VESTIBULAR UFPE – UFRPE / 2001 2a ETAPA NOME DO ALUNO: _______________________________________________________ ESCOLA: _______________________________________________________________ SÉRIE: ____________________ TURMA: ____________________ ESPANHOL La ventana y la muchacha 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 En el salón de Primavera de 1946 presenté un cuadro llamado Maternidad. Era por el estilo de muchos otros anteriores: como dicen los críticos en su insoportable dialecto, era sólido, estaba bien arquitecturado. Tenía, en fin, los atributos que esos charlatanes encontraban siempre en mis telas, incluyendo “cierta cosa profundamente intelectual”. Pero arriba, a la izquierda, a través e una ventanita, se veía una escena pequeña y remota: una playita solitaria y una mujer que miraba al mar. Era una mujer que miraba como esperando algo, quizá algún llamado apagado y distante. La escena sugería, en mi opinión, una soledad ansiosa y absoluta. 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 Nadie se fijó en esta escena: pasaban la mirada por encima, como por algo secundario, probablemente decorativo. Con excepción de una sola persona, nadie pareció comprender que esa escena constituía algo esencial. Una muchacha desconocida estuvo mucho tiempo delante de mi cuadro sin dar importancia, en apariencia, a la gran mujer en primer plano, la mujer que miraba jugar al niño. En cambio, miró fijamente la escena de la ventana y mientras lo hacía tuve la seguridad de que estaba aislada del mundo entero: no vio ni oyó a la gente que pasaba o se detenía frente a mi tela. 27 28 29 30 31 32 33 34 35 La observé todo el tiempo con ansiedad. Después desapareció en la multitud, mientras yo vacilaba entre un miedo invencible y un angustioso deseo de llamarla. ¿Miedo de qué? Quizá, algo así como miedo de jugar todo el dinero de que se dispone en la vida a un solo número. Sin embargo, cuando desapareció, me sentí irritado, infeliz, pensando que podría no verla más, perdida entre los millones de habitantes anónimos de Buenos Aires. Ernesto Sábato (El túnel) 01. A juzgar por el texto, el narrador es un pintor: 0-0) que nunca ha expuesto cuadros. 1-1) que nutre una gran simpatía por los críticos de arte. 2-2) que queda impresionado por la atención que una muchacha desconocida presta a un detalle de su cuadro Maternidad. 3-3) que se dedica compulsivamente a buscar compradores para sus cuadros. 4-4) que se irrita ante la posibilidad de perder de vista a una muchacha en plena capital de Chile. 02. El autor del texto quedó impresionado: 0-0) por la belleza de la muchacha desconocida. 1-1) porque la muchacha se quedó mucho tiempo delante de su cuadro. 2-2) porque la muchacha se fijó en la mujer que miraba jugar al niño. 3-3) porque la muchacha miró fijamente la escena de la ventana. 4-4) porque la muchacha prestó atención a la escena que a él le parecía esencial. 03. Atributo (5) denota: 0-0) 1-1) 2-2) 3-3) 4-4) atribulación. atrevimiento. trivialidad. propiedad. cualidad. 04. Ventanita (9) es una palabra derivada de ventana (24). Significa: 0-0) 1-1) 2-2) 3-3) puerta por la que entran o salen personas. cúpula o ábside. hueco de la escalera por el que se ve el techo. abertura más o menos elevada sobre el suelo que se deja en una pared para dar luz. 4-4) abertura más o menos elevada sobre el suelo que se deja en una pared para ventilar. 05. El enunciado “Pero arriba, a la izquierda, a través de una ventanita, se veía una escena pequeña y remota: una playita solitaria y una mujer que miraba al mar” (810) revela que: 0-0) en la parte inferior de Maternidad se percibía una escena pequeña y lejana. 1-1) en la parte superior de Maternidad se percibía una escena de gran tamaño y próxima. 2-2) en la parte superior de Maternidad se percibía una escena de poco tamaño y lejana. 3-3) por entre una ventana se observaba una escena reducida y distante. 4-4) había un perro en la parte de arriba. 