Valspar Catálogo de Productos para De Beer Refinish Español Valspar es uno de los mas grandes productores de pinturas del mundo. Nuestra empresa distribuye barnices a una gran variedad de clientes. Desde 1806 Valspar se ha propuesto como meta el proveer a sus clientes de los últimos avances en este sector, así como una mayor calidad y el mejor servicio al cliente. Nuestra oficina principal se encuentra en la ciudad norteamericana de Miniapolis. Valspar, que cuenta con más de 9500 empleados divididos en 80 centros de producción en todo el mundo, está en posición única de proporcionar a su clientela la solución que ellos necesitan. De Beer Refinish proporciona un programa completo y compacto. Debido a un alto grado de eficiencia en nuestras operaciones a nivel mundial, estamos en condiciones de distribuir en diferentes partes del mundo pintura para el repintado de coches de alta calidad a un precio competitivo. El balance entre precio y calidad es de esta manera optimalizado. Basados en esta visión, desarrollamos productos que permiten a nuestros clientes trabajar de forma económica para así mejorar la rentabilidad de su empresa. ISO 9001- ISO 14001 Por medio de un sistema de salud, calidad y seguridad basado en ISO 9001 e ISO 14001 -controlado y certificado por Lloyd’s Registar Quality Assurance- garantizamos la constante calidad de nuestros productos y procedimientos, con un impacto mínimo para el medio ambiente. Contenido Page 1. Limpieza 04 2. Masillas05 3. Materia prima07 4. Sistemas de revestimiento09 5. Aditivos10 6. Barnices incolores12 7. Endurecedores13 8. Diluyentes17 3 Limpieza WaterBase Desengrasante 9-851 # L 5L 2 9-851/5 www.de-beer.com/tds/9-851 Desengrasante Antiestático 1-851 # L 5L 2 1-851/5 www.de-beer.com/tds/1-851 Eliminador de Silicona 1-951 # L 1L 5L 6 3 1-951/1 1-951/5 http://www.octoral.com/PF131 WaterBase Limpiador de pistolas 9-852 # L 5L 3 9-852/5 www.de-beer.com/tds/9-852 Limpiador de pistolas 1-051 5L http://www.octoral.com/PF131 4 # L 3 1-051/5 Masillas # L 1L 8 Uni Putty Lightweight 6010 601013 www.de-beer.com/tds/6010 # L 1,5KG 8 Glassfibre Putty 6040 604015 www.de-beer.com/tds/6040 # L 1,8KG 8 Putty White 6050 605018 www.de-beer.com/TDS/6050 # L 2KG 8 Putty Grey 6060 606020 www.de-beer.com/TDS/6060 # L 1,9KG 8 Aluminium Putty 6070 607019 www.de-beer.com/tds/6070 5 Masillas Spray Filler 6080 # L 1L 6 608010 www.de-beer.com/tds/6080 Spot Repair Primer 6110 # L 400ML 6 www.de-beer.com/tds/6110 “Aplicar las masillas “de grande a pequeño”, para evitar inclusiones de niebla de pintura.” Rutger Vellinga, Técnico y entrenador en Valspar 6 611004 Materia prima # L 3 2 2 1L 3L 5L HS Surfacer