sean sean asimismo y como además de e incluso como 39................ no todos estaban de acuerdo con la tesis planteada, la información empírica era ............., convincente. a) b) c) d) e) Si bien Como Aunque Dado que Si bien , realmente sin duda poco realmente de algún modo 40.Manuel Puig es un escritor argentino, .............. producción literaria es muy amplia............. no es masivamente conocido. a) b) c) d) e) cuya y cuya cuya cuya y su pero , mas , no obstante , sin embargo, mas 9 41.Dentro de las manifestaciones artísticas, la ópera es de las más completas,............. une canto, baile, música y drama. a) b) c) d) e) donde en donde porque por qué y 42................ las ganas que tenía de ir al baile, no irá a ninguna parte............... está muerta de sueño. a) b) c) d) e) A pesar No obstante Después de Con Dadas , porque pues porque porque ya que IV. PLAN DE REDACCIÓN 43. “La epopeya” 1. 2. 3. 4. 5. La epopeya requiere unidad de acción, relevancia del tema y solemnidad. “La Iliada” y “La Odisea”, son ejemplos de epopeyas. Narra hechos o vidas memorables de valor universal. Su finalidad: mostrar ejemplos de heroísmo. Poema histórico-heroico perteneciente al género épico. a) 4-3-5-1-2 b) 5-4-3-1-2 c) 1-3-4-1-2 d) 5-3-4-2-1 e) 3-5-4-1-2 44. “Arcaísmo” Pervivencia en la literatura de vocablos no utilizados en la actualidad. “Luengo” por largo y “rentar” por alquilar. Palabra o expresión caída en desuso. Ejemplo: “asaz” por bastante. a) 1-3-4-2 b) 4-2-3-1 c) 3-2-4-1 d) 1-2-3-4 e) 3-1-4-2 45. “Isabel Allende” La Casa de los Espíritus: primera novela en 1982. Nace en 1942, Lima, Perú. 1973: abandona su país y parte exiliada a Caracas. En 1998 presentó Afrodita en Barnes & Nobles en New york. En 1962 se casa con Miguel Frías. a) 1-2-3-4-5 b) 2-3-5-1-4 c) 1-2-5-3-4 d) 2-5-3-1-4 e) 4-5-3-2-1