AVISO DE ELECCIONES ELECCIONES DE LA CIUDAD DE PORT ARANSAS 12 DE MAYO DE 2012 El sitio de votación el dia de las elecciones May 12, 2012 en el Community Center 408 N. Alister se permanecer abierto desde la 7:00 a.m. hasta las 7:00 p.m. Elecciones especiales UNA ORDENANZA PROPUESTA POR REFERENDO ACERCA DE ACTIVIDADES COMERCIALES EN LA PLAYA El Código de Port Aransas prohíbe las actividades comerciales en la playa, con dos excepciones: (1) alquiler de propiedades en la playa; y (2) “venta de alimentos y bebidas, y servicios relacionados con la playa y el mar”. La propuesta ordenanza eliminaría la excepción de “venta de alimentos y bebidas, y servicios relacionados con la playa y el mar”. Para la Adopcion de la Ordenanza ________ En Con6tra de la Adopcion de la Ordenanza________ Elecciones para enmienda del fuero municipal ENMIENDA DEL FUERO MUNICIPAL Proposición 1. ¿Debe enmendarse el Artículo III, Sección 15, volviéndolo a titular y estipulando que todas las averiguaciones hechas por el Concejo Municipal sobre la conducta oficial de departamentos, agencias, oficinas, funcionarios y empleados que estén bajo el control del Administrador Municipal deben dirigirse a dicho Administrador? Vote SÍ______ Vote NO_______ ENMIENDA DEL FUERO MUNICIPAL Proposición 2. ¿Debe enmendarse el Artículo IV, Sección 1(e) (7) con el fin de permitir tiempo adicional, que no exceda los 6 meses después de la finalización del año fiscal de la Ciudad, para la presentación de la auditoría al Concejo? Vote SÍ______ Vote NO_______ ENMIENDA DEL FUERO MUNICIPAL Proposición 3. ¿Debe enmendarse el Artículo VII, Sección 3(a) para disponer que el presupuesto propuesto incluya el uso de fondos de reserva, siempre y cuando el presupuesto propuesto siempre prevea reservas equivalentes a por lo menos el 25% del presupuesto propuesto? Vote SÍ______ Vote NO_______ ENMIENDA DEL FUERO MUNICIPAL Proposición 4. ¿Debe enmendarse el Artículo VII, Sección 4(a) para disponer una asignación complementaria no presupuestada para el uso de fondos de reserva, siempre y cuando el presupuesto siempre retenga reservas equivalentes a por lo menos el 25% del presupuesto del año fiscal actual? Vote SÍ______ Vote NO_______ ENMIENDA DEL FUERO MUNICIPAL Proposición 5. ¿Debe enmendarse el Artículo XII, Sección 5 para cambiar los conflictos, a fin de estipular excepciones cuando sea lo más beneficioso para la Ciudad y de definir la palabra “funcionario” para que signifique solamente el Concejo y el Administrador? [Nota explicativa: Los Concejales, el Administrador y otros funcionarios de la Ciudad siguen estando sujetos a las normas de conflicto de la ley estatal.] Vote SÍ______ Vote NO_______ La votación anticipada en persona se realizará cada día en el Centro Comunitario (408 N. Alister) De 8:00 a.m. a 5:00 p.m. --- Del 30 de abril al 4 de mayo de 2012 Sábado, 5 de mayo de 2012 --- De 9:00 a.m. a 1:00 p.m. Lunes 7 de mayo y martes 8 de mayo de 2012 --- De 7:00 a.m. a 7:00 p.m. Las solicitudes de votos por correo deben ser recibidas a más tardar el 4 de mayo de 2012 por: Esther Arzola Ciudad de Port Aransas 710 W. Ave. A Port Aransas, TX 78373-4128 Elecciones generales Cancelacion y (CANDIDATOS SIN OPOSICION Y DECLARADOS ELEGIDOS CUIDAD DE PORT ARANSAS) Keith McMullin John Price Glenda Balentine Steven M. Lanoux Mayor (Alcalde) Concejal Sitio #2 Concejal Sitio #4 Concejal Sitio #6 ______________________________________ Keith McMullin, Alcalde