Gris 8-145 8-145/1 8-145/3 8-145/5 www.de-beer.com/tds/8-145xx_S_NS # L 3L 2 HS Surfacer Blanco 8-14510 8-14510/3 www.de-beer.com/tds/matrixDBL # L 3L 2 HS Surfacer Negro 8-14540 8-14540/3 www.de-beer.com/tds/matrixDBL # L 1L 3L 3 2 HS Tinting Surfacer 8-149 8-149/1 8-149/3 www.de-beer.com/tds/8-149_S_NS # L 1L 5L 3 2 Washprimer 1-15 1-15/1 1-15/5 www.de-beer.com/tds/1-15 7 Materia prima Washprimer CH 1-17 # L 5L 2 1-17/5 www.de-beer.com/tds/1-17 HS Non Sanding Filler Gris 30-746 # L 3L 2 30-746/3 www.de-beer.com/tds/30-746 Imprimación Epoxy Blanco 1-7510 # L 5L 2 1-7510/5 www.de-beer.com/tds/1-7510 Imprimación Epoxy Gris 1-7520 # L 1L 5L 3 2 1-7520/1 1-7520/5 www.de-beer.com/tds/1-7520 1K Imprimación Plásticos 1-60 1L www.de-beer.com/tds/1-60 8 # L 6 1-60/1 Sistemas de revestimiento # L 0,5L 3 902, 921, 922, 924, 927, 928, 940, 942, 943, 948, 951, 952, 954, 955, 956, 957, 959, 960, 962, 963, 964, 965, 966, 967, 969, 971, 972, 973, 974, 975, 976, 977, 978, 997, 998 1L 3 900, 901, 903, 904, 905, 906, 911, 912, 919, 926, 929, 930, 934, 938, 944, 946, 950, 953, 961, 979, 986, 987, 989, 913, 913C, 913VC, 913VF, 913B, 999 Sistema WaterBase Serie 900+ www.de-beer.com/tds/DBL-WB900-TI # L 1L 3 3002, 3006, 3009, 3019, 3021, 3025, 3036, 3040, 3042, 3043, 3044, 3046 3,5L 2 3000, 3011, 3034, 3037 Sistema BeroThane HS420 Serie 3000 www.de-beer.com/tds/DBL-BTHS3000-TI “Antes de empezar a pintar un vehículo, pintar una tarjeta de prueba para controlar el color.” Bert Bos, Técnico y entrenador en Valspar 9 Aditivos 2K Capa Estructural Fina 1-060 # L 1L 3 1-060/1 www.de-beer.com/tds/1-060 2K Capa Estruct. Gruesa 1-065 # L 1L 3 1-065/1 www.de-beer.com/tds/1-065 HS420 DB Aditivo Coating 30-09 # L 5L 3 30-09/5 www.de-beer.com/tds/30-09 HS Pasta Mate 30-49 # L 1L 3 30-49/1 www.de-beer.com/tds/30-49 HS Aditivo de Enmascarado 30-69 1L www.de-beer.com/tds/30-69 10 # L 6 30-69/1 Aditivos # L 1L 6 2K Elastic 47-39 47-39/1 www.de-beer.com/tds/47-39 # L 1L 6 Aditivo WaterBase para Interiores 9-819 9-819/1 http://www.de-beer.com/TDS/9-819 “Mantener los productos a una temperatura adecuada, para que la viscosidad no se eleve demasiado.” Ab Schierbeek,Técnico y entrenador en Valspar 11 Barnices incolores MS Barniz Incoloro Mate 1-105 # L 1L 3 1-105/1 www.de-beer.com/tds/1-105 Trasparente HS Anti graffio 8-214 # L 1L 5L 6 3 8-214/1 8-214/5 www.de-beer.com/tds/8-214 HS420 Barniz Incoloro 8-414 1L 5L www.de-beer.com/tds/8-314_8-339 12 # L 6 3 8-414/1 8-414/5 Endurecedores # L 0.5L 1L 2.5L 5L 10 6 6 3 2K Endurecedor Extra-Rápido 47-30 47-30/.5 47-30/1 47-30/2.5 47-30/5 www.de-beer.com/tds/matrixDBL # L 1L 2.5L 6 6 2K Endurecedor Rápido 47-40 