06. Muchacha (19) quiere decir: 0-0) 1-1) 2-2) 3-3) 4-4) chica joven. señora mayor. dama entrada en años. moza. ujer profesional del arte. PÁG.: 1/2 13. Desapareció (28) es la tercera persona del singular del 07. Aislarse (25) transmite el sentido de: 0-0) 1-1) 2-2) 3-3) 4-4) estar en compañía de mucha gente. estar en compañía de pocas personas. soledad. mezclarse con el gentío. quedarse apartado, ajeno a compañías. 08. Detenía (26) es una forma flexionada del verbo detenerse. En el texto se refiere concretamente a: 0-0) la primera persona del singular imperfecto de indicativo. 1-1) la tercera persona del singular imperfecto de indicativo. 2-2) la segunda persona del singular imperfecto de indicativo. 3-3) la tercera persona del singular imperfecto del subjuntivo. 4-4) la tercera persona del singular pluscuamperfecto de indicativo. del pretérito del pretérito del pretérito 0-0) desaparecí, desapareceste; desaparecestes, desaparecieran. 1-1) desapareció, desapareciste; desaparecisteis, desaparecieran. 2-2) desaparecí, desapareciste; desaparecisteis, desaparecieron. 3-3) desapareceu, desapareceste; desaparecesteis, desapareceron. 4-4) desapareciu, desapareciste; desaparecistis, desapareciron. desaparecemos, desaparecimos, desaparecimos, desaparecemos, desaparecimos, del pretérito 14. En la oración “Tenía, en fin, los atributos que esos del pretérito charlatanes encontraban siempre en mis telas, incluyendo ‘cierta cosa profundamente intelectual’ ” (57), se detectan los siguientes términos sintácticos: 09. Detenía (26), forma flexionada del verbo detenerse, como hemos comprobado en la pregunta anterior, significa en el texto: 0-0) 1-1) 2-2) 3-3) 4-4) pretérito indefinido (pretérito perfecto simple o pretérito) de indicativo del verbo desaparecer. Las demás personas de este tiempo se conjugan como sigue: controlarse. contenerse. admirarse. pararse. impresionarse. 10. La palabra jugar (22): 0-0) significa hacer algo con el solo fin de entretenerse o divertirse 1-1) significa evaluar, emitir un juicio. 2-2) se compone de cinco letras. La j y la g se articulan de modo semejante porque se trata de dos transcripciones ortográficas del mismo fonema. 3-3) se compone de cinco letras. La j y la g se articulan de modo diferente porque se trata de dos transcripciones ortográficas de fonemas diferentes. 4-4) se compone de cinco letras, correspondientes a cinco fonemas diferentes, agrupadas en dos sílabas. 11. Ventanita (9) e invencible (29) son dos palabras que presentan algunas semejanzas y algunas diferencias: 0-0) las dos son derivadas. 1-1) ninguna de las dos es derivada. 2-2) invencible es un adjetivo que deriva del verbo vencer. 3-3) ventanita es una forma sustantiva diminutiva, derivada del sustantivo ventana. 4-4) las dos son sustantivos. 0-0) 1-1) 2-2) 3-3) 4-4) el cuadro Maternidad, sujeto implícito. el autor, sujeto implícito. los atributos, complemento directo. tenía, núcleo del predicado. que esos charlatanes encontraban siempre en mis telas, subordinada adjetiva especificativa (adyacente de “los atributos”). 15. En mis telas (6), sintagma nominal preposicional que aparece en la oración anterior, se compone de los siguientes elementos: 0-0) 1-1) 2-2) 3-3) 4-4) en, conjunción copulativa. mis, adjetivo determinativo posesivo. mis, adjetivo determinativo indefinido. telas, adjetivo calificativo en grado positivo. telas, sustantivo común, concreto, contable, simple, primitivo e inanimado. 16. En la oración ‘La observé todo el tiempo con ansiedad’ (27): 0-0) observé es el núcleo del predicado, primera persona del singular del presente de indicativo del verbo observar. 1-1) la es un pronombre átono, que sustituye a muchacha desconocida. 2-2) todo el tiempo es un sintagma nominal que desempeña la función de complemento circunstancial de tiempo. 3-3) con ansiedad es un sintagma nominal preposicional que desempeña la función de complemento circunstancial de lugar. 4-4) la es un pronombre tónico, que sustituye a muchacha desconocida. 12. Sin embargo (32) es: 0-0) una preposición esencial. 1-1) una preposición (locución preposicional) accidental. 2-2) un adverbio (sintagma adverbial) de modo. 3-3) una conjunción (locución conjuntiva) adversativa. 4-4) una conjunción (locución conjuntiva) copulativa. PÁG.: 2/2