47-40/1 47-40/2.5 www.de-beer.com/tds/matrixDBL # L 0.5L 1L 2.5L 5L 10 6 6 3 2K Endurecedor Estándar 47-50 47-50/.5 47-50/1 47-50/2.5 47-50/5 www.de-beer.com/tds/matrixDBL # L 1L 6 2K Endurecedor Lento 47-60 47-60/1 www.de-beer.com/tds/matrixDBL # L 0.5L 1L 2.5L 5L 10 6 6 3 MS Endurecedor Rápido 47-35 47-35/.5 47-35/1 47-35/2.5 47-35/5 www.de-beer.com/tds/matrixDBL 13 Endurecedores MS Endurecedor Estándar 47-55 # L 0.5L 1L 2.5L 5L 10 6 6 3 47-55/.5 47-55/1 47-55/2.5 47-55/5 www.de-beer.com/tds/matrixDBL MS Endurecedor Lento 47-65 # L 0.5L 1L 5L 10 6 3 47-65/.5 47-65/1 47-65/5 www.de-beer.com/tds/matrixDBL HS420 Endurecedor Extra-Rápido 8-430 # L 1L 2.5L 6 6 8-430/1 8-430/2.5 www.de-beer.com/tds/matrixDBL HS420 Endurecedor Rápido 8-440 # L 0.5L 1L 2.5L 10 6 6 8-440/0.5 8-440/1 8-44/2.5 www.de-beer.com/tds/matrixDBL HS420 Endurecedor Médium 8-450 0.5L 1L 2.5L www.de-beer.com/tds/matrixDBL 14 # L 10 6 6 8-450/.5 8-450/1 8-450/2.5 Endurecedores # L 1L 6 HS420 Endurecedor Lento 8-460 8-460/1 www.de-beer.com/tds/matrixDBL # L 1L 6 HS Endurecedor Extra-Rápido 8-130 8-130/1 www.de-beer.com/tds/matrixDBL # L 0.5L 1L 2.5L 10 6 6 HS Endurecedor Rápido 8-140 8-140/.5 8-140/1 8-140/2.5 www.de-beer.com/tds/matrixDBL # L 0.5L 1L 2.5L 10 6 6 HS Endurecedor Estándar 8-150 8-150/.5 8-150/1 8-150/2.5 www.de-beer.com/tds/matrixDBL # L 2.5L 6 HS Endurecedor Lento 8-160 8-160/2.5 www.de-beer.com/tds/matrixDBL 15 Endurecedores Endurecedor Washprimer 1-10 # L 1L 5L 6 2 1-10/1 1-10/5 www.de-beer.com/tds/matrixDBL Endurecedor Washprimer CH 1-12 # L 5L 2 1-12/5 www.de-beer.com/tds/matrixDBL Endurecedor Imp. Epoxy 1-70 1L 5L www.de-beer.com/tds/matrixDBL 16 # L 6 3 1-70/1 1-70/5 Diluyentes # L 1L 5L 6 3 Diluyente Uni Rápido 1-141 1-141/1 1-141/5 www.de-beer.com/tds/matrixDBL # L 1L 5L 20L 6 3 1 Diluyente Uni Estándar 1-151 1-151/1 1-151/5 1-151/20 www.de-beer.com/tds/matrixDBL # L 1L 5L 6 3 Diluyente Uni Lento 1-161 1-161/1 1-161/5 www.de-beer.com/tds/matrixDBL # L 1L 6 Diluyente WaterBase 9-151 9-151/1 www.de-beer.com/tds/matrixDBL # L 1L 6 Diluyente WaterBase Lento 9-161 9-161/1 www.de-beer.com/tds/matrixDBL 17 Verdunners Diluyentes HS Diluyente Extra-Lento 8-171 # L 1L 6 8-171/1 www.de-beer.com/tds/matrixDBL HS420 Diluyente Especial 8-181 # L 1L 5L 6 2 www.de-beer.com/tds/matrixDBL “Después del uso, cerrar bien el envase ya que el producto es sensible a la humedad.” Rutger Vellinga, técnico y entrenador en Valspar 18 8-181/1 8-181/5 Valspar b.v. Zuiveringweg 89 P.O. Box 2139 8203 AC Lelystad 8243 PE Lelystad, The Netherlands T: +31 (0)320 29 22 00 E: info@de-beer.com F: +31 (0)320 29 22 01 I: www.de-beer.com DB Prod Cat Update wk 16.2012SP